Bácsmegyei Napló, 1926. május (27. évfolyam, 119-150. szám)

1926-05-20 / 140. szám

1926 május 20,

BACSMEGYEI napú

7. oldal

CIRK USZ

m 9 ®

Lényegtelen változtatás

Egy drámairó vallomása

Szept. 15. '

Tegnap benyújtottam uj darabomat a nagy színigazgatóhoz. Érdekes darab, merőben uj helyzetekkel. Nagyjából arról van szó, hogy egy köp'rengÍQ természetű ikirályíi', aki mint északi ember komor fantáziával rendelkezik, állandóan elhunyt atyja szellemével vitáz. Van a darabnak egy női figurája, egy csendes szelíd teremtés, akit a hős végül is kolostorba küld. Atvja ellenfele hősünknek, aki anyjának második számú férje ellen is kénytelen hadakozni. Érdekes fordulat, hogy a hős megöli a lány atyját. A darab igen mély hatást keltett rám. A cim is szenzációs: Töprengő szerelem.

Szept. 20.

Már meg is kaptam a jó direktor ^értesítését. Levelében mindössze ennyi állott:

»A mü nagyon tetszik. Kérem .keressen fel személyesen, hogy megbeszéljük milyen változtatások lkat kietl eszközölni a . darabon. Megjegyzem, hogy csupán lényegtelen változtatásról van szó«.

Nem lepett- meg, hogy változtatásokat kell tennem a darabon, hiszen más a teória és más a gyakorlat. A színpad megköveteli a magáét. Én szívesen elvégzem Sazokat a lényegtelen változtatásokat.

Szept. 21.

A direktor nagyon kegyesen fogadott és igy szólt:

— Az ön darabja remek. Kérnem keli azonban, hogy változtasson fajta egy-két dolgot... Ugy-e jegyez kérem?

— Hogyne.

— Először is a hős ne legyen olyan töprengő természetű, mert azt ma a közönség nem szereti, inkább egy olyan romantikus, szerelemre vágyó figura... A leány ne menjen kolostorba, hanem szeresse viszont a fiatalembert. Ez sokkal megnyugtatóbb ... Csinálja meg esetleg, hogy a férfi szülei és a lean«' szülei évtizedek óta gyűlölik egymást...

— De kérem ..

— Pardon, a szerelmesek között lehetne egy frappáns érzelmi jelenet, mondjuk egy erkélyjelenet . . . aztán maga találjon még ki valami bonyodalmat . . .

— De kérem . . .

— Ja, hogy el ne felejtsem! Valami kis kísérőzenét kell hozzá csinálni . . . holnap beszéljék meg a karmesterrel ... Na viszontlátásra .. .

Szept. 21.

A karmester átnézte a vázlatot és a következőket jegyezte meg:

— Ehhez nem elég kísérőzene ... ehhez rendes muzsikát kell komponálnom ... Az első felvonásban majd kijön a két família cselédsége, nagy vegyes kórus. A másodikba egy alkalmi szinielőadást kell beilleszteni... Az erkélyjelenet is kórussal megy, majd tündérek kara fog asszisztálni . . . Különben a főrendező ur majd mindent megmagyaráz bővebben.

Szept. 22.

A főrendező megmagyarázta:

— A hős inkább egy vicces fiú llegyen, aki ugratja az anyósát. Mert miért legyenek haragban, nem igaz. A fiúnak különben nagy orra van és társai emiatt ugratják. A kötélhágcsón az anyós is felmegy és

leesik__ezen jól fognak mulatni...

•beszéljen meg egyes dolgokat a

szcenikai főfelügyelővel...

Szept. 23.

— Az erkélyjelenet nem jó — mondta a főfelügyelő — helyette egy parkban történik minden, van egy nagyszerű díszletem a Tatárjárásból, a vége az operai bálon folyjon le, van egy remek díszletem a Bajadérból és . . .

Itt közbevágtam:

— De a cim csak megmarad? A töprengő szerelem?

— Azt nem — felelte. — »Szentiváméji álom« lesz a cime ... Ez a nagyszerű cimem megmaradt a Shakespeare ciklusból. Stella

HÍREK

® ©

Házasság

Megkérdeztek, mi a véleményem a házasság mai válságáról. Ezt feleltem:

1 Házastárs az a férfi és nö, ki egy födél alatt él, vagy azért, mert nagyon szereti egymást, vagy pedig azért, mert egykor nagyon szerette egymást s most egy életen át hódol feledhetetlen emlékének. Minden férj és feleség költő, ki a múlandó percet akarja megörökíteni.

2. Tagadom, hogy a házasság intézménye ma különösebb válságban volna. Csak annyira van válságban, mint. bármely más intézmény, mélynek cselekvő és szenvedő szereplői, íöntartói gyarló emberek, kik természetesen nem mind rendelkeznek annyi nemességgel, elnézéssel és főképp értelemmel, mely az élet átéléséhez szükséges. De akkor éppily jogon beszélhetnénk a törvénykezés válságáról is. Van igazság, de vannak rossz birák is.

