Balatonvidék, 1901 (5. évfolyam, 27-52. szám)
1901-08-11 / 32. szám
4 . . . __ mit. A híres Badacsonyt és csodálatos Tihanyt | elhagyva, fél tizenkettőkor Balaton-Füredre ér- ; keztünk, hol nagyszámú közönség várt bennünket a kikötőnél. A fürdő Igazgató ur igen szívesen fogadott s az ő kalauzolása mellett megnéztünk mindent, ami csak érdekes. Füred valójában szép hely Gyönyörű parkja, mely déii virágokkal, áruyas fákkal, fenyvessel van diszitve, remek kilátás Tihany félszigetre, nagyon kellemessé teszik az ott tartózkodást. A fürdőtelepeu áll Kisfaludy Sándornak remek bronzszobra. Fürednek van nyári színháza is, jelenleg Somogyi Károly, a nagyváradi szinház igazgatója tartja előadásait fővárosi erők vendégszereplésével állandóan szép számú közönség előtt. Nemsokára ebédre szólított bennünket a kápolna csengő harangja. Nem volt már senkinek sem^ baja, mintha a természet, is megkönyörült volna rajtunk, gyönyörű idő lett. A nap kisütött, az égről eltűntek a szürke felhők s helyettök kék ruhaját vette fel. Az ebéd végeztével a zongora terembe mentünk, hol egy keszthelyi ur mulattatta gyönyörű baritonjával az itt levő vendégeket. Fél háromkor megfújták a hajó sípját, s mi a füredi vendégek üdvkiáltása mellett vig zeneszóval tovább indultunk. Most már nem volt haragos a magyar tenger, kristálytiszta viz nyaldosta hajónkat. Csanhamar táncra perdültünk ; egy kitűnő táncosra találtam a fiatal emberek között, mondhatom, oly ügyessel még nem táncoltam. Egy óra múlva Siófokon voltunk. Itt is nagy készülettel fogadtak bennünket, söt egy ismerős szép keszthelyi leány idejött vonaton anyjával, mivel lekésett a hajóról. A Rákóczi-induló hangjai mellett szálltunk a partra, megnéztük azután a falut, mely bizony nagyon sok kívánni valót hagy hátra. Hanem a fürdőtelep az már egész más, árnyas parkbau jó cigányzene szól, az intelligens, elegáns vendégek egész raja sétál fél és le, köröskörül remek villák emelkednek. Jól megozsonálva hajóra szálltunk, táncra perdültünk, majd énekelve gyönyörű idöbeu értünk esti 11 órahor haza Ez volt rövid vázlata utazásunknak. Majd szóval többet mondok. A viszontlátásra ! Ölel Marg;itod, Fürdőélet. Keszthely. Végre ! A mult hét közepén az immár elviselhetetlen hőség alább hagyott. Megeredtek az egek csatornái s öntötték az áldást hozó esőt,. Sajnos, azonbau nem sokáig. Egy eredménye mégis volt. Lehűtötte az izzó légkört. Vele együtt ugyan megcsappant a fürdőzési kedv is, de viz helyett annal többen vették igénybe a friss levegő fürdőt. Mindazonáltal akadtak vállalkozó szelleműek is, kik nem igen riadtak vissza a Balaton csipős hullámaitól s vigan folytatták kurájukat. Nem is bánták meg. Mert Balatonunk 16—17 foka versenyezett a levegő üdítő képességével. A fürdő krónikásának helybeli veteránjaink tiszteletre méltó testülete is szolgált egy igen kedves feljegyezni valóval. Ez a tiszteletreméltó testület, mint egyik leghívebb látogatója a mi szép balatoni partunknak, hogy magának kellemes otthont teremtsem s hogy a testületi érzést is minél inkább kifejezésre juttassa, közös pihenő helyet készítetett maganak ezzel a felírással : • Veteránok padja.« Ettől a felirattól legalább a fiatalok megijedve, nem foglalják el a helyet az öregektől. Fürdő bizottságunknak egy igen célszerű s valóban hiánypótló intézkedéséről is örömmel számolunk be közönségünknek. Eddig ugyanis a Balaton és a Hullám szálló közt levő térségen tanyáztak a köz- ós magán fogatok. Ennek a tanyának egyhangúságát nem zavarta föl az alvó kocsisok hortyogása. Ezek a hangok pedig nemosak az emberek idegeit szokták izgatni, hanem igen alkalmasak arra is, hogy a legbékésebb természetű állatot, azt a szegény kifáradt fiakkeros lovat is megvadítják. Hogy egy ilyen nekivadult fogat minő zavart idézhetett volna elő az ott sétáló közönség soraiban elképzelhető. Ennek az esetlegesen bekövetkezBALATON VIDÉK hető kalrtinitásnak vau hivatva elejét venni a szóban forgó intézkedés. A bizottság az átjáró elé — igen helyesen — gátló