Balatonvidék, 1904 (8. évfolyam, 27-52. szám)

1904-08-21 / 34. szám

2. BALATONVIDÉK 1904. augusztus 62. Nemzett irodalmunk legértékesebb alkotásait, a magyar irodaion Jnn^^liL cz.i. II yo:iloLfi : /.i'p I tlásban, fiii ' iiu-lbwi, «í

:szes víiszoiiA-őléstien adja köwc n Fr..iikliii-Tiirsuliil. TW.atmozra : * Arany -kínos NNfuhidy Károly *Ara>iy László Kísfuliidv Sándor Hu ia-•Páliul KííIi-m'v Ferencz *iiaj:a József l\o- ulli Lajos Berz-riiyi Dánic! Ma.!,',.-li iwr-' fsüiv (lererty Mii i Kelemen Csok< i V. M. Pázmán Péter *Lzuc:rir Oerg. Petőfi Ninilor De..!. I<. ncz Re\i<"/.U Gyula Eötv - József br. SzéiJienyi l.-iv.ge. Fazekas ílili. lv *Szigligrli Ede *Garay János Teleki László gr. Gjüujsyössy I. *Tompa Mihály Gvadán; i József * Vajda János Kármán József * Vörösmarty M. Kalona József Zrínyi Miklós Kazinczy Fer. műveit. *Kemény Zsigm. Népies lyra Népballadák Kuruczköltészet * A csillaggal ielzeil remekirók kiadási jn<rál a i'rankiin-Tirsalat magának aterzödésilej! biilositotia. úgy hogy azl más kiadó ki nem adhatja, ezín irók •űvei más versenygyfljiemóny&zc meg nem jelenhetnek A Franklin-féle Magyar Remekírók 5S testes kötete felöleli a legbecsesebbet, mit a magyar szellem teremteti és hivatva van arra, huyy minden r*aládi könyvtár tferincze tegyen. A Franklin-féle Magyar Reekirók kiállítása méltó a neraiuü jeteatitigehei. Kötése pályanyertes, mű\észi, erős angol vászonkötés, a papirjs famentes, soha sicg nem sárguló; belfii kiilön e ezélra készülnek. A Franklin fé'e M:i«var UeilWkii# ot köteles prózátokban ÍÉji'iii t k nie-r Il'ití ícbrn irini sezdve is azoiitáil in.nilen félévben egy-egy öt kötetből álló sorozat. A Franki;fi ' 'le Mnfl.var !teEas!;iról» etőflzetőim k külön l;edvczinényképen a most nie.^jelenó nj mag>ar Shakspere - kiadás, (> vaskos kötetben, diszkölé:' >11 20 korona — kivételes árban száliillatik, holott e kiadás boi:i ára 30 korona lesz, és az eddi* forgalomban volt Shakspcre kiadás 1U0 koronába került. — Legkiválóbb kőitóink remek fordításaiban közliShakspere remekeit e kiadás, né\szerint Arany János, Petőfi, Vörösmarty, Szász Károly, Lóvay József, Arany László, Rákosi Jenő, Győry Vilmos átültetésében. Ez az egyetlen teljes magyar Shakspere, és értékes kiegészítője a Magyar Remekírók gyűjteményének. Megrendelhető a Magyar Remekírók kal egyidejűleg. ^ A Franklin-félt Magyar Remekírók 35 kötetnyi leljes gynitemény ára -220 korona, mely öszszeg havi részletekben törleszthetó; * hat köteles teljes Shakspere kedvezményára 2d kor. a Remekírók előfizetőinek, La a két mfi együliftMJD re&deil«ui mutA Frntlklin-Társulal állal kiadóii « Magyar Itciuvkirók* nairv érteket rendS(\jC' u'á reiiiiczil. ZZ'úlZZZ'\ kívül emeli, hogy annak kiegészít^ a Icm&wt fab-IM bcwzelétxcl eiiuiják: Alexander Bernit Ángyul Dávid li'vd !-. Kereuez Bánóczi Jó/.sef Beöthy Zsolt Be;zeviczv Albert Bayer József Endrödy Sándor Erődi Béla Erdélyi Pál Ferenczy Zollán Fraknói Vilmos G. ulai Fái Heinrich Gusztáv Koroda Pál Kossuth Fereucz Kozma Andor Lévav József Négyessy f.ászló Rákosi Jenő Biedl Frigyes Szeeliy Károly Széli K&lmán V

ráezi János Vadnai Károly Voinovich Géz* Zoltváijy Irén Te Ij es Ma a i;a i • Slui lesj »a 'e, a Kisfalmty-Társaság által kiadóit s költőink : Arain/, Pelöfi, Vörösmarty, Szást Károly, l.émy, Amny t. mzló, l\ je.s, Gr«yass, Gyó'ry I i.aos, U-. :y tchr, rákon Jvnő, Szigliy •ti állni fordítóit ki • F.z a fordii. - m i i ->r ír ívmcl iró-s mba megy, mert a/.l halljuk a színpadrél,e/.l idézzük lépten-nyomon: ál meni a nemzet ébe. A telje-. ni:ujyar '-ihakí pere-l tedvo/.ruón)«s > roti kiqi'•:•!. i aMafiyaf Rciitt*

