Balatonvidék, 1910 (14. évfolyam, 1-26. szám)
1910-02-06 / 6. szám
1910. február 13. BALATONVIDÉK 6. maradó 2 hót untig elég a termek ki meszelésére és felzsurolására. A várható jövödelein pedig fedezné legalább a takarítás költségeit. A városnak tehát kára nem, csak haszna lenne belőle. Kíváncsian várjuk ez érdemben az elöljáróság elhatározását. G. A hashajtó-pirulák ideje lejárt. Egy lelkiismeretes orvos sem engedheti meg, hogy e többnyire növényi alkatrészeket tartalmazó szerek hosszabb ideig használtassanak. Ott, a hol a már idültté vált székrekedés rendszeres kezelést igényel, az orvosok a t érmés z etalkot ta Ferencz József-keserűviz használatát határozott előnyben részesitik. Elegendő, ha 3—4 héten át reggelenkint éhgyomorra fél pohárnyi <Ferencz József »-keserüvizet iszunk. Ez kitűnő eredménnyel jár ós messze felülmúlja a piruláknak sok kellemetlenséggel járó hatását. Enyhesége miatt aggok, nők, gyermekek és ágyban fekvő betegek a valódi <Ferencz József»-vizet nagyon kedvelik. Farsang. Fájdalmas sóhajtásokkal és keserves könnyhullatásokkal közeledik Carneval, a mulatságok és bohóságok nagynevű hercege, rövid uralmának gyorsan bekövetkező vége felé. Es mennél mgyobb a farsang uralkodójának fájdalma koronája vesztén, annál nagyobb buzgósággal igyekeznek az emberek az öröm és vig>ág mámorába fojtani azokat az órákat, melyek a böjt előtt még a mulatozók rendelkezésére állanak. Egyik mubitság követi a másikat és mindenik fényben, sikerben felül akarja múlni azokat, melyek már elmultak, hogy P vigadó közönségnek minél nagyobb ölömet szerezhessenek. A Krajcár egylet estély«. Igen sikerült művészestélyI. rendezett a Krajcár-egylet m. hó 30-an. Dacára az időpont megváltoztatásának, oly szép és nagy számú közönség jött össze, amilyennel az idéu egy estély sem dicsekedhetett. E nagy érdeklődés a meghivott művészeknek, Gót.h Sáudor és nejének köszönhető, kik kifogástalan művészi tökéllyel előadott, jól megválasztott darabjaikkal óriási tetszést arattak és a legnagyobb elismerésre találtak, mit a gyakran megújuló viharos lapsok is bizonyítottak. Az előadást kővető tánc igen élénk volt, de már 12 óra után megfogyatkoztak a táucos párok. Igaz ugyan, hogy amily mértékben fogyott a szám, oly mértékben növekedett a jó kedv s végül oly magas hangulat uralkodott., milyent ritkán láttak a vén Amazon báltermének falai is. ... r. A főgimnáziumi ifjúság hangversenye. Folyó hó 2-án az Amazon termeiben tartotta a keszthelyi kath. főgimnázium hagyományosan fényes sikerű hangversenyét, melyre nemcsak a város műértő közönsége sereglett, össze, hanem megjelent, azon az egész vidék értelmisége is. A mind erkölcsileg, mind anyagilag kitűnően sikerült hangversenyről nem is kellene bővebben megemlékeznünk, hiszen mindenki ismeri a keszthelyi kath. főgimnázium fáradhatatlan tanári karának lelkes buzgalmát, mellyel nemcsak a nevelés terén áll első helyen, hauem az ifjúság szórakoztatásának ós vigahnai rendezésének dolgában is fényes