Bácsmegyei Napló, 1927. október (28. évfolyam, 273-303. szám)

1927-10-09 / 281. szám

1927 október 9.

TERE-FERE

BÄCSMEGYEI NAPLÓ

4 27. oiaaT-5WMussolini a nőkről. Vahdah Johanna hosszan beszélgetett a fascizmus vezérével a nőkről egy angol folyóirat megbízásából. Benito Mussolini nem rejtette yéka alá, hogy a gyöngébb nemet nem yalami sokra becsüli.

— A nők — mondotta — életünknek kellemes és bájos epizódjai. Ha igy tekintjük őket, fontos szerepet játszanak a férfiak életébe. Nem mintha alsóbbrendünek tartanám a nőket, de nyilvánvaló, hogy törékenységük folytán testileg is gyöngébbek s aki testileg gyöngébb, az majd nem mindig szellemileg is az. Mire is valók? Melyik területen vehetik föl a versenyt a férfiakkal? Mindenütt, csak az alkotó munka terén nem. A nők nem tudnak alkotni. Minden művészetben —- a legrégibb időktől kezdve — legfölebb csinos kis munkákat hoztak létre, de mihelyt nagy fába vágták fejszéjüket, csúfosan megbuktak. Mondjon nekem egyetlenegy nőt, aki valami remekművet alkotott a festészet terén. Hasonlóan vagyunk a szobrászattal is. Kénytelen vagyok azonban elismerni, hogy az irodalom kivétel, itt akadnak nagy 'Írónők.

Az angol Írónő megjegyezte, hogy a nők legalább megihletik, munkára serkentik a nagy férfiakat. Mussolini határozottan mondotta:

— Sohase sugalmazott valamit a nagy embernek egy nő láthatatlan jelenléte. A férfiakat a becsvágy sarkalja alkotni s a meggyőződés. Azt állították, hogyha Dante nem ismeri Beatricet, sohasem írhatta volna meg a Divina Comediát. Ez légből kapott mese, melyet a regényesek sütöttek ki. Dante azért irta meg költeményét, mert száműzték Firenzéből meg akarta mutatni ellenségeinek, hogy mindennek ellenére ö a legnagyobb olasz költő. Beatrice halála leverte, de ez nem akadályozta meg, hogy két évvel később feleségül ne vegye Gemma Donati-t.

Hát a szerelem? Erről igy vélekedik a Duce:

— Kétségtelen, hogy a férfiak f#''tüdnak szeretni, Cgy bizonyos pillanatban. Nincs nagyszerűbb ennél az epizódnál, mely megtöri az életük egyhangúságát. A fiirt negyven éves korunkig tart. Amikor ehhez a határhoz ér, a férfi más szórakozást keres, más foglalkozást: a sportot, a munkát. A házasság? Szükséges intézmény. Szerződés, melyet férfi és nő köt — az állam javára...

Különös emiókezethasadás. Az amnesiának, az emlékezet hiánynak rendkívül furcsa esete fordult most elő Amerikában, Saint Paulban, Minnesote államban.

Egy kiszolgált katona, aki annak idején súlyosan megsebesült az Argonneerdőben, Arthur Whitney, a fegyverszünet után visszavonult Saint Paulba és megnősült. Boldog családi életet élt. Szesziilalmi ügynöknek állt be. buzgón teljesítette kötelességét. Múlt héten meg akart állítani egy süröshordókkal telerakott teherautót, de az feldöntötte, súlyosan megsebesitette. Koponyatörésscl a kórházba szállították, ahol sokáig öntudatlanul feküdt.

Miután magához tért. visszaemlékezett a háború előtti feleségére, akitől van egy gyermeke. Ezt akkor felejtette e!. mikor 1918. szeptemberében egy gáztámadás folytán hetekig öntudatlan maradt. Viszont most egyáltalán nem tudta fölismerni második feleségét. Emlékké-1 pei teljesen megszakadtak a fegyverszünet .utáni életével és a háború előtti életét látta teljes világossággal.

A saint-pauii hatóságok kerestetik Whitney első feleségét. Amennyiben megtalálják, különös jogi helyzet keletkezik. Jogtudósok szerint a két házasság nem lehet egyszerre érvényben. Amennyiben nem tér át a mormon hitre, választania kell a két asszony közül, hacsak nem akarja, hogy bigámia miatt börtönbe csukják.

