Bácsmegyei Napló, 1927. október (28. évfolyam, 273-303. szám)
1927-10-06 / 278. szám
8. oldal. BÄCSMEGYEI NAPLÓ 1927 október ö. KINTORNA **»«*££31 ■ — Itt van egy dinár, jó emoer. Rémes lehet sántának lenni, de még mindig jobb, mintha vak volna. Gondolja csak meg! — Bizony, mikor vak voltam, mindig hamis pénzt adtak. ¥ Feleség: Egy repülőgépért odaadnám a iél életemet! A férj: Rendben van.Holnap veszek neked kettőt. * — Hallom, Szimcsákné, hogy a maga halott ura hazajár? — Hova gondol! Még életibe se járt haza, nem holtában! * Kohn meglátogatja Grünt, aki rettenetesen jajgat. Részvéttel kérni: — Mi az, még mindig rövidebb az egyik lábad? — Ej, hagyj — jajgat Grün — képzeld csak, mi történt velem. Nem hagytak békén, amig el nem mentem egy vándorló csodarabbihoz, aki megígérte, hogy imádkozni fog, hogy a rövidebb lábam megnöjjön. — Na és? — Na és a csodarabbi elkezdett imádkozni, a lábam elkezdett nőni, a csodarabbi -most is imádkozik, a lábam most is hő, már hosszabb is, mint a másik és képzeld, nem tudom annak a csodarabbi nak a címét. SZÍNHÁZ —BS------Aida V A beogradi Opsra vendégjátéka &zut-otl<cán A beogradi Opera társulata kedden este Verdi hatalmas dalmüvét, az Aidát hozta színre a szuboticai Városi Színház színpadán és annak a néhány száz főnyi közönségnek, amelynek sikerült belépőjegyhez jutnia, olyan előadásban volt része, amelyet a szuboticai színpadon eddig még ritkán produkáltak. A darab szinrehozása a legnehezebb rendezői feladatok közé tartozik, különösen olyan kis színpadon, mint amilyennel a szuboticai színház rendelkezik. Itt nem húsz-harminc szereplőt kell elhelyezni, hanem tömegeket és csak a kitűnő rendezésnek tulajdonítható, hogy a második felvonás színváltozásában ■száznyolcvan ember vonulhatott fel. A színpadot emiatt a lehetőségig meg kellett nagyobbitani, a hátsó kulisszák már a színpad hátfalához tapadtak, azonban még igy sem bizonyult elég tágasnak a színpad. Mindamellett úgy a felvonulás, mint a ballet teljes szépségében érvényesült. Nagyobb nehézségek csupán az utolsó szinváltozásnál, a kettős színpad felállításánál mutatkoztak. A Városi Színház ugyanis nem rendelkezik olyan apparátusokkal, amelyek ilyen színpad felállítását lehetővé teszik és ezért a rendezésnek meg kellett elégednie a szimbolikus hatás elérésével. A darab címszerepét Rogovska aszszony, akinek ez volt egyúttal a hucsufellépte is Szuboticán, a legnagyobb művészettel kreálta. Rogovska asszony olyan csodás hanganyaggal rendelkezik, amely európai viszonylatban is nagy értéket jelent. A nehéz partitúrát könnyedén,. a fáradság legkisebb jele aélJíi;’ énekelte végig és ehhez járult még művészi játéka, olyan alakítás, amely valóságos élmény volt. A közönséget annyira elragadtatta, hogy minden felvonás végén többször hívták a lámpák elé és virággal halmozták el. Kellemesen lepte meg a közönséget — Amneris szerepében — Sfiligol kisaszszony, akinek üde, tisztán csengő hangja a legjobb mezzoszopránok közé tartozik. Alakítása szintén elsőrangú művészi teljesítmény volt. Radames szerepében uj ember mutatkozott be, akit még a beogradi közönség is alig ismer, mert csak