Bácsmegyei Napló, 1926. május (27. évfolyam, 119-150. szám)
1926-05-04 / 121. szám
1926 május 4. BÁCSMEGYE1 NAPLÖ 9. oldal S532 NYILTTÉR. Dražba stecajne mass. Na osnovu reSenja prävreraeaog steiajnog ođbora u s-tečajnoj slvari Aleksandra Policera senćanskog trgovca, óbjavljujcm, da ćc se u steóajnom inventaru pod 1—24.0, st'avkom a 350.652 dinara na* bavnoj i 149179 dinara procenjenoj vrednosti inventarisana papirpa roba, instaiaciia iedne štamparije: mašine Za štepovanje, períoriranje, za seću papira, na elektriöni pogon uredjena mašina za štampanje 10. br., nameštáj radnje. Vertheimova kasa, pultovi i íteiaze putem zatvorenih pismenih ponuda u jednoj masi prodati. Zatvortne pismcne ponude imaju se . podneti do 20-0g maja t. g. u 12 suti pre podne u Senti u advokatskoj kancelariji (Sokol.ska ul. br. 2.) potpisatoga starateija masc uz istovrenieno depouiranje 10.000 dinara oáustatnine. Ponuda se može pod-11 éti na celu masu, dalje separatno na papirnatu robu uzetit pod stavkama 1—200, separatno na štamparske inrtalacijc uzeíc pod stavkama 201—227 kao i na nameštaj radnje, űzet pod stavkama 228—240. Steéajni Odber 20-og maja u 5 sati popodne u katiceiariji steő. inasé reíava o pomidafita’ i pridríava sebi pravo, dau sluiaju ne prhnitka ponuda ili smesta ođrži usmenu drazbu, ili da jednu upvu dražbu odredi. Kupac je dužan, pod tereíom gnbitka odustatnine, kupovnu.centi u toku 3 dana piatiii i masu preuzeti. Dulan je na dalje kupovnu pristojhu snositi. Niti steCajni odbor, ni ti starätelj steč. inasé ne jamče za koliöinu i kakvoéu robe. Masa se, uz' intervenciju potpisatoga, svaki dán od 3—5 popodne može preglcdati. Dr. Nándor Huszágii staratelj mase. Csődtömeg eladás Polimer Sándor zetttai könyvkereskedő csődügyiben az ideiglenes csődválasztntány határozata alapján közhírré teszém, hogy a csődleltár 1—240 tétele alatt 350-625 dinár beszerzési és 149.179 dinár becsárban leltározott papíráruk, uyoradaíe’szerelés: steppölő. perforáló, papirvágó, elektromos üzemre belrendezett llVes sfeámu nyomdagép, üzletfelszerelés, Vertheím-szekrény, pultok, stelázsi stb. zári írásbeli ajánlat utján egy tömegben eladatnak. A zárt Írásbeli ajánlatok f. évi május hó 20-ik napjának delötti 12 órájáig alólirott tömeggondnoknak Sent'án. Soltokká ul. 2. sz. alatt levő ügyvédi irodájában 1Ö.000 dinár bánatpénz egyidejüieges letétele mellett nyújtandók be-Ajánlat telierő az egész tömegre, továbbá különkülön az 1—2Ű0 tétel alatt felvett, papírárukra, a 20!—227. tétel alatti nyomdafelszerelésre, valamint a 228—240. tétel alatti üzleífelszerelésekre. A csődválasztmány május 20-án délután 5 órakor határoz a tömeggondnok irodájában az ajánlatok felett és fenntartja magának 3 ipgot; begy az ajánlatok el nem fogadása esetén vagy azonnal megejtendő szóbeli árverést tart vagy ujabb árverést tűz ki. A vevő köteles a bánatpénz elvesztésének a terhe „ alatt a vételárat 3 nap alatt kifizetni és a tömeget átvenni. Köteles továbbá a vételi illetéket viselni. Sem a csődválasztmánv. sem a tömeggondnok az áruk mentív Hege és minőségéért nem szavatol. ■ A tömeg minden nap délután 3—5-ig; tömeggondnok közbejöttével megtekinthető. Dr. Huszágh Nándor 3965 csődtömeggondnok. Értesítem a f. rendelőimet és ismerőseimet, I i hogy társamtól, Hegedűs Imrétől, elváltam és további { ; munkákat csak a magam neve alatt vállalok. Volt; I társam pénzt nem inkasszálhat és munkákat nem ve- j bet fel nevemben. Kérem a t. közönség szives bizalmát. Heidecher Jáuos mázoló-mcsitef 5985 Vili., Kruševačka ul. 15. POMOC in porodjaj, razadatbu i pokopno udrnženje Sombor rnájus S-án kezdi a kifizetéseket. Tagokat május 15-éig mint alapítókat vesz még fél. Iratkozni lehet minden vidéki képviselőnknél. 