Bácsmegyei Napló, 1926. március (27. évfolyam, 59-89. szám)
1926-03-28 / 86. szám
16. đldal BÁCSMEGYEI NAPLŐ 1926 március 28. nem politizálnak, — kivéve a lengyeleket Ifjú lengyel barátunk majdnem öszszeverekedett egy angliai tügyárossal, mert Chamberlain ellenezte Lengyelország népszövetségi tagságát. És örökké propagálja aj lengyel ügyet, ha nyolc lengyel összekerül, akkor nyolcán is, egyhangúlag hirdetik, hogy Lengyelország a legkonszolidáltabb és legliberálisabb köztársaság, Pilsudski a legnagyobb hadvezér, Paderevski a legzseniálisabb zongoraművész, Skrzinsky a legkiválóbb diplomata és a lengyel népnek nincs párja 3 világon. Magyar szocialista képviselő és Habsburg-föhercegnő Ezzel szemben itt van egy hivatásos politikus ár. //., a magyar nemzetgyűlés szocialista képviselőtagja, aki nem politizál, hanem inkább igazgatja a szegényemberek bajos ügyeit, amelyek ide is utána özönlenek, a panaszos levelek és kérések áradatával. Ezeket a bajokat próbálja a jó képviselő, a távolból, betegen, elintézni. , És senki item politizál, mikor itt a hó, és itt a Nap, amióta Rollier dr. felfedezte. Dr. Roiiíer húsz évvel ezelőtt felfedezte a napot és azóta ezrek gyógyultak ,itt meg és — szanálódott a kis svájci falu. Gombamódra nőttek ki a gyógyintézetek: Madaracskákról, Virágocskákról, Tavaszról, Fecskéről, Kankalinról nevezték el őket Szállodák, penziók, áruházak, villanytelep, fogaskerekű vasút épült Van kávéház, mozi, cukrászda, tánclckál és minden szabványon kelléke egy világfürdőlielynek. A kis mozfban a műit héten a Habsburgok tragédiáját játszották és megjelent az előadáson egy sápadt, nyúlánk, fiatal nő, mademoiselle Habsburg, igy szóllitotta az ápolónője. Habsburg kisasszony: Lipót Szalvator főherceg és Mária Valéria főhercegnő leánya. Nagyon szerény és nagyon beteg . . . Repül a ródll az éjszakában Minden jazzbandnél és1 mozielőadásnál szebb azonban a ski, amikor a kis fehér dombot szines, bukdácsoló hangyaboly szántja. És amikor felszáll hozzánk az éjszaka, a hegyoldalakon és a lejtős utakon hangosan ujong a lányok hangja, repül a ródli a csípős frisseségben, a ropogó hóban, az éjsteakában. Mi lehet a tengerfenéken? A Roc de Veyge peremén ha megáll az ember, egy tekintettel átfoghatja a völgyet, mely lenn fekszik, mélyen, nagyon mélyen. Ez az ablaka az égi hajónak. Néha felhőtenger fedi be a völgyet, fehér, gomolygó felhőhullámok úsznak előttünk, melyekre csónak kívánkozik. Hanem, ha lenn is üde az idő, mint ideíenn, a végtelenségig s nem viaszt el az a színházi mennyezet: akkor tisztán kirajzolódnak sárgászöld mezőtáblák, köziépen a Rhone picike ezüstszallagja, kétoldalt apró városkák, apró kőhazakkal, apró uccák'kal, futó játékvonatoík, hidacskák, fehér országutak keresztező geometriai vonalai. Lenn van meslsze ez az isteni rajztábla és valahol még lejjebb, a tenger fenekén: Szubotica, ahol most szürke rongy az ég és piszkos, fojtó fertő a levegő... M. F. KÁLMÁN JENŐ: Ballada a logikus koldusról Egy koldusféle ember kért, Hogy segítsem ki némi pénzzel, Pedig dolgoztam — mondta ő, —Sokat, ökölbeszorult kézzel. Na ja, — feleltem erre én, — Már meg is van a dolog nyitja, — Hogy dolgozhat az ember úgy, Ha a kezét ökölbeszoritja? Dühös nézését nem felejtem Sem elevenen, sem pedig holtan. »Nem dolgozhattam kérem máskép, TudnMik bßxkajnok yoltamU A részvénytársaságok adója Március 31-ig be kell nyújtani a nyilvános számadásra kötelezett vállalatoknak: részvénytársaságok, egyletek, szövetkezetek stb. az adóvallomást. A vállalati adó kirovása a Vajdaságban lévő ezernél több nyilvános számadásra kötelezett vállalaton kivül a vállalatok több ezer alkalmazottját is közelről érdekli, épen ezért szükségesnek tartjuk, hogy az adóvallomások beadására vonatkozó praktikus tudnivalókat, bármennyire terjedelmesek is azok, ismertessük. Adókötelesek