Bácsmegyei Napló, 1926. augusztus (27. évfolyam, 209-240. szám)
1926-08-22 / 230. szám
1926 augusztus 72. unuwlííCiW l Lj IInrLM 11. old LEVELEZÉS Intelligens magános url. embcj; érdeknélküli hölgy Ismeretségét keresi. Az illető Somborhoz közelfekvő községben lakik. — Leveleket »Kellemes órák« Jeligére a kiadóba. 7447 Sombori Beograd-kávéházban péntek este fátott szőke hölgy ismeretségét keresem. Lapra figyelmeztettem. Szives válaszát epedve vária tisztelőié »Gyáros« jelige alatt Novisad, Bácsmeevel Napló fiókkiadóba. 7486 Fériher, adnám csinost, fess. intelligens 21 éves leányomat hozzáillő izr. úriemberhez. kinél nem a hozomány. hanem az egyéniség fontos. Levelek: Virág. Jueovića ul. 8. címre kéretnek. 7384 FOGLALKOZÁS Szabótanonc fizetéssel vagy kosztra felvétetik, juhász Pál IV. Karlö Mifodanoviéa ul. 14. 7396 Deutsche Erzieherin sucht Posten zu grösseren Kindern in besseres Haus. Offerte erbeten an Käthe Doberšek. Slov. Konjice. 7363------------------------------Intelligentes deutsches Fräulein mit fahre »Zeugnissen suche ich zu meine A-lährlven Tochter. — Kentniss der serbischen Sprache bevorzugt. Dr. Zoltán Székely advokat, Subotica. Vilsonova 4. 74* Intelligentes Fraulein, der serbischen, deutschen und ungarischen Sprache in Wort und Schrift perfekt, sucht entsprechenden Posten. Anfragen an Pallas Reklám Subotica. 7457 Su''*m deutsche Kinderfräulein. Klavierspiel bevorzugt. Anträge sind an Kálmán Pfeiffer Baimok zu richten. 7483 Szerb-német nyelvben Jártas oki. tanítónőt varv nevelőnőt keresek Vel.Klkindától őt kilométerre eső pusettra kft flnrverőiek mellé, kiket a* I. és tV.-ík elemi osztályra elŐ- íészitene. Fizetése mer««veeés szerint. Szives al tolatok Sztergovlts Ml<a cím alatt Vel.-Kikindá^ ra kéretnek. 748i Ügynökök. viszontelárusltók kerestetnek közha'sználati cikk árusítására. Városokban szén kereseti kilátás. Jelentkezzenek Pintér Sándornál Ada. 7445 APRÓHIRDETÉSEK Házi, irodaszolgai, urasági inasi vagy bármely más hasonló állást keresek azonnali belépéssel. Skrílcc János Suboti. ca címre a lap kiadóhlva tala továbbit 7431 Varróleányok szücsmunkára felvétetnek. Szücseéohez értő előnyben. Ugyanott kifutó is felvétetik. Spitzer Lajos szőrmeáruház Subotica. 7486 Keresek bizalmas állást ió referenciák mellett 15—20.000 din. kaucióval. szerb, horvát, német magyar nyelvismerettel. Pelé agentura Subotica. 7410 Tanulóflut felveszünk. — Barzel vasüzlet. 7392 Házi kisasszonyt keresek, ki főzni tud és a házi teendőkben segédkezik. Szerb nyelvtudás kívántatik. Vadász mérnök Subotica. 7336 Intelligentes Fräulein sucht Posten zu Kinder. Sp-icht deutsch—serbisch und ungarisch. Mit Jahreszeugnissen. Adresse bei Pallas Subotica. 7335 Műhelyvezető, kl mindennemű autók és motorok javításában és vnlkantzálásban telles Jártaesáagal bir. nagyobb bácskai városban kerestetik. Csakis komoly szakember ajánlatát kérem »7141« ieligére a kiadóba. 7141 Manikflr&zŐnŐt és egy bubihajvágót, magas fizetéssel felvesz Kummerkramer. Sombor. Csak tisőrendü munkaerők főnnek figyelembe! 3375 Drkíljrr felvétetik, szerben mr nrelvteéással. délutánra vagy egész napra. Cim megtudható vasárnap reggel 8—9 óra között — »Jelena« nóidlvatteremben Subotica. Aleksandrova II udvarban, földszint. 