Bácsmegyei Napló, 1927. május (28. évfolyam, 110-149. szám)
1927-05-03 / 112. szám
8. oldal/ t BÁCSMEGYEI NAPLÓ 1927. mőflis 3.' színház —mm— hangversenye A sixtusi kápolna énekkara Suboticán A Capella Sixtina, a Szent Péter székesegyház, a San Giovanni in Laterano és a Santa Maria Maggiore, tehát az örök Város négy üegnagyobb templomának kórusából alakult az az énekkar, a mely a Societa Poliíonica Roinana neve altt eljött egy estére Szuboticára, hogy a Városi Színházban bemutassa páratlan, szinte emberfeletti művészetét. Feledhetetlen est volit és olyan művészi élmény, amelyért messze földre hiába zarándokol a szépségek rajongója, a művészet áhitatos hívője. Már a kép is felejthetetlen volt. '"A függöny szétnyílik és fekete háttér előtt ott áll a sötétlilába öltözött fehérkaringes énekkar, gyermekek, ifjak és meglett férfiak kórusa és Monsignori? Raffaele Cctsimiri kanonok-karmester intésére felzendül az ének. Néhány taktus csupán és a közönség már extázisbán van. Elfelejtjük, hogy színházban ülünk és úgy érezzük, mintha szeráfok énekét halfanók. Bírálni még a leghivatottabb zeneesztétikus részéről sem volna illendő ezt az énekkart. Az emberi hang e tökéletessége előtt csak csodálkozni lehet és meghódolni, a müsoton szereplő egyházi zenemüveket pedig valami misztikus áhítattal lehet csak fogadni. Már maga azi •hogy a közönség megismerkedhetett Giovanni Pierluigi Palestrina szellemével, olyan döntő és nagyjelentőségű kulturesemény, ami értékben feliülmulhatatlanná teszi ezt, a hangversenyt. Palestrina muzsikáját olyan friss, szabad és közvetlen előadásban kell hallani, amilyen a római Societa Polífonica Romáim interpretációja. Ez az egyházi muzsikus és társai nem hódoltak meg a kenetteljesség hamis pátoszának, hanem a természet szabadságával élik ki magukat örömös ünnepi fanfár- és komor, sötét gyászhangokkal. Ez az egyházi zene ebben az előadásban kibontakozik a liturgikus keretekből és emberi mivoltában ragad meg és visz magával bennünket. Amit ez az énekkar. ad, az nem »stílus«, hanem lélek. A sóhajtás leheletnyi finom pianójától a mennydörgésszerű fortissimóig már nem is dinamika az, ami ebből az énekkarból kirobban, hanem a legcsodálatosabb orgona, az emberi hang. Hogy mit tud az emberi hang! Hol orgona-bugást hallunk, hol kürtök harsognak, aztán dobok perdülnek meg, hogy később a hárfa húrjai vegyék át a melódiát. Mindezt emberi hanggal! Az á capella-kórusok természetszerű szabadossága, a gyermekkórus legtisztább szopránja — amely külön csodálatot keltő teljesítmény — az öt szólamu vegyeskar mindenkor tökéletes »hangszerelése«, a bel canto legtisztább hagyományainak megőrzése a csodával, az' emberfelettivel határos már. Mindenekfelett álló és mindenek fö’é emelő élmény volt ez az est. Palestrina Peccantem me... kezdetű motettája, Josquin de Prés: Ave Máriája és különösen Tomaso Ludovico da Vittoria: Tenebrae factae sunt... kezdetű respensoriuma, valamint a műsor után adott Credo tétele örökre felejthetetlenek maradnak azoknak, akik hallották. A Societa Polífonica Romána kétségkívül a világ legjobb énekkara ma és Monsignore Raffaele Casimiri nemcsak a legkiválóbb dirigensek egyike, hanem az egyházi zene