most szerződtették le a beogradi operához Bukarestből. Az uj tenorista, Arbore, olaszul énekelte végig szerepét és bebizonyította, hogy a beogradi Opera igazgatósága sokat nyert vele. Igen képzett lírai tenorja van, kár hogy a keddi előadáson kissé indiszponált volt. Jurcnjev éneke Amonasro szerepében szintén külön eseményként jegyezhető fel. Jurenjev ma a beogradi opera egyik legkiválóbb erőssége, hatalmas baritonja még a tomboló muzsika mellett is pompásan érvényesült Mariasics, Ramfis főpap szerepében kitűnő basszistának bizonyult, egyetlen hibája, hogy olykor-olykor tulbőkezüen bánik hangjával. Dicséretet érdemelnek a ballet szereplői is, különösen Boskovics kisasszony, az opera primballerinája és Znkovszid, akiknek a második felvonásbeli táncjelenetükkel hatalmas sikerük volt. -A zenekart tirisztics, az opera igazgatója dirigálta. A nyolcvanöt főnyi zenekar, amelyet az Operaház rendes zenekarán kívül a gárdazenekar és a sz'u boticai színházi zenekar fúvósai egészítettek ki, a legprecízebben működött és Verdi muzsikájának minden szépségét kihozta. A kitűnő rendezés és a hatásos diszletezés Pavlovszki rendező nagy szakin dását igazolja. m. d. SPORT Az ol ol mpiai nap országos programja A JNS az október 16-iki olimpiai napra a következő mérkőzéseket javasolta az egyes alszövetségekr.ek: Beogradban: BSK—Jugoszlávia, Jedinsztvo—Szoko. Zagrebban: Gradjanszki—Konkordia Hask—Zseleznicsár. Splitben: Hajdúk—Borac. Szuboticán: SAND—Bácska. . Oszijeken:, Gradjanszki—Szlávia. Szarajevóban: Szask—Szlávia. A jugoszláv olimpiai bizottság pénteken, október 7-ikén Beogradban széleskörű konferenciát tart, amelynek napirendjén1 a testnevelési törvényjavaslat'és a sportegyesületek államsegélyének kérdése szerepel. A bizottság felhívta az ország sport- és tornaegyleteit, hogy a 16-iki IX. olimpiai napon manifesztációkat és torndünnepélyeket rendezzenek. Rádió-müsoh —Sl“* fA várót melletti szám a hallámiioesxt .elenti) október 5 Budapest (555.6) 9.30: Hírek, közgazdaság. 11: Grafonöla koncert. 12: Időjelzés és hirek. 5.15: Kamarazene 6.30: Novellák. 7.15: Posta. 8.30: Hangverseny. Bécs (517.2 és 577) — Graz (357.1) 4.15: Hangverseny. -6.10: Turiszt'ka. 6.30: Kertészet. 7.00: Tiroii népmondák. 8.05: Népszerű est, ének és zene. Biliméi: Induló. Strauss: Egy éj Velencében. Nyitány. Klein: Wiener am Nil, keringő. Gounod: Der Tribut von Zamora, fant. Berlin (484 és 506) — Stettin (252,1) 12: Harangjáték. 4: G. 5: Költemény 5.30: Svájci zene, dalok. 8.30: Schu bert-est. Utána újság és sporthírek. München (537.5) — Nürnberg (303) 11.15: Dalok. 5.15: Citera. 7: Tarka-est, rádiókabaré. Rossini: Tancred, nyitány, Leoncavallo: Bajaszők, fant. Verdi: Álarcosbál, René áriája. Moszkva (1450) 7.00: Hangverseny munkásoknak. 9: Tánczene. 10.30: Hangverseny. 10.55: Harangjáték. London (361.4) — Daventry (1604.3) 1.00: Balladák. 6.00: Dalok. 1.45: Schubert dalok. 7.00: Higiénia. 7.15: Orgona zene. 7.25: Tudósítás az automobilok nagydijáról. 7.45: »1927«, Rádiórevü. 8.30: Strauss keringők. 9.35: Rádiószkeccs. 