Bácsmegyei Napló, 1927. szeptember (28. évfolyam, 243-272. szám)
1927-09-25 / 267. szám
VL oldal 1927. szeptember 25 TB 1TAFL0 imLT-TÉR ,< — ■■ Volt társnőm, Langhammer Lujza, r<5- wm különféle rágalmakat terjeszt Kérem, logy senki se adjon hitelt ezeknek a valótlanságoknak. Molnár Margit |58^ Ostojićeva ul. 31. Alulírott ezennel közhírré teszi, hogy (írjének, Bezzeg Mihálynak senki ne hitelezzen, mert adósságait nem fogja kifizetni. Subotica, 1927. szept. 24. Tisztelettel »1 Bezzeg Mihályné Bro}: 4510-1927, ' Közsési elöljáróság, Csantavir, Hirdetmény Csantavir község elöljárósága !. évi október hó 2-án d. e. 9 órakor a községház tanácstermében szóbeli árlejtés utján rendeli meg a 9 községi rendőr, valamint az 5 kisbiró téli ruházatát. Az árlejtési feltételek a községi elöljáróságnál bármikor megtekinthetők. Csantavir, 1927 szeptember 21, Áron JakovlJevté s. k. Anion Veréb s. k. közs. jegyző 9535 közs. biró Dana 3. oktobra 1927. u 9 sati pre podne prodavaće se kod vršačkog sreskog suda, kao gruntovne ylasti, putem javne dobrovoljne sudske licitacije sledeće nepokretnine stečajne mase Vršačke Srpske Banke t Štedlonice: 1. Závodska kuéa, koja se nalazi u Vršcu, na Trgu (Craljeviéa Djordja br. 1. Kuda je na jedan sprat. U prizemlju se nalaze: 4 Jokala za duéane, stan za po»lužMrija 1 veliki magacin. U spratu su 5 vellkih sóba ) predsoblje. Procenjena je vrednost kuée Din. 430.000, )t neée se moói prodati ispod Din. 350.000. 2. Veliko skladište. Isto se sastoji od 4 zgrade, za uskladištenje robe, iednog velikog bambara za kukurnz, zgrade za kancelarije 1 zgrade stanove za poslugu. Isto tako ima skladište i velike podrume, a u jednom sn podrumu velika cementna burád, obložena staklom S sadržavaju više hiljada hektolitara. Zgrade su radjene od tvrdog i zdravog materijala i v dobrom su stanju. Skladište se nalazi upravo do vršačke glavne stattice, i do svaké zgrade vodi industrijski kolosek. íz same varoši do skladišta vodi asfaltni put. Faktična vrednost je skladišta Din, 8,000.000, sudski je procenjeno na Din. 2,000.000, a neée se moéi prodati ispod Din. 1,200.000. Skladište može primiti o neograniéenom broju svaku vrstu robe. Planovi skladišta mogu se kod mene ú svako dóba videti, isto tako i uslovi prodaje. U Vršcu, 4 avgusta 1927. Dr. Slavko Jevrié 8982 advokat. Árverési hirdetmény F. évi szeptember 26-án d. u. 3 órakor B.Topolán a telekkönyvi hatóságnál nyilvános bírói árverésen el fog adatni Schaffer Ármin tulajdonát képező és Pacsér község határában, egy darabban fekvő 52 kát. hold a rajta lévő szállásépületekkel együtt. Az egész kompleksum egy darabban kerül árverés ajá. Kikiáltási ár 532.500 dinár. A kikiáltási ár 10%-a leteendő az árverés megkezdése előtt. 9381 Dr. Konyovits Jócó y.J:Ü szombori ügyvéd, csődtömeggondnok. Hirdetmény Az apatin—szontai ármentesitő társulat töltésma* fasbbitási és erősítési munkálatait (körülbelül 680.000 jn3) ki fogja adni Írásbeli zárt ajánlatok vagy nyilvános szóbeli árverés utján. Vállalkozók reflektálhatnak az egész munkára, vagy pedig kisebb parcellákra, Az írásbeli zárt ajánlatok 1927, évi szeptember hó 28. déli 12 óráig nyújtandók ba. Az ajánlatok zárt, lepecsételt borítékban a társulati épitőbizottsághoz intézendők, ezenkívül letétbe helyezendő a megajánlott összeg 10%-át kaucióképpen készpénzben avagy áll, értékpapírban, ahogyan azt az áll. számvitelre vonatkozó törvény 88. §-a előírja. Ha az ajánlat nem az egész munkára vonatkozik akkor pontosan körülírandó a munka helye, amelyre az ajánlat vonatkozik a védtöltésen elhelyezett kilométeroszlopok figyelembe vételével. Folyó évi szeptember hO 29—30 és október 1-én a helyszínen (védtöltésen) nyilvános szóbeli árverés fog tartatni. Ezen szóbeli, valamint az Írásbeli ajánlatok eredménye az épitőbizottság október hó 2-án d. e. 8 órakor tartandó gyűlése fogja tárgyalni. Az épitőbizottság erre vonatkozó előterjesztését az ugyanaznap d. e. 10 órakor tartandó választmányi gyűlés fogja tárgyalni és határozni. Elkésett, vagy sürgönyi ajánlatok, avagy oly ajánlatok, melyek ezen feltételeknek nem felelnek meg figyelembe nem vétetnek. Részletes