Bácsmegyei Napló, 1927. július (28. évfolyam, 181-211. szám)
1927-07-23 / 203. szám
1927 Julius 23 BACSMEGYEI NAPLÓ 11. oldal i>£iamerikába és az Epésül fillmüSi H$mi í Elüli l^ajjrenea felviiiígos’Usr-a? »zo’gá. üosuiichüne i: o.|rad, VHscnov l 1. ELÓNYomdát MODERNÜL FELSZERELVE, I LEGOLCSÓBBAN SZÁLLÍT Leopold Sámuel előnyom da berendezési gyára 148S2 Senta Kölcsönöket előnyös It-liéleiek mellett törlesztésre folyósítok Eladok bérbeadók, veszek, bérbeveszék í'.j.dc.vét, házakat,gyárakat és mindenféle ingóárut. Beszerzett kávéházi, vendég ői. ilalmérési honpolgársági és kiutazási engedélyeket. Eljárok szabadaimazási ügyekben. E- fogaűok mindennemű kérvények megirását és mindenféle ügyek utánjárását. KérdezöskÖdé6ekre válaszbéíyegmelléklendő: levelezés bármely nyelven. «Josip Peié trgovačka i komisionalna agentura 1. Paje Kujundziéa ulioa 5.; Az dobj már nagyatyáink óta legjobban bevált a valódi Feller-íéle jóillatu Elsafluid. A legyengült testnek uj erőt és frisseséget ad, élénkíti az idegeket, erösiti az izmokat és inakat és minden testrészre kiváló jó hatással van. Elsafluid lemomások és bedörzsölések erősítik a kimerült szemet és ezzel szemben megakadályozzák a náthát. Vizzel higitva kitűnő száj és garatöblögelő. Ami az Elaafluidot Különösen kedveltté tette, az a sokféle használhatósága külsőleg és bels deg, mint kiváló jó háziszer és szépségápoló. Erősebb és hatásosabb, mint a sósborszesz. Kérjen próbára gyógyszertárakban vagy más szakmabeli üzle ekben kifejezetten „Fsl!er“*fél8 valódi Eisaf uidot 6 dináros próbaüvegcsével, vagy 9 dináros dup attveggel vagy 26 dináros különleges üveggel. Postán olcsóbba kerül, ha minél több üveget rendel egyszerre, az ára csomagolással és postaköltséggel együtt: 9 próba, vagy 6 dup'a, vagy 2 külön'eges üveg 61 dinár 27 próba, vagy 18 dupla, vagy 6 különleges üveg 133 dinár 54 próba vagy 6 dupla, vagy 12 különleges üveg 250 dinár A megrendeléseket pontosan igy címezze: Faller V. Jenő gyógyszerész Stubica Donja, Központ 1S5 Hrvatska 107ö0 aOiaKon a ki a pénzét, § na nyom’aivánvait, árjegyzékét és h rdelését nem a legjob > klisékkel d szili cinkor íiüla, fametszetek, bé'yegző:yár;ás, a!áinsok s:b. am t tus* o rr/ifi i és liiiret zö iii ib zet: u o ieji,S n Mle óit bárhonnan naptárt venne vagy rendelne, kérjen aján atot a MINER VANAPTÁRAKRÓL J.ÖÄO-fä Vajdasági Magyar Naptár Jézus Szent Szive Naptár Gazdák Naptára PetŐÜ-Naptár Kis Naptár A naptárak még szebb kiállításban jelennek meg, mint tavaly s minden naptárnál lényegesen olcsóbbak S a b o i i c a, ieksapdrovii uliea 7. szám Növi sad, Dusán Nastié, Kralja Petra ul. 11 f nyes pro ize. t. nyíld bécsi c g it ayes ké| - viselők ré zé c mag n telek liil o :aíá,ával. — Aj in’ato cut „Kv mt K xnin" •leitler-M ;lz r hirdetöirod Wi n, 1., Kié uerga -se 11 továb i r, 6260 T Ö K E Épület-, butor- és po tálasztalos Palmotiéeva u . 20. Tanonc felvéteti ;. Kapható minden gyógyszertárban, drogériában és fűszer- és anyagáru üzletben. stumi Sztaribecseji gyógyfürdő és hajózási vállalat A vállalat Siaribečej gyorsjáratú személyhajójával állandó járatot tart fenn a Tiszán Sztori- és Novibecsej között. Éjjeli és nappali szolgálat. A hajónak minden^ bácskai és bánáti vonathoz csatlakozása van. A fürdőbe utazó bánáti közönség részére mérsékelt menetdijak. A forgalom zavartalan biztosítására, társas kirándulások céljaira és helyi vontatások céljaira külön hajó áll a t. közönség rendelkezésére. Sztaribecseji gyógyfürdő az ország legjobb gyógyhatású artézi kénes fürdője. A fürdő vize szénsavat, jódot és sót tartalmaz és biztosan gyógyitó hatású : reuma, izom- és izületcsuz, köszvény, csontfájdalmak, görvéiy, nöibajsk, idegesség és vérszegénység éli n, továbbá iszappakolások orvosi rendelet szerint. A sztaribecseji gyógyfürdő a. leghíresebb kül-és belföldi fürdők gyógy erejét magában foglalja és sok költségtől és fáradságtól kíméli meg önmagát, I a fürdőnket felkeresi. A fürdő egész éven át nyitva van (télen is), s az év bármely szakában eredményesen használható. Szükség esetén lakásról és élelmezésről is gondoskodunk. — Elismerőlevelek az ország minden részéből! Szives pártfogást kér a sztaribecseji «ryógyfürdó? és hajózási válla’at vezetősége SB8 b 8 xs&aatt H a «19001 í l! "1 Féierj utazás Budapestre és vissza úgy ■ a jugoszláv, mint a magyar vasutakon i i V!ái' itl.i : r.lt.ix I nm 1k i ■< r i.m.uil ■' m I Kiái itási igazolvány felmutatása mellett 1927 aug. 15—szept. 15 között vízum nélkül is átléphető a magyaf határ. Ez esetben a vízum utólag Budapesten szerzendő be 50°/o árkedvezménnnyel. E vizűm két havi tartózkodásra jogosít. A Nemzetközi Vasipari és Reklám-kiállítás 1927. aug. IS—szept.15-ig tartatik. Ez alkalomból 1927 aug. 15-től szept. 15-ig úgy a jugoszláv, mint pedig a magyar vasutakon íéláru jeggyel lehet Budapestre és vissza u:azni. A kiállításra utazóknak szabályszerű és magyarországi utazásra is érvényes SHS. útlevéllel kell rendelkeznie». A vizumné küli magyar beutazási kedvezmény, illetve az utólagosan beszerzen ő féláru vizűm, valamint a vasúti meneidijkedvezmények csak a kiállítási igazolványok birtokosai állal vehetők igényoe. A ki Ilitási igazolványok ára 60 dinárban van megállapítva és kaphatók a felké’ t vidéki SHS. Kereskedelmi Testületeknél, Pénzintézeteknél, Utazási és Utlevélhivatalokr.ál és a Beogradi Magyar Kereskedelmi Megbízottnál, Beograd, Palata Akadémia, tel. 20-23, ahol a kiálitásri vonatkozó minden közelebbi feviágositás díjtalanul beszerezhető. (Valaszbélyeg mellékle dö.) ■ I mmm nt« gn 6407 E jónevü, jómenetelü betegség miatt SlÍBíOÜ] ŐS vZÍllOiS 15 berendezett szobával, város központjában Felvilágositással szolgál M. Jakovac, Zagreb, Vlaška ul. 9
