Bányai Evangélikus Egyházkerület jegyzőkönyvei 1873–1879

1873. október

14 I. Irodalom. Az irodalom terén dr Székács József Horatius ódáinak magyarra fordításával foglalkozott Abaffy Lipót, aradáczi lelkész a bánáti esperesség megbízásából egy terjedelmes jelentést szerkesztett a zsinati előmunkálat megítélése alkalmából, melyet magyarra fordított Moczkovcsák Tivadar János, n.-becskereki lelkész. Ugyanezen utóbbitól nyomtatásban megjelent egy, a bánáti gyámintézeti gyűlés alkalmával tartott prédikáczió. A zsinatra vonatkozólag a zólyomi lelkészi értekezlet megbízásából „Synodalia" czime alatt szinte egy beható értekezlet jelent meg Doleschall Sándor esperestől. Haan Lajos a szláv evang. hymnologiára vonatkozó művel „Cithara sanctorum" czime alatt kedves és épületes olvasmányt nyújtott a kegyeseknek. Simko Gusztáv egy a protestáns egyletre vonatkozó értekezést adott ki. Győry Vilmostól legközelebb „egy apostol az ujabb korban" czim alattamissio történetét tárgyaló müvecske jelent meg. Zsilinszky Mihály Teschedik Sámuel önéletírását német kéziratból forditotta és kiadta. Batizfalvy István tanártól megjelentek a következő müvek : „Keresztény erkölcstan" és „A földrajz elemei" 9-dikkiadásban; Heinrich Gusztáv tanártól a német irodalom története sajtó alatt van; Torkos László tanártól : Prózai olvasmányok az irálytan vázlatával. K) Kitüntetések. Dr. Székács József a superintendensségtől visszalépte alkalmából a bányakerületi papság részéről egy diszes ezüst serleggel, neje pedig, mint férje érdemeinek részese gyémántos aranygyűrűvel lett kitüntetve. Láng Mihály pesti lelkészkedésének 40dik évét, gyülekezete mindenek fölött fényes estélylyel ünnepelte meg, melyen nevezett férfiúnak nevére alapítványul 136 frt gyűjtetett, hogy annak kamatai évenként valamely pesti szegény özvegy segélyzésére forditassanak s ezenkívül tisztelői őt arczkép albumukkal örvendeztették meg. A fentebbi czimeken kivül következőkkel számolok be külön : a szarvasi főgymnasiumban az érettségi vizsgák a járvány miatt sept. 8-ka és 9-kére halasztattak és nt. Sárkány János esperes és tek. Kemény Mihály esp. felügyelő vezetése mellett meg is tartattak. A pesti főgymnasiumban a selmecziekkel egyidejűleg folyván le a vizsgák, főt. dr. Székács József volt szives azokat vezetni. Mindkét érettségiekről szóló okmányok mellékelve vannak. Segélygyüjtés engedélyeket eszközöltem a leégett bagonyai és f.lehotai egyház számára. Ezen ügyre nézve mint szabályozandóra, szerencsém lesz a további tárgyalások alkalmából indítványt tenni. Több rendbeli panaszokat és sérelmeket, melyeket az országos vallási törvényeket megszegő különféle róm. kath. lelkészek elkövettek, a m. ministeriumhoz fölterjesztettem. Úgyszintén följelentettem a mládonyi tanitó sérelmes esetét, a ki lovas pandúr előtt gyalog vezettetett egy napi járó uton, mint 2-od korosztálybeli honvéd. Válasz azokra ekkorig nem érkezett.