Balatonvidék, 1907 (11. évfolyam, 27-52. szám)
1907-08-04 / 31. szám
190 7. augusztu s 18. BALATONVIDÉK 5. — Felborult omnibusz. Kedden délután *z egyik Hévízre tartó omnibusznak az Amazon szálló előtt, eltörött, egy kereke s a kocsi felborult. Szerencsére a bennt ülőknek pillanatnyi ijedtségen kivűl más baja nem esett. A felfordulásért sem a kocsist, sem a tulajdonosi; okozni nem lehet, egyedüli hibás csak a bognár, ki az uj kerekek küllőit, podvás fából faragta, melyek a nehéz alkotmány terhe alatt összeroskadtak. — Panaszos levél Amerikából. Más kárán tanul az okos. Sajnos a magyar nemzetre nem alkalmazható ezeu közmondás, mert, mindig a saját, kárán tanai. Eklatáns példáját nyújtja ennek Dudás Gryőrgy a Regensperger-féle kékfestő gyár volt gépésze, ki tavasszal nagy remények között, vándorolt, ki Amerikába, itthagyván nagyszámú családját szegénységben. Alig hogy megérkezett szomorú tapasztalatra jött. »A magyar munkásnak Amerikában nincs tekintélyét irta a kékfestő gyár egyik alkalmazottjának. Az amerikai életet annyira megutálta, hogy a tavasznál tovább semmi esetre sem marad künu. Volt főnökének is irt egy levelező lapot, melyen a következők állanak : »Kedves Főnök Ur ! Számitásom balul ütött ki. Magyar ember Amerikába ne jöjjön, ha németül tud is. A kiállítási telepen dolgozom, állandó helyem nincs, Igaz tisztelője Dudás.« Ez az ember még bevallja, hogy számítása balul ütött ki, de hány ember tagadja el rossz sorsát s hazudik jót csak azért, hogy az itthoniak ki ne nevessék. A tavasszal hazajön. Bár sokan követnék példáját. — Vásár. A lőrinci országos vásár f. hó 8-án lesz megtartva. — A >Vasárnapi Újság« augusztus 4-iki legújabb száma pompásan sikerült képeket hoz EberhardrcJ, gróf Apponyi Albert otthonáról s a kiváló államférfíut családja körében is t.öbb képen örökíti meg. Mikszáth ós Pékár nagy regén} ei mellett egy nagyobb angol regény is folyik a lapban, melynek tartalmát ezeken kiviil is számos szépirodalmi közlemény élénkíti. Költeményeket, közöl Zempléni Árpádtól, Telekes Bélától (az utóbbi napokban Ameri kában meghalt nagyhírű zsidó költő Morris Roseníeld egy szép versét forditot.ta le.) Szebenyei Józseftől novellát, közöl, a napokba' 1. elhunyt vitéz 48-as ezredesről, Fi gye'mesyről visszaemlékezéseket s ugyanezt Petőfi halála napjáról. Képekben is bemutatja az iparművészeti iskolában rendezett csipkeverési tanfolyamot s hogy szenzációs időszerű illusztrációktól sem maradjon hátra,' mhány igen érdekes képet közöl a mult napokban történt kóbor cigány razziáról is s a rendes heti rovatok: Irodalom és művészet, Kőzintézetek s egyletek, Sakkjáték, Képtalány, Egyveleg stb. »Vasáruapi Újság* előfizetési ára negyedévre négy korona, a tVilágkrónikác-val együtt nég}' korona 80 fillér. Megrendelhető a »Vasárnapi Ujság« kiadóhivatalában (Budapest IV.. Egyetem-utcza 4.) Ugyanitt, megrendelhető a »Kópes-Néplap« a legolcsóbb újság a magyar nép számára, félévre 2 kor. 40 fillér. — Belga és Francia töke Magyarországon. A »Be!ga Francia Pénzcsoport«, mely tudvalevőleg Belgium és Franciaország legnagyobb pénzintézeteinek szindikátusaiból áll, a magy. szent korona országainak területén való elhelyezésre 100 millió arany irtot engedélyezett. Európa ezeu leghatalmasabb Pénzcsoportja e készpénzt,öke folyósításával Budapest legtekintélyesebb bankárját a Róth Bankházat, bízta meg. Felhívjuk a T. olvasó közőiuég figyelmét a főváros eme legnagyobb Bankházának lapunk mai számában közzétett hirdetményére. Balatonmelléki