Balatonvidék, 1911 (15. évfolyam, 27-53. szám)
1911-08-06 / 32. szám
8. BALATONVIDÉK 1911. augusztus 13. ben lehet el reggeli nélkül, mintsem a rendes adag <Ferencz József» vizet nélkülözné, mely az emberi test kiválasztó működésére csodaképen hat. Az eredeti Ferencz József keserűvíz palackjait, mely legalább 4-szeri használatra elegendők, a jobb füszerüzletekben és gyógy tárakban árusítják. HÍREK. — Látogatás. Parecoo Eugénia Szt. Vince rendű tartományi főnöknő városunkba érkezett, az Irgalmas nővérek látogatására. — Gyurátz Ferenc ág. ev. püspök kitüntetése. Mult számunkból tévedésből kimaradt az a szép kitüntetési hir, hogy Ő Felség" a király Gyurátz Ferencet, a dunántuli ág. kit.v. evangelikus egyházkerület. püspökét, a főrendiház tagját, a béke emberét, a II. oszt. vaskorona renddel tüntette ki. Az egész duuáutulon őszinte örömet keltett a magas kitüntetés. — Jógyzök nagygyűlése Keszthelyen. A zalavármegyei községi és körjegyzők egyesülete Keszthelyei, augusztus hó 7-én délelőtt 10 órakor a városháza tanácstermében tartja évi rendes közgyűlését. — Dán pedagógusok Siófokon Több napi tanulmányozás céljából 105 tanár, tanító és tanítónő jött a fővárosba, hogy tudomást, szerezzenek a niíig3'ar népoktatás mibenlétéről. Eznttsl vasárnap, mult. hó 30-án különvonattal Siófokra is lerándultak, hogy megismerjék a szép Balatont. It.t, megfürödtek, kellemesen emlékeztek meg a jó balatoni fürdésről. Majd tarsasebéden vettek részi a fürdőtelepi nagy veneéglőben. Itt Sörömzen tanár tartott sz^p beszédet, kifejezte a dánok szeretetét a magyarok iránt ; majd Magyari Imre debreceni zenekarával régi szép magyar dalokat adott elő. A dán pedagógusok egészen átszellemülve gyönyörködtek a magyar /.ene szépsége fölött és egy igen kellemes nap eltöltésével távoztak el Siófokról a Tátra felé, melyet szintén óhajtottak megismerni. — Kinevezések. Az igazságűgyniiniszter Perger Karoly nagykanizsai dijnokot ugyanazon törvényszékhez írnokká nevezte ki. — A pénzügyminiszter Rátkai Béla nagykanizsai lakost a központi dij- és illeték hivatalhoz segélydijns pénzügyi s fogalmazó gyakornokká nevezte ki. — Mulatság A Keszthelyi Iparosok Dalköre mn es;e 9 órakor tartja meg hangverseny és tánccal egybekötött családi estélyét a Sörház kerthelyiségében. — Áthelyezések. A közoktatásügyi miniszter Elek Oszkár dr. sümegi alreáliskolai r. tanárt az aradi állami főreáliskolához helyezte át. — A sümegi állomás főnökét Szentirmay Rezsői Székesfehérvárra helyezték. Helyébe OczehoWf.zky Róbert rumi állomásfőnök jött. — Siófoki színház. A siófoki szinházi szezon folyó hó 1-én megkezdődölt. Kövessy Albert színigazgató sok uj erőt szerződtetett, kik az eddig bemutatott darabok után 'télve, igazi színpadi talentummal' rendelkeznek. A társulat különösen operettekben igen jól érvényesül. S a mi ritkaság a szövegkiejtés tiszta, é- tökéletes. Igen jó a pécsi 69 ezred zenekara, csupán a kis színkörhöz mérten mérsékelni kellene a.kiséretet, mert tulerős. Eddig előadatott : Kedden, aug. 1-én Lehár Ferenc «Cigányszei-elem» regényes operettje. Mind a darab, mind pedig a zene igen jó volt. Tiszta, csengő liangszinezettel énekelt Bartkó Etus (Kőrösházy Ilona szerepében), Zórika Buday Ilona volt, ki biztos hangtalálással creálta szerepét. Ez alkalommal lépett fel a siófoki színpadon Kövessy Mariska, ki nagy készültséget tanúsított, igen jó na jvának bizonyult s emellett élénk és finom hanghordozással személyesítette Jolánt Faludy Károly kellemes tenor hanggal játszotta Józsit, csupán elevenebb lehetne, hangszinezése kissé monoton Pataki Ferenc mókái élénk derültséget keltett, míg Abonyi Tivadar és Gyárfás Ödön jó alakítással szerepeltek. 