leghivatottabbb tudósa is. Amit ez az énekkar és ez a karmester csinálnak, az a legnemesebb szuggeszció az emberi hang varázsával. A színházban szinte ájtatos csöndben figyelő közönség ennek a csodálatos varázsnak a lenyűgöző hatása alatt állt egész este. Már nem is egyszerűen művészet, hanem a legtisztább szép rajongó áhítata volt egy estére ur a színház falai között. László Ferenc Játék a kastélyban A becskereki műkedvelők vendégjátéka Tisztelet és becsület derék helyi műkedvelőinknek, de teljes objektivitással meg kell állapítani, hogy olyan tökéletes, jó műkedvelő előadást még nem láttunk Szuboticán. mint amilyen előadásban vasárnap este a becskereki műkedvelők mutatták be Molnár Fereiic »Játék a kastélyban« cimii világhírű vígjátékét. Ninos semmi különösebb célja az összehasonlításnak, csak bizonyos fokozatot szeretnénk felállítani, hogy kifejezésre jusson, milyen színészi munkát tudnak ma már a’ becskereki műkedvelők adni. A főérdem ebben kétségtelenül Nyáray Rezsőé, aki a magyar vidéki színészet egyik legkitűnőbb tagja és legértékesebb rendezője volt és igy csak természetes, hogy a vajdasági magyar műkedvelő színjátszásnak leghivatottabb irányitója és csodákat tud produkálni a becskereki műkedvelőkkel. Igaz, hogy feltűnően sok a tehetséges műkedvelő Becskereken, de igy csak a legjobb rendező tud egy enscmblet összeválogatni és egy darabot kihozni. Molnár Ferenc nagyszerű vígjátékénak előadása távol áll minden dillcttantizmustól. Nyáray Rezső, a rendező olyan maradéktalanul hozta ki a darab legfinomabb niianszait is és a szereplők mindegyike annyira megfelel a kelvén,, hegy a vasárnapi előadás a legjobb színházi előadásokat juttatta az .eszünk-, be. A darab indulásától kezdve, amikor a három szereplő percekig ül szótlanul a színpadon, annyi nagyszerű rendezői ötlet vénült végig a színpadon, ami merőben szokatlan műkedvelő előadásokon. Minden szereplő szereptudása olyan kifogástalan és főkép ebben a tekintetben tanuhatnának a szuboticai műkedvelők becskereki kollegáiktól — hogy az előadás pergő tempója is biztosítva volt és ez főkép a nagyon nehéz harmadik felvonás sikerét döntötte el. Turay szerepéből Nyáray Rezső csinált olyan alakítást, ami komoly, nagy színpadon is feltűnést keltene. Izig-vérig színész, akinek derűs kedélye mint jóleső, langyos hullám önti el a nézőteret és a legbensőbb kapcsolatot teremti a színpad és a közönség között. Komoly, művészi értékektől csillogó alakítás Nyárayé, minden részletében a leggondosabban kidolgozva. Oláh Jolán a darab egyetlen női szerepében mutatkozott be. Szinpadratermettebb, több illúziót keltő nőt ritkán látni a műkedvelő-színpadon, mint ez a fiatal leány, aki nemcsak szép, fess, elegáns és temperamentumos, hanem nagyon tehetséges is. A hisztérikus cperett-szubrettet markáns vonásokkal, nem egyszer meglepő mozdulatokkal és hangokkal tudta persziflálni. Staudt Tibor olyan otthonosan mozog a színpadon, mintha ez válna igazi talaja. A pesszimista Gált minden arcrezdülésével nem is játszotta hanem élte. A harmadik szerzőt Ágoston Ede játszotta, aki a ritka, jó amerozók közé tartozik. Fiatal, szenvedélyes és sohasem affektált. Wéhner Oszkár Almádi szinész szerepében tanúskodott