3. Azt sem hiszem, hogy a múltban jobbak, vagy rosszabbak voltak a házasságok. Plautus éppúgy csúfolja, mint Piers és Caillavet, Aischylos éppúgy átkozza, mint Ibsen. A házasságok mindig olyanok voltak, mint maguk az emberek,

4. A házasság nem »elavult« intézmény. Elavult lehet egy »modern« vers, melyet tiz évvel ezelőtt írtak, egy százesztendős törvény, vagy egy ezeresztendős fölfedezés, de olyasmi, ami a föld teremtése óta mindig és mindenütt szükségszerűen megvolt, nem lehet elavult, mert benne gyökerezik az emberi természetben. Mióta a világ áll, támadják, de eddig nem találtak helyette jobbat. Derék csinálmány lehet, mely ennyi kritikát kiállt. Ne feledjük, hogy Ádám az első férj s Éva az első feleség.

5. A szabad-szerelem fából vaskarika. Csak rab-szerelem van. Aki szeret, az már nem szabad, nem független a szerelmétől. Ha szeretek valakit, azt akarom, hogy a rabom legyen, kizárólagosan és örökké s nekem is a rabjának kell lennem, kizárólagosan és örökké. Az ölelkező karok nem hasonlitanak-e a rabbilincsekhez?

6. Vannak, akik a házasság erkölcsét korlátnak érzik. Ezek hasonlítanak azokhoz, akik a szonett jambusait, strófa-szerkezetét nyűgnek tekintik, visszatérő, négyes rímeiben nem veszik észre a folyton megujhodó varázst s csodálkoznak azon, hogy egyesek igy Írnak, holott a próza korlátlanságában is csapolhatnának. Hiányzik belőlük a művészet: az életmüvészeí.

7. Elismerem, hogy nem észszerű, mert egészen életszerű. Olyan észszerűden, mint maga az élet. Észokokkal birálgatni tehát, azon a címen, mert nem simul X. Y. ur, vagy urhölgy testéhez, a legnagyobb esz-telenség. Az Apa, Anya, Gyermek titkos háromságát foglalja magában, azt a misztériumot, mely az emberiség létezése óta legmélyebben hatott lelki fejlődésünkre s megteremtője volt minden vallásnak és ipüvészetnek. Külső formájában talán változhatik az idők során, de ezeket az ősi szálakat nem tépheti el senki.

Kosztolányi Dezső

— A tartalékos tisztek zagrebi konferenciája. Zagrebből jelentik: A jugoszláv tartalékos tisztek pünkösdkor megtartandó zagrebi konferenciájára nagyban folynak az előkészületek. A konferenciára eddig nyolcezer tiszt jelentette be részvételét. A rendező-bizottság most végzi a nagyszámú vendégsereg elszállásolása iránti munkákat. Az ünnepségekre eddig a csehszlovák, a lengyel, francia és angol hadseregek képviselői, a frontharcosok nemzetközi szövetsége és Franchet de Esperay francia tábornok jelentette be részvételét Az ünnepségek résztvevői még ' egyre jelentkeznek, úgy hogy körülbelül tizenkétezer vendégre számítanak. A vendégek fogadásában Zagreb városa is hivatalosan résztvesz.

— Megkezdték a városi költségvetés tárgyalását. Szubotica város tanácsa szerdán megkezdte az 1926. évi városi költségvetési tervezet letárgyalását. A tárgyalások befejezése után nyomban összehívják a kiszélesített tanácsot a tervezet elfogadása végett.

— Kinevezés. A belügyminisztérium államvédelmi osztálya a szuboíicai vasúti rendőrség helyettes főnökévé Najsu! Dragutint nevezte ki, aki a vasúti rendőrség bűnügyi osztályát fogja vezetni. Az uj rendőrtiszt szerdán foglalta el hivatalát.

— Felemelik a péazügyigazgatóság munkaidejét. A pénzügyminisztérium rendelete folytán a szuboticai pénzügyigazgatóságnál csütörtöktől kezdve naponta két órával meghosszabbították a munkaidőt. A pénzügyigazgatóságnál eszerint a jövőben délelőtt 7—1-ig és délután 3—6-ig lesz a hivatalos idő. A munkaidő felemelése azért történt, mert a pénzügyigazgatóságnak több évi hátraléka van.

A Bácsmegyei Napló pünkösdi száma rendkívül érdekes és gazdag tartalommal vasárnap reggel a rendes időben 32 oldalon jelenik meg. Az ünnepi szám ái a négy dinár lesz.

— A szuboticai városházán megkezdődött a tisztviselő-redukció.

A szuboticai városházán szerdán délelőtt megkezdődött a tisztviselő-redukció. A város vezetősége szerdán Crnyákovics Ferenc, Soksics Antal, Kiss Károly, Sztankovics Dusán, Temunovics Mátyás és Bogasics István tisztviselőket bocsájtotta el a város szolgálatából. Junius elsejéig még tizenhárom tisztviselő elbocsájtására fog sor kerülni.

