Bácsmegyei Napló, 1927. október (28. évfolyam, 273-303. szám)
1927-10-09 / 281. szám
/ 1927. ofctober 9. I I 'BXC5MECT0 NAPLÓ ^43. öTcTaT í < w s NYÍLT-TÉR-----BH----Iparosok! 10172 Felkéretnek, hogy hilf ön, 10-ikén d. n. 5 órakor az Ipartestü’etben az iskolai beiratási dij (Din. 100’—) ügyében feltétlenül megjelenni szíveskedjenek. Subotica, 1927 okt. 8. AzElnjjkség > Hirdetmény Alulírott zárgondnok közhírré teszem, hogy a kishorgosi 877 és 939 számú tkvi betétekben felvett, a kraljevbregi vasúti állomás közelében fekvő 11 hold 99 Dől területű ingatlanok (5 hold beültetett és jó karban levő szőlő, szántó és I legelő) a rajta levő lakházzal és gazdasági épületekkel együtt az 1927—28 gazdasági évre, \1927. évi október hó 16-án d. e. 9 órakor dr. jVojnics Tunics István szuboticai ügyvédi irodájában haszonbérbe fognak adatni. Közelebbi felvilágosítás ugyanott nyerhető. V, Tumbász Ferenc 10153 zárgondnok. Köszönetnyilvánítás Ezúton is hálás köszönetét mondok a »Sreća« kiházasitó egyesületnek, hogy esedékes segélydijamat teljes összegben kifizette. özv. Horváth Fábiánná, Ő961 VIII. Lisinskijeva üt 38. Hirdetmény Az apatin-szontai ármentesitő társulat töltésma: gasbitási és erösbitési munkálatait (kb. 1,100.000 m3) i ki fogja adni írásbeli zárt ajánlatok vagy nyilvános * szóbeli árverés utján. Váliakozók reflektálhatnak az egész munkára, s vagy pedig kisebb parcellákra. Az írásbeli zárt ajánlatok 1927. évi október hó ; 19. déli 12 óráig nyújtandók be. Az ajánlatok zárt, lepecsételt borítékban a társulati épitőbizottsághoz inítézendők, ezenkívül letétbe helyezendő a megaján- i lőtt összeg 10%-a kaucióképen készpénzben, vagy áll. •értékpapírban, ahogyan azt az áll. számvitelre vonatokozó törvény 88. §-a előírja. Ha az ajánlat nem az egész munkára vonatkozik, akkor pontosan körülirandó a munka helye, a (melyre az ajánlat vonatkozik a védtöltésen elhelyezett kilométeroszlopok figyelembe vételével. Folyó évi október hó 20, 21 és 22-én a helyszínen (védtöltésen) nyilvános szóbeli árverés fog tartatni. 1 Ezen szóbeli, valamint az Írásbeli ajánlatok eredménye az épitőbizottság október hó 23-án d. e. 8 : órakor tartandó gyűlésén fogja tárgyalni. Az épitő- i bizottság erre vonatkozó előterjesztését az ugyanaz nap d. e. 10 órakor tartandó választmányi gyűlés fogja tárgyalni és határozni. Elkésett, vagy sürgönyi ajánlatok, avagy oly ajánlatok,. . melyek ezen feltételeknek nem felelnek meg, figyelembe nem vétetnek. Részletes feltételek és tervek minden nap d. e. 10—12 óráig a társulati irodahelyiségben Apatinban ; megtekinthetők. Ajánlattévők kötelesek az ajánlatukban kijelenteni, hogy úgy a részletes feltételeket, valamint a terveket ismerik és azoknak alávetik magukat. Ajánlattevőre az ajánlat érvényes azonnal, a • társulatra nézve pedig csak akkor, ha a Földtnivelésügvi Miniszter Ur a társulat erre vonatkozó határozatát tudomásul veszi, illetve jóváhagyja. Apafin. 1927. szeptember 19-én. Broj 590/1927. Az apatin-szontai ármentesitő társulat elnöke. 