Föltétlenül öl-e a villamos áram? Á

bostoni kivégzés kapcsán újra vitatják ezt a kérdést az amerikai újságok.

Több esetet említenek, melyből kiderül, hogy egy magas feszültségű árammal megtöltött drót érintése nem mindig halálos. Brocklyn-ben — pár nappal ezelőtt — egy Boykin nevű szerelő dol-I gozott a villamospózna mellett, érintkezésbe került a magasfeszültségű dróttal,

mely 2500 volt-tal volt töltve. Az áram azonnal lesújtotta.' Társai segítségért futottak, jött egy tűzoltó, aki a póznához odakötözött zsámolyról leemelte a szerencsétlen Boykint. Közben a helyszínére érkeztek a Holy Family Hospital

mentői is. Már fct hitték, hogy nincs semmi segítség, de az orvos mégis megkísérelte, hogy a villanysujtottat visszaadja az életnek s harminc perc mentési munka után a szív verni kezdett. Ma a szerelő a kórházban fekszik, de nemsokára elhagyja.

Ilyen eset megerősíti azt a véleményt, hogy a villamosszékben kivégzettek élve kerülnek a boncoíóasztalra s voltakép az orvosok boncolókései adják meg nekik a kegyelemdöfést.

KOZMETIKA

Rovatvezető: D \ Vécsel Jenő kozmetikum A borátka (mitesszer) és az ellene való védekezés

Hü olvasó, Pepovác. Az újságokban hirdetett »feltűnő és biztos hatású« orrformálók nem egyebek szélhámosságnál. El akarják hitetni, hogy az orr erőszakos préselésével célt lehet elérni. Az orr formájának átalakítása csak két módon. lehetséges: műtéti utón, vagy pedig paraffin befecskendezéssel. Manapság hz utóbbi eljárás az, amely nagyobb tért hódit.

S. A. úrnő, Szuboiica. Hozzánk intézett hosszas levelére kívánsága szerint — amennyire terünk megengedi — bővebben felelünk. Az elhízás nemcsak kozmetikán .de egészségi szempontból sem kívánatos. Lehetőleg megakadályozandó, nehogy kóros állapottá fajuljon. Viszont jól tudjuk, hogy az elhízás ellenkezője, a túlságos soványság sem alkalmas a szépség előidézésére vagy ■fokozására. Fő'eg arra kell vigyázni, hogy meg legyen á normális testsúly, amely annyi kilogrSmm, ahány centiméter • az illető egy méteren felül és igy mindenki könnyen elbírálhatja, hogy hízásra vagy soványé Jósra van-e szüksége? Az észszerű szépségápolás természetes életmód melleit könnyén e’é> hefö. Sok mozgás végoz-nöiö.-de nkként, hogy abban lehetőleg a test m-nclcn izma részt Vegyen. Tartózkodni keli a sok husevéstől, mert ez a szépségnek ártalmára van és idővel fokozza az érelmeszesedés létrejöttének a lehetőségét. Az ételek csak enyhén sózandók, inni keveset kell, a szeszes italoktól ped'g végleg tartózkodni. Nem szabad elfelejteni, hogy a b'zcnyos ételektől való megtartóztatás által előidézhető fogyasztási kúrának csak addig van eredménye, amig a szabályok át nem lesznek lépve, mert elleneseiben a h!zás újból előáll. Fogyasztási kúrát senki orvosi ellenőrzés nélkül ne végezzen, mert azzal, ha szív, máj, vagy vesebaj van jelen, nagy kárt tehet a szervezetben. A mozgás vagy a sport nemét sz'ntén r.z orvosnak kell előírni; Gondoskodni kell, hogy emésztési zavarok ne legyenek, viszont a soványitás céljából használt pajzsm'rigytab'ettákat sem szabad orvosi előírás nélkül használni.

Főleg fiatal, serdülő korban levő leányoknál, de később is, amikor a nő virágzásának teljében van, nagyon sok panaszra, elkeseredésre ad okot a böratka (mitesszer) megjelenése, amely megiosztja az arcot tisztaságától és a szépséget is nagyon hátrányosan befolyásolja. A mitesszer főleg az által jön létre, hogy a bőr íaggyumirigyeinek kivezető csövei és nyílásai a bővebbéntermelt váladék által betömeszelődnek, majd később a íaggyumirigyek is változást szenvednek. Főleg az orr körül, a homlokon, az állón lépnek fel, de láthatjuk ezeket a szétszórt fekete pontokat, pattanások kíséretében másutt is.

