Bácsmegyei Napló, 1927. július (28. évfolyam, 181-211. szám)
1927-07-15 / 195. szám
1927 juljus 15 BÁCSMEGYEI NAPLÖ 9. oldal KINTORNA Menyasszony: Megmutattam papának a verseket, amelyeket nekem küldöttéi Nagy örömet okoztak neki. Vőlegény: Igazán? , Menyasszony: No igen, azt mondta, nagyon örül, hogy nem költőhöz megyek feleségül. * Beszélgetés a paliosi strandon. — Alázatosszolgája, vezérigazgató ur! Strandolunk, strandolunk? — Jaj, ne olyan hangosan. Itt én in kognitóban vagyok. Hivatalosan Ostendében fürdőzöm . •. A főnök rászól az alkalmazottjára: — Én nem értem magát. Ha valamire azt mondom, hogy fehér, akkor maga azt mondja: fekete, ha azt mondom zöld, maga azt mondja: pros. Hát, hogy mer maga folyton ellentmondani nekem? — Bocsánat — feleli az alkalmazott — de én szinvak vagyok. Egy fiatal házaspár lakást bérelt az egyik szuboticai bérházban. Kissé sokalták a házbért, alkudozni kezdtek hát a háztulajdonossal, aki azt felelte, hogy ö nagyon gyermekSzeretö ember minden egyes születendő», gyermekük után leenged száz dinárt a házbérbő! így kötötték meg a szerződést is. Alig egy év múlva a háztulajdonos találkozik egy napon az asszonykával, aki mély gyászban van. A háztulajdonos meglepve kérdezősködik: — Mi történt, asszonyom, hogy gyászban van? Az asszonyka a sírástól eT-elcsukló hangon adja meg a választ: — Drága jó férjem a múlt héten... A háztulajdonos megilletődvc kérdezi tovább: — És mi baja volt szegénynek? Mire az asszony mélyen elpirulva feleli:-— Ingyen akart lakni.. TŐZSDE Zürich, julius 14. (Zárlat.) Beograd 9,135, Páris 20.345, London 25.225, Newyork 519 és egynyolcad, Brüsszel 72.25, Milánó 28.2375, Amszterdam 208.15, Berlin 123.25, Becs 73.115, Szófia 3.755, Prága 15,40, Varsó 58, Budapest 90.60, Bukarest 3.19. Beograd, julius 14. (zárlat.) Páris 224, London 27670, Newyork 5650, Genf 1096, Milánó 350, Berlin 1353, Bécs 802, Prága 169. Szonibori tőzsde, julius 14. Uj búza bácskai vasút juijusra 230—282.50, uj rozs bácskai vasút 71—72 kg. 225 230, uj zab bácskai vasút 165—170, uj árpa takarmányi 61—62 kg. 190—195, takarmányt 63—64 kg. 195—200, tavaszi 65—66 kg. 225—230," tengeri bácskai vasút 180—182.50, bab fehér nem váló gatott 190—200, fehér válogatott 200— 210, uj liszt Ogg 410—430, Og 410-43C, 2-es 370—410. 6-os 300—320, uj finom korpa 1.35—145. Irányzat állandó. Noviszadi terménytőzsde, julius 14 Búza bácskai 78 kg. 280 dinár, árpa szerémi uj, 67—68 kg. 207.50 dinár, tengeri bánáti ISO—185 dinár, liszt: 0] bácskai 425 dinár, 2-es bácskai 397.50 dinár, 6-os bácskai 325—330 dinár, tengeri liszt 225 dinár, korpa bácskai régi jutazsákekban 152.50 dinár. Irányzat változatlan. Forgalom 35 vagon. Budapesti gabonatőzsde, julius 14. A gabonatőzsde irányzata szilárd. A készárupiacon a tavalyi és az uj búza 25 az uj rozs 50 fillérrel emelkedett, a tavalyi tengeri 15 fillérrel drágult. A határidöpiaeon a márciusi és októberi búza 30—40. a márciusi és októberi rozs 50—56 fillérrel emelkedett. Hivatalos árfolyamok pengő-értékben a batáridőpiacon: Búza márciusra 32.52—32.72 zárlat 32.60—32.62. októberre 30.16— 30.40, zárlat 30.28—30.30, rozs márciusra 28.58—28.80, zárlat 28.59—28.60, augusztusra 26.28—26.34, zárlat 26.34— 26.38, októberre 26.40—26.58, zárlat 26.48—26.50. A készárupiacon: Búza 28.60—30.30, újbúza 29.75—30.401 rozs 26—26.50, árpa 21.50—22, tengeri 22.10 —22.60, zab 2.70—25.50, repce 43—44 korpa 20.20—20.40. Budapesti értéktőzsde, julius 14. Magyar hitel 92.2, Osztrák hitel 54, Kereskedelmi Bank 126.5, Magyar cukor 225, Georgia 21. Rimamurányi 122.6, Salgó 76.5, Kőszén 749, Bródi vagon 3.5, Beocsini cement 230, Nasici 175, Ganz Danubius 208, Ganz villamos 168, Athenaeum 28, Nova 43, Levante 23, Pesti Hazai 240. Irányzat szilárd. Chicagói gabonatőzsde, julius 14. Bu- Iza júliusra 143.125, szeptemberre 141.125, decemberre 144.375. Tengeri júliusra 100.375, szeptemberre 106.625, dccem, beire 110,5. Zab júliusra 45.875, szeptemberre 