Bácsmegyei Napló, 1926. augusztus (27. évfolyam, 209-240. szám)
1926-08-08 / 216. szám
1926. augusztus 8. 1ACSMEGYEI NAPLÓ 11. oldal LEVELEZÉS Noviszadan tartózkodó fiatal, szőke, elvált aszszonv ismeretség hiiián ezúton keres független, iólszituált uriasszonv vagy leány barátnőt. Leveleket »Vederemo« jelizére a noviszadi kiadóba. a lapban jelezve kérem. 6935 Keresek ezv jóképű örez bácsit, aki ezv szerény vidéki asszonykának zondos barátja lenne. Leveleket HR. Ada postrestant kérem. 6950 40 éves. fűzz etlen özv. asszony szeretne mezismerkedni ezv füzzetlen iparossal, kivel kölcsönös mezezvezés esetén hajlandó lenne ezv kisebb étkezdéhez társulni. »Közös szimpátia« ielizére leveleket a kiadóba kér. 6987 WVt/\/WW\/VWVWV/WW\A/\/U. i házasság ■ Fiatal intellizens urileány. kinek százezer dinár hozománya van. ismeretséz hiányában ezúton keresi feltétlen komoly. intellizens. partiképes uriemb.er ismeretsézét házasság céliából. Bizalommal mezirt leveleket »Mazas szőke« ielizére a kiadóba kérek. Névtelen céltalan.) 6981 Hölgyeim. férjhez menni óhajtanak? Bizalommal forduljanak levélilez vazv személyesen hozzám. Elsőrendű ajánlataim vannak. »Doktornő«. Szubotica. Párhuzamos-ut 178. 6973 Nősülnék közös szimpátia esetén. 32 éves r. k. önálló iparos vazvok. ép. .egészséges. ió mezielenéssel. üzemem kibővítése céliából, hozomány megkivántatik. Feltétlen komoly és minden információt kibíró keresztény urileánv fényképmelléklettel válaszoljon »özvtjzvasszonv nincs kizárva« ielizére a kiadóhivatalba. Kalandorok és közvetítők mellőzzenek! 6952 Házasságokat a legelőkelőbb családoknál is a legnagyobb diszkréció mellett az »Eros« általános ügynökség Szubotica. VI. Frankopanska ul. 23. sz. közvetít a legnagyobb eredménnyel. 6875 Fiatal, ügyes kereskedősezéd. aki rőfös és rövidáru szakmában teljesen iártas. horvát. magyar és német nyelvismerettel, mielőbbi belépésre kerestetik. Liudevit Berger Zmajevac (Barania SHS). . 6860 Fiatal bőrkereskedősegéd szeptember 1-re állást kc-es. Komáromi László Staribeéej. 6852 Gépész állást keres szivózázmotorhoz vagy bármilyen üzemhez. Kisebb műhely vezetését is vállalná. Cim a kiadóban. 6898 Kisasszony, ki a szerb és német nyelvben iártas. ezv hat és ezv négy éves fiúgyermek mellé kerestetik. Ajánlatok bizom it- i vány másolatok és fény-: képpel Basch Miksa mér-1 nők Novivrbas címre kül-1 dendők. 67621 Társalkodónöi állást kere-! sek r-' vos úrnőnél vazv örez párnál. Negyvenhat éves. ezész'-^ szerény izényü. keresztény nő vagyok. Magyar, német nyelvet igen jól bírom, szerbet gyöngén, zongorázom. énekek, varashoz értek. Esetlez a háztartás vezetését is elv*nalom. minden ázában jártas vazvok. Cim a kiadóban. 6834 Ernsteres Fräulein die der serbo-kfoatischen und deutschen Sprache mächtig und auch in der Haushaltung beihielfiz ist, wird zu 13. 10 und 7 iährizen Mädchens aufzenommen. Die der französischen Sprache und Klavierkentnis kundig sind, haben Vorzug. Offerte Juzovićeva ulica 20. 6849 Könyvkereskedő és nyomdászsegéd. ki mindkettőben perfekt, állást keres. Utazónak elmenne Beléphet azonnal. Molnár Ferenc Szenta, Molnár könyvkereskedés. 