Bácsmegyei Napló, 1927. december (28. évfolyam, 334-360. szám)
1927-12-07 / 339. szám
8. oldal BÁCSMEGYE1 NAPliö 1927. december 7. ■———■« minin' ■ nil mimiif Ha uui«.iimim Közgazdaság A megértés jegyében ünnepelték a magyar tőke bevonulását a jugoszláv gazdasági éleibe Zasrebból jelentik: Zágráb politikai es közgazdaság életének legszámottevőbb kiválóságai meleg megértéssel ünnepelték a magvar közgazdasági élet vezetőit, akik a Magyar Tógazdaság R- T. megbízásából átvették a zágrábi Dionicsarszko druszlvo za ribogojsztvo részvény-többségét és ezzel a magyaringoszláv gazdasági együttműködés nyíltan is uira megindult. A »Hotel Esplanade« különtermében egybegyült illusztris vendégek előtt Balogh Brúnó, a Magyar Tógazdaság T. t. elnöke a következő beszédben jelentette be a gazdasági együttműködés megkezdését: — Az a puszta tény, hogy egy szimpla részvényvásárlással a legnagyobb jugoszláv tógazdaság egv szakértelemmel vezetett magyar-hollaod-angbl érdekeltség tulajdonába megy át. még nem volna ok ilyen előkelő ünneplésre. Ez a mindennapinak tűnő transakció azonban messze túllépi a közönséges üzletek területét, mert fordulatot jelent két ország gazdasági együttműködésének felvételében. Amióta a világháború szét tépte közöltünk azt a meleg kapcsolatot. amelyet a török-tatár küzdelem a kát nép között annyi évszázadon rít kifejlesztett, azóta ez az első a!kólám. hogy a magyar töke a jugoszláv piacról nem kivonul, hanem azt külföldi érdekeltségekkel megerősítve, saját kezelésébe átveszi. Ez csakis, úgy lehetséges. hogy mind a két oldalról fennáll az a szilárd meggyőződés, hogy. ha a papirokon lefektetett hékc még nem is valósult meg teljes egészében, az nagy lépésekben halad a beteljesedés fe'é. Honfitársaim nevében is kijelenthetem, hogy a sok ellenség közül. ak!k bennünket körülvettek, a szerb veit mindig a magyarnak a legszimpatikusabb el fensége. Kijelenthetem azt is, hogy ami kor a háború embertelen borzalmai közepette a szerb népnek el kellett hagyni a hazáiát. a magyar nép a legőszintébb részvéttel figyelte a száműzött nép mostoha martirsorsait. A mi mártirságunk akkor kezdődött. ,,v ajtókor az Önöké befejeződött. De épen az Önök példája az. amely megadja nekünk a vmíirvU hogy ez a mártír sors nem tarthat sokáig és hogy a mi feltámadásunk is hamarosan elérkezik. Nem háborúval, nem fegyverrel, hanem egyedül a munka, a kultúra és az emberi testvériesség szolidaritása utján, amikor mindkét népben megnyilatkozik maid az igazi szív és az a íestvéri érzés, hogy icgvözcssék a gyűlölet, amely a háború után elválasztotta egymástól ezt a két szomszédot. Magyarország a konszolidációs munka utján van és nem megvetendő ,-iz az előrehaladás, amellyel a háború alatt tönkrement gazdasági romlásból kibontakozik. Nyugat hatalmas gazdag állama!, Amerika. Anglia, Hollandia hoznak bizalmat, pénzt és támogatást a magyar munkának és a magyar szaktudásnak. Ez a ma megkötött tranzakció is ezt bizonyítja ... de bizonyítja azt is. hogy ez az egyetlen ut és mód. amelyen M a magvar nép a hazáját ismét megtalálhatja. Az Önök kiváló külügyminisztere épei .a napokban hangoztatta magyarbarát gondolkozását. Most rajtunk, kereskedőkön