levelek . .. Tclíéntetös Szörl^esztő £{r 1 Hát ippeu mámo végeztük el a csépiéit a Mankó EstÓK gépgyíve, akit a tekintetes biróság lefoglótt, de nem tudott elárvereznyi, mór hogy a Mankó e'dugta elülük. Nem mondhatnám, hogy valami dóványosan füzetett, vóna a buza, de ajér előre is e'mondhatom, hogy a pékök ejután najobb zsömlét süthetnek pénzünkéi', mind akit sülöttek. Tennap hozattam egyet a zsidotu a zasszony kedvéjér', mér hogy zsömlés kábót röndőtek nekije, hogy maj attu biztosan meggyógyul. Má nem tudom, hogy mi lesz vele ? Mindétig orvos-szörre ól, pejig még nem tart.ya magát ollan igőu vénnek, mind — teszem fő — a körösztölő diktáló. Hát ebbe még osak beletörném magamat, ha sokkó najobb baj nem lenne. Egy gyönyörű egyéves üszőm — nem akarom Teens uratnut szomorótanyi — tegnap kisvacsora t.ájbo megdöglött. Má napok uta nem vót valami jó étvágyo, de fö se vettem, mer tudom magamru, hogy maj ecce csak megfordul. Halom mosmá látom, hogy mégis nagy vót, a baj, pejig barom-orvos se vót uálo. Mikó a Katám réva e'monta a zanynyának a beteg ágyábo, e'kezdött szegény páró zókonyi oll annyirán, hogy a szomszédok összefutottak. Ne réjj masmá — mondok — mer, hogy ez minden einbörnek a sorsa, akár gazdag, akár szegény. Anná jobban rétt, oszt mi magáro hatíuk. A Katám a kútra ment, én meg a zistalló végébe szomorkottam. Ecce ciak gyüu arra a Csicsa oszt, hogy fészakosan bevándlizott nézésévé a zudvaromba. De, hogy nem lát.to meg a Katámot, lenézött a földre, mer hogy harakszik a zasszony kübeszégye mián. Mikó a kutho ért, hun a Katám réddogált, tüstént eszre vette. Diósért nekije, a Katám oszt e' is fogat ta. Eu meg csak lestem, hogy mit szól ? Aszongya : niegszomgyutá ? Rá a Katám : a mind láttyo. Aszongya: a zorcádot is e' vizesó'ötted. El áu — niongya rá a Katám — mer hogy nagj szöröncsót,lenség ért bennüuket láttyo-e. Meghótt talán a Böske néném ? mer hogy nagy betegnek mongyák, mer hogy kábét rendőtek nekije. Nem a', iialli, halom a züszőuk döglött meg, akit a zapát.i vásárbo vettünk 73 forént 50 krajcáréi-. Jézus Márjo szent József ! inouta 'jedötteu a Csicsa, e' má igazán púpos baj. A zisten mencsen meg mindenkit a zillen halál vesződelemtü. Oszt, láttyo Pista bátyám a nyanya is mikó e 1 monttik nekije, ollan rosszu lett, hogy ugy köllött ecetös ruhávo főuiosnyi. Meg a nagy jedés miháu meg is köllött öutetnyi — csáférkodott tovább a Katám. A fenye nem ette meg a zanyádot ! sajnákozoit, a Csicsa. No — mondok a zasszonynak — ne réjjá mosmá. Ha má ecce a Zisten evette a züszőt, gondoskodik arru is, hogy a Katát e vegye a Csicsa. Masmá egészen meg vájok győződve, mer hogy kühógattam üket,. Ollan szépön e' beszégettek a kutná, hogy még a szüvem is örüt a nagy bánatomba. Mos má nem kő fényi, hogy nem veszi el, mer hogy vissza gyütt. ILz éppen ugy van, mind mikó a zembör ruhát akar veunyi, oszt ókudás közbe e megy, meg esseg vissza. Akkó má megvan a vásár. I tennék is meglesz a szerencse, mer hogy te rád se harakszik má, mer hogy tégöd is szóba hozott. Ké fö, oszt hónftp e mehec a fürdőre, a bótosnó má úgyis ottannék van. Halom aztotat megmondom bele ne veszekögygyé áu, mert amint esseg ösmerem a városbíró urnák a természetyót, még megtalállo meretnyi velem, vagy a zén köccségömre a Balatont, mind aztotat a plébános ur kivánto, miko a za fekete macskánk dévajságbu beleesött a kuttyábo. Hát, láttyo Teens uram, erre a biztatásro a zasszouy ugy tett, mind az a bibliaji beteg : fővette a szoknyáját, és meggy ógyut. A