Balatonvidék, 1902 (6. évfolyam, 27-52. szám)

1902-10-19 / 42. szám

1902. október 19. BALATON VIDÉK Piaci gabnaárak 1902. okt. 17. , 13 K. 40 fii. . 11 K. 20 fii. . 10 K. 40 fii. Buza . Rozs . Árpa . . Zab . . Burgonya Kukorica 11 K. 40 fi;. 4 K. — fii. 13 K. 80 fii. NYI1.TTÉR.*) Nyilatkozat. Alulírottak Keszthelyen 1902. évi október hó 11-én este az •»Amazon' kávéházban Czabán Dezső uron elkövetett tettleges sértésért ezennel bocsánatot kérünk. Keszthelyen, 1902. évi október hó 14-én. Dobzsánszky Vincze, Gallina Zoltán, Likauecz Béla. (E rovatban közlöttekért nem vállal felelősséget a Szerk. ^ ií £ ^í

/

u r Fernoiendi cipőfénymáz a világ legjobb fénymáza és fénykrémje, a legszebb fényt adják, állandóan megtartják a bőrt. Viselt foltos cipők sárga vagy barna bőrből >LY0SIN< (pompa fénymázok) által olyanok lesznek mint az ujak. Alapitva 1832-ben. Gyári raktár: Bécs I. Schulerstrasse. — Mindenütt kapható. WMM| Ma, hétfőn és kedden a vásártéren világliirü KUTYA és MAJOM SZÍNHÁZ. Naponta nagy előadások, óránként d. u. 4 órától este 8 áráig tartatnak a vilác legjobban tanított K i T v Á i j íj | VERSENY NÉLKÜL UJ! Cáró a világou az egyetlen zongorázó uszkár, mely 20 tárcával — remek állatkák— eg)'et mben fogja művészetét bemutatni és a látogatók csodálatát a legnagyobb mértékben felkelteui. Hol láthatni kutyákat zougorázni, olvasni, számolni, irni, bukfenceket, vetni, mint akrabotákat, mint balett-táncosokat ? A Prechtl-fóle, a világ legidomitottabb és legokosabb kutyáinak színházában ! melyek a legelőkelőbb színházakban ismeretesek s hiresek és a melyek mutatványaikkal a cs. ós kir. fenségek legmagasabb elismerését kiérdemelték. Helyárak : Első hely 1 K. Másödik hely 80 f. Harmadik hely 60 f. Állóhely 30 f. Gyermekek és katonák felét fizetik, álló helyen 20 fillér. Ezen nagyérdekü előadásokra bátorkodunk a nagyérdemű közönséget alázattal meghívni. Mály tisztelettel az igazgatóság. Nemzeti irodalmunk legértékesebb alkotásait, a magyar irodalom fömüveit FRANKLIN Társulat kiadása ez.m alalt egyöntetű szép kiadásban, kötetben, díszes vászonkötésben adja közre a Franklin-Társulat. Turlalmazzu . *Arany János Kisfalud* Károly * Arany László Kisfaludy Sándor Balassa Bálint Kölcsey Ferencz *fíaj:a József Kos-ulh Lajos Berzsenyi Dániel Madách Imre Csík\ Gergely Mikes Kelemen Csokona* V. M. Pázmán Péter *Czuczor Gerg. Petőfi Sándor Deák Ferencz Reviczky Gyula Eötvös József br. Széfben* i lstv.gr. Fazekas Mihály *Sziyligeti Ede *Garay János Teleki László gr. íyöugyössy I. * Tompa Mihály fivadányiJózsef * Vajda János Kármán József * Vörösmarty M. Kalória József Zrinyi Miklós Kazinczy I ot. műveit. * Kemény Zsigm. Népies lyra Népballadák Kuruczköltészet * A csillaggal jelzett remekírók kiadási jogát a Franklin-Társulat magának Wérzödésileg biztosította, úgy hogy azt MIS kiadó ki nem adhatja, ezen irók mívei más »ersenygy0jteményben me? •o*i jelenhetnek A Franklin-féle Magyar Remekírók 5S testes kötete felöleli a legbecsesebbet, mit a magyar szellem teremtett és hivatva van arra, hogy minden családi könyvtár jtrincze legyen. A Franklin-féle Magyar Remekírók kiállítása méltó a nemiéi t»u jelealőségékez. Kötése