Balatonvidék, 1901 (5. évfolyam, 1-26. szám)

1901-01-20 / 3. szám

BALATONVIDEK 1901. janur 20. Halálozás. Egy tiszteletre méltó matronát helyeztek örök nyugalomraf. hó 16-án a z.-csányi családi sírboltban. Ozv. Nóvák Ferencné a megboldogult, kinek férje hajdan elsőrangú szerepet játszott, mint septemvir ós mint Zalavármegye főispánja. Hosszú élet jutott a jóságos nőnek osztályrészül s mint elaggott matróna gyermekeiben, unokáiban gyönyörködött, kik nagy tisztelettel rajongták kö.űl. A niult ősszel Keszthelyre jött lakni, hogy szeretett leányának, Forster Ferencnének lehessen közelében s a könyörtelen halál elszólította az élők közöl ; halála könnyű volt: elaludt az Úrban. — Haláláról a család a következő gyászjelentést bocsátotta közzé : Alulírottak ugy maguk, mint a nagyszámú rokonság nevében is fájdalomtól megtört szívvel jelentik forrón szeretett, felejthetetlen édes anyjuk, illetőleg nagyanyjuk, dédanyjuk ós anyósuknak, méltóságos özv. Nóvák Ferencné sz. velikei és besenyői Skublics Constantia úrnőnek f. hó 13-án a halotti szentségek ájtatos felvétele után élete 80-ik évében végelgyengülésben történt gyászos elhunytát. A boldogult hűlt tetemei folyó hó 15-én délután 4 órakor fognak beszenteltetni és folyó hó 13-án d. e. 10 órakor a zala-csányi családi sírboltban örök nyugalomra helyeztetni. Az engesztelő szent mise áldozat f. hó 16-án d. e. 9 ós fél órakor fog a kegyúri templomban ós f. hó 18-án d. e. 9 órakor Keszthelyen az Urnák bsmutattatni. Keszthelyen, 1901' január 14-én. Áldás és béke lengjen porai felett ! Özvegy alsómalatinai Malatinszky Lajosné, szül. Nóvák Natália, Forster Ferencné szül. Nóvák Sarolta, Nóvák Jenő gyermekei. Forster Ferenc vő. Lovag Rothkugel Arnold, fajszi Ányos Kálmán unokavök. Malatinszky Ferenc, Malatinszky István, Malatinszky Kálmán, Malatinszky Lajos. Malatinszky Alice, férj. Rothkugel Arnoldnó, Forster Elvira, férj. fajszi Ányos Kálmánné, Nóvák Erzsi unokák, ifj. Malatinszky Ferenc, ifj. Malatinszky Alice, ifj. Malatinszky István, Malatinszky Ilona, lovag Rothkugel István, lovag Rothkugel Ella, Ányos Margit dédunokák, negymádi és várbogyai Bogyay Jolán, férj. Malatinszky Ferencné, balásfalvi Orosz Lenke férj. Malatinszky Lajosné unoka menyek. - Iparhatósági megbízottak. Keszthelyen az 1884-i k évi XVII. t. c. 169-ik §-ában elrendelt iparliatósági megbízottak választása Csák Árpád szolgabíró elnöklete alatt, január hó 13-án ment végbe. A választás — sajnos — igen csekély érdeklődés mellett folyt le. Megválasztattak Albert Ferenc, Balogh Mihály, Buchberger Gusztáv, Fabsits János, Fizáry Alajos, Friesz Ferenc, Gödbaum János, Hajdú János, Hofmau Arnold, Hoffmann Gusztáv, Laáb József, Mindez enty János, Orbán János, Pauuz Zoltán, Prisznyák István, Rosenberg Manó, Simon György, Vas Sándor, Veber István ós Veháp János. Az ujonan választott iparhatósági megbízottak elnökóvó január 15-én tartott alakuló ülésben Hofman Arnold választatott. — Halálozás. Súlyos csapás érte Giber József a helybeli polgárság egyik közbecsülésnek örvendő tagját : nejének szül. Polozgai Rozáliának f. hó 15 én rövid szenvedés után bekövetkezett elhalálozásával. Ezen érdemes nőnek