Balatonvidék, 1912 (16. évfolyam, 27-52. szám)
1912-11-10 / 45. szám
1912. november 10. BALATONVIDÉK 5 — Elhunyt karnagy. Czeglédy Gyula volt soproni karnagy, kiváló zongoraművész, lioss<as szenvedés után elliun^ t Zalaegerszegen. Holttestét Keszthelyre szállitották én itt helyeztél, örök nyugalomra. A zene emberének végtiszlességén megje lent Bizi Sándor bandája is és néhány szép szomorú magyar nótával áldozott a megboldogult emlékének. A oaajád a következő gyászjelentést adta ki : Özv. Czeglédy Györgyné mint •édesanya, ifj. Czeglédy Gyula mint fia, Czeglédy Klára férj. Balogh Jánosné, Czeglédy Rózh férj. Vadász Bánk né minfc testvérei, valamint sógorai és az összes rokonság nevében fáidalomtól megtört szívvel tudatják a fel"jtheiet leu fin, apa, testvér, sógor ós rokonnak, Czeglédj- Gyula nyug. soproni karnagynak folyó évi november hó Ö-én este 8 órakor, életének 61-ik óvóben történt gyászos elhunytát. A megboldogult, földi maradványai folyó hó 7 én délután 4 órakor fognak a Sz^nt Miklósról nevezett sírkertben örök nyug-alomra helyeztetni. Az engesztelő szentmise áldozat, pedig folyó hó 8 án reggel 8 órakor fog a Minden lia tónak bemutattatni. Keszthely, 1912. november 7-én. Áldás és béke hamvaira ! — A staggione még nem jön. Könyves Jenő kitűnő staggione-társulata akkora népszerűségnek és pártolásnak örvend az alföldi városokban, hogy egye'őre Keszthelyt meg nem látogathatja. Mint halljuk, más társulat érdeklődött már Keszthely iránt. — Törökök a szomszédban. Anuak a szerenosétlen török csapatnak egy része, mely kéuytelen volt a háború szinteréről elmenekülui, Somogyország fővárosában nagyon jól érzi magát. A kaposváriak török rokonainkat minden jóval ellátják s a hisztek számára már diszebéd is volt. Ezeknek a szegény emberekuek tehát sokkal jobb módjuk van, mint az otthon maradtaknak, akik elmondhatják a furfangos székelyekkel akiket eHen^el oik jól elpüföltek : Hol 5k vertek minkeket, hol minkeket vertek ők. — Közbiztonság a parkban és a vasúti Úton. Nem régiben hirt adtunk ariól a támadásról, ame'y egy vidéki asszonynak olyan napy rémületébe került. Felhívtuk a hatóság figyelmét, hogy az esti és éjjeli vonatok érkezésekor se csendőr, se rendőr nincs az állomáson. (Tapolcán még nappal is van rendőr.) Erélves főbiránk, mint értesülünk, azonnal átírt a városhoz a fonák állapot megszüntetése végett. Nekünk most kötelességünk konstatálni, hogy az állomás körül ós a parkban minden ugy van, mint eddig volt. Rendőr most sincs, ellenben a vasúti állomás és a park között sötétség van olyan, hogy éjjel arra csak elszánt ember mehet Tessék megpróbálni ! — Megfagyott. Az idei év ugyancsak járja a bolondját, mint szokták mondani. A mult vasárnap délután olyan hatalmas égdörgés és villámlás volt városunk határában, hogy a legforróbb kánikula is megirigyelhette volna. Vasárnap óta az idő egészen téliesre fordult úgyannyira, hogy csütörtökön reggel az erós hidegnek meg volt az első áldozata is Rassiuger Sándor keszthelyi lakós személyében, kit folyó hó <-én reggel a sömögyei dűlőben megfagyva találtak. — Harmadik cselédszerző hely Keszthelyen. Keszthely nagyközség területén a "3-ik foglalkozás és cselédszerző hely engedélyeztetett. — A közvágóhldhk tárgyában kiadott miniszteri rendelet. A m. kir. főldmivelésügyi miniszter a közvágóhidakuak mindenütt tapasztalható hiányai és fogyatékosságai megszüntetése végett rendeletet adott ki. Ezen rendelet végrehajtása lesz hivatva a keszthelyi vágóhíd mizériáit, is megszűntetni, amelyek miatt egyébként az «löljáróság is már korábban megindította az előmunkálatokat. — TŰZ. Keszthelyen a Cserszeg-utcában pénteken, folyó hó 8 án este 9 órakor tűz ütött ki s egy ház teljesen leégett. A helyszínére nyomban kivonult tűzoltók derekasan kivették részüket a muukából, mert csak nekik köszönhető, hogy a tűz tovább terjedésének meggátlásával elejét vették a nagj ol b veszedelemnek. Hogy a házat nem sikerült teljesen megmenteni, annftk