— A német kormány bemutatkozása. Berlinből jelentik: Marx kancellár szerdán mutatkozott be a birodalmi gyűlésen, ahol rövid beszédet tartott. Megemlítette, hogy az uj kormány úgy a be!-, mint külpolitikában az előző kormány politikáját kívánja folytatni. Marx kijelentette, hogy a zászlókérdésben siettetni fogja az egységes álláspont kialakulását.

— Egymillió dinár a becskereki vasúti miihely kibővítésére. Becskerekről jelentik: A közlekedésügyi miniszter a becskereki vasúti műhely kibővítésének költségeire egymillió dinárt utalt ki. A műhely javítási munkálatait már megkezdték.

— Eltemették a mosztári bányakataszírófa áldozatait. Mosztárból jelentik: A mosktári szénbányában — mint a Bácsmegyei Napló közölte — egy hónappal ezelőtt a talajvíz beomlott a tárnákba és a bányát teljesen elöntötte. A bányában nyolc ember dolgozott, akik közül csak egy ember tudott megmenekülni. A vizet most szivattyúzták ki a tárnákból és kedden kiemelték a hét munkás holttestét. A hé bányász holtestét nagy részvét mellett temették el,

— Tíz és félmillió korona pénzbírsággal sújtotta a kúria Karinthyt. Budapestről jelentik : A kúria kedden foglalkozott Karinthy Frigyes ellen indított perrel. Karinthyt ugyanis, mint ismeretes, a Fekete mise című novellája miatt perbe fogták és a budapesti törvényszék a kiváló Írót vailáselleni izgatás miait nyolcnapi fogházra Ítélte. Az Ítéletet a tábla is helybenhagyta, mig a kúria a keddi tárgyalásén megáilapitotta, hogy az inkriminált novella nemcsak, valláseilenes izgatást tartalmaz, hanem kimeríti a szeméremelleni vétség kritériumát is. Mindamellett aikuria a büntetést tiz és félmillió korona pénzbüntetésre változtatta.

— Vőlegénye hütiensége miatt a Szávába akart ugrani. Beográdból jelentik: Szerdán reggel hat óra tájban a vasútállomás közelében a műnk. ba haladó enlberek egy leányt! pillantottak meg, aki a Száva-hidon gyanús magatartást tanúsított. A leány az egyik hidoszlop mögött köveket kötött a nyakára és elindu’t, hogy a vizbe ugorjon. Manojlovics Lázár munkás idejekorán odaugrott és az utolsó pillanatban elkapta a leányt s igy megmentette a vizbeugrástól. Az öngyilkosjelölt a rendőrségen elmondotta, hogy Müovanovics Nevenkának hívják, tizenkilenc éves és azért kísérelt meg öngyilkosságot, mert az elmúlt éjszaka látta, hogy a vőlegénye az egyik mulatóhelyről egy leányt hazakisért.

— Móricz Zsigmoad házasodik.

Budapestről jelentik: Móricz Zsigmond, a világhírű magyar iró feleségűi veszi Simonyi Máriát, a Belvárosi Színház művésznőjét. A házasság időpontját még nem állapították meg.

— Megtámadta a csendőrt. Növi* szádról jelentik: A bácshapalánkai csendőrségen Bogoszávljevics Gávra csendőr egy ügyben tanúkihallgatásokat foganatosított. A kihallgatásoknál jelen volt Kapcsa Péter községi írnok is, akit a csendőr egv közbeszólás miatt rendre utasított. Kapcsa erre öklével megütötte Bogoszávljevicset. A községi írnok ellen hatóság elleni erőszak miatt megindult az eijárás.

— Megnyílt a módos—párdányi vasúti vonal. Becskerekről jelentik : A módos—párdányi vasútvonal, amely mint ismeretes, román területet is érint, kétesztendei szünetelés után megnyitt. A román területet érintő vasútvonalat minden határátlépési igazolvány nélkül használhatják a Módos és Párdány közt utazók.

— Magyar világkörüli utazók Beográdban. Beográdból jelentik: Szerdán utaztak keresztül Beogradban Iványi Imre és felesége, akik a világot gyalog tárják körül. Az Iványi házaspár még a múlt évben indult útnak a budapesti MTK dijáért azzal, hogy 1931 augusztus 10-én fognak világkörüli gyaloglásukról visszatérni. A globetrotter házaspár eddig már Ausztriát, Csehszlovákiát, Németországot, Hollandiát, Belgiumot, Franciaországot és Olaszországot járta be és Beográdból Bulgáriába, Görögországba és Törökországba, majd Indiába, Ausztráliába, Amerikába és Afrikába mennek.

— Kiutasítottak egy püspökök Orosz* országból. Rigából jelentik: Jareszcsenko karkovi püspököt az ukrán nemzeti orthodox nemzeti egyház vezetőjét letartóztatták és kiutasították Oroszországból. A püspök régebben a szovjet hive volt, a legutóbb azonban a szovjetrendszer ellen fordult.

— Halálozás. Szerdán reggel öt áfakor meghalt Szabó Brúnó szuboticai rendőrbiztos. A rendőrség egyik legrégibb emberét vesztette el benne. Harminchat éven át szolgálta a várost. Holttestét csütörtökön délután öt órakor temetik el a Plébánia-ucca ötödik szám alatti gyászházből.

t