46.625. decemberre 49.375, Rozs júliusra 108.8, szeptemberre 98. decemberre 100.5. Newyorki gabonatőzsde. julius Búza őszi vörös 152.125, őszi kemény 162.75, tengeri 113.625. liszt 700—73“. Irányzat búzánál tartott, rozsnál és tengerinél alig tartott. Vízállás A noviszadi hidrotechnikai hivatal jelentése szerint a jugoszláv vizek álilása a következő: Duna: Bezdán 270 j (0), Apatin 349 (—11), Bogojevó 352 I (—10), Noviszad 274 (—6), Zemun 170 [ (—10), Pancsevó 155 (—13), Orsóvá 225 (—10). Dráva: Oszijek 190 (+4). Száva: Mitrovica 102 (—6), Beograd 108 (—14). Tisza: Szenta 54 (—14). ÖZGAZDASÁG Zár alá került Lengyelországban a búza bevitele. Varsóból jelentik: Kormányrendelet értelmében Lengyelországban a búza és búzaliszt bevitele augusztus 31-ikéig zár alá került. A zárlat már hivatalosan is zár alá vette Lengyelországban. Budapesti állatvásár, julius 14. A vágómarhavásárra 702 állatot hajtottak fel. Árak kilónkint: Ökör legjobb 106— 124, kivételesen 132, közepes 90—104, gyenge 60—88. bika legjobb 118—126, kivételesen 132. közepes 108—116, gyen- I ge 90—106, bivaly 62—92. tehén legjobb 102—118, t kivételesen 128. közepes 86— I 100, gyenge 64—84, kicsontozni való 1 marha 48—64, növendékmarha 88—108. fillér. A sertésvásárra 2770 sertést hajtottak fel. Árak kilónkint élősúlyban: Könnyű sertés 1.40—1.46. közepes 1.51 ■—1.58, nehéz 1.56—1.60 pengő. Az állami hajózási igazgatóság ingyen telket kér Noviszadtói. Noviszadról jelentik: Az állami hajózás vezérigazgatósága régebben 1474 négyszögöl területet kért Noviszad városától, amelyet a város 11.550 dinárért hajlandó volt a hajózási vállalatnak az uj Duna-hid mellé áthelyezendő állomásépület és vaktárcélokra átengedni. A hajózási vezérig: \ atóság most a belügyminiszterhez panasszal fordult, melyben a teleknek ingyen vagy legalább is minimális áron való átengedését kéri, mert a magyar impérium idejében a Dunagözhajó. zási Társaság iyen célra nagyobb telket kapott ingyen és az ma is zavartalanul birtokában van, továbbá, mert a hajózás nagy gazdasági szolgálatokat tesz Noviszadnak és környékének és végül, mert a jugoszláv hajózás állami kézben van. A város legközelebbi közgyűlése elé terjeszti a vezérigazgatóság kívánságát. STRAND-FÜRDŐRUHÁK legolcsóbban kaphatók KLEIN JENŐNÉL Novisád, Vei. Becskerek és Senta. A KÖZSÉG GYERMEKE EGY CSECSEMŐ REGÉMYE 117 Irta; NUSIC3 BRANISZLAV Fordított.: CSUKA ZOLTÁN A lámpatisztitó legény, tulnagy csodálkozásának következtében görcsöket kezdett érezni a gyomrában a szakácsné a mellét kezdte verdesni, elmondva, hogy amióta ö szakácsnőnek ment, a férje is erős hízásnak indult. Csupán a hordókezelő legény, ott hagyva a vasvillát, mint a születéshez teljesen szükségtelen eszközt, mondotta: — De emberek, hogy::n lehetséges ez? A szobalány, aki már bejárta a világot«, magyarázni kezdte, hogy történhetik meg az ilyen eset Elmondta, hogy már tud hasonló esetről, mire a lámpa tisztitó legény még nagyobb görcsöket kezdett érezni a hasában. És amíg a személyzet jgy vitatkozott és boncolgatta a do’got. lohe'.séges-c az eset vagy nem., addig a gondos Riszta repdőr kön'ilment és most miár maga kezdett zörgetni a hármas számú szoba ajtaján. — Ki az? — kérdi a pap belülről. — Kell valamilyen segítség? — kérdezi Riszta — Milyen segítség, minek kell nekem a scgiiség? — kiáltja a pap. • — A bábaasszony, vagy talán valamilyen idősebb asszonyság. — Micsoda asszony, az istenért! — kiabálja megint a pap —■ hagyjon engem békében. Ki az. aki folyton zavar? — Én, a rendőrség! — mondja ünnepélyesen Riszta, Alighogy ezt kimondotta, mintha csak hívták volna őket, az ajtó elé érkezett a bíró és a fűszeres A két ember nagyot nézett és csodálkozott, mi történik itt, a szobáink ajtaja előtt. — Maguk szálltak meg itt ebben a szobában a pappal? — fordul hozzájuk a rendőr. — Mi — válaszol a bíró, meg a fűszeres. — Hát hol voltak eddig, talán asszonyt kerestek, aki ért a gyerekhez? A biró és a fűszeres, mikor látták, hogy a