Balatonvidék, 1905 (9. évfolyam, 27-53. szám)

1905-07-23 / 30. szám

1905. juliua 16. BALATONVIDÉK 3. 1 konyha bútorozva, külön kabin. külön fürdővel azonnal kiadó. Bővebbet Neumark Adolfnál Balatonberényben. Hittudomány-ballgató előkészít gimnáziumra, valamint tanit a középiskolának tárgyaira, főképen nyelvekre. Bővebb felvilágosítást nyújt a kiadóhivatal. Fürdőélet. A fürdőélet elérte tetőpontját. Sok az idegen városunkban, de ínég mindig érkeznek ujabbak ós ujabbak. A park, a város élénkebb, sok az uj arc, kik között sokóról lebet elgondolni, bogy szebb lesz majd, ba a pompás levegő és fürdők az órdekes sápadtság heljébe egészséges pírt varázsolnak. Kirándulók is fel-felkeresik iürdőnket. A mult héten almádiból és Siófokról jöttek sokan gőzhajón. Ma a keszthelyiek mentek a Baross>-ou Balatonfüredre. Kedden nagyszabású Anna-bált rendez a keszthelyi csónakázó- és korcsolyázó egy et vigalmi-bizot.'sága, melye' megelőz csónakavatás, confett.i-cs.ata ós di>zcsóuakázás. Szóval tálalnak e ég szórakozást Keszthelyen a füidőveudégek. Balatonfüredről irják lapunknak. Zalavármegye tiataUágaa Balatoupart iegvoi.zóbb mulatságát a hagyományos Anna-bált augusztus 5 ón Balatot. türedeu fogja megtartani. Junius 24-től julius 8-ig 792 állandó fürdővendég volt. AZ idei füidőzós időszakában az állandó vendégek szama 1443, az átut-zó vendégek száma 1850. Balatonföldvár a fürdöszezou tetőpont ját, érte el, A balatoni szövetség augusztus 19-én nagyszabású bált rendez. Siófokot újra felavatták L-ipunk ba látja mar a mult héten, lapunk zártakor, küldte Siófokról a következő tudósítást: Isiuét egy vidám pof« n bizonyítja, hogy Siófok (tavalyi nevén Siopofok) inébó marad' régi jó hirékez. Elcsattant, az első pofon s ezzel megnyílt a szezon a vilagíürdőben. A legújabb esetről egy magán hivatalnok és egy becsüs a norvég detro uizálás óta feszült viszonyban vannak eg\inassal Már a japán háború alatt, is hadilábon állottak, mert mig a becsüs a derék sárga fej barátja volt, baukhivataluok da cára K:seuevnek, mindig az Orosznak fogia a pártját. Akkor még meg voltak valabogy, de mikor a norvég válság kitört, halálos ellenségekké lettek, mert az ifjú pénzügyőr itt is a hatalom pártján állott, mig a becsüst megint, csak a szabadság hősei, a norvégek felé vonzotta a szive. A minap egy asztalnál ültek Siófokon. Ez | azonban nem azt jeleni i, hoyy kibékültek, hanem, hogy nem volt, máshol hely A becsüs hevesen magyarázta h"gy a. norvég és a magyarok küzdelme között milyen nagy a hasonlóság, a magán ivatalnok pedig állandóan szarkasztikus meg jegyzéseket rőpitet.t. az előadás közé. A norvégek barátját nagyou boszantotta a dolog s tnár egy fó'órája fojtogatta magá bau a haragot, mikor a magánhivat,álnok a következő megjegyzést tet e : a koalíció nem a norvégekhez, hanem a snorvégek hez hasonlítanak. E finom és Mekezeti izü ha-onlatra csapott le a becsüs tenyere szomszédja arcára. A pincéri beavatkozás hűtötte le a szenvedelmeket a lovagiassá gig, amely meg is vívatott.. Minő ered uiénnye], azt nem tudjuk Elég tudnunk annyi', hogy Siófokon megnyílt, a szezon. Hangverseny Bogláron. A boglári ifjúság a Balaton-szálló nagytermében fényes sikerű, hangversenvnvel egvbekötött. , táncestélyt rendezett A műsort Szél Ei uő nyitotta meg »Tanuháuser ouvert.ure« vei és briliáns teknikával tolmácsolta a mester legtőke etesebb alkotását. Bók Rózsika kisasszony kedves egyszerűséggel szavalta Coppé megrázó tragikumi költeményét, a • Kovácsok sztrájkját-t. Rónai Frigyes kellemes, szép fekvésű baritonja jól érvényesült, Fekete Hermiu k. a. diszkrét, kísérete mellett. A műsort a »Már alszik« cimü hatásos vígjáték zárta be, melynek keretében Küblin Jauötte kisasszony és Rózsahegyi Ödön jeleskedtek a főszereplő Deutsch Gábor mellett, ki meglepően finom, érdekes alakítással gyönyörködtetett. Élénk fürdőélet. Ez Almádiban található, ahol a mult szombaton rendezett mükedvelő-estély kitűnően sikerült. Gedő Irén zongorajátéka, gróf Zichy Hermannó szóló énekei és dr. Tenczliuger Józseffel előadott duettje : mind pompás volt, amit az ujrázást és ráadást követelő tapsvibar is bizonyított. Végül Erdélyi Zoltán »M-gjö t a papa« öimü vígjátékában Kerényi Andornó, Vaszary Erzsike, Tenczliuger József dr. és Szenes Oszkár kitűnően összevágó és természetes játéka betetézte az estély művészi sikerét. »Rá zene zendült, Kehely összecsendült, Műkedvelő s müélvező Deli táncra perdült.» Hát igy bizony kellemetes fürdőzés és nyaralás esik Almádiban, ahol különben is egymást érik a különféle szórakozások, estélvek, bálok, versenyek, mulatságok, kirándulások ; például legutóbb a Margit-bál csaltn Aimád-ba a környékbeliek, főkép a veszprémiek nagy sokaságát. Es ez igy megy tovább is. Csütörtökön este 8 órakor fogoly vacsora volt, 19 óu szombaton este 8 órakor t.ombola-estóly, 23 án, gyalog kirándulás Alsóörsre, 26 áö, szombaton este 8 órakor bucsuestóly. A bálok, tombolák, estélyek, társasvacsorák ós műkedvelői előadás a Hattyu-vendéglö ; a halászlé és fogoly-vncso a pedig a Zsák-féle vendéglő bel \ iségeiben, a versenyek a gyógy ház előtti téren ós a kikötő előtt lesznek megtartva, ver-enydijakul ezüst és bronzérmek, ugy dísztárgyak fognak kiadatni. Balato'ikereszturon e hó 16-án tréfás és mulatságos társasjátékkal egybekötött táncmulatságot, rendez'ek, mely — mint nekünk irják — mind szellemileg mind auyagi'ag sikerült. Annabál. A keszthelyi osónak- és korcsolyázó egyesület, saját alapja javára ju'tus 26-en csónak-avatás, confetti csata és veleucei estével egybekötött Annabált rendez, Belépő dij a velencei estre 40 fillér A velencei est ós Anna-bálra 1 K. Városunkba e héten a kővetkező fürdőv-ndégek érkeztek : Fö Jes Emi I Bpest, Rot.haujer Miklós Veszpivm, dr. Scbönfeld, Kemény Lajos, Berber Józ-ef, Kovátsné Bpest, Domj*u Ella Sármel ék, Ornheim Malviné Paris, Kocsis V Ima Bpest. Grlinberger Mór ós Sándor Tapolcn, Tihanyi Sándor osaládja Melánia-major, Ungár Tivadar, Uugár I>m«, KoLn Erna Bécs, Kálmán Márton Bpest, Szikszón József Temesvár, Kálai Sárika, Korú Irénke Bpest, dr. Volf Gózáné és Sanyika Sárvár, LGwy Klára Bpest, Flemet Béláné Kozmapt.a, Reiter Sándor R-ged", Román Mór Bpest, Berger Dezső dr. Tapolca, Szántó Ernő Bpest, FriedniHim Devecser, .Nagy Kálmán Andráshida, Beiger István, Schrank György, Speidl Bódog ós családja, Bubics Károly ós csai dj«, Kertewz József Bpest, Wick Béla Eperjes, Buchenfeld Mariska, Málly Rezső Bpe i, Cseresnyés József Veszprém, Véghely Audi r Bpest, Lányi Sáudorué Veszprém, Lsnczy Ignácné N -Kikinda, Révész László, Laub Adolfnó Bpest, Lusztig Mariska. Veisz Hermannó Pacsa, Kálay Imre Bpes', Kovács Ferenc és neje Zilah, Tat"bér Lajos Pozsony, özv. Pauer Cornélné, J»b'auczy Margit Balassagyarmat, Schlesíug r Jakab Bpest, Kellner Manó Mis ko'c, Kober Pál és családja Horf, Tóth S/abó Sándor neje Gyulafehérvár, Lukács Miksa, Sztehló Dezsó dr. Bpest, Szabó György Marosvásárhely, Fazekas