Bácsmegyei Napló, 1927. április (28. évfolyam, 89-117. szám)
1927-04-10 / 98. szám
2. oldal. 1927. április 10. BACSMEGYEI NAPLÓ Kölcsöntveszfel Yrsac város Száz százalékos lesz a városi pótadó Vrsacról jelentik: Vrsac város kiszélesített tanácsa most foglalkozott a városi tanács újabb indemnitási kérelmével. A tanács az ez évi költségvetésében négyszáz százalékos városi pótadót irányzott elő, a kiszélesített városi tanács azonban kétszáz százaléknál többet nem volt hajlandó megszavazni. November óta folytak már ebben az ügyben a tárgyalások és minthogy eredményre jutni nem tudtak, Vrsac város költségvetése még mindig nem készült el és a szükebb városi tanács csak indemnitással dolgozott. A kiszélesített városi tanács most eddigi álláspontját megváltoztatva elhatározta, hogy száz százalékáéi magasabb pótadót nem hallandó megszavazni és a szükebb tanácsnak csak azzal a feltétellel adott április 30-ig újabb indemnitást. hogy ez alatt okvetlenül el kell készíteni az uj költségvetést. Az ui költségvetés terhére nem engednek semmiféle beruházást. A takarékossági elveket minden vonalon végrehajtják és a tisztviselői létszámot is csökkenteni akarják. A szükséges beruházásokra, építkezésekre és útjavításokra a város hosszú lejáratú kölcsönt vesz fel, amit azután amortizálni fognak. A múlt évben két és fél millió dinárt költöttek útjavításokra, ami kétszázötven százalékos pótadónak felel meg. A kiszélesített tanács álláspontja szerint a lakosságnak egy évben ilyen nagy beruházási megterhelése méltánytalan. A városi tanácsot utasították, hogy pontos tervezetet dolgozzon ki a szükséges beruházásokról és ennek elkészülte után megteszik a szükséges lépéseket az amortizációs kölcsön felvétele ügyében. ismét szedik az árvizadát A mozialőadások bevételének tiz százaléka a Vörös keresztet illeti meg A szuboticai pénzügyigazgatósághoz néhány nappal ezelőtt leirat érkezett a pénzügyminisztérium utján a belügyminisztériumból, amelyben a belügyminisztérium felhívja a pénzügyigazgatóságot, hogy a mozi és egyéu előadások után továbbra is szedje be az elfogyott belépőjegyek értékének tiz százalékát. A minisztériumi átirathoz egy jegyzőkönyv van csatolva, amelyet múlt év november 10-én fogadtak el a Vöröskereszt egyesület és a vajdasági mozitulajdonosok egyesületének Noviszadon megtartott közös értekezletén. A jegyzőkönyv szerint a mczitulajdonosok kötelesek az árvízkárosultak javára havonkint előadásokat rendezni. Olyan városokban és községekben, ahol naponta egy mozielőadást tartanak, egy jótckonycélu előadást kell rendezni, ahol naponta két előadás van — kettőt, ahol három előadás van — hármat. A mozitulajdonosok maguk választhatják ki azokat a napokat, amelyeken a jótékonycélu előadást megtartják. Az ilyen előadásokra nem a mozi, hanem a Vöröskereszt egyesület adja ki a belépőjegyeket rendes áron. A mozitulajdonosnak ezzel szemben joga van az előadás összes költségeit levenni a bevételből, de ha az előadás netán deficittel zárulna, a mozitulajdonos köteles a bruttó bevétel huszonegy százalékát az árvízkárosultak részére a Vöröskereszt egyesületnek átadni. Abban az esetben, ha a mozitulajdonos nem hajlandó jótékonycélu előadást rendezni, a pénzügyigazgatóság köteles a mozitulajdonossal minden nap az eladott jegyek értékének tiz százalékát befizettetni. A mozielőadásokon kívül minden más előadás után a bruttó bevétel tiz százaléka fizetendő az árvízkárosultak fölsegélyezésére. A rendelet, amelyet a noviszadi tartományi pénzügyigazgatóságnál 12341. szám alatt iktattak, november elsejétől 1928 augusztus 30-ig bezárólag, vagyis tiz hónapig érvényes. Az árvíz-előadások rendezésének kötelességét a belügyminisztérium január hónapban megszüntette. Most ismeretlen okból újból megküldte a pénzügyigazgatóságoknak a rendeletet, amely a tiz százalékos adó szedését elrendeli. Nem lehetetlen, hogy az ügyiratok tévedésből érkeztek le a pénzügyigazgatóságokhoz. Értesülésünk szerint a vajdasági mozitulajdonosok egyesülete lépéseket tesz a rendelet visszavonására. Balkán-bizottságot alakítanak a nagyhatalmak A Beogradban székelő bizottság fogja a jövőben elejét venni az albán kérdés elfajulásának Berlinből jelentik: A párisi, londoni és berlini