és gazdálkodókon a sor. hogy ebből a fesledezö rokon szén vböl bizalmas együttműködést, egy valóban reális, megértő barátságot fejlesszünk. A világtörténelem is bizonvitia. hocv a kereskedő volt minden időkben a kultúra hordozója és a béke megszilárdítom. En megvagyok győződve — mondotta befejezőül Balogh Brúnó — hogy most a mi időnkben is. o gazdasági együttműködés lesz az. amely Jugoszláviát ér úgy. mint Magyarországot megtudj" váltani a háborít okozta szenvedésektől és az igazi békéhez fogja elvezethetni! A jelenlevők nagy lelkesedéssel ünnepelték a szónokot s a jugoszláv felszólalók annak az óhajuknak adtak kifejezést. hogy a két nép közötti együttműködés minél hamarabb valósuljon meg. vonatkoznak. Szabados dr. megjelent dr. Sztipics Károly polgármesternél, majd dr. Rafajlovics Milos városi főügyésznél, akivel megállapodott az ügyiratok átadásának módjáról. Jugoszláv vállalatok mérlegeinek felértékelése. Az 1926. évi kereskedelmi miniszteri rendelet alapján ez év szeptemberéig nyolcvan, nyilvános számadásra kötelezett vállalat kérte a kereskedelmi minisztériumtól, hogy vagyonmérlegüket felértékelhessék. A felértékelés folytán előálló értéktöbblet 773,373.743 dinár. A felértékelési rendelet értelmében ez az összeg huszonöt százaléka esetleges valuta értékcsökkenési különbözetek fedezésére külön alapban helyezendő el, mig a fennmaradó hetvenöt százalék az állandó tartalékalapba fizetendő be, vagy az alaptőke felemelésére fordítandó. A kérvényezett felértékelésből a kereskedelmi miniszter 338 millió dinár felértékelési különbözeiét engedélyezett. Minthogy az eredeti határidő túl rövidnek bizonyult, a kormány a határidőt további egy évvel kitolta, amelv idő alatt a részvénytársaságok a felértékelést kérhetik. Megszűnt pénzügyőrségi kirendeltségek. Beogradból jelentik: A pénzügyminiszter megszüntette a begeii és melencei pénzügyőrségi kirendeltségeket és ezek teendőit a becskereki és novibecseji pénzügyőrségek hatáskörébe utalta. A külföld a versenytárgyalás után nagyobb érdeklődést mutat a noviszadl vízvezetéki munkák iránt. Noviszadrót jelentik: December 3-ikán járt le a noviszadi vízvezetéki és csatornázási munkálatokra koncessziós alapon kiirt versenytárgyalás, amelyre, amint jelentettük, egyetlen pályázat sem érkezett. A versenytárgyalás után azonban belföldi és külföldi cégek érdeklődnek a kiadandó munkák iránt. A varesi állami vasöntöde csövekre tett ajánlatot, amelyet hosszabb időre hitelezne. a városnak. A zagrebi Kopal. Juricsics és Batusics mérnökség arról értesítette a várost, hogy a versenytárgyaláson kiirt feltételek mellett nem pályázhattak a munkára, mert a cég nem talált ilyen nagy munkára megfelelő finanszirozót. A bé,csi Ban Union A. Q. és a bécsi Rumpl A. 0. cégek ugyanezzel az indokolássá! 