pályanyertes, művészi, erős angol vászonkötés, a papirja famentes. soha meg nem sárguló: betűi külön e czélra készülnek. A Franklin-féle Magyar Remekírók öt kötetes sorozatokban jelennek meg 10(12 februártól kezdve és azontúl minden félév bon egy-egy öt köletböl álló sorozat. A Franklin-féle Magyar Remekírók előfizetőinek külön kedvezmény-kepén a mosl megjelenő uj magyar Shakspere - kiadás, (» \askos kötetben, díszkötésben 2.) korona — kivételes árban szálliitatik, holott e kiadás bolti ára 30 korona lesz, és az eddig forgalomban volt Shakspere kiadás 100 • koronába került. — Legkiválóbb költőink remek fordításaiban közli Shakspere remekeit e kiadás, névszerint Arany János, Petőfi, Vörösmarty, Szász Károly, Lévay József, Arany László, Rákosi Jenő, Győrv Vilmos átültetésében. Ez az egyetlen teljes magyar Shakspere, és értékes kiegészítője a Magyar RemeKirók gyűjteményének. Megrendelhető a Magyar Remekírók kal egyidejűleg. ^ A Fr&nklín-féle Magyar Remekírók öö kötetnyi teljes gyűjtemény ára 220 korona, mely öszszeg havi részletekben törlesztiiető; a hal kötetes teljes Shakspere kedvezményára 20 kor. a Remekírók előfizetőinek, Un a két ma együttesen reod«lteúi meg. •-W//Í II ix'tllii:zil. es az illet" iró i'leh't és munkainak jellemzését fet"h:l<> bet'etetéssel ellátják. Alexander Bernát Angyal Dávid Badics Ferencz Bánóczi József Beöthy Zsolt BerzeviczyAlbert Bayev József Endró'dy Sándor lírődi Béla Erdélyi Pál Ferenczy Zoltán Fraknói Vilmos Gyulai Pál Heínrich Gusztáv Koróda Pál Kossuth Ferencz Kozma Andor Lévay József Négvessy László Kákosi Jenő Riedl Frigyes Széchv Károly Széli Kajmán Váczi Jánoi Vadnai Károij Voinovich Géz,. Zoltvány Irén E tényes névsor biztosítékot rtyjijt arra nézve,hor/y aMoriyar nemekir.J: megbízható szúvenrt úrija a fölvett mutiknknak, s hotjy minden eletrqjz ónálló becsű munka lett. A I liinkliii-Tursuliii által kiadóit «Mayyur Reniekirói»» nagy értéket rendkívül emeli, hogy annak kiegészítője a Teljes Magyar Shakspere, » Kisfaludy-Társasácj által kiadott s költőink : Arany, /'etőfi, Vörösmarty, Szást Károly, Lévay, Arany László, Fejes, Greguss, Győry Vilmos, Lőrinczy-I.elír, Rákosi Jenő, Szigligeti által fordított kiadása. Ez a fordítás ina már magyar reniekiró->/>mib* megv, mertazl halljuk a xzinpndról.ezt idézzük lépten-nyomon; átment a nemzcl véréin* A teljes magyar Shakspere-l kedvezményes áron kapjak a «Ma<jvar Kemekirók» megrendelői, vagy is a hal kötetes díszesen bekötött munkát 30 korona bolti ár helyeit 20 koronáért, ha mind a két munkát megrendelik. Megrendeléseket elfogad minden hazai könyvkereskedés vagy a Franklin-Társulat Budapesten. ?

= MEGRENDELŐ JEGY. ^ ~ a ra c-a tc ~ .hS 3 -5 £ C ^ ÍJ ^ -v rj 5 5 = r,'o i 5 3'U Je ^ í (J f» c Alólirott.. (hol): .könyvkereskedésében ..ezennel rendel ..péld. Magyar Remekírók 55 kötet 220 kor. • Shakspere összes színmüvei 6 kötet 30 kor. helyek 20 kor. kedvezményes áron • Shakspere összes színműveit 6 kötetbon kéten (a Magyar Remekírók nélkűi) 90 korona bolti ártn és kéri a szállítási föltételek köziétit Hely: NH: Megrendeléseket csekély havi részletfizetésre elfogad a „Balatonvidék' kiadóhivatala.