eredményeket ér el. Mindamellett nem mulaszthatjuk el, hogy az elismerés zászlaját meg ne hajtsuk a hangverseny rendezésének két, fáradhatlau tevékenységű munkása előtt, kik évről-évre törhetlen buzgalommal igyekeznek arra, hogy a főgimnáziumi hangversenyek nálunk a farsangi mulatságoknak fényes csillagai legyenek. A főgimnáziumi hangversenyeknek ez a fáradhatatlan buzgalmu két munkása Gönczi Ede és Eckhardt Antal. Az övöké az érdem, hogy a hangverseny nemcsak hogy megmarad az 11 a hagyományos fényes magaslaton, melyen az előzök is voltak, hauem azokat még tul is szárnyalja. Eckhardt Antal zenei geniálitása hatja át az egész hangverseny, zenei részét minden izében s méltán illeti öt az elismerés azért, hogy az egyes számok ugy, mint az egész hangverseny felejthetlen emléket hagynak mindazok szivében, kik azon jelen voltak. De nem kisebb elismerés illeti meg a hangverseny rendezése miatt Eckhardtnak méltó partnerét, Gönczi Edét, sem, ki nálunk a műkedvelő előadások ismert ós rátermett rendezője, ki ezúttal sem kímélt sem muukát, sem fáradságot, hogy a hangverseny utolsó számát kedvessé és felejthetetlen emlékűvé tegye. Maga fordította 1» Renker Felixnek énekes paródiáját, «Heidelbergi diákólet> cimeu s maga tanította be az egyes szereplőket, kik minden mozdulatukkal tanúbizonyságát adták tanítójuk fényes rendező talentumának. Az elevenségben, humorban gazdag darab mindeu egyes szeieplője méltóan kivette a maga részét abból, hogy az utolsó szám legyen a fényportja a hangversenynek, de különösen meg kell említenünk Dorle t (Eckhardt V.), Carle-t (Zob M.) és Basel Jocheu-t. (Engelbrecht K), kik szerepükbe magukat egészen beleélték s kitűnő alakításukkal niegkacagtatták a hallgató közönséget. A fényesen sikerült hangverseny után reggel öt óráig tarló tánc következett,. Jelen voltak : Asszonyok : Búzás Lajosné, Bosnyák Gézáné, özv. Bezerédj Lászlóné, Berónyi Béláné, Braun Arnoldné, Bőlim Mórué, dr. Boskovitz Sándorné (N .Vid), Csikós Józsefué, Eckhardt Antalné, Fekecs Károlyűé, Filipi Fülöpné, Hoffman Mórnó (Tapolca), Hoiwáth Károlyné, Hoffman Lipótué, Harasztovics Istvánné. Imiik Jánosné, dr. Illés Ignácné, özv. Káli* oda Imréné, Kovács Mónié, dr. Kovács Yilmosué (Tapolca), Lázár Sándorné, Lázár Józsefué, Mauthner M. Béláné, Mosonyi Arturué (Zalaapáti), Murai Lajosné, Manovill Mórne, Matolai DezsŐnó, Mandics Pálné, Nádii Ignácné, Radó Vilmosné, Reich Adolfné, Riidóné Fisch Vilma, Rosenberg Ernőné, Rónai Sománé, Pető Vilmosné, Regensperger Ferei;cné, dr. Schvartz Zsigmondné, Schadl Jánosné, dr. Simon Ernőné, Sujánszky Józseiné, Szűcs Gerőné (Balatonszentgyörgy), Simon Alfrédné, Szűcs Jeuönó (Tapolca), Weisz Ignácné, Weisz Józsefué, Weltner Adolfné, Vázsonyi Sztdorné (Tapolca). Leányok : Böhm Irén, Brauu Jolán, Búzás Ida, Búzás Emma, Csikós Bella, Eckhargt Vilma, Fekecs Linus, Galadalits* Manci, Gróf Rózsi, Geiger Gizella, Helbek Janka, Helbek Lujza, Htlián Böske, Haraszt.ovics Lujzika, Hoffman Margit, Hoff— Semmit, felelte