förödő hasznát nekije, pejig csak ugy emlitöttem. Hallom, illenek a zűri féle asszonyságok is, ha e' mehetnek a fürdőbe .. . E felejtenek minden bujt, még aztotat is, hogy ottannék buj érheti üket. Hja kérem ásson Teens uiam illenyek a zasszonyok. Mire a zembör egészen kütanuná a purpángossáj/gyuliat ugy megöregösznek, hogy a zembör megunnya üket. Szeni.uccse : Tisztölette] Zacskó Pétör födmüves paraszt és főbakter I r o d a 1 o in. A siketnémák budapesti áll. intézetének 1906—7. tanévi órtesilője Klis Lajos igazgató szerkesztésében 8 ívnyi tartalommal jelent meg. Az értesítőt az intézet céljának és rendeltetésének meghatározása vezeti be, amelyet sorban követnek az intézet épületére, fenntartására, felettes hatóságára ós ügyforgalmára, valamint a tanári testület működésére vonatkozó tudnivalók. E részből megtudjuk, hogy az 1891ben létesített ezen 8 évfolyamú iutézetben a siketuémák megtanulnak hangosan beszélni s hogy ennek segélyével niegtauulják mindazokat a közhasznú ismereteket, is, amelyeket az elemi- ós a polgári iskola nyu|t épórzókü tanítványainak. A következő részt, a növendékekre vonatkozó statisztikai kimutatások foglalják le. A lefolyt tanévben 10 osztályba sorozottan 130 no• eudéke volt az intézetnek, akik közül 68-au eltartási-, 16-an pedig villamos vasúti segély beu részesültek. A IV. részben az intézeti ünnepélyek, tanulmányi kirándulások ós vizsgálatok leirása foglaltatik. A következő részben az intézet javára befolyt adományok és hagyományok nyugtáztatnak ; a VI 1 részben pedig az intézet, ujabb felszerelési tárgyairól ad számot az értesítő. A VII. részből megtudjuk, hogy az intézetben történik a gyógypaedagógiai tanárok képzése is. A VII. rósz főképen a siketuémák gyakorlati irányú továbbképzésére vonatkozó törekvések eredményeiről számol el. Megtudjuk e részből, hogy az oktatásban részesült süketnémák legnagyobb része a kézműipari pályákon érvényesül, de közülök a tehetségesebbek az állami kertészeti tanintézetben és az iparművészeti iskolában folytatják tanulmányaikat. A siketnéma nők részére ipariskolai jellegű foglalkoztató műhelyek állanak fenu az intézetben, amelyekben fehérnemű ós női ruhavarrással, gépkötéssel ós mühimzéssel önálló kenyérkeresethez jutnak ama oktatásban részesült siketnéma nők, akikről hozzátartozóik egyébként, nem t.uduak gondoskodni. Ez a rósz közli a felvételi szabályzatot s a felvétel körül követendő eljárást is, mely szerint, az intézetbe nemre, vallasra és nemzetiségre való tekintet, nélkül minden 7—10 éves korú siketnéma gyermek díjtalanul felvétetik ós a szegónysorsuak eltartási segélyben is részesülnek. A siketnéma gyermekek szülői számára megirt, tanáosok és a jövő tanévi beiratásokra vonatkozó tájókos-tató zárja be e gazdag tartalmú értesítőt, amelyet, az érdeklődőknek dijt lauul küld meg az intézet Budapesten, VII. ker. Mosouyi u. 8. sz. alatt székelő igazgatósága. Egy érdekes és mulattató könyvecske jelent, meg a mult hetekben a könyvpiacon • Dudás János kurátor ur észrevételei* címmel. A Göre-st.ylbeu, tájszólással megirt s 12 észrevételt tartalmazó könyvecske szerzője Varga Jenő enyingi tauitó. A könyvecske bolti ára 1"50 korona. Kedvezményes árban megrendelhető 1 koronáért a szerzőnél. Szerkesztői izenet. K. Z. Helyben Lapunk jövő számában hozni fogjuk. Köszönet érte. A. J. Helyben. Majd átnézzük s legközelebb megmondjuk véleményünket. VÖrS. Levél ni egy. Laptulajdonos : Bontz József. Felelős szerkesztő : Németh iános, Kiadó : A szerkesztőség.
