Balatonvidék, 1909 (13. évfolyam, 1-26. szám)

1909-03-28 / 13. szám

6 BALATONVIDÉK 1909. március 14. 1909. B. 54/3. szám. Ő "Felsége a Kiről? nevében! A keszthelyi kir. járásbíróság mint büntető bíróság : becsületsértés vétségével terhelt dr. Bozzay József ügyvéd "elleni bűnügyben fömagánvádló által emelt vád fölött Keszthelyen, 1909. évi március hó 13. napján Fehér József kir. járásbiró, Németh János jegyzőkönyvvezető részvételével megtartott nyilvános tárgyalás alapján a vád és védelem meghallgatás után következőleg ítélt: A kir. járásbíróság dr. Bozzay József, 29 éves, rom. kath. baksai születésü, keszthelyi lakos, magyar honos, nőtlen, gyakorló ügyvéd, van, vádlottat a miatt, mert Keszthelyen egy távéházi társaság előtt azt állította Sági János keszthelyi kir. telekkönyvvezető, főmagáuvádlóról, hogy „diszKvalifikált ember", a btkv. 261. §-ában meghatározott becsületsértés vétségében bűnösnek kimondja s ezért a btkv. 91. §-ának alkalmazásával az ítélet jogerőre emelkedésétől számítva 15 nap alatt végrehajtás terhe mellett az 1892. évi XXVII. t.-c. 3. §-ában meghatározott célra fizetendő és behajthatatlanság esetén a btkv. 53. §-a alap án 7 (hét) napi fogházra átváltoztatandó, 70 (hetven) korona, pénzbüntetésre Ítéli. A kiszabott pénzbüntetés végrehajtását azonban a Süntető novella 1. §-a alapján felfüggeszti. Elmarasztalja vádlottat a B. P. 480. §-a alapján a m. kir. államkincstár részére az esetleg fölmerülendő rabtartási, mint közadók módjára behajtandó bünügyi költségek megfizetésében, mely utóbbiakat vele szemben behajthatóknak nyilvánítja. Egyúttal a btkv. 277. §-a alapján elrendeli, hogy az Ítéletet egész terjodelmében, indokaival együtt elitélt költségére a Keszthelyen megjelenő lapok egyikében közzététessék. Sndokol^ : Sági János keszthelyi lakós becsületsértés vétsége miatt feljelentette dr Bozzay József ügyvéd keszthelyi lakóst, mert nevezett egy kávéházi társaság előtt azt állította róla, hogy diszkvalifikált ember Dr. Bozzay József vádlott a feljelentés folytán megtartott tárgyaláson beismerte, liögy főmagánvádlóval szemben az incriminált kifejezést használta, védelmére azonban] a következőket, adta elő: Mult év február havában a Keszthelyen megjelenő BalatoDvidék 7." számában cikket irt a Keszthelyen rendezendő kiállításról. Sági' János főmagánvádló ezt magáévá téve, neve alatt a Keszthelyi Hirlap következő számában „Egy kis mérvadás" cini alatt válaszolt. Ebben a válasz iratában főmagánvádló az ő személyéről lekicsinylőleg nyilatkozott és öt a becsületében is érintette. A sértő cikk megjelenése után két urat kért fel, hogy Sági Jánostól a történtek miatt lovagias elégtételt kérjenek, a kik azonban tüstént értésére adták neki, hogy ezt nem tehetik, mert Sági János diszkvalifikált ember. Rövidre ezután a Hungária kávéházban, sörözés alkalmával a társaság egyik tagja előhozta neki, hogy a sértő cikk miatt, miért nem vesz Sági JánoBtól lovagias elégtételt,, amire ő e nevezett két úrtól nyert információ alapján kijelentette, hogv ezt nem teheti, mert Sági János diszkvalifikált ember. Előadta továbbá azt is, hogy ő a használt kifejezéssel főmagánvádlót csak társadalmilag akarta jellemezni. (3 tárgyalás későbbi folyamán végül azt adta elő, H