7081 Keveekedőseréd fiatal, a fűszer-, vegyes és rőfésáru szakmából állást keres. Amrroba és elkenne. 5eszél négy nyelven. Cim i kiadóban. 74M áíöfodrász- és manfkflrőeönöt keresek állandó al-. calmazásra. Franio Mlan Mostar.________7490 önálló asztaiossegéd azoniali belépésre keresteák. Kiss János műasztaos Sztaribečei._____7452 Szontatésdaikánafk aiánltozik 30 éves egészséges iatalasszonv. Leveleket »Daika« jeligére kérek I baöko-netrovoseloi pesttra._________7444 Énekesnőket zenekarba teetéssel ftlreszftak. Cím I kiadóban. 7443 Mtnrkásnök fdvÄer.&k ronnyü munkára. V. kór. ialev* ni. 63. (volt BefhíimlI A «redern malmászaf térin teliesen szakképzett ffimolnár és malomszerelö főmolnárl állást keres szentember 15-iki beléeésre. Cim: Voitek József Basahid (Bánáti. 7419 MiiveíteW* 14—15 éves leánvt. aki szerbül is beszél. állandó foglalkozást kaphat. Cim a kiadóban. 7484 FŐv.«1nárt felvesz szeptember 1-1 belépéssel Zádory-malom. Sztara-Moravica. 7459 Tisztviselő, aki az államnyelvről magyarra efordit és viszont, azonnali alka'mazást nyerhet a Nemzetközi Irodában Subotica. Aleksandrova 9. Aprehirtiatéi ejy ni 1 Jiniír, vastaybatüs ét címszó Icótszcrwe» nómlL Laj-IdcfrWk a^róbiróatés óra 10 din. Caak falbólyejTgeVk jeliféa levelakat továbbítunk KórdexótkSdéackhaz válaazbdlyaf melléklendő. .lómunkás felsőrész készítő szabász és egy ragasztó felvétetik. Ajánlatok fizetési igények megjelölésével Düh István Murska-Sobota 190. Prekmurle. kérek. 7409 Dolgos, megbízható, gyermektelen házaspár kocsisnak és mindenes főzőnőnek kerestetik. Cim a kiadóban. 7362 lárs kerestetik egy rentábilis üzlethez közreműködéssel és némi készpénzzel. Josip Peié kereskedelmi és bizományi ügynöksége Subotica I. Paie Kulundžićeva 5. 7338 Keresünk ió fellépésű helyi ügynököket a Vojvodina minden nagyobb városában. Akik magánfelekkel már dolgoztak, előnyben. Rövid ajánlatokat eddigi tevékenység meglelőlésével »Fényes megélhetés« iellge alatt a »Bácsmegvei Napló« kiadóhivatalába. 7375 UrvvédJelöit másféléves praxissal sáerb. magyar és német nyelvben tökéletesen jártas, ügyvédi állást keres. Cim a novisadi kiadóban. 7037 Vállalok: kőnyvlefektetést. mérWkészitést. elhanyagolt könyvek rendbehozását. a könyvvitel gyakorlati tanítását, peres ügyekben könyvszakértői munkákat. Borbély L. magán- és bírósági szakértő Novisad. postafiók 75. 7469 U*ves ragasztót tucatmunkára felvesz Danica Indostrifa Cipela Szubotica. Pozorišna ul. 2. Borbélysegéd ió munkás 300 dinár fizetéssel és telles ellátásra kerestetik. Anton Reberlts. Apatin. 7374 0«t fl y sorsM 1ék ti rvn ők tikét keres osztáIv«orsie*r*fc eladására Jutalékkal. Aflntatok Ovetvai Laios sorslegvárudáia Bačka- Tepela küldendők. 7369 Jé megjelenésű nő pincérnőnek felvétetik. Vilsonova ni. 33. szám. 7348 Fiatal vidéki úriember (gyermektelen özvegy) keres fiatalabb intelligens leányt vagy özvegy aszszonvt házvezetőnőnek. Belépni lehet azonnal.. de legkésőbb szentember 1-ig. Ajánlatokat »Biztos lövő« jelige alatt a kiadóhivatal továbbit. 