2-án, szerdán «Luxemburg grófja» c. operette került előadásra- Bartkó Etel ós Buday Ilonka taljes ambícióval modulálták szerepeiket, mig Faludy «B,euée Luxemburg gróf»-ját. creálta. Pataki Ferenc «Bazil orosz herceg» személyét ügyesen és élénk komikával játszotta, a szerepnek megfelelő hanggal jól énekelt. Jól játszottak Abonyi Tivadar és Lévay Elemér. 3-án, csütörtökön sínre került, »Herceg kisasszony c. nagy operette. Zenéje nehézkes, de eléggé finom. A darab jó sikerében nagy érdeme van Buday Ilouának — trillái igen jól sikerültek —, mig Bartkó Etus finom árnyalattal énekelte a crescendo és deseres cendókat «Phótiin» címszerepében. Kitűnően játszotta tGwendoline» szerepet Kövessyné Mariska. Alakításai és modora nagy és ügyes volt, jó sikerét a hálós publikum zajos tapssal fejezte ki. A férfi gárdából Szőreghy Gyula érdemel dicséretet különösen, ki kellemes bariton hanggal és jó készültséggel játszotta Hadzsi Sztavrász párneszi herceg szerepét. Faludy Károly biztos hangtalálással énekelt az ö ismert tenor hangjával. Vig botanikusnak bizonyult Pataky Ferenc. Pénieken, azaz 4-én Molnár Feronc vígjátéka, «A testőr> került bemutatásra. Igen jó maga a darab, de a szereplők is nagyban hozzájárultuk a darab sikerének biztosításához. Kitűnő volt Kövessyné Mariska «A niama» szerepében, mig nagyon jól játszottak a többi szereplők is kivétel nélkül Gömörv Yilma, Pilisy Lajos, Lévay Elemér, Gombot Malvin, Torkos Árpád és Bene Emma Miután az orsz, szinészeti felügyelő közbelépése folytán sikerült elérni azt, hogy az élóadások az esti órákban tarthassanak meg, igy a közönségnek most már nem lehet kifogása alkalmatlan időre nézve. De különben is méltán illeti meg Kövessy társulatát a meleg pártolás, mert még a legkényesebb igényeket is kielégíthet a szabados ós jó előadások még akkor is, ha Siófokon van s nem a fővárosban. Bizva reméljük, hogy megfogja kedvelni a nagyközönség a jó társulatot és örömmel fogja felkeresni a siófoki színkört. A jóindulatu pártfogás bőven lesz káipótolva a társulat ambiciózus tagjai részéről. Elég példa Kövessy színigazgató jó hírnevére, hoey színészeit mindig sziveden szerződtetik a fővárosban is. A többi e ladásokról a jövő számunkban részletesen folytatólag fogunk megemlékezni. T. B. — A kisebb kutya és a nagyobb ember. Semmi sem bizonyítja jobban a keszthelyi fürdőidény sikerét, mint az alábbi két távirat, mely közül az egyik alaposan gondolkodóba e|tette a ihult, héten a címzett Hullani szálloda bérlőjét. Szólt pedig a távirat ekképen : «Kérek sürgöny választ kisebb kutyát tarthatok ? Rosenberg Budapest, Kisdiófa-utca 6 « És mit csinált a távirat után a derék Strausz in ? L"ült az asztalhoz és megírta a választ igy ; • Embernek sincs hely, nemhogy kutyának. Strausz, Keszthely, c Igy történt, hogy a Rosenberg kutyája nem jött el kö/.énk nyaralni. — Előléptetés. A kereskedelmi miniszter Puskás Kálmán mérnököt főmérnökké léptette elő. Tanulmányut. A budapesti Ludovika Akadémia 19 növendéke 1 tiszt vezetésével harcászati gyakorlat szempontjából f. hó '2-áu városunkba érkeztek. 