kitűnő kvalitásokról. Nagyszerű megjelenésű és organumu művonás próba-jelenetében volt meglepően jó. Két kisebb szerepben Henriiig Ferenc és Török Ferenc voltak méltó kiegészítői a pompás együttesnek. A közönség Szuboticán egész szokatlan lelkesedéssel ünnepelte egész este Nyáray Rezsőt és a. kitűnő becskereki vendégeket, akik egy színházi est illúzióját adták (I. I.) Az ártatlan Don Juan előadása Szentén. Szentéről jelentik: Vasárnap és hétfőn adta elő a Szentai Keresztény Kereskedők Egyesületének műkedvelő gárdája Basch és Arnold három felvonásos vigjátékát, az »Ártatlan Don Jüant«. A szereplők legnagyobb része most először volt színpadon, mégis mindegyikük nagyon ügyesen mozgott a színpadon, többen pedig tehetséges műkedvelőknek bizonyultak. Kiss György, a címszereplő mindvégig derült hangulatban tartotta a közönséget. Molnár József a gyáros szerepében elegáns játékával tűnt ki. Bernyik Klára az átlagos műkedvelőket felülmúló művészettel alakította a gyárosné nehéz szerepét. Hering Bógyi igazi elkényeztetett modern lány volt, Novák Franciska pedig kitűnő mozidiva. Auer Ilonka és Dimitrijevics Olga kedvesen, bájosan alakították a hol önzetlen, hol irigy barátnőket. Bózsó Pál a világfit, Tóth Gyula a féltékeny vőlegényt közvetlenül, élethűen játszotta. Kisebb szerepében nagyon jó volt Novák Böske és Kocsis Jenő. A kisszámú publikum szeretettel fogadta az uj műkedvelőket és hálásan tapsolta őket is, Lux Lajos rendezőt is a függöny elé. A rendezés kifogástalan volt. Közgazdaság Harc a peronoszpora ellen A vajdasági komlótermelők ankétja Noviszadon komlószári.ó raktár létesül A vajdasági kómlótermelők szövetsége é$ a földmivelésügyi minisztérium — a mint már jelentettük — az egész Vajdaságra kiterjedő mozgalmat indítót*, a komlóbetegségek leküzdésére. A komlótermelők szövetsége vasárnap délelőtt kilenc órára a noviszadi tőzsde nagytermében értekezletet tartott, amelyen a Bácska, Bánát és a Szerémség komlótermelői vettek részt úgy, hogy majd minden komlótermelő vidék képviselve voltr Közel kétszáz kiküldött jelent meg a vasárnapi ankéten, amelyen Petzy-Popovics Pák a szövetség alelnöke elnökölt, aki megnyitó beszédében ismertette az ankét egybehivásának célját. Előbb szerb, majd német nyelven közölte a jelenlevőkkel, hogy már nagyon sok helyen komoly komlőbetegségek léptek fel, amelyek, ha ellenük idejekorán nem védekeznek, az egész komlótermést veszélyeztetik. A fellépett betegségek közül különösen a peronoszpora okoz nagy pusztításokat és a vasárnapi ankétnak az a célja, hogy megbeszéljék a betegségek elleni leghathatósabb védekezést, hogy a betegség mielőbb sikerrel leküzdhető legyen. Machmer Mihály torzsai földbirtokos hálás szavakkal adózott a szövetség igazgatóságának, amely a komlótermelés fejlesztése és a komlóbetegségek leküzdésére igen eredményes tevékenységet fejt ki. Hosszabb beszédét határozati javaslat benyújtásával fejezte be, a melyben javasolta, hogy a szövetség írjon fel a kormányoz, hogy akár törvényhozási utón, akár miniszteri rendelet utján tegyék kötelezővé a komló permetezését, tekintet nélkül arra, hogy a komló egészséges-e, vagy sem és tekintet nélkül arra, hogy a komlótulajdonos tagja-e a