6830 FIFI KÖLNI VIZ= PINTÉR gyógyszertár Egy jó Hu üvegestanoncnak teljes ellátással felvétetik. Vidéki előnyben részesül. Nagy Mihály üveges Subotica. 6923 Három csizmadiasegédet állandó munkára felveszek. Torna István Sokolska ul. 2. 6928 Deutsche Erzieherin mit langjährigen Zeugnissen die auch Klavier spielt, sucht Stelle. M. Willert. Sombor. Atanackovićeva ul. 11. 6913 Házvezetőnő ajánlkozik, ki a háztartásban iártas és iól főz. Vidékre is elmegy. Leveleket a kiadóba »Szorgalmas« jeligére. 6989 APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetés egy szó 1 dinár, vastagbetüs és címszó kétszeresen számit. Legkisebb apróhirdetés ára 10 din. Csak felbélyegzett jeligés leveleket továbbítunk Kérdezősködésekhex válaszbélyeg melléklendő. lrodistanö. aki gépírás és könyvelésben jártás, azonnali felvételre kerestetik. Szerb nyelv tudása kötelező. Cim Karlo Pertes kereskedelmi ügynökség, Szombor. 6856 Keresek 2 vazonos malmunkba augusztus hó 15-iki belépésre főmolnárt. Csakis kitűnő és elsőrendű. erélyes és hosszabb* gyakoridnál rendelkező szakemberek pályázhatnak. Ajánlatok bizonyítvány másolatokkal, fizetési igények megjelölésével Patócs István, Bacskopetrovoselo intézendők. 6753 Okleveles gyógyszerész (szerb, német, magyar nyelvtudással) állandó kondíciót vállalna. Cim: Hr. Hepke. Bela-Crkva. 6861 Fi F Ü K R E M PINTÉR-v'yő-’yszertáf Intelligentes Anständiges svirmatisches Kinderfrälein wünscht Ihr Stelle zu wechseln. Gefällige Anträge unter Kinderliebend an die Redaktion des Blattes zu senden. 6857 Fiatal i ómunkás hentes! sézéd felvétetik Crnoieviéeva ul. 16. 6943 Fiatal. önállóan dolgozó cukrászsegéd, ki már gyárban is dolgozott, felvétetik. Csakis elsőrendű munkaerők jönnek figyelembe. Lonza i Sin, Stara-Kanjiža. 6947 Használt Írógépet vepnék. Telefon 114. 6965 ívoz szabósághoz! férfi és női főmunkások, varrólányok, és tanulók felvétetnek. Jelentkezni reggel 8—9 óra között »Jelena« nőidivatteremben Subotica, Aleksandrova ulica 11. udvarban, földszint. 6872 SZÉNA ej56 SZALMA í Zf-c 5KA valamint I TŰZIFA legolcsóbban kapható HORVÁTH JÓZS F takarmánykereskedönél Snbotica, Trenkova ul. Sánta-szanatóriummal szemben Kívánatra házhoz szállít [vétel-eladás Boroshordók hatvan hektós és kisebbek, jókarban és jutányosán eladóit. — Bővebbet Földes r.uhaüzlet. 6967 Szrbobranban ió forgalmú vendéglő, az ifjúság mulatóhelye. nagy táncterem és kerthelyiséggel eladó. Cim Kiss János vendéglős. 6961 25—30 HP motort keresek megvételre. Vadócz Károly Bačka-Topola. 6960 .lókarban levő bognárszerszám esztergapaddal eladó. Vilsonova ul. 49 6962 Motorkerékpárvázat használtat, könnyű, jó állapotban levőt megvételre keresek. Czindel Antal, mészáros, Bajrnok. 6733 ! Mindennemű ingó és iní gatlan vételével és eladásával az »F-"s« álta» lános ügynökség Subotica VI. Frank'*— ’ 23. sz. alatt foglalkozik a leggyorsabban és a legsikeresebben. 6876 Eladó benzinmotor dinamóval. egy komplett mozizéppel együttesen, esetleg külön-külön is. Szakemberrel esetleg társul. Szilágyi Laios szabó Feketič. 6914 Egy ió menetelü nyomda eladó. Cim a kiadóban. 