10.30: A Savoy-hotel jazz bandje. Madrid (373 és 375) 11.45: H. 2.00: Ének és zenekari zene. 7.15: Hangver seny. 10.15: Operettelőadás közvetítése. Alilánó (322.6) 4.15: Rádiókabaré 5.20: Dalok. 8.20: Rádióujság. 8.45: Szimfonikus zene. 11: Félórás könnyű zene. Messze földön, messze tájon csak a vrbászi GAYER BÚTOR dicséretét hallom mi Bonyodalmak a jugoszláv-magyar válogatott mérkőzés körül. A »Politika« sportrovata foglalkozik a magyar labdarugó szövetség legutóbbi kommünikéiével, amely szerint Zegrebban nem a magyar válogatott szenvedett vereséget Jugoszláviától, hanem a profialszövetség válogatottja. A cikkíró éles kifejezésekkel támadja a magyarokat, egyúttal pedig felszólítja a jugoszláv szövetséget, hogy tegyen közzé határozott és erélyes kommünikét és adjon számot arról, nem történt-e valami fatális "mulasztás'-áz államközi verseny lekötése és FIFA-nál való bejelentés körül,. Annak tisztázását, kívánja, hogy a zp.grebi mérkőzés kétségtelenül Magyarország és Jugoszlávia reprezentációja között folyt le. Uj inűníiás- sportegyesüket alakult Pztaribecsejcn. Sztatib ecsetről jélen!ti!f: »Amatőr«: réven uj mrínkás sportcgyesfüet alakult Sztár beesőjén. Az uj egyesület vasárnap este tartotta alakuló ülését a munkás-otthon helyiségében. Az ülésen öttagú bizottságot választottak ?z alapszabályok kidolgozására. Az egyesület futball, kerékpár és atlétikai szakosztályokból fog állni. Az egyesület székhelye a munkás-otthonban lesz. Visszatért Görögországból a NAK. Nov szádról jelentik: Szerdán reggel a kilenc órai gyorsvonattal érkezett visz:za Növi: zí.dra a NAK csapata, amely két béig Görögországban volt és ott több mérkőzést játszott. A játékosok meglehetősen kimerültén, lesoványodva érkeztek vissza, a hosszú ut, a játékok és főleg az éjszakai utazások erősen kifárasztották őket. Az állomáson mintegy száz főnyi tömeg várta a játékosokat, akiket lelkes éljenzéssel fogadtak. Dr. Wild Vilmos a vezetőség nevében üdvözölte a csapatot, majd noviszadi leányok minden egyes játékosnak virágcsokrot nyújtottak át. A csapat nevében Nagy Sándor, az egyesület alelnöke, a turacsapst vezetője köszönte meg a fogadtatást. A NAK turacsapatának görögországi Útja a következő eredménnyel végződött: Az első mérkőzést Szalonikiben a Makedonikus nevű csapattal vivták és a NAK 3:1 gólarányban győzött. A második mérkőzésen a csapat az Aris nevű csapatta! mérkőzött, amelyben két angol és négy idegen játékos is résztvett. Ez alkalom; mai a NAK 2:3 arányban elvesztette a játékot. A harmadik mérkőzést a PAOK nevű szalonikii bajnokcsapattal játszották, amelyet 6:3 gólarányban legyőztek. A NAK ez alkalommal olyan tüneményes játékot produkált, hogy a szalonikii jugoszláv konzul gratulált a csapatnak és az ottani jugoszláv kolónia tagjai vállukra kapták a játékosokat és diadalmenetben vitték őket lakásukig. Ezután a csapat hajón Athénbe utazott, ahol az első mérkőzést az athéniek kombinált csapata ellen vivták meg és ezen a mérkőzésen 6:4 gólarányban győzték le a görögöket. Másnap a Konstantinopolesz nevű görög bajnokcsapattal. mérkőztek és az eredmény 1:1 volt. Ezt a mérkőzést tizezer néző előtt játszották le és a mérkőzésen az athéni jugoszláv főkonzul is