Bácsmegyei Napló, 1926. április (27. évfolyam, 90-118. szám)
1926-04-04 / 93. szám
SAKK '1 «»« 7. wámu feladvány ■ EHartnafltóI, Buenos-Aires, Sötét; Kf?, Ve2, Bfí, Hd2, sS, gy. bó <6), 2S. oMs! BÁCSMEGYE! NAPLÓ 8 ' 7 6 5 : 4 3 7 üí 1 m W ■ p „. ;Jl§| ’ HI §H| : jjJLft :'>víí SÉi fl a#®!»1 #1 M & ! ■Wß m ■ ■■■;. v «feS ■' !;#lj ''■y-m Világot: Ke6, Vc6, Ba4, ab, Hb5 és £4, gy.: ül, g3, h4 (9). Világos indul és 2 lépésben mattot ad, 13. számú látszana. Setumering, 1926. március 15. Spidmann Janowski J. ej—e4 c7—c5 Z. Hsl—13 Hb8—c6 3. cl2—d4 cóXd4 4. HföXdl Hg8—f6 5. Hb 1 —^oo e7—eb 6. Fel—éo Fí8—b4 r.Fü-d.) d7—d5 fi Hd4Xcó b7Xcő č4—-^5 Hifi—d 7 fi. e4Xdfi 9t a-ű to. Fcl-^rgÄ Helyesebb '10. 11. Vdi-í3. 12. Ba.1—el! 13. Hc3—dl 14. h2—h.3 15. Bel—e2 16. Bfl-eJ 1.7. Fd3—r5 15. Be2—e5 19. b2—b3 20. BeoXeS-y-31. Hdí-b3 22. a2—a4! 23. Ff=—d3 24. Hb2Xd5 35. FgS—h4 26. Hd3—-eö 27. He5—gt 28. BelX'eT! 28. BelXeí! ' 29. Hg4Xf64" .10. Ví3-?44-, , 31. VglXcS; cóXdS 0—0 c7—có. Fxa í'b4-e7 Bafi—bS BfS—eS bí8—eó CÓ—C5 db—d4 Fe6—c4 Fc4t—b5 Fe7—dó FbőXtó, Ft.8—bö Fb5—aó Fa6Xd3 1)7—hó a7—a5 Bltó-tó F'dó—e7 VdSXeT VdSSBBF- g7Xfo KgS—h7 feladja. 1926 április 4. Ifi Vdl—$4 Fb-l-íS U- Í3—44 ■ B.aS—b8! 12. Kav-dl FcS—aO! 13. 0—0 FaoXd3 14. c2Xd3 oó—c5 Ifi b3—b3 %l-p> Ifi Hdl-bj V<tó—a5 47. Vg4—£J Ff8—e7 15. Ve2—12 0—0 19. 1 í*::2—c.1 Bi3—tó 20. Bal—cl Btó—c6 21. Bel—c3 Btó—cS 22. Bfl—cl Va5—b5! 23. Vf3—d2 Hd7—b6 24. HaáXbö a7Xb6 25. b2r~h3 Vb5—aó 262 a2—a4 Világos 26. b5 után' 27 ao lépést tér. vezt. ■26.:. Va6—67 . 27. Kg!—h2 Vb7—d7- 28. Vd2—«2 d5—d4? rddig !sötét kitűnően játszott, ez a tépés’ azonban nemcsak a vezérgyalogr>t gyöngíti, hanem a cS—c4 előretörést is labetétlenne teszi. 39. Feá—f2 Vd7—d5 ófi lie.-—-c4 f7v—f6 A fenyegető VcJ és FXd4 ellen-nincs irrán védelem. sí. Ffe—b't Vd5—dö 32. bő—M fóXe.5 XT Fn4Xé7 VáS'XeT 34. VebXeö Bó6—dó 35. h4Xc.5 'Bdé—dő 361 cö'Xbo BtóXc4 .3 7. bfw-b7! Bc4Xci . 3& b7—bóV-'r: Bd5—d8 39. v'h8—bo KgS—f7 4ö. a4—a5 Bel—tó 4J. Í4r*í5|. gőXfő 42. a5—a6 Bd8—d5 r> Jc Jry 43. Ve5—{4 ou5—*— 44. Vbb—-b3 Kf.7—tó? '45. Ví4—eö Bd7—d5-tó. Ve5—hS-f • • Ke8—d7 47. \ b3—b7-BcS—c7 "48 : MiS—itó-F Kd7—dó 49. Vt>7—bé-H íeladla. U. számú játszma. Spielrraina . Yates 1. e2C—éí4 e7—e5 3i, EbJ-rrld flbd—CÓ fi Wgí-f3 4 dj— tóXd4 fi rífSXdá F/6—b4 fi nfidXtó b?Xtó z —iá . d 7—dfi # A semmlringi verseny Spielmann győzelmével végződött, aki a világbajnokságra" aspiráló Aljechin előtt vitte el az első dijat. A Tr^bitsch verseny első diját közvetlenül a semnieringi verseny előtt nyerte el. Spielmann közvetlen a világháború kitörése előtt szerepelt kitűnő eredménnyel a nemzetközi versenyeken és akkoriban őt tartották a jövő Ígéretének. Azóta csak keveset hallottunk róla, mig úgy látszik ismét formába jött és a világbajnokságért való küzdelemben nagy eshetőségei vannak. Sokan (pl. Tártakon er) őt tartják a világ legjobb kombinativ játékosainak. A fent közölt két legújabb játszmája is rendkívül gazdag, szép kombinációkban. Szabados Sándor á szuboticai sakk kör diszelnökének elhunyta nagy részvétet keltett városszerte. A sakkozók közül sokan kísérték utolsó útjára. A sakk kör egyik alapítóját és legtöbbet dolgozó vezetőjét vesztette el benne. Mint játékos messze felülmúlta az átlagos kávéházi nívót. Különösen a legnehezebb részben, a végjátékban volt erős és ott mindnyájan sokat tanultunk tőle. i ‘ I Szerkesztői üzenetek s® a Régi olvasó. 1. Ahhoz, h'ozy valaki színésznő lehessen, elsősorban tehetség kell. A tehetség érvényesüléséhez azonban a Színésznőnek kedvező gazdasági körülményekre is szüksége van. 2. Jól kel! férjhez mennie. 3. Szuboíicán égv egyszerű' bútorozott szobáért körülbelül négyszáz dinárt fizetnek. Lampe! Ádáni. Közölje közelebbi címét szerkesztőségünkkel, vagy, pedig keressen fel bennünket. Kahár. J. Az 1311. számú sorsjegy nem nyert. K. V„ Novibecsei. A törvény : szerint a lakáspénzek, napídijak, utátaJányok, segélyek és jutalmak a uegvedosztályu kereseti adót alól mentésiek. Azonban, ha a lakáspénz és a napidij nagyobb, mint az ugyanazon fizetési osztályban levő állami tisztviselő lakáspénze vagy napidija, a többlet adó alá esik. Az utiátalánynáJ fel kell tüntetni, hogy azzal az illető elszámolni tartozik., A segélyek és jutalmak feltétlen adómentesek az alkalmazott részéről, azonban a munkaadó ez-után a jutalom után vagy segély után köteles adót fizetni. M. F„ Kovío. 1. Boroevics 1920-ban, Habsburg Károly 1922-ben hal» meg. 2. A' szatócsüzlet nyitása nincs képesítéshez kötve, tehát bárki kaphat üzletnyitásra engedélyt. E. J.. Odzsaci. 1. A volt osztrák lebélyegzett pénzt nem lehet értékesíteni. A bonok nem értékesitnetöK. A volt osztrák-magyar erőst koronás napi ára körülbelül 3 dinár. 2. Budapesten jegyzett badikölcsonbetétebet, amennyiben nosstriíikálTák, Budapesten a tőzsdén el lehtt adni. ^aduban zz értetífe, nagyon csekély, a postaportót. sem fedezi. Amennyiben nem uosztrifikálták. akitor még ennél is kevesebbet érnek. A postatakarékpénztár! betétkönyveket lehet értékesíteni. Rövidesen létrejön a megegyezés a két, állam között és valószínűleg minden elhelyezett eg?/ békebeli koronáért 75 párát ■ adnak vissza. T. F„ Sztaribeasel. Olyan törvény nincs, amely szerint idegen nem lehet Franciaországban magántisztviselő. Azonban Franciaországban nagyon ' nehezen kaphat letelepedési engedélyt, sőt hát hónapon túl tartózkodási engedélyt sem igen adnak. Kedvezményes útlevélre vagy vízumra nem számíthat, csak akkor, ha mint diák megy ki. D. M.. Wovivrhasz. Azáltal, hogy hazautazott katonai sorozásra, jugoszláv állampolgárságát megszüntette, és a csehszlovák állampolgárságot tartotta meg. Ha községi illetősége van. akkor