szövetségnek, vagy sem. A határozati javaslatot az ankét több felszólalás után egyhangúlag elfogadta. Matics Mvlorád, a szövetség igazgatósági tagja ezután szakszerű előadásban foglalkozott a peronoszpora betegség tüneteivel és azzal a kérdéssel, hogyan lehet ezt a betegséget a legsikeresebben leküzdeni. A beszédében leirt utasításokat a szövetség nyomtatásban is szétosztatta a megjelentek közt. Sokan különféle szakfelvilágositást kértek, amelyre az igazgatóság tagjai kimerítő válaszokat adtak. A létesítendő szövetkezet helyiségeiben bemutatták a napokban Németországból érkezett háromféle permetezőt: a háton alkalmazott, a kerekeken járót és a motorikus erővel hajtott gépeket. A megejtett próbák kitünően sikerültek. Határozatképtelen volt a noviszadi hitelező-védegylet közgyűlése. Noviszadról jelentik: A vasárnap délelőtt kilenc órára egybehívott hitelezői-védegyleti közgyűlést határozatképtelenség miatt nem lehetett megtartani. A legközelebbi közgyűlés május 7-ikén, szombaton délután hat órakor lesz és azt tekintet nélkül a megjelentek számára, megtartják. A noviszadi Kereskedelmi és Iparbank közgyűlése. Noviszadról jelentik: A noviszadi Kereskedelmi és Iparbank vasárnap délelőtt tiz órakor saját helyiségeiben tartotta meg Ernst Bernét elnök elnökletével huszadik évi közgyűlését, amelyen a részvényesek igen nagy számban vettek részt. Dr. Sztefanovics Zsárkó nyugalmazott polgármester, Kassovitz Miksa vezérigazgató és dr. Lusztig Nándor ismertették az igazgatóság évi jelentését, amelyet a jelenlevők zajos éljenzéssel egyhangúlag tudomásul vettek. Krajacsevics Gyula fakereskedő tetszéssel fogadott beszédben méltatta Kassovitz Miksa vezérigazgató. Révész Gyula igaz-* gató és a tisztviselőkaf nagy munkáját. A közgyűlés á beterjesztett jelentésekét és zárszámadásokat, amelyek az intézet kiváló prosperálására vallanak, egyhangúlag elfogadta. Rádió-műsor —«■— (A várói millitti iám a hullőmhuat jthnti) Kedd, május 3 Bécs (517.2) 11: Koncert. 16.15: Hangverseny. 20.05: Szimfonikus hangverseny. Grác (357.1) 20.05: Mesterdalnok-est. Zagreb (310) 20.30: Koncert-est. 22: Napi hírek. Az eiöjsuyzésbe veit „Ingeién“ porcellán Lantsp re Cherek 2 napon belül elszallittatnak. Uj előjegyzéseket felvesz: Konratli D. D., Subotlca Prága (348.9) 17: Délutáni hangverseny. 20.40: Zene. 21.30: Schumanrtkoncert. London (361.4) 13: Ének. 16: Zenekari hangverseny. 19: Katonazene. 19.43: Tánczene. Lipcse (365.8) 16.30: Hangverseny. 21.15: Nagy koncert. Róma (449) 13.30 és 20.45: Koncert. 17.15: Jazzband. Budapest (555.6) 9.30, 12 és 15: Hírek. 16: Térzene. 17.02: Kamarazene. 19. Operaházi hangverseny. 22.15: Cigányzene. kedvelő és különösen a harmadik felBudanovich Lajos püspök felszenteléséről készült eredeti felvétel egész héten a A felvételeket két folvevüqéppel Lifka Sándor végezte KORZÓ ÉS LIFKA A felvételeket két felvevőgéppel Lifka Sándor végezte 1. Pelleqrinettip pni követ ünnepélyes fogadtatása:• 1 " ^ A ív 2. Jugoszláv egyházfejedelmek Szuboticán. 3. Bevonulás a díszesen felvirágozo t Szí. Teréz-tempfomba. 4. A felszentelés. 5. A meghívottak díszes tábora a templomban. 6. A templom előtt ezrével sétáló közönség A Sacieta í^olifonica Rontana