9986 v Csődtömegeladás Nagy, Sándor doroslovoi kereskedő csődügyében a szombori törvényszék St. 1503/7—1927 határoz.'1''' alapján közhírré teszem, hogy a csődleltár 1—34". tétele alatt 92466.35 dinár beszerzési és 42914 dinár becsárban leltározott rőfös és vegyesáruk nyilvános birói árverésen eladatnak. Az árverés f. évi október hó 15-én d. u. 2 órakor fog a helyszínen Doroslovon, Nagy Sándor üzlethelyiségében megtartatni. Vevő köteles a vételárat készpénzben azonnal kifizetni és az árut nyomban átvenni és elszállítani. Köteles továbbá a vételi illetéket viselni. Az áru szükség esetén a kikiáltási áron alul is el fog adatni. Az áru mennyisége és minőségéért tömeggonduok szavatosságot nem vállal. A raktár f. évi október 10., 11., 12. és 14-én 15 és 16 óra között megtekinthető. Dr. Schnepf Ferenc ügyvéd, 10076 tömeggondnok. Akik megrendelték a MagyarZsidóság Almanachja (Numerus Kiauzus) kötetét, szíveskedjenek címeiket leadni a Mlaerva-nyomda könyvosztályánál, hogy a kiadó a könyveket leszállíthassa. 10085 Értesítés Értesítem a n. é. hölgyközönséget, hogy fodrászüzletemben a hölgyfodrászatot is. bevezettem; Ondolálás 8 dinár, fejmosás 8 dinár, hajvágás 8 dinár, manikür 8 dinár, bérlet 10 szám 60 dinár. Elsőrendű kiszolgálás. Kérem a mélyen tisztelt hölgyközönség szives pártfogását. Veszek kihullott hajat. Huszák Pál úri és női fodrász, Aleksandrova ulica 15. Prokesch 1057 palota, vasúttól 2 perc. Magyar fizuin nem szükséges!! Kedvezményes vasúti utazás Budapestre és vissza 1927. szétüt. 21-iői október 22-ig. Fenti időn belül a magyar határ vizűm nélkül léphető át és a vizűm Budapesten 50%-os kedvezménynyel adatik ki. A vizűm két havi tartózkodásra jogosít. Fenti 30 nap alatt a Budapestre és vissza való utazásra, nemkülönben a Budapesten keresztül eszközlendő átutazásra lényeges vasúti díjmérséklések, továbbá szállodai és vendéglői kedvezmények adatnak A vizumnélküli utazásra, a vasúti és egyéb kedvez mények igénybevételére jogosító igazolványok (40 dinár és portó beküldése ellenében). Szuboticán: Bácsmegyei Napló kiadóhivatala, Kereskedők és Gyárosok Egyesülete (Lloyd), Közgazdasági Bank, Kereskedelmi és Iparbank. Noviszad: Bácsmegyei Napló kiadóhivatala, Putnik Utazási Iroda, Kereskedelmi és Iparbank. Véli kibecs kerek: Bácsmegyei Napló kiadóhivatala. Velikibecskereki Takarékpénztár. Velikibecskerek: Takarékpénztár — Schenker őt Co. Filiale (Alekszandrova ul. 13.) Velikakikinda: Centralna Stedionica, Központi Takarékpénztár. Szombor: Bácsmegyei Napló kiadóhivatala, Kereskedők és Gyárosok Egyesülete, Bácskai Gazdasági Egyesület. Szenta: Kereskedők és Gyárosok Egyesülete. Novivrbas: Országos Hitelbank R.-T. Pancsevó: Kereskedők és Gyárosok Egyesülete Népbank R.-T. Beograd: Putnik Utazási Iroda, Bank és Kereskedelmi R.-T. (Terazija 5.), Utlcvélhivatal és Magyar Kereskedelmi Meghízott (Beograd, Palata Akademie, te! 20—23) szer-cz 'eiök be. L E kötéssel és nyissák ki ár egyszer szemüket, ne .zsaroljanak oly üzletben ahol silány árut drága pénzért ajánlanak, hanem vegyen még ma 50 páráért pót és írjon mindjárt a több ezer árjegyzékért R. Sterns:cki nagyáruházába Ceije, 27 szám Slovenija, ahol csodálatos olcsó árakon talál ruhaneműt, cipőket, kalapokat, ingeket, harmonikát, gramofonokat, borotvákat, toalett, divat és sok más diszmütárgyat. 