cölöpöket állíttatott. Ezzel miudeu eshetőségnek elejét vette. Ez az intézkedés célszerűségénél fogva önmagában hordja dicséretót. Fürdővendégeink névsorát folytatólagosan itt közöljük : Ifj. HerteleDdy József Vindornya-Lak, Horváth Györgyné Bpest, Leótuer Nelli Bpest, Grósz Lajosné Bpest 2 sz., Dillman Antal Pécs, Pataki István Tolna 5sz., Námos Jenő dr. Devecser, Sonnensein Mórné Bpest 3 sz., Jenny Edith Bpest, Goreczky Károly plébános Nágocs, VassKrizsó főgymu. tanár Fejérvár, Gaal Sándor dr. Szombathely, Páter Ernest Bécs,Papp Antal káplán Győr, Jenny Agathea Bpest, Pruska Ferenc Tapolca, Módler József Bpest, Hellensteiuer Rudolf Székesfejérvár, Beffijj Magdolnó Szlava-Ilatiua, Vadalma Jánosné Szlava-Ilatiua, Molváry János Eger, Kaszás Géza N.-Kanizsa, Berger AndorTapolca 2 sz„ Berkes Lajosuó, Berkes Mariska Bpest, Hochstádter Zoltán Tapolca, Berger Paula Tapolca, Berger Vilmos Tapolca, Hegedűs Tibor Bpest, Mellis István Abrudb. 2 sz., Várady Zsigmond Bpest, Balázs Soma Bpest, Kovács József dr. Bpest, Anis Aladár Bpest, Orbán János N.-Kanizsa, Grünhut Alfréd N.-Kanizsa 4 sz., Anhoffer Gyula N.-Kanizsa, Rippl Rónai Páris 3 sz., Weisz Kamilla Bpest, Márkus Stefike Bpest, Veisz Olga Ajka, Veisz Sámuel Ajka, Perczel Árpád Ajka, Holczer Blanka K.-Komárom, Dénes Elek Bpest, Lővy Adolf Pápa, Berger Rózsi K.-Komárom, Unger Jánosné Felsó-Rajk, Deutsch Zsigmond Bécs, Singer Gusztáv Bées, Tóth Lajos Z.-Mihályfa 5 sz., Krausz Imre Bpest, Szép György Szombathely, Lederer Imre Bpest, Révész Gusztáv Bpest, Révész Vilmos Bpest, Geiszer Ignác Bpest, Bak Illés dr. Bpest, Ehrenzer Géza Bpest, Botnár János Kaposvár, Zányi Jánosné Bács-Rula, Gitzmann Agosta Pécs 2 sz, Maler Soma Pécs 3 sz., Tandlich Bernát Bpest 5 sz., Neumati Józsa N.-Kanizsa 2 sz., Schruner Ágost Szoluok, Összesen 102. Mult heti kimutatással együtt 1025. Balaton Füreden a fürdővendégek száma az igazgatóság legújabb kimutatása szerint 1516. A diszes névsorban szerepel báró Dániel Ernő v. b. t. t., Zay Miklós grófné, Zay Károly Albert gróf, Zichy Kázmér gróf, Pongrác Anzelm báró, Roichenscheid Hugó herceg, Hoyos Miksa gróf, Csekonics Pál gróf, Eszterházy Mihály, Béla és Pál grófok. Fenyvessy Ferenc főispán stb. — Augusztus 3-án lépett föl először Hegedűs Gyula, a Vígszínház művésze három napos vendégszereplésében. A „Tartalékos férj"-et adták, melynek Hólyag Tóni szerepében mutatkozott be az Anna-bálra gyűlt vendégeknek, meg az ottani vendégeknek, kiktől hatalmas tapsokat nyert. Másuap a „Végrehajtó" címszerepében csillogtatta hatalmas tehetségét. Ugyanekkor lépett föl először Győző Lajos a Vígszínházból, Kedden a „Mintaférj" címszerepét játszotta Hegedűs Győző pedig Jouvelin Álfrédet adta. Ugyancsak aug. 3-án tartották a hagyományos Anna-bált, melyet végig táncolt Somogy, Veszprém meg Zalamegye fiatalsága. A bál tombola- és tűzijátékkal volt egybekötve. A befolyt tiszta jövödelmet a Honvéd menház és a Balatonvidéki jótékony egyesület javára fordították. A Balaton átúszása. Lárrg René, a M. U. E. és a B. U. E. tagja aug. 4-én megkísérelte a Balatont átúszni. A M. U. E. arauyérmet tűzött ki ez átuszásra. Indulás 9 óra 40 p. B.-Füredről. Délután 3 óra 35 p.-kor érkezett Siófokra, de egy kilóméterre Siófoktól a csónakba szállt, mert a hullámverés oly erős volt, hogy nem bírta volna ki. Az aranyérmet elnyerte. B.-Kenesén, a Balatonpart e kedves, kies fürdőhelyén igen élénk az idei szezon. Kirándulások, tennis- és csónakpartik egymást érik s naponkint az árnyas fürdőhelyen összegyűlt közönségnek zenében, jó vendéglői kiszolgálásban része. Enyingi Badi Náci jól szervezett bandájával gyönyörködteti az itt nyaraló 55—60 családot, kik egymást megértve, a Kenesén már megszokott patriarkális módon töltik napjaikat. Augusztus 1-én fővárosi színészek jártak körükben, kik az itt nyaraló Gazdy Aranka kolozsvári művésznőt is vendégszereplésre felkérve, pompás kis programmot állítottak össze, igazán műélvezetben részesítve a kur-szalonbaii nagy számban összegyűlt elit-társaságot. 