Bácsmegyei Napló, 1927. október (28. évfolyam, 273-303. szám)
1927-10-13 / 285. szám
1*. oldal BÁCSMEGYEI NAPLÓ 1927. október 13 NYÍLT-TÉR-----■■----Az Apatin—szontai ár mentesítő társulat állandó alkalmazásra keres vizmestert Az ajánlatok 1927 december 1-ig küldendők be és abban megjelölendő az igényelt javadalmazás. Melléklendők egyszerű nem hitelesített másolatban, amelyeket a társulat vissza nem ad a képesítést igazoló iratok, az eddigi alkalmazásokról szóló másolatok. Igazolni kell azt is, hogy ajánlattevő katonai kötelezettségének eleget tett. Ajánlattevők tartoznak az ugyanezen területen levő lecsapoló társulat teendőit is elvégezni. Ajánlattevőknek az államnyelven kivül a német nyelvet is tudni ok kell. Azok, akik valamely vizmesteri szakiskolát végeztek, előnyben részesülnek. Broj: 656—1927. Apatin, 1927 október 8-án. Az Apatin—Szontai Ármentesitö Társulat 10197 igazgatósága. Bácsko Petrovoszelo Község Elöljáróságától. 3244—927. Hirdetmény A községi elöljáróság kiadja árlejtés utján a rendőrség és a községi szolgák téliruha elkészítését és pedig: a rendőrség részére 12 öltöny sapkával és köpönyeggel, a községi szolgák részére 9 öltöny és 9 köpö nyeg. Az árlejtést 1927. évi október hó 19-én délelőtt 9 órakor tartjuk meg a községi biró irodájában. Bácsko Petrovoszelo, 1927. évi október 10-én. Iszkruljev Tosó s. k. 10276 Bugarszki Peró s. k. jegyző. (P. H.) biró. Br. 62/927. Hirdetmény Alulírott zárgondnok közhírré teszem, hogy a kishorgosi 877 és 939 számú tkvi betétekben felvett, a kraljevbregi vasúti állomás közelében fekvő 11 hold 99 Dől területű ingatlanok (5 hold beültetett és jó karban levő szőlő, szántó és legelő) a rajta levő lakházzal és gazdasági épületekkel együtt az 1927—28 gazdasági évre, 1927. évi október hó 16-án d. e. 9 órakor dr. Vojnics Tunics István szuboticai ügyvédi irodájában haszonbérbe fognak adatni. Közelebbi felvilágosítás ugyanott nyerhető. Tumbász Ferenc 10153 zárgondnok. Ogias »Krivaja« Vodna Zadruga u B. Topoli na osnovu skupštinskog rešenja od 9. oktobra t. g. te na osnovu izradjenog tehničkog nacrta ovim raspisuje ofertalnu licitaciju za čišćenje kanala Krivaje u površini od 41.939.47 kubnih metara. Inžinjerski nacrt izradjen je krajem meseca avgusta t. g. Kauciju od 10% predračunske sume polaže se pre početka licitacije u gotovom ili pák u vrednosnim papirima na ruke predsednika zadruge. Na licitaciji mogu učestvovati samo oni preduzimaöi koji imaju uverenje Ministarstva Qradjevina, a nisu isključeni od licitacija, a pored ovoga moraju priložiti i uverenje o isplaćenoj porezi za III. éetvrt öve godine. Pozivaju se reflektanti da svoje ponude propisno taksirane najdalje áo 16 oktobra t. g. dostave na ;.dresu predsednika zadruge Milovana Mijatov iz Pacira, a posle prispele ponude neée se uzimati u obzir. Nacrt plana kao i uvjeti licitacije mogu se videti svakoga dana kod predsednika zadruge ili pák sekretara iste u Pačiru. U B. Topoli, 11. oktobra 1927. godine. Milan Mostarski Milovan Mijatov sekretar. 10274 predsednik. Magyar vízum nem szükséges!! Kedvezményes vasúti utazás Budapestre és vissza 1927. szept. 21-^ői október 22-ig. Fenti időn belül a magyar határ vizűm nélkül lépuető át és a vizűm Budapesten 50%-os kedvezménynyel adatik ki. A vizűm két havi tartózkodásra jogosít Fenti 30 nap alatt a Budapestre és vissza való utazásra, nemkülönben a Budapesten keresztül eszközlendő átutazásra lényeges vasúti díjmérséklések, továbbá szállodai és vendéglői kedvezmények adatnak A vizumnélküli utazásra, a vasúti és egyéb kedvezmények igénybevételére jogosító igazolványok (40 dinár és portó beküldése ellenében). Szuboticán: Bácsmegyei Napló kiadóhivatala, Kereskedők és Gyárosok Egyesülete (Lloyd), Közgazdasági Bank, Kereskedelmi és Iparbank. Noviszad: Bácsmegyei Napló kiadóhivatala, Putnik Utazási Iroda, Kereskedelmi és Iparbank Velikibccskerek: Bácsmegyei Napló kiadóhivatala, Velikibecskereki Takarékpénztár. Velikibecskerek: Takarékpénztár — Schenker & Co. Filiale (Alekszandrova ul. 13.) Velikakikinda: Centralna Stedionica, Központi Takarékpénztár. Szombor: Bácsmegyei Napló kiadóhivatala, Kereskedők és Gyárosok Egyesülete, Bácskai Gazdasági Egyesület. Szenta: Kereskedők és Gyárosok Egyesülete. Novivrbas: Országos Hitelbank R.