3940 __________________Igazgatóság. kaphat, Suhoticán Hirdetés Templomülésck bérlete. Felhívjuk a templomi | ülések bérlőit, hogy múlt évi bérletük jogának fenn- j tartását f. é. május 2-tól 25-ig bezárólag az egyleti pénztáritoknál okvetlenül jelentsék. be, mert az említett határidőn túl meg nem hosszabbított és le nem foglalt bérleteket a jelentkezés sorrendjében uj igénylőknek fogjuk kiadni. A suboticai zsidó oöegylet 3973 Elnöksége. 297—1926. ügyszám. Árverési hirdetmény Közhírré teszem, hogy f. évi május hó 8-án délután Eremin Ivan faraktárba Somborban megtartandó nyilvános árverésen egy vagon tűzifát adok el. Kikiáltási ár: 3000 dinár, azonban az áru a kikiáltási árou alul is eladatik. Az áru teljes mennyiségben * egyszerre lesz eladva. Az árverezők kötelesek bánatpénz fejében a kikiáltási ár 10%-át az eljáró közjegyzőhelyettes kezeihez lefizetni. A vevő a vételárat azonnal tartozik lefizetni és árut átvenni. A vételi illetéket a vevő fizeti. Sombor, 1926. április! 27. Szabó József s. k. Mandics J. István kir. közjegyző 3958 helyettese. Értesítés Van szerencsém a n. b, közönség szives tudomására hozni, hogy a helyi »Oficirski Dorrn-ot átvettem és a mai igényeknek megfelelően rendeztem be. Ebéd és vacsora abonomák úgy benti étkezésre, mint kiíiordásra jutányos áron a n. b. közönség rendelkezésére bocsát tok. Tisztvisélöknek kedvezmény. Pontos kiszolgálás, jó házikoszt és elsőrangú italokkal a n. b. közönség rendelkezésére állok. Szives pártfogást kér Qubica György 3957 Sombor. Sörraktáraknak szükséges 2 és 4 karú •„RAPID“ sörfejli p jutányos áron eladok. FRIGYES! BÉLA sörraktárában Novisad Laze Kostića uirca 33. tuM níM legkellemesebb begaparti helyén, a Berberski (volt DaunH'éle téglagyár telepén ! Aházakamortizációra építhetők s a telkek olcsósága és a tégla közvetlen közelsége folytán annyira jutányosán, hogy az olcsó telek kiűzetése után csekély befektetéssel Az nj városrész fölépítését TOMIIT TESTVÉREK pancsevói építési vállalkozó cég vállalta s a eég ezen munkálatok végzésére irodát állított fej V.-Beckerek, Cara Dusana ul. 6. alatt Fenti eég kész építési tervekkel és költségvetéssel szolgál 1—2—3—4 stb. szobás lakóházakra, de ~ épitethet ki-ki a saját jervei szerint is. f Ai V). Kanala Kralja Petra f. Sombor. Ezennel közhírré teszi, hogv az Aleksander Trónörökös csatornának kulpin—novisadi szakaszán szünetelő hajózási forgalmat május hó 10-vel újólag megnyitja. Sombor, 1926. április 29. 3953 U ^valarláei Vei, Bcskcrekf-n Geteova nÖfcCIOUflwi (Vemet) u. 199. számú earokhiz, jóforgalma vendéglővel, nagy táncteremmel, 2 vendégszobával, knglizóval és a hozzátartozó mellékhelyiségekkel együtt családi okok miatt azonnal eladó f Bővebbet ugyanott a tulajdonosnál. Tiz tu éter máz sa ta valyi akác-és virágméz ezer hektoliter kifogástalan transport és lager hordó legjutányosab árban készpénz, vagy bankgarancia ellenében eladó. Hirschl Oszkár, Potiszkiszvctinikola _____________________ ______;_______39'3 Reuma, • • az egyetlen védszer, amelyet ISiaSZ, zok kétségbeesett beteg vér és IItíUTSIfiiíft amely pótolja a fürdők és egyéb .. ® szerek hatását a ellen „SPASITELJ“ radiumköiszer Kapható a „S ANITAS* DROGÉRIÁBAN, Beograd Terazija 13, Az állami vegyvizsgáló intézet analízise alapján a legjobb radioaktiv kötszer. _________________________________________ 3012 Üzletátalakitás miatt az összes raktáron levő áruk mélyen leszállított áron lesznek kiárusítva Az összes divatszinekben köpenyselyem már 130 din. Férfiöltöny mérték után készen 700din.-tói Ügyelj a címre! V. ČOVIĆ, Rúd ćeva ulica. Ügyelj a címre!