Gáspár C -ksomlyó, Csiszár Béla Temesvár, Róthauser Pál Tapolca, Ungár Soma Bérs, Vajda Albert ós családja Bpest, Veisz Etelka és Szeréna Pápa, Hellermann Autalné, Irón, üJla és Géza Tolna, Körmendy Sándornó és Sándor Zsombolya, Krausz Józsefné Szombathely, Mautner Jolán Kaposvár, Leipnik Ödön és családja, Grünberger Imre Bpest, Beck Károly Debrecen, Schleiffer Ignác ós n-*je Bécs, Halász Ilona, Kósa Jenőué és leáuya Budapest, Frindt F. József neje ós leánya Bécs, Bilicska..György és családja Bpest, Vut.kovich Ödön Pozsony, Grüuberger Rózsika, Hertschka Ármin Bpest,, Nagy Olivér dr. Eperjes, Király Nándomé és Gizella Sümeg, Horváth Jenő ós neje, Fehórváry Miklós Bpest, Sohőu Ármin és neje Kaposvár, Nyáry Gézáné Bpest, Varga Audomó Kőbánya, Scheiber Róza Marcali, Brand József Csáktornya, Lengyel Lajos Pécs, Lányi Ödön N.-Kikinda, Földes Etnil, Pintér Zsigmond, Klein Aranka, Grüuberger Rózsika, dr. Pajornó, Psik Géza Budapest, Pető Bertalan és neje A.-Maróth, Almássy K. Bpest, Kemény Miksa Bécs, Braunner Károly Tapolca, Faics Irén Dombovár, Schvarcz Ignáo Szigetvár, Bányai Miklós Pancsova, Eleisz Kornél, Balogh Károly Bpest, Hausuer Zsigmond ós Dezső Igal, Klein Halén, Ferdináud és Guszti, Fischer Lujza, Keller Betti, Danisch Anna Bécs, Közgazdasági tudósítások. Perlakon a búzát leíratták, az eredmény általában kielégítő. A nagyon megj dőlt búzákban a szár rozsdalepte, a szem szorult. A rozs szára magas, kalászai nagyok, jó középtermést ad. Az őszi és tavaszi árpa jól termett s szinre nézve is megfelel a várakozásnak. A zab ugy minőség, — mint, mennyiségileg jó középtermést igér. A repce átlagban közepes. A tengert igen szépen fejlődik. Homokos talajon esőt kiván. A burgonya, kerti vetemények, bab, egyéb hüvelyesek kedvezőleg gyarapodnak. A káposzta jól megerősödött, a pótültetés is kielégítően nő. A korai vetésű köles kalászát nányja, itt ott gazos, a tatárkával együtt jól fejlődik. A len és kender virágzik. Mindkettő magas növósü és vékonyszálú. A takarmányrépa buján női, gumója ép, fejlődése nem hagy hátra kivánui valót. Lóherét, lucernát másodszor várják közepes eredmóuynyel. A szénát nagyobarószt betakarították, a sarjú jól indul. A. legelők zöldek, a kihajtott állatoknak elegeudó tápot adnak. Gyümölcs csekély van, az is férges és hullik. Néhány községben bö szilva termés lesz. A muukásviszonyok kielógitőek, bár sokan távoztak más vidékre muukára, munkás hiány nincs. Elemi csapás nem volt. Nagykanizsa. A tartós forróság a buza ezen képződésére káros befolyású volt, sok szorult szem látható. A rozsot aratják, az eredmény kielégítő. A zab szintén szenvedett a szárazság miatt. A kapás növények a két, eső folytán jelentékenyen javultak és szép eredmóuynyel kecsegtetnek. Zalaeqerszeg. A termés általánosságban jó közepes. Nova. Á termés nagyon kedvező. A múltkori eső helyreállította a már sárguló tengerit. Tapolcán ós vidékén a termés általán igen jónak mondható. Aratják a tavaszi gabnanemüeket — rozsot és árpát is, — melyek szintén jól fizetnek. Nagy szükség yolna esőre és akkor kukorica, burgonya ós bab is lenne bőviben Igy szól a nép, mely az utóbbi évek silány terméseit nagyon megsínylette és reménynyel tekint a jobb jövő elejbe, mert nem szűkölködik a mindennapi kenyérben. A szőlők is igen szépek, amit a téli fagy hely ikint kárt tett, azt bőven helyrehozta a tavaszi ós mostani eső. Laptulajdonos : Bontz József. Felelős szerkesztő : NÓIÍIL . JánOS. Kiadó: A szerkesztőség.