Bácsmegyei Napló, 1927. szeptember (28. évfolyam, 243-272. szám)
1927-09-20 / 262. szám
10. oldal BÁCSMEGYEI napló 1927. szeptember 20 NYELT-TÉR Nagy, nehéz, szaggatős fájdalommal jelentjük, hogy drága, szeretett, jóságos kis Györgyikénk szomorú, szenvedös, huszonötesztendős élete folyó hó 17.-én reggel 6 órakor utolsót lobbant. Vasárnap, l^.-án délután 4 órakor kísértük utolsó útjára a sztári-sziváci római katholikus temetőbe. Sztári-Szivác, 1927. év szeptember 17.-én. Ozv. Sztankovits Györgyné Icisléghi Najjr Gáborné szül. Sztankovits Rizuska 9375 Dr. Sztankovits Kornél Koszö tetnyi vánitás Mindazoknak, akik drága jó anyánk halála alkalmával részvétükké igyekeztek enyhíteni fájdalmainkat, ezúton mondunk köszönetét. Subotica, 1927 szept. 19. 9352 Kalkusz-család Iparos tanomnk! Mindazon szuboticai iparostanoncok, akik nek szerződése lejárt és valamely oknál fogva nem kaphattak munkakönyvét, jelentkezzenek az ipartestület irodájában folyó hó végéig. A később jelentkezők nem vétetnek figyelembe. SZÉNA —DIÓ Sveopće - irgovačko d, d. Zagreb fióküzlete: lovagraJiš ;a ELAD: elsőrendű szénát és diót nagyban Sürgönyeim Novagradlskán: Sürgönyeim Zagreb: „NEUMANN“ „SISAKVESS“ Távbe zéiő sz.: 55. Távbeszélő: 1-54,11-29*- 309 Objava 9396 Elnökség. Árverési hirdetmény F. évi szeptember 26-án d. u. 3 órakor B.Topoíán a telekkönyvi hatóságnál nyilvános bírói árverésen el tog adatni Schaffer Ármin tulajdonát képező és Facsér község határában, egy darabban fekvő 52 kát. hold a rajta lévő szállásépületekkel együtt. Az egész kompleksum egy darabban kerül árverés alá Kikiáltási ár 532.500 dinár 9381 Dr. Konyovits Jócó szombori ügyvéd, csődtömeggondnok. Felhívás Megvettük Adán Friedmann Mór Avala szállodáját és kávéházberendezést, felkérjük az esetleges hitelezőit, hogy követeléseiket Dr. Wolf Béla ügyvédnél 8 napon belül jelentsék be, mert későbbi bejelentéseket nem veszünk figyelembe. Ada, 1927. szeptember 19. 9392 Ivanity és Nemes Hotel Avala Dana 3. oktobra 1927. u 9 sati pre podne prodavaée se kod vršačkog sreskog suda, kao gruntovne vlasti, putem javne dobrovoljne sudske licitacije sledeće nepokretnine stečajne mase Vršačke Srpske Banke i Stedionice: 1. Zavodska kuća, koja se nalazi u Vršcu, na Trgu Kraljevića Djordja br. 1. Kuća je na jedan sprat. U prizemlju se nalaze: 4 lokala za dućane, stan za poslužitelja i veliki magacin. U spratu su 5 velikih sóba i predsoblje. Procenjena je vrednost kuée Din. 430.000 a neée se moći prodati ispod Din. 350.000. 2. Veliko skladište. Isto se sastoji od 4 zgrade, za uskladištenje robe, jednog velikog hambara za kukuruz, zgrade za kancelarije i zgrade stanove za poslugu. Isto tako ima skladište i velike podrume, a u jednom su podrumu velika cementna burád, obložena staklom a sadržavaju vise hiljada hektolitara. Zgrade su radjene od tvrdog i zdravog materijala i u dobrom su stanju. Skladište se nalazi upravo 4° vršačke glavne stanice, i dö svaké zgrade vođi industrijski kolosek. Íz same városi do skladišta vodi asfaltni put. Faktična vrednost je skladišta Din. 8,000.000, sudski je procenjeno na Din. 2,000.000, a neée se moéi prodaü ispod Din. 1,200.000. Skladište može primiti u neograničenom broju svaku vrstu robe. Planovi skladišta mogu se kod mene u svako dóba videti. isto tako i uslovi prodaje. U Vršcu, 4 avgusta 1927.“ Dr. Slavko Jevrić seŠ2 ' advokat. Magyar vízum nem szükséges!! Kedvezményes vasúti utazás Budapestre és vissza 1927. szept. 