-T. Pancsevó: Kereskedők és Gyárosok Egyesülete Népbank R.-T. Beograd: Putnik Utazási Iroda, Bank és Kereskedelmi R.-T. (Terazija 5.), Utlevélhivatal és Magyar Kereskedelmi Megbízott (Beograd, Palata Akademie, tel. 20—23) szerezhetők be. A Vajdaság legnagyobb és legmodernebbül berendezett képkeretező és aranyozó műínté 'ete F. BACHINGER Subotica, Aleksandrova ul. 13. Műhely Sudareviéeva uh 34 9933_________________________________________________ folyósít 100.000 préselt Gesucht wird Muller für 1 Mühe mit 3 Par Steinen für gewöhnliches Bauermahlen und Einheitsweissmehl (Cylinder). Die Mühle wird mit einem Diesel-Motor 35 HP betrieben. Der Müller muss auch die Bedienung des Motors handhaben. Die Mühle befindet sich im Dorf nebs Eisenbahn. Eintritt sofort. Offerte mit Gehaltsan•prüchen sind an die Privredna Banka za Južnu Srbiju in Skoplje zu senden 10202 Jugoslavenska Banka d. d. ZAGREB dinártól kezdve nyolc százalékos amortizációs kölcsönöket tiz és tizenöt éves visszafizetéire Szükségei okmányok: 1. telekkönyvi kivonat, 2. kataszteri birtokiv, 3. városi házaknál teljes terv 9807 Növi- Vrbászon a le: forgalmasabb helyen, Gieifenstein-szálloda tőszóm sz dságában, elegáns uj üzlethelyiség kedvezően eladó Levelek Hotel Greifenstein címre intézsndők Elsőrendű szlavóniai széna és szalma nagyban kapható JOSIP WEISS széna- és szalma-nagykereskedőnél Telefon 6-45 ZAGREB Ilica broj 82 j Raktár: Novagradiika Szarvezásl munkálatokhoz akvizicióképes urakat keresünk a vajda-ági váró ok, köz égek és falvak területére. . Kereseli lehetőség 3—10.000 din. havonta A házrólházra való járásra feltétle ill vál'a kozni kell. .Ajánlatoka 5 „Literer a”, Mavro Heumann, j Subotics, Karadjordjev trg 12 címre kérünk i S7* J' a tehsrpályaud- IvsdUU varral szemben egy nagy raktárhelyiség Bővebbet: Hartmann & Connen-iroda Káposzta hagyma, gesztenye, rczs'iburgorya, dió szükségletéi vagontételecben és kicsinyben a legelőnyösebb árban szerezheti be Grünbaum Aladárnál, Sombor Ma’a Crkva ul. 7 a legerősebben illatosított szappan előkelő és finom uraságok részére A finom illat a mosdás után egész nap érezhető! Lerakat: Braéa Marer illatszertára Novisad Főlerafeat: Mobllior Parfümerie, Zagreb Citroen automobilok raktárról, kedvező fizetési feltételek mellett kaphatók Sz összes Citröen-alkatriszek raktáron! A. Vranits i Drug Novisad, Kralja Aleksandra 7 I Hölgyközönség figyelmébe j Szenzációs őszi kalapujdonságaim és gyönyörű k alap modellje* m megérkeztek 1 HAN JOLÁNRA Subotica, Városi székház ‘ 244 ________________ I Eladó házhelyek A M cskovics Leontin tulajdonát képezett és! a szegedi szöliökben levő közvetlenül a vasút | mellett fekvő ingatlan házhelyeknek felparcellázva, j parcellánkint eladó és azonnal birtokba vehető. I Bővebb felvilágosítás Dr. Vojnics lúnics István I szuboticai ügyvédnél. ««aussv-. ■ -•#- a, '•*. ií5;*f®íg,-23i8v-?i'-,jS'ví Trb oviiéi (Trifail-f) szén szolba Sütésre 103 kg. 5S*— dinár, bécsi koksz 100 kg. 85*— dinár házhoz szállítva kapható Sípos Sándor Sabot ca I. Sokols a ul. 6, Tel oi ’ Bátort ízléses és jó minőségben, méltányos árban, rész erra is Nagy Varjas Rókus asztalos mesternél VI. k8r,VuliovSé«va nl.3S (Csirkepiae) Gazdaságok és községek részére a legtökéletesebb raktári) SZé* ¥ C I». JL * kér- és sertés-, valamint komló- |# mérlegeket gyárt versenyképes áron » mérleggyár Subotica K érj en ajánlatot I