uetn kell tartania attól, hogy kiutasítják. Egyébként legjobb, ha a cseh-szlovák követséghez fordul, amely elintézi az ügyét L. S„ Novivrbasz. A lakástörvény értelmében mindegy, hogy válaki Szívességből adja-e bérbe a házában levő lakást. vagy pedig pénzért. Önálló lakások felett, kivéve, hogy ha azok nem uj házban vannak, vagy nem olyan háztüláÜ donos házában, aki a lakástörvény értelmében mentesítést kérhet, a lakáshivatal rendelkezik. Önök tehát a lakás megüresedését a lakáshivatalnak bejelenteni tartoznak. ' . S. J. A kivándorlási ügynökök Ígéreteiben nem lehet bízni. Miudenki, aki hallgatott rájuk, keservesen megcsalódott. Ne takarjanak önök Kanadában vadállatokra vadászni, maradjalak itthon és igyekezzenek itt munkaalkalmat találni. Hű olvasd. Kíkiiidán több vámtiszt van és ifcy a kérdésre nem’ válaszolhatunk. Écskai kaszinó. A kérdezett, lap teljes cime: Freier Presse mit Deuisch-Amerikan Farmer. A lap Elzák-Amerikában Nebraska államban. Lincolnban jelenik meg. A kiadója The Press Publishing Co.. Lincoln és egyike a legelterjedtebb német lapoknak. E. B.. Dolnja-Leiulava. Ha önök 1907 óta Dolujá-Lendaván laknak és ott adófizetők, nem kell optálniok, mert jugoszláv állampolgároknak tekintendők. Várják meg nyugodtan az állampolgársági törvény meghozatalát, amely ezt a kérdést véglegesen rendezi. H. M.. Kikinda. Képeslevelezőlapot«i készít a Rožankovski i Drug d. d.. Zagreb. vagy pedig Budapesten valamelyik nagyobb litográfiái intézet. H. H., Szenta. Jugoszláviában nincs clmiroda. Címeket vagy a jugoszláv pénzügyi kompassból lehet kiírni, vagy a teiefonkönyvbői. Edetíeg az egyes kereskedelmi és iparkamarákhoz is fordulhat, hogy különböző foglalkozású tagjainak a címeit küldjék meg. I. L., Mól. Adóhátralékért sok mindenféle zaklatásnak van az ember kitéve, de az lehetetlen, hogv az apa adóhátralékáért a fiút becsukják. Ön a felvett vételárat jogosan küldte el 3 szüleinek és ebből semmi kellemetlensége nem lehet. A vevő. ha kifizeti az adóhátralékát visszaperelheti az összeget polgári, de nem büntető utón. H. E.. Maiiidios. Az össze?) forgalomba levő rádiókészülékek: Broadcasting. Tungsram, Erisson kiválók. Az igazi rádiószezon augusztus végétől máiűsíg Itar.t A hagy melegben nem egészen tökéletes a rádió. A háromlámpás készülék önnek teljesen megfelel. N. N„ Zapresics. A nyugdíjra vonatkozólag a két állam között nincs megállapodás. Valószínű, hogy a most kezdődő uiabb tárgyalások során erre nézve is megállapodnak. B. T., Sztaribecsei. Az ingatlannál tör- j ténő mindén tulajdonosváltozás után | meg kell fizetni az illetéket, tehát ha valaki ingatlant vesz és azt'uiból eladja, mind a két alkalommal le kel! rónnia ax illetéket. R. A„ Boasár. A Bácska sportegylet ez év június 3-ó-ikáu tartja meg huszon- 0téves jubileumát M. L, Belistye. 