21-tő! október 22-ig. Fenti időn belül a magyar határ vizűm nélkül léphető át és a vizűm Budapesten 50% -os kedvezménnyel adatik ki. A vizűm két havi tartózkodásra jogosít. Fenti 30 nap alatt a Budapestre és vissza való utazásra, nemkülönben a Budapesten keresztül eszközlendő átutazásra lényeges vasúti díjmérséklések, továbbá szállodai és vendéglői kedvezmények adatnak. A vizumnélküli utazásra, a vasúti és egyéb kedvezmények igénybevételére jogosító igazolványok (40 dinár és portó beküldése ellenében) a Bácsmegyei Napló szuboticai, noviszadi és sombori kiadóhivatalainál és a vidéki SHS kereskedelmi testületeknél (Lloyd), utazási irodáknál, pénzintézeteknél és a Beográdi Magyar Kereskedelmi Megbízottnál (Beográd, Palata Akademije. Telefon 20—23.) szerezhetők be. 239/ Eredeti őszi és téli modell kalapjaim megérkeztek. Darsony és filckalapok 80 dinártól kezdve kapha'ó -UtlHAZI RÓZSI kalapüzletében Vojnovićeva ulica 7. (Kram er köz) Alakításokat modelíjelm után olcsón vállalok „Alex?»“ nyakkendőgyárkan 5000 darab I selyem nyakkendő kerül eladásra lO dinártól kezdve Fordításokat ÍO dinárért végzünk! Vo]novići*va 5, Beograd-szálló mog&tt mpMi Síiéi! Mielőtt bárhonnan naptárt venne vagy rendelne, kérjen ajánlatot a MINERVA* NAPTÁRAKRÓL 1928-ra Vajdasági Magyar Naptár Jézus Szent Szive Naptár Gazdák Naptára Petőfi-Naptár Kis Naptár A naptárak még szebb kiállításban jelennek meg, mint tavaly s minden naptárnál lényegesen olcsóbbak Fával égetett elsőrendű iehér (jara|10B l szavatolt kőmentes építő beoőini portland cement, száraz por entes bükkfa-szén, pécü kovács-szén 827í Révai Adolf Subotica Sokolska 2 Tele on 551 /far zciíorák Platót' világ legjobb I má rk át Ho ss* u | részlet- i fizetősre a leg* nagyobb raktár ‘ ** az orszá8ban ■ KAIN^ hanj;.carkészíts Subotica, Városháza épület. I FIGYELEM! FtGYEI. M< MESZ CEMENT FASZÉN TŰZIFA kicsinyben és nagyban kapható 11108nn Károlynál I. kör, Sokolska (Gombkötő) ulica 17. Telefon; 6*60 2323 llj cssrépüáíijtiás Sülit! cserépkMyhák, tűzhelyiapok, eamotttéglák minden méretben kaphatók. Átrakásokat, javításokat c eh szamottal legolcsóbban készít vidékre is TAKACS MIHÁLY Subotica, Pftši ©va ni. 2. (Edénypíac) Legsz bb, legolcsóbb szobafesto-és mázoó-munkát kés it Spitzer J. I., Strossmajerova ul. 8 (húspiac) 85?! T Ö X E Épület-, butor- és portálasztalos Palmotiéeva ul. 20. Tanonc felvétetik. kaphat» Révai Adolf Subotica, Sokolska 2. Telefon 551 i4t Reggel 4 érd ól kitűnő reggeli és friss ételek Komplet ebéd 12*— Vacsora... 10*— Francia vörösbor vagy (burgundi és órizling jveltelini poharanként 3’JA már elismer, híres szerb, magyar és francia konyha. Udvat's figyelmes k*s olgálás. Ab» tmen’sekn.ek |- jutányos árak !! jó BILIČ-vendéglő a vasútnak áf.ellenében D. M. C. legnagyobb raktár iAVRAM KAJÓNj Sarajevo, Preatolonaalj. I I 9304 Petra 26’ RIZSÁNYI épület- és bútorasztalos Jugoviéeva nSlca 8. (a Kakasiskola mellitt.) Vállalja legolcsóbban és ízléses kidolgozásban bjj tprok, berenaeiések.^*5 íálok- és épületnm! elkészítését. 7,. Ma friss kóser virsli g kapható Kőrösi-nél Elegáns modern kivitelben készít férfi- és női cipőket javításokat Ízléses kivitelben olcsón gyorsan és pontosan végzek Dondó divatclpész Zrinjski trg 33 7053 Tankönyvek árjegyzékét ingyen küldi bárkinek magyar- vagy németnyelvű iskolák részére Liipsitz 1 Lampel könyvkiadó Subotica 7861 Mi a Ezaz olajelsatnyultszopós- 1 malacok, borjuk, marha, csikók és lovak megerősö! désére és a szaporodás clö- I se jitésére szóig él. — Sok ■ „Te žak tápszer és áilatyőzyolaj“ kell ennek a két célnak az elérésére ? jNem ! Mert ez az olaj min; len más tánsrerná sokakat eyorsab hatást ér e1. jMindenki jól jegyezze meg, hogy 5 kiló olajjal egy hónap alatt gyönyörűen feljavitha 5 szopósmalacot vagy 3 öreg disznót, vagy kihizlal vele 3 disznót és nincs szüksége kemény takar mányr8, kukoricára vagy darára, hanem csak korpára krumplira, répára stb. Ezzel nz óla íjai háromszoros eredményi é ei ez állattenyénztésaél. Hol lehet ezt az olajat kapni ? Kizárólag csak M. Težak cégnél Z^r-reb, Guaduliéeva ulica 13 5 kg-os kannákban 125 D-órtkan nával együtt postai utánvéttel- Minden kannához pontos has z nálati utasítás mellékelve.