Az ellene való védekezésnél mindenekelőtt.az okokat kell keresni, amelyek előidézik és ha megtaláltuk, aszerint kell eljárnunk.

Amidőn a gyermekleáhy hajad enná, majd a test gyors fejlődésével mindinkább nőiessé lesz, a testben végbemenő egyéb nagy változásokkal kapcsolatban a íaggyumirigyek is erősebb működést fejtenek ki. Épen ebben a korban tapasztalhatjuk még azt is — ami különben sokkal gyakoribb, mint hinnők — hogy a táplálkozás, cél'zerüí'ensege, amely az anyagcsere helve^ me'Hctćt megzavarja és az ezzel karöltve járó emésztési zavarok, valamint az en* nek folytán legtöbbször fellépő vérszegénység milyen fontos szerepet játszanak a mitesszerek előidézésében. D? előidézhetik ezenkívül még külső okele is, igy pi. egyes gyógyszerek, bróm, jód hosszas használata.

A mitesszer az arcon jelentkező fekete pont: — ha ezt kinyomjuk, iag-gyucsap távozik el és a kivezető nyilas szabaddá lesz. Ha a mitesszert cl nem távolitjuk, gyulladást okoz, pattanás keletkezik, amely baktériumok hozzájutása folytán gennyedésbe megy át. A kezelés legfontosabb része, amint ebből következtethetjük, a mitesszerek eltávolítása, mert így meg'« .'dályo’zuk a pattanások keletkezését. Az eltávolítás előtt az arc bőrét fel kell puhítani és megtisztítani, ami elérhető szappanos meleg v’z. vág" alkoholos lemosás által. Az & távolításnál a körmök tisztaságára nagyon kell vigyázni, mert kinyomás közben az arcot könnyen megfertőzhetjük.

Ha a mitesszert eltávolitöttuk, a bőrt bepuderezni nem szabad. A gyakran használt elszíntelenítő szerekkel semmi célt nem lehet elérni, mert a fagygyucsapok ne mtávolodnak el és a levegő és a benne levő por behatása alatt ismét gyorsan megfeketednek. A mitesszeres arcnál pudert használni egyáltalán nem ajánlatos, mert vele a íaggyumirigyek kivezető csövei meg jobban eltömeszeiödnek.

A mitesszeres arc mindig zsiros; — az ilyen arcbőr épugy kezelendő, mint a zsiros arc, lehetőleg állandó kezelés alatt kell állania, nehogy a baj kiújuljon:

A mitesszerekkel kapcsolatban genynyes pattanások is jelentkeznek; ezeket a tisztaság erős szeinmeltartása mellett kell felnyitni. E művelet mindig orvos által végeztessék, mert ekként el lesz kerülhető rutitó hegek visszamaradása.

Ha a felsorolt módszerrel a mitesszerekkel szemben nem érünk célt, úgy a hámlasztás veendő igénybe, de amely mindig az orvos feladata legyen; felügyelete, utasítása nélkül ne végeztessék, mert ellenesetben nagyon is kellemetlen következményekkel járhat.

Barna leány. Odzsaci. Legalkalmasabb, ha esténként nagyon meleg vízzel mosakodik. Napközben a szükség szerint le lehet törölgetni az arcot jó minőségű kölni vízbe mártott ruhácskával, sőt azt is megteheti, hogy egy órával az esti mosakodás előtt a zsiros helyeket végig törli tiszta benzinnel megnedvesitett vászondarabkával.

Pi.cs pipacs, Szrbobrán. Hogy a bőrön levő mitesszereket felpuhítás nélkül nyomkodja ki, azt nem helyesen teszi, mert igy sokkal nagyobb erőmüvi bántalomnak tér.zi ki a bőrt, amely mint maga is írja, utána pikkelyes és érzékeny lessz. Ezt csak felpuhítás — gőzölés után volna szabad tenni,. akkor is csak természetesen abszolút tiszta kézzel. Hogy krémet vagy kenőcsöt nem használ, azt jól teszi, nem mintha annak használata nem vplna ajnálatos, sőt ellenkezőleg; de önnek csak olyan krémet vagy kenőcsöt szabadna használni, amely az ön tuizsiros bőrének nemcsak hogy megfelel, de éppen szükséges is volna és amelyet csak orvos, esetleg szakorvos adhat. Pudert használni — amint eddig tette — semmi körülmények körött nem szabad, mert ezzel a már kinyomás által nyílt pórusokat ismét eldugaszolja. Ajánlatos naponta legalább háromszor meleg vízben való mosakodás, amely legintenzívebb este legyen, de viszont ügyelni kell arra, hogy az átmelegedett bőrét hirtelen nagy kőmérsékváltozásnak ki ne tegye, mert — amint Írja — a bőre különben is érzékeny és ebből más bajok is keletkezhetnének. Szappanul lúgos szappant használjon, amelyre a legcélszerűbb a közönséges házi szappan. Levélben bővebben.