7327 Bessere ältere Frau mit Jahreszeugnissen wünscht Stelle zu Kindern oder zu älterer Persönlichkeit zur Bedienung und Pflege. Adresse: K. Ruppert. Sombor Venae Voiv. Putnika 16. 7367 Ich suche zu meinen beiden Mädchen mit 7 und l1/» Jahren ein intelligentes Fräulein mit serbokroatisch —deutschen Sprachtkenntnissen behufs Eintrittes per 1-ten September d. J. Nur auf erstklassige Kraft wird reflektire. Anträge mit Zeugnisscopien und Phötocrafie und Gehaltsansprüchen. an die Adr-cse Eugen Vámosi. Sombor erbeten. 7366 Fömolnárt keresek szeptember 1-i belépésre basahidi hengermalmomba. Sfkszitával bánni tudó és hosszú gyakorlattal rendelkező. mindennemű őrlésben teljesen jártas, ügyes, igazi szakemberek és állandó állásra reflektálók pályázatát kérem eddigi működési helyük, kor és fizetési igények megjelölésével Berger Márton címre. Basahid. 7269 Kádár és pincemester önálló munkás, szerszámmal állást keres. Cim a kiadóban. 7292 Fräulein aus gutem Hause sucht Stelle zu einem Kinde. Spricht schön deutsch hat Vorliebe zu Kindern. versteht auch Säuglingspflege u. ginge auch in die Provinz. Gef. Anträge an die Administration. 7271 í VÉTEL-ELADA5; Alkalmi vétel. Üzletház. egvik felében jól bevezetett vegveskereskedés. másikban gabona és szénakereskedés. lakással, felerészben is eladó. Széna és szalma vagononként és három kéziprés eladó. Bruckner Josip. Vinkovci. Aleksandrova ul. 95. 7459 Házat vennék örökös lakással magános személytől teljes ellátással Suboticán vagy vidéki városba. Cim a kiadóban. 7433 Kerékpár keveset használt és egy majdnem ui gyermekkocsi eladó. Cara Lazara 70. 7430 Gummiradlis könnyű hintó íödeles. kitűnő karban eladó. Sefčić, Palié. 7429 Küfönbeiáratu bútorozott szoba magános ur részére kiadó. Petrogradska ul. 5. 7406 Keresek azonnali belépésre oki. tanítónőt, kis lányom mellé. Német, magyar nvelv {('’tétlen szükséges. szerb is kívánatos. Kozmetika. Sombor. 7289 Eladó szabadkézből egy magánház és azonnal beköltözhető. I.. Skotus Vlatöra 49. 7414 Eladó ház 420 D-öl telekkel. forgalmas pékséggel. nagy lakással. Újházi Vince Senta. Vilsonova ul. 10. Tópart. 7388 40.000 lakosú városban eev iómenctelü fodrászüzlet a beltéren azonnal eladó. Cim a kiadóban. 7403 160 hold elsőrendű szántó téglagyárral. szép nagy tanyával, két hold termő szőlővel, élő és holt felszereléssel Diakova határában holdanként 5000 dinárért megvehető. — Bömches közvetítési irolóhangu Beregszászy hosszú zongora olcsón eladó. Cim a kiadóban. 7421 Eladó kukorica góré nyolc méter hosszú, két méter széles, cseréppel fedett. Cim a kiadóban. 7305' 1—2 pár Tóth-követ keresek megvételre, esetleg berendezéssel. Lakos Károly. Temerin. 7393 Szerencsés Jánosné-féle vendéglő a legforgalmasabb helyen a vasúti állomással szemben, kedvező feltételek mellett eladó. Staribečei. I. Kr. Petra ulica. 7386 Ház a Margitmalom közelében Ivanova ul. 24. alatt eladó és azonnal átadó. Tudakozódni ugyanott bent az udvarban. 7382' Házat keresek megvételre gyümölcsössel, lehetőig a maisai vagy a szegedi szőlőkben. Németh Árpád II. Losimpki ulica 5. 7370 Hálószobabutor. teljesen ui. kemény kremkőris. három nagy spanyolfal, öt szárnyas, állóiróasztal, keménvía. rendkívül olcsón eladó. Ügynökök diiazva. Cim megtudható naponta varv minden vasárnap reggel 8—9 óra között áltulajdonossal személyesen tárgyalható »Jelena« női divattermében Subotica. Aleksandrova 11. udvarban, földszint. 