3-áu Hévízre, innét pedig Sümegre mentek. — Bucsu. Tegnap tartották meg Diáson a bucsut, Gyenesen pedig e hó 18-án, Ilona napján lesz. — Nyílt feljelentés a főszolgabírói hivatalhoz. A 89. számú fiakker szombaton délután, ahogy a többi fiakkerosok közölték velünk, Hévízre egy órai várakozás mellett 6 koronát fizettetett. Kérjük megbüntetését. Szerkesztőség. — Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy Keszthety nagyközség 1912. évi költségvetési előirányzata a városházán 15 napi közszemlére kit,étetett, inelv idő alatt, ellene észrevételeit bárki megteheti. A község képviselőtestületének 1911. julius 29 én hozott liatá.rozata értelmében a keszthelyi villanyvilágításra vonatkozólag Keszthely nagyközség és a Ganz és Társa részvénytársaság között fennálló szerződésuek a Ganz-féle villamossági részvénytársaságra leendő átruházása, továbbá a készt hely-hévizi villamos vasútra Ganz-féle villamossági részvénytársaság által beadott ajánlat az 1911. augusztus 31 ik napján tartandó közgyűlés tárgysorozatára tűzetik ki. Keszthely, 1911. augusztus hó 4. Szekeres, jegyző. — Túlzott híresztelés. A fővárosi lapok megírták, hogy Radó Géza fiumei bankhivatalnok egy a helybeli építkezésnél leesett deszkától súlyosan megsérült. Utánn» jártunk a dolognak s megtudtuk, hogy a Gaál-ház emeleti díszítési munkájánál dolgozó kőmivesnek egy lécdarabja esett le a magasból, mely a fiatal banktisztviselő fe. jére esett és könnyebben sebesítette meg, — Vizsgálat. A gőzgépkezelök és kazánfűtők képesítő vizsgái Sopronban aug. hó 6 án, ma vasárnap tartatnak meg a Sopron városi villany teleyen. — Vakmerő betörések Csütörtök éj szaka szokatlan veudégek látogatták meg a Kossuth Lajos utcai dohány nagyávudát és az Ipartestület helyiségeit. Betörök jártak mindakét helyen, akik felfesziive e helyiségek udvari ajtait s behatolta!? a kézi pénztárak mellé. A betörök minden valószínűség szerint, az Ipartestület helyiségét, lá'ogatták meg először. Az ipartestülettel szomszédos hitelszövetkezet wertlieiin szekrényeihez hozzá sem nyúltak, csak a hivatalnokok asztalfiókjait feszitették fel s azok j tartalmát a szoba közepére szórták. Ha; s^ulóképen jártak el az Ipartestületben is. i Ez utóbbi helyen az asztaifiókokból mintegy 50 koronát .szedtek össze. A kevésbbé sikerült vállalkozást egy jobbal akarván befejezni, innét e nagy-dohányárudát látogatták meg, ahol már nagyobb z*i ványszereuCsévei dolgoztak. Itt is az udvar felőli ajtó feltörése után jutottak le a bolthelyiségba. 660 korona készpénzt és ennél is nagyobb értékű dohányárut vittek innét magukkal. A csendőrség lázasan nyomoz és állítólag a tetteseknek már nyomában is van. — Egy feketeszemű rózsafüzér Szent Antal éremmel elveszett. Kéretik a szives megtaláló, mivel neki kevés értéket képvisel, a károsultnak pedig régi emlék, sziveskedják Sujánszky József balatonparti vagy Kossuth Lajos-utcai üzletében jutalom ellenében átadni. — Hirdetmény. Ö Felségének 60 éves Császári jubileuma emlékére polgári alkalmazottak részére jubileumi keresztek kerülnek kiosztásra Ezen keresztet kifejezett, kívánságra az állami és egyéb közszolgálatban álló egyének kapják Eieg nemi különbség nélkül. A kiosztáshoz kötött feltételek BUZIASFURDÓ PHÖMIX^I BAKTÉRIUMMENTES természetes ásványviz ÜDIT-GYÓGYIT. ÜDÍT GYÓGYÍT. Vese- és hólyagbajoknál, a vesemedeuce idillt hurutjainál, hugykő- és fényképződésnél, a légutak és a kiválasztó szervek hürutos bántalmainál kitűnő hatásúnak bizonyult. ORVOSILAG AJÁNLVA. Fölerakat: Molnár Ignác cégnél Keszthely.