Balatonvidék, 1901 (5. évfolyam, 27-52. szám)
1901-07-14 / 28. szám
1901 julius 14. BALATON VIDEK 7 Pénteken „A kolduló l>arát"-ot adták nagy közönség előtt zónaelőadásul. Jól játszottak Halmay Imre (Márton barát), Ti-ztay (Krajczárka), Árnyai (Franczi), Perczel Mari, Szilágyi Ödön Ferenczy. Fürdőélet. Balaton-Földvárról irja tudósítónk, hogy az •lmult évekhez képest ott még kevés a fürdővendég. A villatulajdonosok családjai ugyan már megérkeztek, de egyéb vendég kevés látható. A kies 8 nagy kényelemmel ellátott fürdő helyen még minden csende6. Azonban remélhető, hogy a közönség ismét a mult évekhez hasonló megérdemlett . látogatásban részesiti BalatonFöldvárt. Erre jogosit fel az a körülmény is, hogy egymásután épülnek a szebbnél-szebb villák, stb. Almádi. Még reclamnak sem mondhatjuk, hogy sok a fürdővendég. Azt igen, hogy sok a kiváuni való, Az igaz, hogy a Részvénytársaságsokat költött és költ a fürdőre. Most is egy kilátót készittetett. Ugy mondják 1600 koronáért. A helyett jobb lett volna a fürdő kabinok számát szaporitani. Mert az ugyancsak kevés még az almádi villatulajdonosoknak is. Hát az idegenből jövő vendégeknek ? A fürdőkabinokhoz különben is sok szó fér. Igen simplexek, a szél tetszés szerint átjárja azokat, különösen a viz szine felől. A mellett nagyon silány berendezésüek. Elég e tekintetben a cipőlmzókra utalnunk. Nagy hátránya még a fürdőnek az is, hogy közelében tetszés szerint lovakat és kocsikat mosnak, ámbár a tilalomfák ez ellen tiltakoznak ; de csak is azok. Különben a vendégek szórakoztatásáról nagyban gondoskodnak-. Az első tomboia-estély tánccal összekötve e hő 20-án, szombaton tartatik meg. Műkedvelői színielőadás és hangverseny 24-én, Anna-bál 27-én lesz. 30 án nagy társas kirándulás a Balatontavi Gőzhajózási társaság kényelmes hajóin Badacsonyig, útközben Balaton-Füreden 2 órai megszakítás lesz. Térzene minden szerdán és pénteken a Kneip csarnok előtt. Minden hétfőn házi versenyek, Tennis, labda és k-k6versenyek. Az újonnan létesített női légfürdő és a gloriette, a messzelátó felavatása e hó 17-én lesz. A mult béttel uáluuk is teljes erővel köszöntött be a füidőévad. Fürdővendégek ujabban is szép számmal érkeztek. Fürdőtelepünkön eleven élet uralkodik. Ámbár a szeszélyesen változékony időjárás, a hűvös szél és esőzés a fürdőzési kedvet kissé lehűtötte, mindazonáltal akadtak szép számmal vállalkozó szelleműek, kik legkevésbé sem engedték magukat háborgattatni. Fürdóvendégeiuk névsorát folytatólagosan itt közöljük : Bettlheim Aladár N.-Kanizsa 6 sz Gergely Géza Nagy-Kanizsa 7 sz. Meder .Nándor és neje Budapest 2 sz. Meister György Budapest. Frőhlich Yilmosné Bpest. Sonnensein Mórné Bpest. Yeisz Salamonné Bpest. Brucker Elza Bpest. Weisz Erzsi Bpest. Weisz Mórné Bpest. Yeisz Paula Bpest. Kálmán Mór Bpest. Németh Aladár Bpest. Méhes József Arad. Kaszás Ádám Ödön Bpest. Trsztyánszki László és neje Presiriza 2 sz. Rosenberg Margit Vasvár. Rosenherg Bernát Vasvár. Rosenberg Ella Vasvár. Freund Miklós Vasvár. Gstettner S. N.