a főmagán* vádló a gróf Károllyal folyamatba volt lovagias ügyéről a felvett jegyzőkönyvet becsatolja és beigazolja, hogy a kérdéses ügy a lovagiasság szabályai szerint nyert elintézést, ugy kész lejelenteni, hogy a panasz tárgyára tett incriminált lejelentést téves informátiő folytárc tette. Sági ^ános főmagánvádló ezt tenni vonakodott, de kijelentette^ hogy gróf "Oay Károllyal neki elintézetlen ügye nincsenVádlottnak ez a beigazolt cselekménye,, tekintettel arra, hegy a használt kifejezés meggyalázó, a btkv. 261. §-ában meghatározott becsületsértés vétségének a tényálladékát kimeríti; tekintettel továbbá arra, hogy büntethetőséget, vagy beszámithatóságot kizáró ok fen nem forog, mert vádlott az eljárás adatai szerint az incriminált kifejezést tudatosan, tehát sértési szándékkal használta: a kir. járásbíróság vádlottat ebben bűnösnek kimondotta. A büntetésének kiszabásánál mint túlnyomó enyhítő körülményeket figyelembe vette, vádlott büntetlen előéletét, beisn erő vallomását, valamint azt a körülményt, hogy vádlott a miatti ingerült lelki állapotában használta az incriminált kifejezést., mert főmagánvádló a becsatolt hirlapi cikkében előzőleg tényleg lekicsinylőleg nyilatkozott vádlott személyéről, ezek alapján a btkv. 91. §-át alkalmazta és a rendelkező részben kitett pénzbüntetéssel sújtotta. Vádlott terhére kiszabott pénzbüntetésnek a végrehajtását az előző pontban felsorolt különös méltánylást érdemlő okokból a Büntető novella 1. §-a alapján azért függesztette tel, mert ettől az elitélt magaviseletére egyéniségének, élet viszonyainak és az eset összes többi körülményeinek figyelembe vételével kedvező hatást vár. Az ítéletnek egész terjedelmében, indokaival együtt az elitéit vádlottnak költségére, a Keszthelyen megjelenő lapok egyikében való közzététele, a főmagánvádló kérése folytán, a btkv. 277. §-a alapján volt elrendelendő. Egyéb rendelkezés a B. P. megfelelő §-án alapszik. Keszthely, 1909. március hó 13-án. Fehér kir. járásbiró. Számtalan l-sö dijakkal és díszoklevelekkel kitüntetve KALMÁR és E2TGEL MOTOR ÉS GÉPGYÁRA BUDAPEST, V. KER., LIPÓT-KÖRŰT 18. Ajánlja ugy cséplőgép, mint malomüzemre legegyszerűbb benzinmotorjait, benzinlokomobiljait, valamint szivógázmótorjait, melytk V., Lipótkörűt 18. bármikor üzemben megtekinthetők. Teljes jótállás ki üno cseplesért I Egyedül létező újdonság 1 Ezen motorok egyenletes já> ásuak és bámulatos egyszerű szerkezetük folytán bármely legjáratlanabb emher által is azonnal könnyen kezelhetők Árjegyzék ingyen ! js Olcsó árak részletfizetésre. Szőlőoltvány, amerikai és bazai vesszőeladási hirdetmény. A nagyméltóságú Föidmivelésügyi Minisztérium 60900/1896. számú szokványrendelete szerint Válogatott e ső osztályú sima és gyökeres Ripária-Portalis, Bupestris^Monticóla :s Yitis-Solonis amerikai vadvessző, valamint ugyanily alanyokra nenvösite'tt,, fenti rendeletnek mindenben megfelelő a legkiválóbb bor és csemege fajú gyökeres fas es zöldojtványok úgyszintén hazai sima és gyökeres vesszők kerülnek nálunk ezen évben nagy mennyiségben eladásra. Eadacsonyvidéki Szőlőfelep kezelősége Tapol cza, (a IBalaton mellett). Oh jaj! Megfojt ez az átkozott köhögés! Köhögés, rekedtség és elnyálkásodás ellen gyors és biztos hatásnak. Egger mellpasztillái, az étvágyát nem rontják es kitűnő jzüek. Doboza 1 kor. és 2 kor. — Pró« badoboz 50 fill. Fő és szétküldési raktár: „NAD0R" gyógyszertár Budapest, VI., Váci-körut 17. Éljen! Egger mellpasztilla csakhamar meggyógyított Kapható Keszthelyen : Cséby Ijaj os, Dr. Simon Ernő, Alsó-Lendván Fuss Nándor gyógyszertárában! 3U X HC 315 3iC 3íC 3tf 3K " w Fáradsága eredményét csak akfcor koronázza siker és öröm, ha az elismert "kitűnő ^ minőségű Mühle-féle magvakat veti s a kitűnően kultivált Mühle-féle kerti termeivényeket ülteti. Bizonyos, hogy nem várt eredményről fog meggyőződhetni de az is kétségkívüli, hogy állandó vevője marad a cégnek Diszárjegyzék ingyen és bérmentve. Mülile Árpád te te te te te te te te te te te te £ te te kertészeti és magtermelésitelep, róssa o nagytenyészet Temesvár 5T. o w w w w w « w w « W w w « w