6921 Traži nameštenie — za ulaznicu — ili za dnevnu ooslugu — mlada i marliiva devoika. — Govori srpski i nemački. ‘Nastuoiti može odma ili 15-tog. Ponude slatl u administraciiu ovog lista. 6924 VII. vagy VIII. körben közéorendü eladó házat keresek! Ajánlatok Vágó fűszereshez. Majšanski put. ■ 6926 FMó ppHesom főbejáratnál bár, vendéglő és üzlethelyiségekkel. A Párhuzamos utón uriház, fürdőszobás uri'alu sokkal. Erdck ődni lehet 1 orváth Lajos vendéglősnél, Subotica. 1=9 2 Eladó 30 mm. friss termésű mák, melyről árajánlatot kér báró Tallián Tibor ur gazdasága Nova-Kaniizán. Nagyobb mennyiségű minden fai j nemes gyümölcsfa és vadoné van eladásra őszi j és tavaszi szállításra a! Mária-teleoi gyümölcsfa- j iskolában Nova-Kaniiža (Banat). Érdeklődők for- j dúljanak árjegyzékért: Nagy Mihály Antal faiskola kezelőhöz. 6896 « I Börkereskedősegéd telies ellátással felvétetik, özv. Faragóné és Fia Cantavir. 6901 Ügyes mészáros- és hentessegéd azonnal állásba léphet. Nyári Ernő. Horgoš. 6887 Kályhás segédet keresünk azonnali belépésre. Barz.el vaskereskedés, Subotica. Tanonc vegytisztitó- és megfestéshez telies ellátással felvétetik. Kovács Sándor Szombor. 6831 Fehérnemű iavitásra és felsőruhák átalakítására házakhoz ügyes varróleánv ajánlkozik. Vidékre is elmegy. Rózsa Piroska P viócva ul. 29. ___________________6027 Fiatal özvegy házvezetőnői vagy anvahelvettesi állást keres. Választ özvegy jeligére a kiadóba, kér. 6951 Kino-Apparate, neue und gebrauchte. Offeriert Furtinger i drug. Zagreb. Bogoviéeva ul. 7. 6864 Altere Erzieherin mit franz.. serb. Klavier sucht sofort Posten. Adresse Administration. 6904 Asztalossegéd, ki épület-és butormunkát önállóan végez, azonnalra felvétetik. Csakis ió munkás vétetik figyelembe. Csuzdi Sándor Ada. 6971 Kocsis ió bizonyítvánnyal felvétetik a Bélipar Részvény társaságnál. Alapfiut (Halasi-ut). 6963 Intelligentes Fräulein- zu ! grosser Mädchen zu so- j fort gesucht. Adresse in ] der Administration. 6904 * i Nyomdászsegéd Bácskában állást 'keres. Szed szerb- és német nyelven. Cim a kiadóban. 0938 Szerb. német. magvar tárgyakból előkészítek iavitó- és magánvizsgára. Hegediisné tanítónő. Frt.-nkooanska ul. br. 43. . _____'_______t)942 j Pékséged, aki önállóan tud dolgozni. azonnali belépésre kerestetik. Hotel SloboJa Szombor. ______________.___6940 Órás könyvelést, könyvök lefektetését. mérleg; elkészirését. szerb. magyar és német levelezést olcsón vállalok a délutáni teákban. Cim a kiadóban. 67S0 ManikürőzőnSt és eev be b hniváeót. magas fizetéssel felvesz Kumnerkr'mer. Sombor. Cs.-k elsőrendű munkaerők i érmek I figyelembe! 33751 inár a a I toriszn .! Vilsonova ul. 44. A kórház mögött négy lánc szalma eladó. Cim: Vilsonova ul. 35. 6934 Eladó ház. 3 szoba, két konyha, füszerüzlet és nagy kert. VI. Travnička ul. 30. 6933 Csalni! ház hcltérhez köze! riadó. Duliéeva ulica a. .vám. Margit-malom mellett. 6929 Láncos magánjáró nyolcas Clavtlon és Suttlilelcworth garnitúra eladó. A gép üzemben megtekinthető. Megvételre keresek tengeri morzsoiót nyersolaj motor hajtásra. Boros István Bačka-Topola. 