-Kanizsa 8 sz. Melczer Lenke Bpest. Hardy Gyula NagyKanizsa 3 sz. Hardy .Tózsa N.-Kanizsa 3 sz. Salamon Nátán és neje Bpest. Zseugeri Samu dr. és neje Bpest 2 sz. Számek Lajosné Bpest 2 sz. Ifj. Sommerschen N. Bpest. Weisz Salamon Bpest. Demény Ottó Bpest. Vajda Ernő és •saládja Bpest 5 sz. Eberszt Károlyné Bpest 5 sz. Huckstádt Aranka N.-Kanizsa. Huckstádt Irén Sz.-Fehérvár. Bayerfőh N. Nagy-Kanizsa. Singer Miksa Győr. Baudiss Iván Zsid. Hekkel Károly és családja Miskolc 3 sz. Schwarcz Aladár Z.-Szent-László. Schwarcz Endre Z.-SzentLászló. Schwarcz Ödön Z.-Szent-László, Fried Renee Bpest. Kamochay Kamochay Gáborné Hódmező-Vásárhely. Egner Munci MármarosSziget. Vörös István ós családja Pécs 2 sz. Sartory Zsigmond N.-Kanizsa. Dezső János N.-Kanizsa. Lefkovics Ilona Bpest. Dezső Béla •s neje M.-Kanizsa 2 sz. Huber Antal és csa Iád ja Bpest 3 sz. Békefy Géza Fóth. Horváth László Sümeg. Preiszer Endréné és családj Bpest 4 sz. Bauer Izsó N.-Kanizsa. Spitzer Imre és családja Dombovár 2 sz. Fürst Ignác Bécs. Hajgató Sándor N.-Kanizsa Bognár Imre Bpest. Lővenstein Ignác Z. Egerszeg. Köhler Antal N.-Kanizsa, Waldner Mór Bpest. Joós J. Miklós Bpest. Grünfeld Kami Eői i-Szt.-Péter. Turcsányi Zoltán Körmend. Payr Gusztáv ós neje Csorna 2 sz. Szenthe János Kecskemét. Friedmaim Adolf dr. Devecser. Nagy István Devecser. Rosenberg Manó Zákány. Szenterzsébethy Förster Béla és családja Bpest 6 sz. Domány Antalné Gyöngyös. Abeles Sárika Karmacs. Gerstman Ede Szeged. Kayser Mici Csáktornya. Kayser Laura Pécs. Kayser Annica Pécs. Kayser Ilonka Csáktornya. Bőhm Lenke Pacsa. Sclieiber Imre Szombathely. Ladányi Sándor B.-Sellye. Bozó Magda Sümeg. Reiszer Fernil Sümeg. Vida József Bpest. Gál Márton Bpest 3 sz. Dr. Ollop Mórné N.-Kanizsa. Dr. Berger Sándorné Tapolca. Horváth Lenke Sümeg. Szimba Vilmos Sopron 9 sz. Zichy Géza Keszthely. Jenuy Géza Bpest. Schlesinger Gyula és családja N.-Kanizsa. Gróf Zichy Hermán Bpest Schérber Miklós Trieszt. Hermes Lulmiller Grác. Geiszl Bözsi N.-Kanizsa. Krausz Olga Fiume. Gross Ernő N.-Déd. Lustig János Bpest. Tamai Gyula Mohács, özv. Thyll Adolfné Czegléd. Verkner Lajos Bpest. Veisz Netti Pécs. Schönberger Etil Dávoda. Elly Milne Poli*. G. Milne Polis. Richárd Kimel Berlin. Unger Margit Felső-Rajk. Urahám Katinka N.-Kanizsa. Venczel Rezső N.