külügyminisztériumok közötti tárgyalások, amelyeket az albán kérdésről heteken át folytattak, befejeződtek. A Berliner Zeitung am Mittag értesülése szerint a nagyhatalmak között elvi megegyezés jött létre, amelyhez Jugoszlávia, Olaszország és Albánia is hozzájárult. A megállapodás szerint a jövőben hasonló viszály felmerülése’ esetén nyomban megkezdi működését az angol-francia-német vizsgálóbizottság. A három nagyhatalom képviselőiből álló és Beogradban székelő Balkán-bizottság megalakulása már biztosítva van. Ha a jövőben a mostanihoz hasonló viszály támadna, a beogradi Balkán - bizottság nyomban a helyszínre utazik és megejti a vizsgálatot, hogy ezzel eleiét vegyé a kpnfliktus elmérgesedésének. Szép játékkal döntetlenül végzett a SAND Budapesten SAND—Pesterzsébet-Husos-Kossufh kombinált 0:0 Budapestről jelentik: A jugoszláv-magyar sportbéke megkötése után a szuboticai SAND-nak jutott az a szerep, hogy először képviselje a jugoszláv futballt a magyar fővárosban. Szubotica sportkör zönsége aggódó szeretettel tekintett a szuboticai fiuk első budapesti szereplése elé és örömmel állapíthatjuk meg, hogy a SAND csapata a várakozásnak megfelelően pompásan megállta helyét és méltóan képviselte a Vaidaság futballsportját Budapesten. Péntek este érkezett meg Budapestre a szuboticai csapat és,az állomáson a rendező, pesterzsébeti, .egyesületek képviselői fogadták. Szombaton délelőtt dr. Obendjek, Pesterzsébet helyettes polgármestere a szállodájukban kereste'fel a szubotiéaiakat és a városi tanács hevében üdvözölte őket. Délután Chikan Béla polgármester üdvözölte a pályán a csapatot és örömét fejezte ki, hogy a jugoszláv-magyar sportérintkezés megindult és ezentúl jugoszláv csapatok játszhatnak a magyar városokban. A SAND- ot mint az első jugoszláv csapatot köszöntötte, amely Budapesten játszik Reméli, hogy a jövőben a kapcsolat a két ország sportolói között mind szorosabb lesz. A polgármesternek, aki előbb németül, azután magyarul beszélt, dr. Piskulics Zvonimir válaszolt, megköszönve az üdvözlést s annak a reménynek adott kifejezést, hö&y a budapesti csapatokat minél gyakrabban keresik föl Jugoszláviát. Piskulics szavait Bénis Simon tolmácsolta magyarul, majd Pesterzsébet város emléktárgyat, a pesterzsébeti egyesületek pedig selyemzászlót nyújtottak át a SAND-nak. A játék Siszler József biró sípjelére pontosan félötkor a következő összeállításban állnak fel a csapatok: Siflis — Bcleslin Weisz — Bence, Held, Kopilovics — Inotay, Kovács, Becics, Horváth, Szilágyi. A kombinált: Bereczki (Pesterzsébet), — Kalmár (Pesterzsébet), Suk (Kossuth) — Melczer (Húsos), Simon (Kossuth), Kovács I. (Pesterzsébet) — Bruda (Kossuth), Fieger (Húsos), Schmidt (Húsos). Kovács II. (Pesterzsébet), Lovicsek (Kossuth). A SAND választ kaput és a kombinált kezd. A SAND az első percekben kissé elfogódottan játszik, de később belejönnek a szuboticai fiuk. Rendkívül érdekes, izgalmas, heves játék folyik. Az első percben Kovács II. lövését Siflis védi, majd a SAND ellen büntető. Csak a harmadik percben van alkalma a SAND- nak először támadni, de Becicset a halísor szereli. A SAND tovább támad Kovács előreadott labdája azonban autra megy. A negyedik percben büntető a SAND ellen, de Schmidt tiszta helyzetből fölé lő. Néhány SAND támadás következik, azonban a csatársor akcióit nem tudja befejezni, főképen azért, mert a halfsor, amely a játék elején indiszponáltan mozgott, nem támogatja eléggé. Később azonban a halfsor játéka is kielégített. A nyolcadik percben Horváth pompásan kiugrik — lövése az üres kapu mellé megy. Ezután Inotay ad egy hosszú labdát BecPcsnek, aki élesen kapufát lő. Á visszapattanó labdára Kovács startol, de Berccki véd. A 14-ik percben Weisz labdáját Melczer visszavágja és Siflis gyönyörűen lehúzza. A 15-ik percben Szilágyi szökteti Becicset, aki tiszta helyzetből mellé lő. Néhány percig a kombinált yan ismét frontban és Siflis bravúrosan tesz ártalmatlanná néhány lövést, Lqvicseknek pedig a lábáról szedi le a labdát. A 21-ik percben korner a kombinált ellen. A SAND tovább támad, de Kovács beadását a védelem elhalássza. A kombinált ellentámadását Weisz fauk-tal akasztja meg, a büntető eredménytelenül marad. A 29-ik