nyugodtan Sereges. Nem vagyok szentimentális s elmondhatom neked, hogy ezt a nyugalmat rengeteg szenvedés, ki nem mondható kese9 rüség árán szereztem meg. A gyötrelem és a kin most már elmúlt. Mégis ón elfogadnám a vagyonod, vagy a te becsületed cserébe az enyémért, ha lehetne cserélni. Ha lehetne segíteni. De nem lehet. Előbb se segíthettél volna, ne tégy magadnak szemrehányást. Most meg szó se lehet segítségről. Ha előbb tudom, hogy hazakó.-zülsz, megírtam volna, hogy maradj ott. Kimégy az utcára, meglátnak, utolér ugyanaz a sors, ami engem. Talán még rosszabb, nekem nem használsz, magadat veszedelembe dön'öd. Hosszú, nehéz hallgatás következett. Gyoroki veritékes arccal szólalt meg végre : — Itt nincs más hátra, én főbelövöm magam. Pénzt nem ajánlhatok neked, az életem nem ér semmit, nincs elégtétel ós nincs megnyugvás. Romlást és becstelenséget hoztam rád, nem lehet ezt elviselni. — Bolondság, felelte Sereges. Szomorúan mosolygott hozzá. Te Géza, most is nagy optimista vagy, az', hiszed, mindennek rendbe kell jönnie és azt hiszed a halállal kiegyenlíted, amit az életed egy rossz órája hozott ránk. Pedig tudhatnád, hogy nem minden számlát fizetnek ki. Azt is tudod, hogy idővel, a legmakacsabb hitelező is megnyugszik. Én már megnyugodtam. Megölelték egymást. Gyoroki sut, estig ott maradt. Kilenc óra tájban kilopódzott a házból, szökött vissza a tengerre. VI. Négy hónap múlva levelet kapott a szülővárosából. — Leróttam az adósságot, amivel nem tartoztam — irta Sereges. Nehezebben ment, mint gondoltam ; az emberek nem felejtenek, én tele vagyok keserűséggel. Erős vagyok még és dolgozni szeretnék és kellene is. Anyagi csapások értek, a vagyonom megcsappant és ha most. még nincsenek is gondjaim, nem tudom 2—3 év múlva mi lesz. Oda szeretnék menni, ahol nem ismer senki, ahol nem sujt a balvégzet, ahol emelt fővel járhatok. Ki akarok vándorolni én is. . . . Adj tanácsot. Az üzletből hazavitte a levelet Gyoroki ós felolvasta a feleségének. Némán hallgatta az asszony és hallgatta az egyik gyerek, szép 16 éves erős fiu. Gümőkór, köhögés, szamárköhögés, influenza eseteiben az orvosok csak SIROLIN „Roelie"-t -RSCHE Orvosilag ajánlott IdtUqÖ siera liQzőszenek ősajis fTiegbelcgedéseitiél NAPI AOAGFe/nMeknek 3-'L teáskanállal Gyermekeknek 1-2 " me íms mtmiisi KE Kik vannak a Sirolin Joche'-ra utalva? 1. A kik hosszú időn keresztül köhögés bántalmaiban szenvednek. 2. Mindazok, kik üdült gégehurutban szenvednek. 3. Asztmában szenvedők lényeges könnyebbülést éreznek már rövid használat után. 4. Skrofulás, mirigyduzzadásos, szem- és orrkatarrusos gyermekeknek ton'os szere a Sirolin „Rocne". A táplálkozást nagyban elősegíti. (Hoabq „oMc.tf "»'"SIil»rvdl te. meatelegídíse^a. Csakiseredeti csomagolású Sirolin „Roehe"-t kérjen, minden utánzatot vagy pótkészitményt kérünk a leghatározottabban visszautasítani. I 19 Sirolin irodalmat w • AW kívánatra ingyen és bérmentve küld F. 3offuiann-La Roehe & Co. Wien, III I. Neulingííitt U.