JOVAN DUCSITY:

A NAP

(Cy.Hiie)

Az ion tenger partján született, ahol káprázik a napfény, sötétlenek a ligetek és sápadt szobrok villannak elő a fák árnyékából1 és miként a sirály, úgy fürdőit az azúrban, a csillámló vizek illatában és káprázatában. Az anyja többször a iák hűvös árnyékába vitte, melynek lombjai úgy illatoztak, mint az álorn.

Ö, mily szerencsétlen a költő! Gyermekével olyan tájra ment, ahol fehér, fagyos volt az ég, amelyen hideg, sápadt nap borzongott, a partokon pedig a szelek sírtak. Es a fájdalmas emlékezés úgy fájt, mint felszakadt régi seb és felidézte a napfényes partokat, a sötétj berkeket, a nyugodt márványokat, ö is sirt tehát a hullámokkal és a szelekkel együtt, keserűen vigaztalanul sirdogált az idegen komor tengerparton.

De mikor szőke haja,' mint halott őszi lomb. deresen didergett, mikor nagy, szenvedélyes szeme — amely olyan volt, mint téli citromfa, avagy mint derűs tenger kékje — elhomályosult és elfakult, mikor ereiben az őszt érezte sípolni, amely után már néni jött több tavasz — a Végzet visszavezette Ioniába. \

Ott minden a régi volt. De ő már nem volt a régi: nem tudta már felismerni a derűs, duzzadós ioni tenger napcsókos partjait-. Lehunyta szemét és mélyen belenézett a leikébe. És Íme! ott látja az egykori napot, azt a csodás, hatalmas napot, amely körül hajdan a világ keringett, amely álomillatot adott a lombnak,) amely hideg, fehér vért áramoltatott a csendes márványokon keresztül, amely lehtővé tette neki, hogy az emberek' mély, hatalmas szenvedélyével éljen és szenvedjen.

Ez a nap az Ifjúság Napja volt, amely mégegyszer mélyen bevilágít az elhamvadó lélekbe és mindenre az Ábránd csodás és mágikus szépségét szórja.

Aiert a dolgok olyannak látszanak, amilyen fényt ad nékik a lelkünk.

MESE AZ ERŐSRŐL

(ílpHua o jaKOM)

Két rab egy láncra volt fűzve, nyakukat és kezüket erősen szorította a1 lánc. Az egyik erős volt, a másik gyenge. A gyenge a szabadságra gondolt és szomorú volt, az erős a szabadságra gondolt és vidám volt. Az erős több ízben akart menekülni, egy elszánt rántással szét akarta tépni láncát, de ez mindenkor fojtogatta, felsebezte a gyengét, aki ilyenkor közel járt a halálhoz.

Egy éjjel virrasztóit az erős. A hegyekre gondolt, ahol nemrég még hatalmasan, vadállat módra barangolt, mint maga a természet; ahol a vadkanok is féltek tőle, ahol véres kézzel nyúlt a sasfészekbe, az öregeket megfojtotta, a fiatalokat ellopta, a bércekről sziklákat mozdított el, hogy a szakadékban halálos sikolyukat hallja. Olyan erős, olyan borzalmas, olyan féke vesztett volt, mint a vízesés.

Az éjjel sötét volt, az őrök aludtak. A szabadság utáni ellenálhatatlan vágy feszítette vadállati lelkét. A vas megfeszül és elpattan. Az erős átgázol megfulladt társán, átgázol az őrökön, át a fekete mezőn, át a fekete folyón, amelybe úgy vetette bele mafoát, mint tüzes, fiatal bestia és eléri a szabad partot. Véres, vészes éjféli hold gyűl fel a hegyek mögötti feketeségben. j

A Természet mosollyal, őrömmel, széttárt karokkal várta az erőst és megáldotta.

" Szenteleky Kornél fordítása.