halála, nemcsak a megszomorodott férjnek, de vesztesége a jótékonyságnak s igen sok szűkölködőnek is ! — Sok áldozat s jótékonyság van számára az élők könyvébe felirva. Ügyszólván ez az áldozatkészségének s szeretetének halottja is ő. Egy csúnya ós rut hálátlanság ejtett halálos sebet, gyengéden érző szivén, melynek keserűségeit magával vitte sirjába ! Halálával egy hitbuzgó s jótékony élet ért véget. Hitbuzgóságát s áldozatkészségét mi sem igazolj a jobban, mint a mult jubileumi szent évben Rómába, a kereszténység közös Atyjához tett zarándok utazása ! Egy élemedett korú, 65 éves nő, nem törődve az ut fáradalmaival, nehézségeivel, veszélyeivel, Rómába, az örök városba zarándokol, hogy honfitársaival együtt hódolatát nyilvánítsa az egyház látható fejének, Krisztus földi helytartójának! Ezen s sok más világoskodó példájáért reméljük, hogy neki is megnyillott az örök világosság. Ez a tudat vigasztalja a bánkódó férjet s mindazokat, kik halálát siratják. A boldogult temetése f. hó 17-én csütörtökön d. u. 3 órakor volt nagy részvét mellett. Haláláról családja a kővetkező gyászjelentést adta ki : Giber Jószef mint férj. Polozgay Anna és János mint testvérek, ke összes rokonság nevében is fájdalomtolt szívvel jelentik felejthetetlen nejének, testvérüknek s illetve rokonuknak Gib-r Józsefué szül. Polozgai Rozáliának f hó 15-én reggeli 4 órabor, életének 65 ik és boldog házasságának 41-ik évében, a halotti szentségek ájtatos felvétele után rövid szenvedés következtében történt gyászos elhunytát. A boldogultnak hült tetemei f. hó 17-ón délután 3 órakor fog a Szent-Miklósról nevezett sírkertben örök nyugalomra helyeztetni. Az engesztelő szentmise áldozat pedig f. hó 18-án délelőtt. 8 órakor fog a helybeli plébánia templomban a mindenhatónak bemutattatiii. Keszthely, 1901. jan. 15-én. Áldás és béke lengjen porai felett ! — A helybeli m kir. gazdasági tanintézet téli félévi vizsgálatai febr. 4-én kezdődnek s 23-án végződnek be. A rendes előadások f. hó 31-én érnek véget. — Halálozás. Vrantsits Károly, a csáktornyai járás nyűg. főszolgabírája, Csáktornya nagyközség volt, bírája, f. hó I2-én életének 66-ik évében hosszas szenvedés és a halotti szentségek ájtatos felvétele után elhunyt. Temetése ór ási részvét mellett f. hó 15 én délután 2 órakor történt. Halálát özvegy nején, Hupáu Franciska úrnőn kivül fia : Vrantsits Károly cs ós kir. fő hadnagy, leánya : Vrantsits Irón férj. Zukanovits Istváunó m. kir. honvédörnagy neje ós nagyszámú rokonság gyászolja. Áldás ós béke poraira ! — A tapolcai kath. olvasókör f. hó 6-án délután tartotta évi közgyűlését az egyesület helyiségében. Elnök Ley József plebáuos megnyitja a gyűlést, beszédében röviden az egyesület múltjáról emlékezik meg, majd összetartásra inti a nagy számban megjelent tagokat. Az egyesület anyagi állapotának előadása után a tisztikar lemondott és az uj tisztikar a következőkép alakult meg: Egyházi elnök Ley József plebáuos szent széki ülnök. Világi elnök Vastagh János tanár. Egjházi alelnök Horváth Jáuos kápláu, aki egyszersmind a póuztár kezelesével is megbizatik. Világi alelnök Aranyadi János, jegyző Szigethy Ödön, pénztárosi ellenőr Szollár