Bányai Evangélikus Egyházkerület jegyzőkönyvei 1908–1912

1911. szeptember

161 ben gyümölcsözőleg értékesíthesse. E megtisztelő megbízásnak 117. eleget téve, kétheti tanulmányúton volt Saenger Mária tanítónő márczius hó második és április hó első felében, mely idő alatt Berlin és Frankfurt (Odera m.) legrégibb és legjelesebb háztartási és kertészeti iskoláit tanulmányozta. Berlinben több napon át hoszpitált a „Lelle-Verein" háztartási iskolájában. Érdeklődését a legjobban a marienfeldi (Berlin m.) nagyszabású női kertészeti iskola kötötte le. Ott sok új és tanulságos dolgot látott a gyakorlati pedagógia terén, a minek a megvalósítása intézetünkben a gazdasági tanfolyam fejlesztésének egy újabb stádiumát jelentené. Mint az előző években, úgy a lefolyt évben is, nevelő- . oktatásunk feladata és czélja az volt, hogy a növendékeket vallásos, értelmes, szerény, kötelességtudó honleányokká neveljük. Tanítás közben megragadtunk minden kínálkozó alkalmat a vallásos és hazafias érzelmek ápolására és fejlesztésére és ugyan e czélt szolgálták az egyházi és hazafias ünnepségek. A növendékek értelmi képzésénél minden törekvésünk odairányult, hogy nevelésünk, tanításunk is gyakorlati irányban történjék és "hogy a növendékek olyan ismeretekhez jussanak, melyeknek az életben is hasznát veszik. E mellett nagy figyelmet fordítottunk a leánykák kedélyképzésére és a helyes magaviseletre. A tanulmányi eredmény a több heti mulasztás daczára teljesen kielégítő volt. Egy növendéket sem kellett osztályismétlésére utasítani; javító vizsgálatra két bejáró növendék utasíttatott. Az egészségi állapot — a vörhenyesetektől eltekintve (szelíd lefolyásúak voltak) — állandóan kedvező volt. Az iskolai munka szilárdítására és mélyítésére szolgáltak az iskolai kirándulások. Két nagyobb kirándulást is tettünk a leánykákkal; nevezetesen: őszszel voltunk Sajgótarjánban, a hol az aczélgyárat és az üveghutát megtekintettük és a pünkösdi ünnepek alatt voltunk négy napig 82 növendékkel 13 tantestületi tag és 5 szülő kíséretében a Magas-Tátrában és a dobsinai jégbarlangban. Nem várt örömmel és helyesléssel pártolták a szülők ezen gyönyörű és tanulságos kirándulást. A lefolyt évben eszközölt építési (átalakítási) munkálatok és beruházások a következők: A nagy épület kibővíttetett egy tanítónői és egy zongoraszobával, két nagy kamarával. Több helyiség kapott új padozatot. A gazdasági épület egyik nagy helyisége konyhává és az iskolaszolga lakása ebédlővé és éléskamrává alakíttatott át a gazdasági tanolyam czéljaira. Az iskolaszolga új lakást íi