megjelent. Visszatérésük alkalmával a szalonikii jugoszláv konzul bankettét rendezett a csapat részére és különben is egész útjukon meleg szeretettel kísérte őket. A NAK vezetősége a győztes csapat részére vasárnap este fél 9 órai kezdettel bankettet fog rendezni. , rp TŐZSDE Zürich, okt. 5. (Zárlat.) Beograd 913, Páris 2035, London 2524.75, Newyork 51865, Brüsszel 7223, Milánó 2833, Amszterdam 208, Berlin 12365, Bécs 7317.50, Szófia 375, Prága 1537, Varsó 58, Budapest 90.72.50, Bukarest 324. Szentai gabonaárak, okt. 5. A szerdai piacon a következő árak szerepeltek: Búza 290 dinár, ótengeri 215—220 dinár, uj tengeri decmberi és januári szállításra 155—160 dinár, tavaszi szállításra 175 dinár, csöves tengeri 125— 130 dinár, zab 175 dinár, rozs 280 dinár, heremag 2000 dinár, bab 280—290 dinár, takarmányárpa 225—230 dinár. Irányzat: lanyha. Kinálat: minimális. Noviszadi terménytőzsde, okt. 5. Búza bácskai 78—79 kg. 2 százalékos 295 —297.50 dinár, rozs bácskai 72 kg. 2 százalékos 280—290 dinár, árpa bácskai 65—66 kg. 255—260 dinár, kukorica bácskai 2C2.50—205 dinár, bácskai uj decemberi-januári 185—190 dinár, bánáti december-januári paritás Vrsac 185 dinár. Lisztek: Og bácskai 425—437.50 dinár, kettes 407.50—415 dinár, ötös * 380—390 dinár, hatos 327.50—337.50 dinár, hetes 270—280 dinár, nyolcas 205 —210 dinár. Bab bácskai fehér uj 2 százalékos 320—325 dinár, korpa juíazsákokharr 175—,177.50 dinár.. Irányzat: változatlan. Forgalom: 69 vagon. Budapesti gabonatőzsde, okt. 5. A gabonapiacon az irányzat egyenlőtlen volt. A készárupiacon minden cikk ára változatlan, a határidőpiacon az irányzat lanyhább. Határidő búza okt. 3024 —3C30, zárlat 3026—3028, március 3242 —3254, zárlat 3242—3244, május 3270— 3288, zárlat 3272—3274, rozs okt. 2872 —2874, március 2986—2994, zárlat 2988 —2990, tengeri május 2461—2480, zárlat 2466—2158, julius 2530. Készáru buzal 2995—3105, rozs 2820—2840, takarmányárpa 2475—2575, sörárpa 26—31, köles 23—24, tengeri 2425—2450, zab. 22—23, repce 46—47, korpa 1775—18. Budapesti értéktőzsde, okt. 5. Magyar Hitel 90.1, Osztrák Hitel 56.1, Kereskedelmi Bank 129, Magyar Cukor 238, Georgia 19.2, Rimamurányi 127, Salgó 77.8, Kőszén 734, Bródi Vagon 3, Beocsini Cement 253, Nasici 178, Ganz Danubius 198, Ganz Villamos 173.5, Aíheneum 29, Nova 41.5, Levante 21.2, Festi Hazai 239. Budapesti állatvásár, okt. 5. Fölhajtottak 467 marhát. Ökör legjobb 108—124, kivételesen 128—132, közép 84—104, gyönge 64—80, bika jc’ob 11-1—126, kivételesen 128—132, közép 104—112, gyönge 82—100, tehén jobb 104—120, kivételesen 124—128, közép 80—100, gyönge 60—80, kicsontozni való 40—56, növendék 72—111. Felhajtottak 1961 sertést, könnyű 150—160, közepes 172— 176, nehéz 178—180. Vizáílás A noviszadi hidrotechnikai hivatal jelentése szerint a jugoszláv vizek mai állása a következő: Duna: Bezdán 488 (+3), Apatin 563 (+7), Bogojevó 544 (+8), Palánka 432 (+9), Noviszad 418 (+9), Zemun 188 (+8), Pancsevó 204 (+6), Szmederevó 342 (+10), Orsóvá 270 (+5). Dráva: Oszijek 320 (—10). Száva: Mitrovica 276 (+44), Beograd 226 (+22). Tisza: Szenta 116 (+4). Becsei 151 (+3), Titel 353 (+7).