oka tisztán és kizárólag a vizhiány volt, mely nélkül bizony a legjobb fecskendő is csődöt mond. Az illetékes hatóság a tűzbiztonsági rendszabályokat kissé erélyesebben és szigoruabban kezelhetné! — Köhögés es nátha éghajlati viszonyainknál fogva, sajnos, igen gyakori vendégünk, ugy hogy szinte már hozzájuk szoktunk és a könnyebb természetű katharusnak fontosnbl jelentőséget úgyszólván nem is tulajdouitunk. Pedig éppen ez a hiba! Mert az enyhébb köhögés súlyosabb tüdőbajjá fajulhat. Hogy ezt elkerüljük, vásároljunk »Sirolin Roclie«-t, mely bármely gyógyszertárban kapható : ez a szer, ha a köhögés kezdetleges szakában alkalmazzuk, a kath árust egy pár nap alatt megszünteti. A »Sirolin« valóságos háziszer, nagy áldás, mert a súlyosabb tüdőbajoknak elejét veszi. Fődolog az, hogy idejében alkalmazzuk ; nem szabad halogatni vagy arra várni, hogy esetleg saját magától elmnlik. — «Elet» c. képes heti folj'óirat nov10. számában özv, Báthory Nándorné irt a múzeumi barangolásokról, Bodor Aladár a Nenizetegyén cimen érdekes elmefuttatást a nemzeti eszméről, Halasi Andor a Reinhardt -Csoda előadásáról, Milotay István Törökország romlásáról. Elbeszéléseket Írtak Torna István és Árkosi Ferenozi Kálmán. Verseket találunk Kosztolányi Dezsőtől, Horváth Ákostól és Elek Alfrédtől. Ezenkívül a rendes rovatok és bő illusztrációk teszik elevenné és változatossá az Élet legújabb számát. — Születési és halálozási statisztikaA keszthelyi járásban 1912. évi augusztus hó 1-től november hó l-ig a születések és elhalálozások kimutatását, elkészítették, a mely szerint a születések száma 222, az elhalálozások száma 134. Igy a szaporodás e három hónapban 88. — Évtizedes jó hirnév fűződik a Zoltán-féle Csukamájolajhoz, amelyet semmi más nem pótol. Hangzatos dicséretek ue tévesszenek meg senkit és ha Csukamájolajat kell adni a gyermeknek, osak a Zoltán-félére gondoljunk. Üvegje 2 korona. Zoltán B. gyógyszertárában Budapesten és a gyógyszertárakban. — Megszűnt a sertésorbánc. Karmacson a sertésorbánc megszűnt. — Hálátlan vendég. Krausz Rudolf keszthelyt lakós folyó hó 5-én egy napra szállást adott Pollák Vilmos 23 éves kereskedősegédnek, ki az alkalmat, felhasználta s ellopta Krausz 7 korona értékű nikkel óráját és egv sétabotjat 5 kor. értékben. A járásbíróságnak átadatott. Szerkesztői üzenet. Somogyi. Becses kéziratai mindig akkor érkeznek, mikor kívánsága szerint, intézkedni már technikai okokból lehetetlen. Váth. Tárcáját a jövő számban hozzuk. Nem kaphatnánk valamit a nép téli gazd. oktatásáról ? stb. Laptulajdonos : Bontz József. Felelős és főszerkesztő: Dr. Boizay József. Kiadó : Snjánszky József. Piaci gabonaárak 1912. nov. 8. N Y I L T T É R.*) *) E rovatban közlöttekért nem vállal fe. lelösséget a Szerk. A titkos tudományok, miképpen kell az állatokat kövérré tenni, hogy óvjuk azokat a betegségtől, hogy kapunk több és jobb tejet, hogy gyógyítanak sánta lovakat, hogy érjük el, bogy a tyúk többet tojjon stb. — könnyen megtanulhatók — Minden gazda, aki ezt tudni akarja, kérje a Mr. T. Paraskovich főhercegi kamaraszállitó — Állategészségügyi házikönijvé& — teljesen ingyen Cséby Lajos gyógyszerésztől Keszthelyen. A Lénárd-féle villatelken épült uj ház, mely áll 4 szoba, éléskamra és mosókonyhából, a villany bevezetve, szép verandával, alépítményben faház, pince és egyéb mellékhelyiségekkel együtt azonnal, esetleg 1913. év május hó 1-ére kiadó. Bővebb felvilágosítás a háztulajdonosnál HORVÁTH MIHÁLY Kossuth L.-u. nyerhető. Buza . Rozs . . Árpa . . Zab . . Kukorica Krumpli 21 K. — fii. 19 K. 20 fii, 18 K. 40 fii. 21 K - fii; 19 K, 60 fii. 5 K. — fii. Eladó szőlőbirtok. 4405 négyszögöl oltvány szólóvei beültetett jókarban lévó szőlőbirtok pincehelyiséggel együtt. Rendesen az állomás közelében szabadkézből eladó. Bővebb felvilágosítást ad Raposa József Abrahám-hegyi vendégsós. KÁDFÜRDŐ a Csányi-féle szállóban a nap bármely szakában igénybe vehető. Egy fürdő I kor. 20 fillér.