'maradtak Tét a versenytárgyalásról és érdeklődnek, hogy mikor lesz az uj versenytárgyalás. Á beogradi »DruStvo za bodogradnje i busenje« cég a versenytárgyaláson riem vett részt, de előzőleg benyújtott ajánlatát fenntartja. Ez a nagy érdeklődés is amellett szól. hogy a versenytárgyalás csak uj feltételek megállapítása esetén lehet eredményes. \!v. Átadják Magyarországnak Szubotiea város Magyarországba esett birtokaira vonatkozó szerződéseket. Szabados Bála dr. budapesti államügyész kedden Szuboticára érkezett, hogy a jugoszláv— magyar egyezmény értelmében átvegye a várostól azokat a szerződéseket, I Amelyek a magyarországi ingatlanokra * Az üzlet sok gondof okoz és néha oly rcfieneíes fejfájásom volt, hogy úgy éreztem: széjjelmegy a fejem. Akkor feleségem nagyon jó tanácsot adott és hala a-féle Aspirin-tablettáknak most mér Ismét teljesen jól érzem magamat, fejfájásom nincs többé. A valódi tabletták a 'Babféle eredeti csomagolásról és a kékfehér-vőrős szavatossági jegyről Ismerhetők fel. KINTORNA Vendég: Az ördögbe is, a bor felét krön tötte! Pincér (felmondott állapotban): Ne panaszkodjék addig, mig meg nem kóstolta. * — Kovács tegnap kiköltözött a lakásából. amelyet három hónappal ezelőtt vett ki. — Miért? Hiszen eddig meg volt elégedve. ‘ — Csak most vette észre, hogy nincs fürdőszoba a lakásban. * Társaságban a fenyegető háborús veszélyről beszélgetnek. Egy hölgy inegbotránkozva mondja: — Borzalmas állapotok ezek, vájjon mikor lesznek megint rendes viszonyaink? Mire egy ur lelkesen megkérdi: — Nagyságos asszonynak még nincs? * Mayer déligyümölcsketeskcdőnek gyermeke születik. Az anyakönyvi hivatalba megy, hogy bejelentse az örvendetes eseményt. — Ön az apa? — kérdi a tisztviselő. — Úgy van. — Akkor kérem írja itt alá ezt a nyomtatványt. Mayer ur apai büszkeséggel Írja: »Mayer és Társa.« Rádió-műsor —e«— (A várót melletti utóm a hallém hot itt ieltntO Csütörtök, december 8. Zütich (5881 15: A házizenekar hangversenye. 16: Szórakoztató zene. 20.50: ! Mandolinzentkar hangversenye a Carmen című operából. Prága (348.9) 9: Orgonáimngverseny. 11: Az Ondricek-kvartett hangversenye. 16.30: Fúvószenekari hangverseny. 19.30: A cseh filharmonikus társaság hangversenye. Budapest (557.5) 9: Újsághírek. 10: Zenésmise a Belvárosi Plébániatemplomból. 12: A Várost Színház magánénekeseiből alakult vokális együttes hangversenye. 15. Kalotaszegi népmesék. Utána: Wellmann Oszkár: »A szarvasmarha tenyésztés fejlesztésének eszközei.« 16: Pontos időjelzés, időiárásjelentés. 16.45: Szimfonikus zenekari hangverseny a Zeneművészeti Főiskola kupolaterméből. 18.15: Törzs .lenö és Forra\' Rózsi irodalmi estje. 20: Hans Götting dr. németnyelvű előadása: Hermann Lön-; der Dichter von Wald und Flur.« 20.45: Hannover—Kernely— Bálint-lrió hangversenye. 22: Pontos időjelzés, sportesemények. 22.20: Kurina Siini és cigányzenekarénak hangversenye. Pécs (517.2. 577) — Graz (357.1) — Innsbruck (394.1) — Klagenfurt (272.7) 11: Délelőtti zene. 15: Hanns .lohst »Thomas Paine« ciniü színmüvének ifjúsági előadása. 17.40: Marianne Kuranda zenés gyermekórája. Berlin (483.9. 5501 — Stettin (236.2) 17: Hangverseny. 30: \ berlini csodaleány.» Dráma 4 felvonásban. H. H. Evers. 22.30. I Tánctanfolyam. Leipzig (.265. s) — Dresden (27fi?) 16.30: A házizenekar hangversenye. 19: Népdal- és répirodalom. 20.15; Hatvr- I verseny. 21.15: Orosz zeneszerzők mii- I vei. Milánó (546) 17: Tőzsdei hírek. Utána: jazz-band. 17.50: Gyermekkarének. I 20.45: Időjelzés. Utána zenekari hang* verseny. 