1901. augusztus 11. A fürdő-bizottság, mint olyan, meglehetős indclenciávál rendszerint háttérben marad, a fürdővendégek bizony maguk csinálnak mindent, a sok mulatságot csak magának köszönheti és különösen Feichtinger Győző budapesti tanárnak, ki időt ós fáradságot nem kiméivé, mindent elkövet a nyaralók mulattatásáért. Az ő fáradhatatlanságának köszönhető az aug. 3-án megtartott koncert is, melyre a szereplőket művészi tapintattal ő választotta ki a fürdővendégek köréből. A műsor első számát Jánosi Olga ós dr. Takács László művészi négykezese képezte, zongorán előadva a Poraiéi némát. Utánok Rádai Gyula fővárosi hírlapíró tartott szellemes felolvasást az asszonyokról. Ezután Horváth Dusi zongorajátéka következett, Mignon operából a fantaisie brillaute-t játszotta nagy művészi tökélylyel és oly technikával, mi még a zongora-virt.uzoknál is meglepő. Vörösmarty gyönyörű költeményét, a Szép Ilonkát szavalta ezután Gazdy Aranka, szavalatát nagy precizitással kisérte dr. Takács László zongorán. A már jól ismert jeles művésznő frenetikus tapsot aratott. Utoljára következett a leghatásosabb programmszám, Nóvák Sándor kuruc-nótákat énekelt, kitűnő tenorját élvezettel hallgatta a közönség és sok-sok tapssal adózott a kiváló énekesnek. A zongorakiséretet itt is Takács vállalta magára, kinek a fáradhatatlan tevékenységéért a betanítások körül e helyütt is köszönetet mond a koncerton rés'/tvett közönség. Persze tánccal fejeződött be az est és bizony hajnalodott, mire a társaság szétoszlott. Bulaton-Kereszturon megtartott zártkörű tárcmulatság elég jó sikerrel végződött, ugy az erkölcsi, mint az anyagi siker kielógitóuek mondható. Nagyobb számban voltak a hölgyek mint az urak s ez az általános hangulaton kissé meg is látszott. A társaság éjfél után oszladozni kezdett, csak a férfi vendégek nagyobb része maradt ott késő reggelig. Szünóra alatt összeült a rendezőség, meoo 7 o alakítottak egy fürdőbizottságot, melynek elnöke Herczeg József, alelnök pedig Neumark Soma lett. A balatou-kereszturi kis fürdő, mint a balaton melléki fürdók legnagyobb része, elhanyagolt állapotban van. A vendégek kényelméről, annak dacára, hogy ezek óvenkint szép pénzt hagynak itt, idáig nem gondolkodott senki. A falubeliek működése csupán arra irányult, hogy minél több pénzt kaparjanak össze, azonban azzal nem törődtek semmit, hogy ennek fejében a megpumpolt közönségnek valami kényelmet is kellene nyújtani. E bajok orvoslására alakult meg a fürdőbizottság, melynek célja a fürdőző ós a költekező közönség igényeinek és kényelmének lehetőség szerinti kielégítése. Elsőben a fürdőhelyet óhajtja cálszerűbben berendezni s ha a közönség működésében támogatni fogja: oly állapotokat kíván teremteni, amelyek a fürdőző közönség igényeit minden tekintetben ki fogják elégíteni. Az ehhez szükséges költségek első csekély összegét e mulatság tiszta jövedelme képezné, a többit más alkalmas uton óhajtja megteremteni. Darnay muzeum Sümegen. Skytha sirlelet. A Skythák őstörténete foglalkoztatja nemcsak a hazai, de a külföldi tudósokat is ezidőben leginkább. A külföldi tudósok figyelme ujabban Magyarország felé fordult, mióta az erdély-országi és Tisza vidéki Skytha sirok mellékletei között ugyanolyan (minden egyéb őskori tárgytól elütő izlésü) bronz és vas tárgyakat leltek, minők az orosz Skytha kurgánokbau (halom sirok) leltek. Az eddigi feltevések szerint, Dél-Oroszországból a vereckei szoroson át hazánkba tört Skythák emlékeit vélik az erdélyi és Tisza vidéki sirleletekben felismerni, azon megállapodással, hogy a hazánkba tört Skythák nem lépték át a Dunát.jMely feltevést megerősítette az a körülmény, hogy Dunán tul még egyetlen egy^liiteles Skytha sirlelet ez ideig nem fordult elő, kivévén 1—2 szórványos Skytha jellegű bronz-tárgyat. Különösen Dunántulnak az Alpesek felőli részén (Vas-, Zala-, Sopron megyékben) nem reméltek Skytha sírleleteket abból az indokból, hogy ezeket a területeket abban a korban, a halstatti