6913 Figyelem! Réeipénzgyüjtök! (Ntimizinatiéari!) Naev -bb mennyiségű régi arrnv. ezüst és Dapirpénz eladó. Megtekinthető csakis csütörtökön délután 4—7-ig. Darabéiként is kapható. Nemzetközi Ir-oda Aleksandrova 9. Sz.ibotica. 6979 Kiadó vaev eladó 31 lánc föld a tornyos—szentai völgyöm tojt. Cantavir közelében tanyával, kaszáló'"'!. Bércéi F**-......'6, Szrhotica. 1. Bogoviéeva ul. 3. 6906 Vcndéz’ő 'ómenctelii. a köt -ég > őzeim*,iában egy lánc telekkel minden elfogadható árért eladó. Érdeklődni leltet ■ ffermetz Andrásnál Mali-Idioš. 6889 Családi ház a beltéren 8 szobával. angol parkkal, azonnal beköltözhető. — Bővebbet Gergió Antal Fra Jcše trg 6. 6916 ! Forgalmas uccán lévő bor- j bélviizlet eladó. Özv, Ko- j ounovits Istvánné. , Csir- I keriac. Subotica. 6917 M°torßicikll. angol gyártniánv, olcsón eladó. Skadarska ul. 4. 6829 Eladó két garnitúra cséplőgépnek v;ló fa félszer. Bővebbet Biermannái. Tolstoi eva ulica. . 6886 Hálószobabutor, teljesen ni. kemény kremkőris. Zítdrcbszckrén.v. fehér. 3 szárnyas, nrgv fp’mvolfai. 5 szárnyas. ál'.óiróa??tu!. keményfa, rendkívül olcsón eladó. Ügynökök díjazva. Cim meg- j tudható vasárum m~ge1 8—9 óra között »Jelena« nőidivatterrhében Subotica. Aleksandrova 11, udvarban. földszint. 6873 Uriszoba garnitúra és Íróasztal, ivtánvos áron ’ eladó. Telefon 112. 68-16 j Lakóházak, vendéglők, íilszerüzletek húszezer dinártól felfelé eladók. Köze'ebbit Kocsis füszerüzietébeiv Bajotokra. 6545 Minden {ízlelnek megfelelő emeletes nagy rak- j tár. szén lakházzal, eladó. "BilTK-ltV Károlynál Sentán. 6639 Olcsón eladó: 6 HP petróleum —-+or. 4 üléses autó. öninditós. Villanyvilágitásos. 2 üléses tricikli (Cvklon) motorkerékpár. Csere üzletet is kötök. Reire üzletet is kötöktaxar-7 chel. gépműhely hegeszde, Novisad. Streliačka 47. 6628 Eladó szabadkézből egy magánház és azonnal beköltözhető. I.. Skotus Viatora 49. 6228 Eladó komplett hálószoba, Wertheim páncélszekrény. valamint egyéb jókarban levő berendezési tárgyak. Bővebbet Lőwy Testvéreknél. 6805 HASZNÁLT Ford személy- és teehrautók. úgymint: autóbuszok jutányosán eladók. Autógarázs Weigand i Drug Szubotica. 6984 Eladók előnyös helyen tehermentes házhelyek. Tálassv-kert. Szegedi-ut. a Menhcly mellett. 6983 Négyszobás, gyönyörű, elsőemeleti lakás mellékhelyiséggel kiadó. Kisebb lakások bútorral vagy anélkül kaphatók. Bútorok. Werthcim-kassza és festmények, perzsaszőnve* eladók. Langné. Párhuzamos-ut I. cm. 6974 Eladó olcsón kitűnő állapotban 1 Taraj. Triör Progres Wörner gyártmány. különböző méretű egészségei sziikorongok. 3 darab szimpla és 2 darab dupla Kovács gyártmányú. kifogástalan állapotban Radiál-szita. egy ő'-cs malomkő telies vasrészei, zsáktartók és egyéb malomrészek. Freund Bačko-Petrovoselo. 6949 [K 0 L ÖNFÉL Ej Intelligens izr. uricsalá! a ■ téli iskolaszczónr: teljes ellátásra magához venne két- fiatal letfavi Szerb és francia nvclvok tatás. Cim a kiadóban. 6r5' ^ 1 'Z f i m-3 j \ V » y (■• r t Jele« frissen Cl Z'-tt b ■n és krsii ben kanli a tó He r-Pasié : v:i ti 1. br. 2. (' Rég i Fort! Iát cf r ° ^ *• •' csert '\\r v •t'/ ’-Ó. ! c " n <•’.* itett. • 1 ru'*/ ke: ke miv nv o-nlávu, m< c!ern k- /os : zcr:r:i u For-' autó. :,!. S ehumat dier Bé U). aatógarázs Sztárt-Bečei. 6897