-Kanizsa. Mannoner Antal Pápa. Gróf Józsefné Bpest 3 sz. Halász Jakab Bpest. Halász Irma Bpest. Frisch Katalin Bpest Halász Imre Bpest. Bettlheim Győző és családja NagyKanizsa 3 sz. Marton Ernőné Erobbetfal va. Horváth Andor Szombathely. Handley Hermanné Szombathely. Csupor Elviia Szombathely. Bányai Ella Pozsony. Kováts József és neje SalgóTarján 2 sz. Összesen 193. Mult heti kimutatás 221. Összesen 414. Szerkesztüi üzenetek. A fürdői levelet jövő-számunkban fogjuk hozni. Túltett rajta. Nagyon személyes jellegű. J. F. Fürdővendég Felszólalását szívesen vettük. Rátérünk e tárgyra. Dal a csipke ernyőről Bírálat alatt van. D. Muzeum. Kiszorult. Jövő héten jönni fi>g. S. J. Baiaton-Füred. Ajánlatát szive.-en fogadjuk s amennyiben megfelelő do gok lesznek azok, készséggel közöljük. A. B. V. J. Nagy-Kanizsa. Levelük értelmében eljártunk. F. Zala-Egerszeg. Kimerítő válasz a jövö héten. Addig egy kis türelem. Ennek mindig meg van a maga rózsája. Dr. J. Balaton-Füred. Kívánsága szerint intézkedtünk. Piaci gabnaárak 1901. jul. 12. Buza . Rozs , Árpa. . . Zib . . . Burgonya . Kukorija . Tűzifa . . 15 K. 14 K. — K. 15 K. 5 K13 K 32 K. 20 fii. 50 fii. — fii. 40 fii, •- fii. 50 fii. — fii. A fő nccán a nagyvendégiővel szemben, egy boltihelyiség emeleti lakással azonnal kiadható, vagy szabadkézből eladó. Bővebb felvilágosítás nyerhető özv. Jandó Ferencnénél Sümegen. „A Balatontavi Gőzhajózási Részvénytársaság' 1 MENETRENDJE. — 1901. évi julius hó 1-töl 1900. évi augusztus, hó 31-ig. Siófok— Balatonfüred — Also-Eörs NAPONKINT ÁLLOMÁSOK Kuzépe urópai idü Almádi—Kenese és vissza. NAPONKINT 1110 C3ak kedden és szerdán Siófok gőzhajó 1 . . Balatonfüred gőzhajó Alsó-Esrs ,. . Almádi 2 „ . Kenese . érk. ind. 955 8&5 M. szombaton ind. 16102 710 Csak szerdán és csütörtökön 435 335 250 220 J50 815 715 Boglár—Révfülöp —Badacsony—Fonyód és vissza. NAPONKINT 720 745 845 910 -•m ÁLLOMÁSOK Kuz ép eurúpai idő . — ind. 745 1215 érk. I I2« ind. \ |00 érk. .1200 ind. \ 9 5 0 , Csakszornbaérk. 3 Jj ton, vasár- és ünnepnapon és ezeket közvetlen jmegelöző hétközn. Boglár gőzhajó Révfülöp „ . Badacsony „ . Fonyód „ . érk. NAPONKINT ind 630 600 500 Csak ünnep és va sárnap és ezeket követő első hétköznapon 1110 1040 940 915 550 520 420 350 Kenese—Almádi-Alsó-Eörs- Siófok—B.-Földvár—Boglár—Révfülöp— Badacsony- Fonyód-M -Győrök—Keszthely és vissza. Minden szerdán 400 | 435 *5io 600 Minden csütörtökön Minden pénteken ÁLLOMÁSOK Középeurópai idö. Minden szerdán Minden Minden pénteken ? z011 1baton *150 in fi Kenese gőzhajó 220 Almdi *250 Alsó-Eörs 530 630 315 Siófok 635 735 330 420 balaton-Füred „ * 735 *835 Mind.csüt. +520 B.-Földvár „ 910 1015 indul 700 Boglár g40 1045 0 0 lO CO 0 1< 730 Révfülöp ÍO 4 0 1145 t-— 00 ere 830 Badacsony XXlUO XI215 900 Fonyód *I225 *130 <*3 tSJ Meszes-Györök,, 100 210 c3 0 Q: CQDb^ | 1050 er K' Keszthely • érk. ind. 1025 920 *820 650 620 520 450 *3H5 300 1110 1 035 105 935 | 1205 *1100 •T KLMAGYARAZAT: * Feltételes ladik-állomás kedvező időben.
