Bácsmegyei Napló, 1926. május (27. évfolyam, 119-150. szám)

1926-05-20 / 140. szám

tO. oldal.

BÄÜSMEGYEI NAPLÓ

11I

142*6, május ?a

Keresünk

1500 fordulattal- Szives ajánlatok kéretnek

Gerber Nándor és Fia céghez Sl.-Bečej

17ezérképviselet;

D, Peckmaj&rix Zemun

az összes francia

fogkrémek

királynője

NYILTTEW.

Bražbena objava

30. maja o g. pre podue u ’j9 sati u dvoranj srp*ke crkveuc opjtine izdávaée 'se vöd zakup na iavnoj t/raíiji 4akladtia Ostojićevu z, KrolfiUm zenúja, i to na ieelüti godiuu:

52 lauca un Sebešiću u parcel < ma po -1 lánc a,

. (> Uuiaca u Tuku uganuicama. i

20 lauaca na Djurdjimi; a

1-12 lánca na Pjurdjinu sa salaiéra ua dvc godinc/Jak up poci nie 1. oktobra o. g. Dražbeni usl'bvi i'.ogu se doznati ívaki dau pre podue 11—1? sati u pisarni srpskc erkvene opštine,

Stjbotb.-.. is. main 1926.

.4472 L’prava Ostojiéeve /.tikiadé.

Árverési hirdetmény

kolyó évi május hó 30-áti d. c. 'r9 órai kezdettel

« helybeli gör- kel. szerb egyházközség termébqu nyilvános árverésen az Osztoics-iéle alapítvány u. a.

■Kraljlca szántóföldfek haszonbérbe fognak adatni, és pedig:

1. Sebesicg-puszián • levő 32 lánc 4 láncos parcellákban*

2. Györgyéu-pusz tán levő 20 lánc és

3. Tiiki ugarukban levő, 6 lááic egy-egy évre.

4. Györgyén-pusztán levő ' 14? lnne gazdaság! épületekkel két évre.

Bérlet kezdete f. é. október l.

Árverési feltételek megtudhatók kel. szerb egyházközség irodájában iJl~12 órai időközben .

Suboíica, 1926. május 18-án

Az alapítvány igazgatósága.

.1 •• helybeli gör' napon la cl. e.

Van szerencsém b. tudomására: adni szsktársuint.íak, hogy Fekete és Sauer sentai iüszerkereskedö cég kötelékéből a mai napon Sauer Mqr nr barátságos utón kilépett és az üzletet -zavartalanul

Fekete Sándor

törvényileg bei. cég alatt tovább vezetem.

Továbbra is kérem nb. támogatásukat és maradok

tisztelettel Fekete Sándor

4498 iüszerkereskedö, Strata.-Van szerencsém a n. é. közönség szives tudomására hozni, bogy a Casino alatt lévő Moszkva kávéházat átalakítva Budijaid Samu igazgató ur vezetése mellett folyó hó a2-én megnyitom.

Amidőn az igcntisztelt közönség szives pártfogását kérem, igyekezni fogok :a. legpontosabb kiszolgálással á t. közönség legmesszebbmenő igényeit kielégíteni.

Kiváló tisztelettel

jfiM

Kichler István

/ölerakat:

. Mlil

Zero no

TELEFON 868.

SÍPOS SÁNDOR

3ÜS0T1GA

Üzteíemet Sokolska uL 2. alól 6 szám alá (Itpáaoviő festő mellé)

saját házamba helyeztem át.

ennélfogva, sakkal olcsóbban

árusítok nagyban és kicsrnyb-en

saját égetésü höféhét Friss MiSZiT Építési MESZíT Portland CERS SÜTET

Rostált FA SZÉNIT Pécsi kétszer“ mosott

KOVACSSZENiT

Primi belföldi

KOVÁCSSZENET TŰZIFÁT felvágva is

A? áruit őijmenteseD rendeltetési balyére átállítom

Értesítés

Értesítem, a u. b. közönséget, hogy a Sokolska ul. 7. szára alatt lévő kárpitos műhelyemet, ugyanabba az uccába 16-o.s szám alá helyeztem át. Tehát nem igaz. az a híresztelés, hogy a műhelyem még mindig ett van csak névváltozással, ez a vevőim félrevezetésére szolgál, melyet a volt tanitóitjesterem konkurrencja érdekében cseiekszi.

Kérem a volt vevőim szives pártíogását, mert ezután még pontosabban és olcsóbban szolgálhatom ki a t. rendelőket.

Szubotica. lo>6 május 18

Valódi

francia

Fél.**,!; D Pech ma, on, Zeman.

2S1Z

SENAT GR ADA SL'BOTICE

iroj 2411 sen.—1926. g.