feltétetek és tervek minden nap d. e, 10—12 óráig a társulati irodahelyiségben Apatinban megtekinthetők. Ajánlattevők kötelesek az ajánlatukban kijelenteni Hogy úgy a részletes feltételek, valamint a terveket ismerik és azoknak alávetik magukat Ajánlattevőre az ajánlat érvényes azonnal, a társulatra nézve pedig csak akkor, ha a Földművelésügyi Miniszter Ur a társulat erre vonatkozó határozatát tudomásul veszi, illetve jóváhagyja. Broi: 590—1927. Apatin, 1937 szeptember 19-én. i v Az apatin szontai arinentesHö Magyar vízum nem szlikséges! ! Kedvezményes vasúti utazás Budipestre és vissza 1927. szept. 21-tő! október 22-ig. Fenti időn belül a magyar határ vizűm nélkül léphető át és a vizűm Budapesten 50% -os kedvezménnyel adatik ki. A vizűm két havi tartózkodásra jogosít Fenti 30 nap alatt a Budapestre és vissza való utazásra, nemkülönben a Budapesten keresztül eszközlendő átutazásra lényeges vasúti díjmérsékléseit, továbbá szállodai és vendéglői kedvezmények adatnak. A vizumnélküli utazásra, a vasúti és egyéb kedvezmények igénybevételére jogosító igazolványok (40 dinár és portó beküldése ellenében) a Bácsmegyei Napló szuboticai, noviszadi és somborj kiadóhivatalainál és a vidéki SHS kereskedelmi testületeknél (Lloyd), utazási irodáknál, pénzintézeteknél és a Beográdi Magyar Kereskedelmi Megbízottnál (Beográd, Palata Akademije. Telefon 20—23 ) szerezhetők be. 9/93 Különlegességek csak POGÁNY kalapszalonban kaphatok I Trg Fra Jele 15. I emelet. 7691 L. E 9 kötéssel és nyissák ki már egyszer szemüket, ne vásároljanak oly üzletben ahol silány árut drága pénzért ajánlanak, hanem vegyen még ma 50 páráért egy levelező.a pót és Írjon mindjárt a több ezer ábrás képes árjegyzékért R. Stermecki nagyáruházába Celje, 27 szám Slovenija, ahol csodálatos olcsó árakon talál ruhaneműt, cipőket, kalapokat, ingeket, harmonikát, gramofonokat, borotvákat, toalett divat és sok más diszmütárgyat. 500 dináron felüli rendelések bérmentve. Ha az áru nem felel meg, kicserélem vagy a pénzt visszaküldöm.-____________________________________>661 . ms 1st. Antógarage! AutóJavltómtSliely! Most nyílt meg a M etropoe garage Szubotiea, Oslobodjenjaul. 23 (Zentai-ut) _______Tulajdonos : PREgSBURGER JÓZSEF Jés Kényelmes férőhelyek ,i— Fontos munka Világszabadalom! A fiitőteelinika csodája! »Z E PH IR« faíüzsiésii, léyfülásss FOLYTON ÉGŐ KÁLYHA 1° fiit egy szobát 24 kilá iával érán át Leggazdaságosabb, Tg' iglenikusabb! — Gyártja s BARZEL D. D. „ZEPHIR“ KÁLYHAGYÁRA, SU33TICA 21. Kérjen árjegyzéket 1 Lerakat minden nagyobb városban 8170 REUMA Köszönőlevél Dr. Med. I. Rahlejev urnák Beograd, Kosovska 43. Igen tisztelt doktor ur — két hónappal ezelőtt rendeltem önnél egy üveggel az Ön ItAOiO BALS AMIK A gyógyszeréből, minthogy sokat szenvedtem a reumámtól. A fájdalmak már egy üveg elhasználása után majdnem teljesen megszűntek, amiért is a leghálásabb kő szünetem fejezem ki önnek és egyúttal kérem, küldjön nekem utánvéttel még egy üveggel az ön kiváló hatású gyógyszeréből. Borovo, Vukovar mellett, 1926 szeptember 1. — Dragatin F. Anrat, vasutas. A Radio BalsamiRa gyógyszert készíti, forgalomba hozza és utánvéttel szállítja Dj\ I- Rali leje v „Radio Balsamika“ laboratóriuma Beograd, Kosovska 43. 8222 JUNIPER ZÖLD SÓSRORSZESJE minden más gyártmánynál hatásosabb Győződjön meg róla.^ Kérjen a füszerkereskedőjénél egy ingyen minta üveget leifással Mr. Alfred B!um Subetica s ^— ................gafc... Szőlőtelepitők! Megrendelhetik szükségleteiket az ültetéshez, valamint a hiányok pát’ásához Ingusz Testvérek ludasi és királyhalmi szőlőgazdaságában nevelt, fajtiszta porbujtásos gyökeres szőlővesszőkből a? alant felsorolt fajtákból: Olasz rizling Nagybnr undi (fekete) Kövidinka Szerénái zöld fi gyarádi (Mustos) Nemes kadarka Bakator (Erdei fe'.ér) Szlanka Piros veheti ni Ezerjó és Aramon Darabonként 1 dinár ab Királyhalom vagy supljaki állomás. Posta: Palié—Supljak. Sürgönyeim: IngnszPalié Telefon: Pa'ié 3 9231 í-a kősaénkátrányt FEKETE SZURKOT vagontételekben, valamint kisebb mennyiségben legolcsóbban szál it: I KEMIKOLOR BEOGRAD, Karadjordjeva 85. Telefon 38;