György; választmányi tagok Glázer Sándor, ifj. Bogdán György, Dér Pál, Anyosí János, ifj. Hobok József, Nagy József, Nagy István, Bodai Lajos, Dér István. Póttagok : Bárka Lőrinc, Dér Antal — Szigethy Ödön a földmivelósügyi minisztérium által kiadott >Néplapot« ajánlja az egyesületnek, amit egyhangúlag elfogadva megrendelni határoztak. A tagsági dijak beszedését uegyedévenkint rendelik. Elnök : Vastagh János jegyzőkönyvi kivonat utján értesítendő elnöki megválasztásáról. Több tárgy nem lóvén egyházi elnök a gyűlést bezárja. — Korcsolyaverseny. A Balaton vastag jégpáncélja szilárdan áll ; egész héten vigan folyt a testedző, lelket felvidító korcsolyázás, melynek nagyon kedvezett a megelőző hetinél enyhébb, napos időjárás. Mint értesülünk Bozó Géza a csónakázó- és korcsolyázó egyesület lelkes parancsnoka f. hó 23-án korcsolyázó versenyt tervez ; a pályadijak beszerzésére szükséges pénzösszeget a sport kedvelők adományai teremtették elő. Csak jég legyen jó ós jelentkező kellő mennyiségben : a verseny sikerülni fog. A verseny programja a következő : 1.) Sikverseny uraknak. 2.) Sikverseny hölgyeknek. 3.) Diákverseny haladóknak. 4.) Diákverseny kezdőknek. 5.) 'Műkorcsolyázás. 6.) Páros verseny. 7.) Szánkó verseny. Kezdete d. u. 3 órakor. Jelentkezni lehet a helyszínén. — A tapolcai m. kir. vincellériskola 1901. tanévére 32 tanuló vétetett fel, kik f. hó 10-ón jelentek meg illetőleg vonultak be és f. hó 11én Tuss Antal igazgató a tantestület előtt nyitotta meg a folyó tanévet, kitartó munkára ós szorgalomra buzdítva a hallgatókat. — Halálozás. Braun Mór helybeli szabó iparos, f. bó 17-én hosszas szenvedés után élete 65. évében elhunyt hátra hagyva kesergő özvegyet és 10 gyermeket. A megboldogult a helybeli iparosok egyik közbecsülósben álló tagja volt. Temetése nagy részvét mellett ment végbe. — Eljegyzés. Pisztl Jenő, a déli vasútnak kotor alsó-domborúi állomásán alkalmazott tisztje eljegyezte Máli-Bukoveoen Kuzmics Fereno polgármester kedves leányát, Vilma kisasszonyt. — Csabrendek lakossága. Csabrendeken már bevégezték a népszámlálást. Az eredmény 3431 lelket tüntetett föl. Minthogy a tiz év előtt való néptzámlálás szerint a lakosság 3378 volt, a szaporodás csupán 33 lélek (1 57 °/

0) Sovány kis eredmény. — Iparosok otthona Csáktornyán. A osáktornyai ipartestület elhatározta, hogy iparos otthont létesít, a csáktornyai munkaképtelen és kiérdeuiült iparosok számára, amelyben öreg napjaikat gond nélkül tölthstik. Ennek a nemes eszmének az élén a város két derék, tiszteletre méltó iparosa áll: Nuzsy Mátyás elnök s Petrios Ignác városbíró alelnök. Közadakozás utján eddig 196 kor. 77 fillér jött ö.*sze. Ezenkívül Csáktornya \áro>a évenkint 100 koronát biztosított a szóben levő célra. — Eljegyzés. Magyar Zsigmond bereg-szt.miklósi állami igazgatótanitó eljegyezte Mild Irénke tanítónőt, özv. Mild Károlynó kedves leányát Sümegen. — Felülfizetés. A kereskedő ifjak önképző körének január 12-én rendezett táncmulatságán a könyvtár gyarapítására felülfizettek : Gróf Festetics Tassilo 10 kor., Molnár Ignác 6 K., Manovill Mór 4 K., özv. Govorcsin Györgyné 4 K., Rosenberg Manó 3 K. Kölgyessy Gyula. Lőwy Mór, Gre