1* ügyében a Magyar lügvádó. Iroda él iog járni, és az eredményről értesíteni fogjuk 2. Dr. Kraft István beográái lakása: Petrcgrad-szálló. Vőlegény, Zsaketthez csikós nadjág és hosszú nyakkendő való. K. M„ Bacski-Monpstór. Az 1S88. 19-tk törvénycikk intézkedik a haJábzatrói. Ebben nincs megtiltva ■ a két horoggal való halászat és nem tudunk olyan ■ jogszabályról, anleiy ilyen irályban tiltó rendelkezést, tartalmazna, M. I:, Szombcr. A 4806. számú sorsjegy nem nyert. Rég! olvasó. Csák akkor jogosult a betáblázás, ta az ügyvédi meghatalmazást ön is-'aláírta. O./.L-né.'Az iliejd kötvény^értéke ßörtilbelüj 750 dhtár. Minden t&üdéo vast'’ bankban ertélícsitboíó. • !’J' ■' 'Ní. M. Boszniában és Szerémségben vannak nagy ‘ fakitermelő vállaiatok. amelyek saját erdőségekkel rendelkeznek. Érdeklődő. Az iparengedélyt államnyelvű okmányra kell kicserélni. -Ha ennek valami akadálya van, az nem jelenti .azt hogy ön az iparengedélyt elveszd. Hegymászó. Komlós Andor Szuboticán lakott, de* Beográdba költözött. Iparoskor. Mlietics. Az alsósban a vannak-ok rangsora a következő: Alsó. kilences, ász. tizes. Idrály, felső. Szán adunálász, tizes, király, felső, alsó. Hü olvasó. !. Cégtárs! nem lehet tagja a munkásbiztositóUi-Jc. 3. Huszonegy éven felüli égvén. Ita a kellékekkel rendelkezik. kaphat/iparigazolványt K. M. F. Einstein mondta ki a relativitás elvét, vagyis, hogy semmiféle, a rendszer belsejében végzett fizikai kísérlet®’ sem lehet eldönteni a rendszer salát mozgását, ha az egyenes, egyenletes. Megállapította Einstein, hogy , az ut! és az idő mérése függ a rendszer mozgásától, amelyben a sebességet mérjük, azaz az. ut is. az idő is .relativ, egyik rendszerben más., mint a másikban. K. Simattco, Egyik munkatárstmk most. utazott ki Kanadába és majd be fog szántóin! tapasztalatairól. Néhány hónap múlva ismételje mes kérdését. ÓVJA AT. ARCÁT a szappan karos hatásától, mert a szappan kiütéseket, foltokat, korai ráncosodést és e£yéb bőrtiszíátaianságot okoz. Az arcmosásra használja kizárólag az orvosok áitaí ajánlott tökéistes oárisi emunsio, a „Visaginé“ Adelina Patti-t, amely az arcbőrnek állandó üdeséget ad és megszünteti minden bőrtisztátalanságot. Köszönőlevelek naponként érkeznek hozzánk. Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és illatszertárakban üvegenkint 3Ö dinárért. Jugoszláviai főraktár: Zagreb, Ga'eva ulica brej 8. £5 745 I LEÓSZEBS MOOELLKfiLAPOR | „VULKAN“ iBRÄJEf? és’ IVSÜLLERI NŐI KALAPSYÁRBAN ios7T S.UBOTICA, HALPIAC! SAROLEAbelga motorkerékpár lerakata s 2923 KRAOSZ MIKLÓS, MŰSZAKI ÜZLET Telefon: 325 NOVISAD Jevrejskaoi.18 *F| 1 IC ©ÉTIT Ófrancia mellett' 5 S iggjobb minőségben Kirakatüveget 6 T A tüköi-gyárné! Novisad ts. Ej ö Jrk Žeijezaička ulica 53. BUTO RSZÖá SÉQLET^T legocsibtan szer zheti be UOiS Nagy Varjas Rókus asztalosmesternél, Suhotica, VT. Valrovifewí 3