rendőr mindent tud, beismertek mindent és azt mondták: — Igen! — És találtak? — Nem. — Ha találtak volna, akkor is késő már — folytatja Riszta — a pap már megszülte a gyereket. A biró és Jóvó visszahőköltek és nem tudták hogy mindettől a sok kíntól nevessének-c, vagy pedig a föld alá sülyedjenek. — Hanem nyissák ki az ajtót, hogy segítsünk ezen az emberen. — De liát nem kell itt semmiféle segítség — kezdi Jóvó, látva, hogy a botrány mindinkább növekszik. Eközben már idefutott a szobalány, a szakácsné. a hordóslegény, a lámpatisztitó, még a pincér is otthagyta a vendéglőt és idejött megnézni, hogy mi történik. — Én mint rendőr elrendelem, hogy nyissák ki! — kiállja szigorúan Riszta. Ezt a pap is hallotta a szobában és mikor látta hogy nincs más megoldás, kinyitotta az ajtót és most azután az egész gyülekezet betódult a szobába. Milics ott kodácsolt az ágyon, egész meztelenül. A pap épen be akarta pólyázni. amikor kitört ez a botrány, igy azián otthagyta úgy pucéran. A szobalány elsőnek csapta össze a kezét. —- Juj, de szép gyerek! — És milyen nagy, mintha legalább két hetes lenne — toldotta meg a szakácsné. A pap, a biró, meg Jóvá csak néztek egymásra, de egyik sem tudott mukkanni se. Végül a biró valahogy összeszedte magát és azt mondta a rendőrnek: — Igen kérlek, rendeld el mindnek, hogy menjenek ki, te pedig maradj itt, aztán majd mindent elmondunk, hogy történt. Riszta igy is cselekedett, mindenki kiment, csak a rendőr maradt benn és leült az egyik ágyra. A biró először négy kávét rendelt, azután mindent elmesélt mi. hogy történt, mi volt a kapitánynál és hogyan utasította vissza őket a kapitány. Riszta előtt csak most kezdett világossá válni hogy itt nincs esetről« szó, barátságot kötött hát ezekkel a jó emberekkel és megígérte, hogy reggel eljön és elvezeti őket egy nagyon ügyes ügyvédhez, aki kioktatja majd őket. mit kell és hogyan kell cselekedni. Ezután a pap, amúgy fáradtan a botránytól, ott maradt a gyerekkel aludni, inig a biró és a fűszeres a korcsmába mentek inni. Riszta pedis természetesen mindenkinek elmagyarázta. hogy a pap a valóságban nem is szült és hogy az egész ügy nem is olyan fontos »eset«. TIZENHARMADIK FEJEZET Rtsz'a rendőr meséje, amelyet a hatóság Iránti tiszteletből meg kell hallgatni, habár tartalmávat nem is tartozik ehhez a regényhez így aztán késő éjszakáig együtt üldögélt a biró, a fűszeres, meg Riszta rendőr és nem győztek csodálkozni, meg keresztet vetni, hogy mi minden nem történhetik a világon egy emberrel, aki nem is sejtette, hogy mit fog megérni. —- Bizony, minden megtörténhetik — crősitgeti a rendőr. — Velem is megtörtént már egyszer egy különös eset, majd elmesélem. Jóvá fűszeres mindjárt még egy liter bort rendelt. A rendőr magához vette a biró dohánytartóját és pederni kezdett egy cigarettát, a két felebarát pedig közelebb'húzódott hozzá, hogy jobban halljon. — Beogradban történt — kezdi Riszta, miután kiürítette az előtte álló poharat, a fűszeres pedig újra töltött. — Akkoriban zsebmetsző és hamisjátékos voltam. Mintha csak vezényszóra történt volna a biró is, Jóvó is öntudatlanul a zsebükbe nyúltak, ahol a pénztárcájuk volt és elhúzódtak a rendőrtől, mint akiket leforráztak, jobban kimeresztve a szemüket. — Ne csodálkozzatok és ne ijedezzetek — folytatta Riszta egész nyugodtan. — Azért vagyok én ma a legjobb rendőr. Minden birodalomban és igy nálunk is, épen a hamiskártyásokat, meg a zsebmetszőket veszik be rendőrnek, mert azok, barátaim, tudják az olyanok minden lépését, akik még nem rendőrök. — Úgy van — mondotta meggyőződéssel a biró is, meg fiiszeres is és bizalommal ismét visszahúzódtak a rendőrhöz. — Hol látni olyat — folytatja büszkén a rendőr — akiből jó rendőr lesz és nem volt előzőleg zsebtolvaj. Én, testvérek, ha elmegyek a vásárra, ismerek ott minden jómadarat, tudom, mit gondol a fejében, mit a kezében és mit a lábában. — Úgy van— teszi hozzá most már teljesen meg' győzve a két ember. .(Folyt, köv.)