; ner Antal, Krauner Lajos, özv B«ck Aruoldué. Práger Tivadar, özv. Breyer Gyulánó, Bronuer Hermán, Szabó Fereno, Hoffinan Gusztáv, Lázár József, N.N., N.N,. N.N., 2—2 K. ifj. Hoffinan Miksa, Brauu Jakab, Schwarcz Ign. Braun Arnold 1—1 K. Weinberger N. 50 fii. Fogadják a szíves felülfizetök a rendezöbizottság hálás köszönetét. — Ahol az asszonynak is van szava. Inkább az olyan helyet kellene most már keresni, a hol az asszonynak uinc.- szava, mert minden talpalattuyi földet magáénak vall ma már az asszony nyelvével. Ez a nyelv a legveszedelmesebb, annyira az, hogy nem is érdemes már gúnyolódni felette. -- Nagy-Kanizsa eddig csak arról volt híres, hogy odamegy a gőzös, a melyiken elől ül a masiniszta, neves külöubeu arról is és ezt az ottani rendőrfőkapitánytól tudjuk, hogy ott, még a kutyák is égő szivarral járnak az utcán, annyira előkelőek. Ez nem tréfa,egy rendőri közözvényből olvastuk egykor. Híres arról is, hogy van villamos víliígitása, a mely sohasem ég s mely mindennel foglalkozik, csak irodalommal nem. Az asszonyairól csak annyit tudunk eddig, hog) — szépek, veszedelmesen szépek, de a veszedelem most átragadt a nyelvükre is. Vau N.Kaniz^an egy temetkezési egyesület, melynek vagy 300 asszony tagja is vau. A mult napokban akarta az egyesület évi rendes közgyűlését megtartani, de nem sikerült, mert az elnök az egyesület többi tisztviselőjével egyetemben kénytelen volt, megszökni. Az alapszabályok értelmebeu a nők megbízottjaik utján gyakorolják szavazati jogukat, de szólási joga minden tagnak egyaránt van, tekintet nélkül a nemre. Az egvesület 300 nöi tagja a lehető legharciasabb szándékkal vonult fel a közgyűlésre ós ott oly éktelen patáliát és lármát csaptak, hogy az elnök kénytelen volt a közgyűlést feloszlatni. A közgyűlésre uj határnapot tűztek ki, de azzal a kikötéssel, hogy minden felszólaló köteles születési bizonyítványával igazolni személyazonosságát. Ez a kikötés bizonnyal hatni fog, — Tökefelemelés. A Csáktornyái takarékpénztár részvénytársaság alaptőkéjét 100,000 koronáról — 300,000 koronára emelte fel olykóp, hogy a 98,362 koroua rfndkivül tartalékalap és a 300,000 koroua rendes tartalékalapból 101,647 koronát ;i részvénytőkéhez csatoltak. A most forgalomban levő 500 drb. 100 forintos részvényt bevonják s halyette 1500 drb. uj 200 koronás részvényt boosájtanak ki. — Kitüntetett gazdasági cselédek. A földmivelósügyi miniszter Horváth Mihály ós Mários György csáktornyai uradalmi cseh deket hosszú és hü szolgálataik elismerése jeléül elismerő oklevéllel ós 50—50 korona pénzjutalommal tüntette ki. — A »Zenélő Magyarország* zongora és hegedű zenemű folyóirat január 15-iki 2-ik füzete igen érdekes tartalommal jelent meg. A. mindenütt kedvelő zenemű folyóirat e saáma tartalmazza a következő darabokat: Zayeonná Stöger Adél. Kis postásom, édes fecskémt magyar dalt. II. Rosay G. a hírneves 'Mézeshetek.« (Honey-Moon) induló szerzőjétől. »Handieap indulót. Hl. Zsadányi Ármand »Szabad pusztán* magyal dalt énekhangra 2 hegedükisérettel. IV. Tvilmann K. >Menutte-jót« zongorára. Mindeu száma hasonló gazdag tartalommal jelenik meg a »Zenélő Magyarországc-nak. Évenkint 24 itt-