Bányai Evangélikus Egyházkerület jegyzőkönyvei 1873–1879
1874. augusztus
4 és Palánkát, ez utóbbiban a bingulai egyháznak a lelkész és az egyház elöljárói által áthozott látogatási jkönyvét fölolvastattam s a szükségeseket elrendeltem. Magától értődik, hogy az elésorolt s meglátogatott egyházakban az iskolákat is számszerint 25-öt szemügyre vettem s azokban vizsgálatot tartottam. Méltóztassanak megengedni, hogy az egyes egyházakban tapasztaltakról, ha csak érintőleg is megemlékezzem. Cservenka egyike a légvagyonosb bácsmegyei községeknek. Az egyház felügyelője Lölbach Ádám, szegény sorsból való, csupán önszorgalma által fölvitte dolgát annyira, hogy több százezerre becsülik vagyonát. Egyátaljában a hivek nagyobbára jómódúak, mindazonáltal az egyháznak, mint egyháznak még csak pénztára sincs, annál kevésbbé megtakarított tőkéje, hacsak azon 3046 frt, a mely mint hátralék a hivek adóssága gyanánt szerepel, tőkének nem vétetik. Az egyház erkölcsi állapota nem a legdicséretesb. A 4894 lelket számláló egyházban tavaly 9 törvénytelen gyermek született és számosak azok, kik vadházasságban élnek; miért is atyailag komolyan megintettek s egyszersmind az egyház elöljárói utasíttattak, hogy a jövőre való tekintetből, de a kerületi utasítások nyomán is: pénztári szekrényt szerezzenek, mely a lelkészi lakon elhelyezendő, kulcsai pedig a gondnok által őrzendők. A hat iskolában hat rendes tanító működik, külön fi- és külön lány osztályokban összesen 578 tanulót oktatva. A régibb két tanítónak szállásán kivül 600 frtnyi fizetése van és némely stólák; a 4 később beállított tanítónak 400 frtja és 50 frt. lakásbér fejében. Az olvasókönyv helyett, mely osztrák területen kifogástalan lehet, de a mely hazai s egyházi viszonyai okra legtávolabbról sem vonatkozik, mivelhogy idegen elemű anyagot tartalmaz, a kerület által ajánlott Lackner-télének behozatala elrendeltetett. Kruttschmitt Péter kipróbált paedagog és didacta megérdemli hogy neve itt méltánylólag fölemlíttessék. A 49. év óta lelkészül működő Quirsfeld Nándor, csak mint feddhetetlen tisztes aggastyán bir hatással a különben diszes egyházra, de különös tevékenység nem igényelhető tőle az egyház közigazgatása körül. Az 1519 lelket számláló torzsai egyháznak példányszerüleg rendezett háztartása és 14,794 frt tőkéje van. A diszes templom tűzelleni biztosítása elrendeltetett. Ilgen Antal és Hamel Adolf jeles tanítók, amaz 126 fiúval, emez 109 lánykával kitűnő eredményt mutatott. A derék lelkész Tessényi János és a helyben lakó nemeslelkű reform, esperes Kármán Pál, testvéries közreműködésökkel utánzásra méltó példáját nyújtják annak, mily benső és szeretetteli is lehet a két evang. felekezet közti viszony. Nálok nem ritka, hogy a két testvéregyház presbyteriuma közös gyűlésen együtt tanácskozik.