1 ii*ók» nr ii'enilcl >1. vagyis a hal kült-lrs rfi-x-scii bi'ki lüll Diiir.kát 30 koit.i a bolti ár helyeit 20 koronáért, ha mind a két munkál megrendelik. Megrendeléseket elfogad m.iidcu kuzai k<ónyvkereskedéívacjv a I'ranklin-Társulat Budapesten. = MEGRENDELŐ JEGY. E fényét névsor biztOftitekot nyújt arra íj "5;-S r. •c ^ — SL o- r •» 01; niiwe.hortyaifa .yar S fíemekiri'k megbízható szvveyr' tatja a futvetl munkát,-nak, « hoqy nynden elet— ra/2 OTiáiló béc*ü mmnirv Usa. a c: ?«« (2 2 Alólirott„ (hol): _k<j}> yvhereskedfet<ben ..ezennel rendel .j)éld. Magyar Remekírók 55 kötet 2*20 kor. Shakspere összes színművei 6 kötet $0 wiyetl W kor. kedvezményes áron Shakspere ~es színműveit 6 köietben külör. (a Magyar Remekírók nélkül) 90 korona haiti áron éx kéri a azdllitáei föltételek közlését Htiy: NH: Hölgyek részérj nélkülözhetetlen. A női szépség Csodás, gyors hatású. &:órósére, tökéletesítésére és fentartására legkitüuőbb és egbiztosabb a vegytiszta, sem higanyt, »em ólmot nem t.araim"zó teljesen ártalmatlan pr. Vi Törvényesen védve. Ezen világhírű arckenőcs pár n >p alatt eltávolít szeplőt. tná|Foltot, pattanást, borátkát (Mi.. s«r) és minden más bőrb'i'. Kisimítja a ráncokat, redo'et. himloheíyeket és az arcot, fehérre, simává és üdévé v rázsolja. Á.-a : k

;s tége'y 1.— k., nagy ték- v 2 kor., Margit höigypor 1.20 k. Margit szappan 70 üli., Margit fogp p (Zalm|Ktsiii) 1 kor., Mirgit-arcviz 1 korona. P' sián utánvéttel vagy a elözt-ies heküluése után küldi a készítő : FÖLDES KELEMEM k | gyógyszeres* ARAD. H-.mi R

aP

ha

tó minden gyógyszertártan, n misituK dro

í,

ériikn és jlljtszer azletk

n; üld"/ et Kesztbeljen. Uiiienitt kaphat* nek Egy jö házból valóflu tanulónak fölvétetik Laskay Ernő füszerkereskedésében. ———w mr éwím Van szerencsém a 11. é. közönséget értesiteni, liogy férfi szabó műhelyemet a Bakacs-utca 7. szám alatti saját házamba tettem at, a hol raktáron levő legdivatosabb szövetekből szakmámba vágó bárminemű öltözetek a legújabb divat szerint s olcsó áron készíttetnek. A n é. közönség b. pártfogását kérve maradtam hazafias tisztelettel Gáspár József férfi eeabó. Hévízi gyógjí-rdő Keszthely vasúti »>! >««>-«. Kénes Hévíz (megnyitás .já,.^ Mő! szeptember végéig) isza^k) w.ivai. Világszerte ismeretes filnk": f. - •.• ást nyújt csuz, köszvény, e3on

t :'•:.• kesbáníalmaknál csontlöíós, csőn' u, vu • ndg* (locniás), görvélykór oiy o^-te m." is, a melyek már sehol f-ein voltn 1 ; >hstók Maszirozás, maszirozó tero'n ho/.zaértő maszirozóval. Prospektust kívánatra ingyen küld A íiifdSiwaZy ''"á.j. UJ KOOSJ"féderes hintók stb. különféle alaktan nagy választékba ,1 v annak raktáron és igen jutányos áron kaphatók : Gergye "Vili tor kovács mesternél Keszthelyen, Tapolcai utca Ifi m.