ögías

Nagy Gyula, kárpitos T. Sokolska ul 16,

Oglas

Roba stečajue tna-se prezadužnika Dimitrija Paiéa trgovca is Novog-Bečeja u vrednosti 33899 dinára, nadajie i dućanski nameštaj u vrednosti od 4500 dinára ée se' prodavati ua ofertalnoj Hcitaciji.

Reilek'.anli síi Jttóiű stoic zatvorene pisrapne poraidé - poíflmo za robu i nameštaj — sa ojlustanicom od 10% vrednosti dana l. juna 1926. god. do I! sati pre podne kod podpisanog steéajnog staraoca predart.

. Staralac stečajnc mose ée ponude stecajníin- $udu pođastni i s'tečajni sud jé' ovlašćen Szabrati i primiti naiboliu porrad«. ili pák swe ponude kao nepovoljne odbiti.

Naken cdluku steéajnog suda kupac je ditžan kupovmi cenu- i pristejbu u roku od 24 sata staraocu steéaitie mase isplatiti i nakon toga robu odí-nah pr'euz'cti i dttéanski lokal izprazniti.

U pvotivnora slučajti kupac gubi svoiu odustanicu i roba se ponovo prodajc na niegovu item i troSak.

?taralac nije odgovoran za koliíinu i za kakvoéu robc i kupac je duzau istu ua licu mesta u iaktjénom staniu primiti. ,

Roba može se pregledati sa pospredovanjem staralác srecaine mase.

fír. Alcksijc Bačrru dUji '4484 staralac.

2.411

Senat grada Subotice stavlja do znanja. da ée lokale u zgradi gradske kttée br. 37—33. sa stanom na pcluspmu bi. 4—9., pedrumom, dvoriitera od 100 m- i kafanskom opremom svojinom grada i kője prostoriic za sada Josit Tábori drži pod zakup u svrhu kaiane putem javne oiertaine iicitacijc da izdau zakup na deset godina počevši od 1. novembra 1926. g.; a lokale br. 2.3. i 24. sa auzgreduim prostorijama, kője za sada Brtrtul Nadj drži u zakup u svrhu apo-teke da izda u zakup na íe- t godina pocevSi od 1-og novembra 1926. godine.

One prostnrije u koiima je za sada smeštena gradska katana biti éedu izdátc i u bttduéc isključiv u svrhu kai; né.

Ko od ovih lokala koji žcji u zakup űzeti, to ima da svoiu própisuo taksiranu rionudu u zapeéaéenim otnotu préda u senatski esibi't (Gr. kuéa Vs sprat br. 14.) do pre podue II casova l-og juna 1926. g-Na pouudi spoija ima se oznaéiti bt’öj lekala, koji a zakup űzeti nam-erava. íme sadašnjega zakupnika i ime ponudioca.

Ponudioci pre nego sió bi svoje pon.ude podneli bili, duzni su u ime zaobine poloziti bar cetvrtinuponudjene zakupnine u gotovom noveu üi uloznoj knji/lei gr. stedionicc u gradrku domaéu blagajnu, a pr,iznanicu o ovome imaju prtključiti ponudi.

Kasnije podnete ponude ncée se uzimati ti obzir.

Otvarauje prispe'ih ponuda ée da se izvrši pre podne u 8 časova 2-og juna 1926. g. u zvanicnim prostorijama gr. ekonomskog odelenja (gr- kuéa II. sprat broj 129.) na kojoj mogu uőastv'ovati i ponudioci üi njibovi zastupiiici.

Qstali uslovi mogu se doznati za vreme zvaniénib casova u uredu gr. ekonomskog odelenja. gdc se mogu dobiti formulari ponude.

Subotica. dne 15»og maja 1926. göd.

4492 Grad&ki Senat

TANAT0N

ért d 2ti

dohánykivonat

gyümölcs, szöliő- és komióbetegségek ellen, továbbá kitűnő szer az állatok rühessége ellen. Állandóan kapható bármily mennyiségben.

BRAĆA TODOROVIĆ

nagytözsd^jébei1 Subotica, ATeksa

t

o

f

Kg TISZTA BUZASZEN!

volt az eredmény, midőn egy 550 keresztből álló buzaszalmát, mely már egy közönséges dobkosárral el lett csépelve, betétsiues géppel szakértő bizottság előtt utáncsépeltettünk. PÉN - T.IDŐTésMUN K AT takarítanak meg a

DOBKOSÁR - BETÉTLÉC

alkalmazásával. Kérdezősködésre ingyen és bérmentve nyújt

felvilágosítást

BÁRDOS és BRAC «FELD NOVISAD

Želieznička uiica I0S. — Telefon 28ö. S,

a legjobb tej- és

fözöcsokoládé a

Louit