500 dináron fe’üii rendelések bérmentve. Ha az áru nem felel meg, kicserélem vagy a péDzt visszaküldöm. ________ te«i egy '-v ábrás ' Uarátaim figyelmébe!! Értesítem barátaimat és ismerőseimet, hogy a Braéa Cvetkovié-céggel társul am és az országidra „Kolarac“ sörcsarnokba és étterembe beléptem, amely hat hónapig tartó újjáalakítás után teljesen uj, modern és ízléses helyiséggé alakíttatott át. A ház régi jó hírneve és ismert kitűnő konyhája, gazdagon felszerelt pincéje, valamint eddigi elsőrendű munkája és előzékenysége a legjobb garancia arra, hogy Beogradban itt van a legjobb kiszolgálás és ellátás. — Tisztelettel: Stóján Vellčković a „Hotel Srpski Kraij“ volt tulajdonosa, Novisad BEL I. száraz torokbél most kapható a legolcsóbb napi árakon: . . , . 1’— dinártól kezdve I. sózott szalámibál, keskeny 1*— dinár métere f. „ „ közép . 2-50 „ I. sózott lóbél, keskeny . . 2 50 , » I. » „ közép . . . 3- . » I. „ . „ széles . . . 4— „ rr I. „ „ extraszélss . 5-50 „ I. száraz marhnvakbél . . 6 — diaér darabja Sózott juhsatling 20 méteres kötegekben .... 4’— dinártól kezdve^ a Bélipar R.-T.-nál (D.D.za Izradu Greva) Subotica, Petrogradska ul. 46 : Tel. 229 4b92 _____ Bogojevié ni vari gyójysiertir, Stopja A nekem szállított gyógyszert megkaptam, az eredmény . kitűnő. Küldjön azonnal további 10 dobozzal. X _______________________________Jovo Miletié, Temesvár Bogojević uivwl gyógy»zertár, Skoplje. A gyógyszert megkaptam, a gyógyhatás minden várakozást felülmúl. Fogadja leghálásabb köszönetem. _______________________________Salamon Saporta, Solun\ Bogojev é udvari gyógyszertár, Skop’je A gyógyszert köszönettel megkaptam. Legyen szives további 1 doboz gyógyszert küldeni a régi cimre. __________________________Mihaióki Dimopolns, Jedrenje Bognjevié gyógyszeré** urnák Skopje. A küldeményt megkaptam és a gyógyszerrel legteljesebb mértékben meg vagyok elégedve. Küldjön még 10 dobozzal utánvét mellett. Ribarac Zagubica 9594(1 Reuma akár akut, akár krónikus, csuz, isiás, nyilaiás, csontfájdalmak, fej- és álicsontfájdalmak a legsikeresebben gyógyíthatók a RUStkl MELEM nevű szerrel, amit legjobban bizonyítanak az eddigi köszönőlevelek. Az eredeti doboz ára használati utasítással 25 dinár. Kapható minden gyógyszertárban és drogériában. Postán száliitja: BOGQJEYIÓ mim gyógyszertára, SKOPLJE Zsákok, bálák, pr.stacsor,tagok lészóra acéllemez plombák bármily kívánt dombornyg. másu felirattal W2**z z.eH és Társa cégnél Subotica Modern autógarázs Speciális javítóműhely Általános gépjavitómühely Contine ital-gumi gyári lerakata Külön osztály gumi yulk.niilására ! KOSTA BÜRGER Vei. Bečkerekj ! Pupinova (Árpád) ui. 15. 660) Telefon 156 rS _____ 5 SZENTI ÉS VIRÁG épület-műbútorasztalosára ipartelep Subotica. Telefon: 3—83. I Készítenek: mübutort, épület, portál, parkett» üzletberendezést stb. Nyári kerti és tonett székek, ra’amint parkett állan' dó n raktáron és olcsón kaphatók. Árajánlatot díjmentesen küldünk bárhová. „Alexa“ nyakkendőgyár értesíti a nagyérdemű közönséget, hogy az őszi nyakkendő ujd:nságok megérkeztek és 10.000 darab | kerül mától kezdve eladásra darabszámra és nagyban is Vojnoviéeva ulica 5. B ograd szálloda mögött.