Bácsmegyei Napló, 1926. szeptember (27. évfolyam, 241-270. szám)

1926-09-05 / 245. szám

192(3,. szeptember 5.

BÁCSMEGFYEI NAPLÓ

23. oldal

A' Tartós

és takarékos traktor

i

250;C00 rbrab traktort adtak el 1925-ben Amerika

és E . adtorgyá i. A kereslet ezidén még növekedőben ■ ’...Az egész világ mezőgazdái meggyőződtek már

tehát r i , Voov .tmkicr nélkül modern gazdálkodás leheteti 'n. u'riiák, hogy a jó traktor milyen o’csó és prak'ikus ü címről jelent úgy a szántóíöldön, mint a cs’éplésnél és vontatásnál.

A Case traktor egyesíti magában a legjobb traktorok .minden előnyt F té:i:-nül takarékos úgy anyagfogyasz- , b; . ... i .-.rnlartási .töltségekben. Kezelése egyszerű.

Győr ’• is kid.itóan dolgozik napi 12—15 órán át anélkül, fcog.y túlterhelést erezne. Úgy van építve és kidolgozva, hogy. g és teljesítmény tekintetében felülmúl minden eddig ismert traktort. A gazda részére tehát egy Case traktor .v.'.‘ele igazán gyümölcsöző befektetést jelent.

> : tor Jugoszláviában is rohamosan terjed,

mi; zfcbb viszonyok között is bizonyságot tett

n: gy . j dl ds 'takarékos üzeméről. — Kérjen árajánlatot részletes -ismertetéssel.

bari és Kereskedelmi R. T.

't t \ / ' mvism

Temerinska 6

VÉL. BEČSEREK

Desz.; . ; i \ Wilson trg 3

:"TMT9#es2SBačB»eie<

,-üí Aji-jr&ÁfráA

amély fiefehKml; ■ osztályú- (k

„. .A menet

melyipsszasíbon

helyétől Génuái; elő'ft, minisen i. lene, jó ciíát/s Az 'utnso Gurumból - .dv* -' tonna), amely a , .Kösetefobi zasí-és*‘kivand

■r.\ssok figyelmébe!

Ä nagy és modern

GENERALE ITALIANA“

2 TJGZÁSI TÁRSASÁG,

€ ' ■■ A és Ű6W.YOÜK között, a harmad:’gyek árát jeléntékenyen leszállította.- ; 110 dollár személyenkint,

bén

utas vasúti jegye a mi képviseletünk székén 1- Genuában 2—3 napig a hajó indulása zu illeték, amit a ki ándorlónak fizetni ke gy i tengeri utazás tartama alatt.

mi1.,-, ogy szeptember 21-én indul el en most épített „ROMA" hajóóriás (33,000

• yo'ib eiejü tengeri hajó lesz.

' ;oi,at nyújt.a „TRANSOCLANIK“ jugoszláv ut >Petrinjska-ul. 6. és fiókjai:

AT.

Acmanjina-iil. 3.

KEREK, Vllsonov trg 1.

.t putnika ulica 12.

'.St

ú

mire a nyári pihenőről visszatér, egy

~rl

i{ a T7KY“takaréktözhflv *

,j. ... . a & a, MSTjaajHg— MBMimnwr

KIVITELE TELJESÜKÉN ó SZiiMPON'iJÁBü FELÜLMÚLHATATLAN!

A legegyszerűbbtől a legfinomabb kivitelben állandóan raktáron.

Szigorúan szabolt árak! Kedvezd fizetési feltételek!

H uszlrÁlt Árjegyzék vagy személyes látogatás kívánatra ingyen!

},KATZKY‘* R. T. vezérképviselete és fő'erakata t

HUÜ ; SCHÖNFELD, ZEMUN !

■ é'i l J,

M

l- Sw-I f:

II

; t,

J| f.

H 'j7V fi

JNfPER-7

^osborszesz l ármely más pyártmány: 1 o rs hatásosabb, erről könnyen yőtí'&het, ha fűszer kereskedőjétől i<ér

vert próba üvesrecsbét utasítássá!.

..< m k; i ható, kérje leveliiig

.5 U^éíFER 4tH2

: ■tcríum Stiboílco, S rosMHsjerova 11.

1 r f jula!<:krs ügynöke aj n ózzanak

ISSSEBSi ITWMI»ffHiiíTWri 3ES3SÍ. fssssm

J. SEBESTYÉN MÉRLEGGYÁRA

SUBOTICA, P. L Č ! PUT 154

Községeknek, gazdaságoknak, irtairxjokwak és gabonakereskedőknek: a legiekéleléséiblb' mérlegeket szálíit a legolcsóbb áron. Haknin >j azon ai : ;;i irtható

Szekérmérleg és áilatmérleg

Szükségletének beszerzése eleit \ A régt Hrdatíéleíro felhívni !

... zx*aszzmmsmm

Z. P. fi ZAL.ll- ......................

Hadirokkantak Zemuii

ir \J L a.;

FSLSÄL A A y

& &

HOBS

BEOGRAD

Kosmajska ulica 30.

ZÉMIIN

■% íj. Pr; vézna c. 16. (volt dohányraktár)

NAPTÁRÁRUSITölC FIGYELMÉBE!

A KÖKKfDVBLT

1927. --3 S

i p

. 1927.

ÉVRE ** ÉVRE

M A lé T A M A K

SZEPTEMBER HÓ FOLYAMÁN MEGJELENNEK

SZÉTKÜLDÉS AZ ELŐJEGYZÉS SORRENDJE SZERINT

MAGYAR NAFTÁM, VII. évfolyam Jézus Sze®it. Szive NaptilF Gazdáls: Naptára Petőfi Naptár Kis Naptár

xí-KÉRJEN ÁRAJÁNLATOT ! KÉRJEN ÁRAJÁNLATOT !

^%ŽŽwiM.lr ifSíiiéi 1 ' A-.-..;.

..::si.:rr

. . .....

m ' 'l ifi A l

Š&

1

PS if M

fe" i,' f> &l'A *

Saí>-' Si!'“J3 .■ v- £'..,125 Ac.ii- - .4 fe v.i

ajánl a

p wvs Wf P Ff ?

IIP ■ k-. ■ ér# ék *

ÉT; éé

íjí* gm. Kiy

ö “a v

ÜtfÍMi.Átík

f.