23: Jazz-band. - 1 München (535.7) — Nürnberg (303) 16: Betlehemi játékok. 16.20: A házizenekar hangversenye. 19.35: A liázizenekar hangversenye. Nápoly (333.3) 17.10: Szórakoztató zene. 21: Színházi zene. j Recseg, ropog a rádiód világnak, C .attog, morog, üvölt mint egy vadallat. Úgy ke l neked, miért vagy olyan kába, Miért nem veszd mikor tudod, hogy [legjobb a „SABA“ Korira h d. d. Subot'ca 1175^ j Posen (344-8) 17.45: Közvetítés Varsóból. 20.30. Dalest. 22.30: Jazz-band. Róma (450) 17.50: Tánczcue. 20.40: Zenekari hangverseny. Varsó (1111) 20.30: Esti hangverseny. TŐZSDE —— 53K — Zürich, dec. 6. (Zárlat.) Beograd 9.14, Paris 20.4025, London 25.30 és egynyolcad, Newyork 518.325, Brüsszel 72.50, Milánó 2S.11, Amszterdam 209.55, Berlin 123.92. Becs 73.10, Szófia 3.745, Prága 15.36, Varsó 58.15, Budapest 90.70, Bukarest 3.20. Szombori terménytőzsde, dec. 6. Búza bácskai vasút 297.50—302.50, zab bácskai vasút 225—230, árpa takarmány! 61—62 kilós 220—225, 63—64 kilós 230—235, tavaszi 65—66 kilós 260— 265, ótengeri bácskai vasút 220—222.50, szárított tengeri szeretni vasút 215—220, uj tengeri bácskai vasút pr. 202.50— 207.50, bab fehér nem válogatott 5—7 százalékos 325—330, fehér válogatott 360—365; lisztek: Ogg 415—435, Og 415— 435, kettes 400—420, ötös 370—390, hatos 315—335, hetes 255—265, nyolcas 195—205, finom korpa 180—185. Irányzat: állandó. Noviszadl terménytőzsde, dec. 6. Búza bácskai 77—78 kilós 2 százalékos 300 —302.50, bánáti 78—79 kilós 2 százalékos 297.50—300, rozs bácskai 72 kilós 2 százalékos 290—295, zab bácskai 242.50— 245, árpa 65-66 kilós 224—226, tengert bácskai régi 224—226, bácskai uj gfr. minőség 210—212.50, bánáti uj XII. I. paritás Vrsac 215—217.50. lisztek: Ogg és Og bácskai 425—437.50, kettes 405-415, ötös 385—395, hatos 317.50— 325, hetes 260—270, nyolcas 200—205, korpa jutazsákokban 180—185, bab fehér ui ?—3 százalékos .360—370. Irányzat: változatlan. Forgalom: 45 vagon. Noviszadi értéktőzsde, dec. 6 Hétszázalékos beruházási kölcsön kereslet 85. kínálat 86. Két és félszázalékos hadikárpötlási kötvény kereslet 401, kínálat 403. Kereskedelmi és Iparbank kínálat 142. Városi Jódosfürdő kínálat 50. Budapesti gabonatőzsde, dec. 6. A gabonatőzsdén az irányzat nem egységes. A készárupiacon az árak nem változtak, a batáridőpiacon azonban az irányzat gyengült és az erőteljes árukínálat miatt csak alacsonyabb árfolyamokat lehetett elérni. Hivatalos árfolyamok pengő-értékben a határidőpiacon: Bitza márciusra 32.28—32.36, zárlat 32.32—32.34, májusra 32.60—32.72, zárlat 32.70—32.72, rozs márciusra 31.16 —31.28. .zárlat 31.18—31.20, májusra 31.22—31.24, zárlat 31.22—31.24, tengeri májusra 26.06—26.10, zárlat 26.08— 26.10, júliusra 26.80. A készárupiacon: Búza 30.45—31.50, rozs 29.50—29.65. árpa 25—37. sörárpa 2750—3150, köles 22.50— 23.50, tengeri 26—26.50, zab 24.25 25. repce 48—50, korpa 19.25—19.50. Eudapesii értéktőzsde, dec. 6. Magyar Hitel 88, Kereskedelmi Bank 126. Magyar Cukor 210.5, Georgia 15.4, Rimamurányi 115.6, Salgó 74.2, Kőszén 7745, Bródi Vagon 2.3, Beocsiui Cement 284, Nasici 173, Ganz Danubius 1825, Ganz Villamos 170.5, Atheneum 30, Nova 46.3, Levante 25.8, Pesti Hazai 227- Irányzat: barátságos-