percben Held faultja miatt itél a biró büntetőt. A 31-ik percben azonban már a SAND támad, de Becics lövését a kapus kiüti. Több rendkívül izgalmas helyzet a kombinált kapuja előtt, a védelem azonban mindent tisztáz. Néhány percnyi SAND támadás után a pestiek vezetnek szép akciót, amely a 38-ik percben csak kornert eredményez. A félidő végéig változatos, heves játék. A második félidőben a kombinált csapatban változtatásokat eszközölnek. A halfsor a következőképpen áll lel. Veszter (Pesterzsébet), Melczer, Kovács I., a csatársorban pedig Schmidt helyett Vanicsek áll be. A SAND csapatában nem eszközölnek változást. Először a szuboticai csapat támad, majd a kombinált van frontban. A 8-ik percben már ismét Szilágyi kiszökése veszélyezteti Bcrecki kapuját, de a SAND csak kornert ért el. A 13-ik percben büntető a kombinált ellen. Held tizenhatosról mellé lő. Most a kombinált csapat nyomult fel, de Siflis pompás védéséivé! a legnehezebb labdákat is ártalmatlanná teszi. A 15-ik percben korner a SAND ellen, a következő percben pedig hends miatt ítélnek 16-os büntetőt a szuboticai csapat ellen. A lapdát Siflis elvetéssel fogja. Aztán felszabadul a szuboticai kapu, Szilágyi megszökik és kornert ér el, majd a budapesti jobbösszekötő lövését küldi kornerH Siflis. A 27-ik percben Horváth szökik meg, de fölé lő, majd Kovács lő tiszta helyzetből kapu mellé. A 29-ik percben Vanicsek éles lövését védi Siflis, majd a 34-ik percben a Held faultja miatt Ítélt büntetőt teszi a szuboticai kapus ártalmatlanná. A játékosok A szuboticai csapat és egyben a mezőny legjobb embere Siflis kapus volt. Bravúros védéseit sokszor megtapsolta a közönség. A hátvédek közül Weisz játszott ki jobb formát, Beleszlin, valamint Held is, az első félidőben kissé indiszponáltnak látszott. Kopilovics kitünően bevált és jól végezte feladatát Bence is. A csatársorban Horváth és Szilágyi voltak a legjobbak. Inotay szintén kielégített, mig Kovács és Becics csak a mezőnyben tudtak jót produkálni, a kapu előtt azonban nem volt szerencséjük. A budapesti csapatban a halfsor és a védelem volt a legjobb. Berecki kapus elsőrangú és hátvédei is biztos játékosok. A csatársorban a két szélső Bruda és Lovicsek tetszett legjobban. A SAND játékával a budapesti kritika teljes mértékben meg volt elégedve. A csapat egységes szép játékot mutatott, bár bizonyos tekintetben lábában érezte, hogy a héten már két mérkőzést játszott. Nem konveniált a szuboticai csapatnak a homokos és rövid pálya sem. mindamellett a SAND egy árnyalattal jobb volt ellenfelénél, különösen az első félidőben volt többet frontban. A szépszámú közönség soraibán megjelent Vulovics, a budapesti SHŠ követség első titkára és Pesterzsébet város egész tanácsa. A Ferrum és a vaggonjavitó munkások Az ideiglenesmegrendelésekre a minisztérium a réginél roszszabb feltételt szabott A szuboticai Ferrum-gyárban, mint jelentettük, a hosszabb idő óta szünetelő vagoujavitási munka még mindig nem indulhatott meg, mert a munkások hátrányosnak találták az igazgatóság legutóbbi akkordbérajánlatát. Harminchat vagon kijavítására szándékozták felvenni a munkásokat, miután a gyár ezúttal ennyi megrendelést kapott a közlekedésügyi minisztériumtól. Március 31-ikén végezte be a gyár a múlt évi szerződésben vállalt vagonjavitási munkát. Az 1927. évi uj szerződés megkötése iránt most folytat tárgyalásokat a közlekedésügyi minisztérium az ország vagongyáraival, de addig is, amig az.uj szerződés életbe nem lép, az öt vagongyár között kétszáz vagont osztott szét javítás végett. A Ferrum-gyárhoz ebből harminchat vagon került. A minisztérium azonban egyúttal eltért a régi szerződés rendelkezéseitől és erre a munkára már leszállította a minisztérium a régi akkordrendszer szorzószámát hét dinárról hat dinárra. A Ferrum igazgatósága ezért közölte a munkásokkal, akik a munkahiány miatt hetek óta nem dolgoznak, hogy a harminchat vagon kijavítására hajlandó őket alkalmazni, ugyanolyan feltételek mellett, amilyeneket a közlekedésügyi minisztérium szabott meg a gyárnak. A munkások mindezideig nem válaszoltak még a gyárigazgatóság felszólítására és igy a munka egyelőre nem is kezdődhetett meg. HUSVÉTRA A LEGSZEBB AJÁNDÉK EGY CSOMAG Ruff-bonbon