6873 BerkéSrsWrédet fiatal ió rnortoéw teles oOátáwwl felvees Veto MamwMó burkélT Hl. Kurrtičlćeva ttílea br. ü. Subotica. 7462 Ukvim aawre»4. teledo é* wwras hlrrwő t*torofc 14 fizetéssel f*lvéto«*k. Ckn 9380 a ktafóbm 7245 Bemold Szilveszter nyilatkozatot tett közzé a helyi lapokban, amelyben azt állítja, hogy csavar nélküli redőnyöket készít évek óta, de azokat nem ajánlja. Ezzel szemben, miután ő a 13. §-t most tanulmányozza, kijelentem, hogy a csavar nélküli faredőny az én találmányom, azt én 4569/1925. P. 333— 926. Drveni Rolo szám alatt szabadalmaztattam, ilyen faredőnyöket sem ő, sem más soha nem készített, sem nem készíthet, mert az az én kizárólagos jogom. A csavar nélküli faredőnyök a legjobbak, legpraktikusabbak, legmodernebbek a létező redőnyök között. A nyilatkozat nem más, mint a konkurenciának gyengeségét jelentő erőlködése, mely a közönség félrevezetésére irányul. Egyben kijelentem, hogy csavaros faredőnyöket Is gyártok kívánatra. POMÍKACSEK JÓZSEF mülakatos és -redőnygyánó Horganyzott vagy pléh.vashordók 200 literest megvételre kerestetnek. Írásbeli ajánlatok Schmolka hirdetőirodába Novisad. Futoški put 2. adandók át. 7249 ötüiéses Ford-autó general iavitva 12.000 dinárért eladó. Cim a kiadóban. 7485 74*<S Kettő egv-egy szobás és most épülendő szabad esetleg ew kétszobás lakás kiadó. VI.. Stipe Grgćia ul. 46. szám alatt — O' reflektánsok lőhetnek tekintetbe, akik a bérletet egy évre előre kifizetik. horv az énitési költségnek némi része fedezve legyen. 74581 Ház közel a beltérhez na*v telekkel, lakómentes. eladó. III.. Dullćeva ul. 27. 7381 Eladó méhek 43 ládával 12 kassal, mézzel ellátva, méhessel, többi felszereléssel. mind iókarban D. 8 000.— D. Mihelić Semelici. Sirokopolje. kolodvor. 7339 Eladó egy úri divat szabóüzlet elhalálozás miatt jó forgalommal a főuccán. Josip Peić agentura Su-, botica. 7373 Gazdatiszt 37 éves. nagyobb. intenziven kezelt gazdaságban húsz évi gyakorlattal. ló referenciával alkalmazást keres. Cim a kiadóban. 7272' Eladó házhelyek előnyős | helyen iutánvos árban. — Segedinski put. Tálassykert. Menhely mellett. __________ 7456 j Eladó eev 60—65 HP moj tortengely, egy 25—30 HP ! motortengelv. egy 15 HP I nyersolaj motor, egv 8—10 HP benzinmotor, egy 30— ; 35 HP 4 hengeres motor, egy 180—200 HP hengeres szivóráznmtor és különféle sziitárc.'ák. Ugvan; ott egv 25—30 HP szivó- I gázmotor megvételre ke- I j '-estetik. Bővebbet Mór-1 var Péter épiibt- és géplakatos Novisad. Karnc- I nićka ul. 28. 7294 Eladó egv 60—65 HP motortengely. egv 25—30 HP motortengely, egy 25 HP nversolaimotor. egy 8—10 HP benzinmotor, egy 30— 35 HP 4 hengeres motor, ezv 180—200 HP hengeres szivógózmotor és különféle szii tárcsák. Bővebbel: Morvsv Déter. épület és géplakatos Novisad. Kamenićka ul. 28. 7294 Nagyon szép antik kének. egy winner porcelánra festett kép eladó. 7417 Narvon szén fosztott tollnárnák kílószámra eladók. Cim a kiadóban. 7416 HnüsdóVólmot vesz Szabó szerelő. Zmai Jovlria 5. - Ugyanott ftirdőkilyh i cl adó. 7016