a belföldi részvénytársaságok, szövetkezetek és biztosítási vállalatok; a külföldi hasonló vállalatok, ha a fiókintézet, vagy ügynökség itt a saját ctg alatt vezettetik; részvényekre alakult betéti és korlátolt felelősségű társaságok s végül takarékpénztárak. városi s községi pénzintézetek. Adómentesek a városok s községek vállalatai, országos betegsegélyző s balesetbiztosító és a nem cégjegyzett külföldi vállalatok. Állandó mentes Ipartestületi, gazdasági termelő és elárusító szövetkezetek és csupán a ragjai részére nyersanyag beszerzésére és közös raktár tartására alakult szövetkezetek. Adóköteles jövedelem A régi vállalatoknál a kivetési* évet megelőző évi adóköteles jövedelem — mig .az uj vállalatoknál az első mérleg alapján adóköteles jövedelem úgy az első. mint a második évre. Adóköteles jövedelem a mérleg nyeresége, mezből levonandó!! azok a tételek, amelyeket a törvény megjelöl, mig a le nem vonható tételek hozzáadandók .3 mérleg szerinti nyereséghez. Ha az üzlet leiszámolás alatt folytatódik, úgy az évenként elért adóköteles jövedelem az adóalap. Ha az üzlet felszámolás alatt nem folytatódik, úgy az alaptőkének a tartalékalapba helyezett felpénznek meg nem adózott feleslege vonandó adó alá. Adóalap kiszámítása Ha az üzleti év azonos a naptári évvel. de csonka, azonban ezen csonka évről mérleg készül, úgy a kimutatott jövedelem egész évre kíkerekitett összege az adóalap, de az évi adónak csupán az aránylagos része lesz -előírva, mig a második évre a kikerekitéssel nyert összeg az adóalap. Ha az üzletév a naptárival nem azonos, úgy az üzleti évre nézve a fentiek szerint járnak el; mig a második évre, az első évi mérleg szerinti teljes jövedelem lesz az adóalap. Ha pedig a mérleg egyévet meghalad időről készül, úgy 3 jövedelem annyi hóra osztandó fel, ahány hóról a mérleg szól és a 12 hónapi összeg lesz a második év adóalapja, mig a fennmaradt rész kikerekitve lesz az első év adóalapja. Adókulcsok 1. Iparvállalatok- és szövetkezeteknél: ha a nyereség a saját tőke 10%-át nem haladja meg, afckoT 10%; ha a nyereség a saját töke 15%-át nem hal a dija meg, akkor 12%; ha a nyereség a. saját töke 20%-át nem haladja meg. akkor 14%; ha a nyereség a saját tőke 25%-át nem haladja meg. akkor 16; ha a nyereség a saját tőire 25%-át meghaladja, akkor 18%. 2. önsegélyző, termelési, beszerzési, értékesítési és fogyasztási szövetkezeteknél, ha az üzletrészek után 5%-nál nagyobb osztalék nem fizettetik, akkor a nyereség után 6% jár — mig ha 5%-nál nagyobb osztalék fizettetik, akkor az 1. pont alatti százalékok járnak. 3. Más vállalatoknál: ha a nyereség a salát töke 10%-át nem haladja meg, akkor 12%; ha a nyereség a saját tőke 15%-át nem haladja meg, akkor 14%; ha a nyereség a saját tőke 20%.*át nem haladja meg, iákkor 16%, ha a nyereség a saját tőke 25%-át nem haladja meg, akkor 18%. ha a nyereség a saját tőke 25%-át meghaladja, akikor 20%. Adatszolgáltatás Az üzlet megkezdése tizenöt nap alatt a noviszádi tartományi pénzügyigazgatóságnál bejelentendő, valamint a bejelentéshez csatolandó az alapszabályok egy példánya s a befizetett alaptőke kimutatása — mig a változások ugyanott, ugyanazon idő alatt bejelentendők és pedig; alapszabálymódositás, más vállalattal való egyesülés vagy felszámolás melletti feloszlás, fiókok felállítása, alaptőkefelemelés vagy leszállítás, de mindenkor a törvényszéki határozat számára való hivatkozással. Vallomás beadás A vallomásbeadás határideje a közgyűlést követő 15 nap. legkésőbb az üzleti év zártától számított 90 nap — mig azoknál, melyeknél a közgyűlést — alapszabály szerint — csak később tarthatják, legfeljebb félév, de ezen határidő kérvényezendő. Vallomáshoz csatolandók: a szabályszerű mérleg és a nyereség-veszteségszámla, közgyűlési határozat. költségek részletes .kimutatása, kimutatások: a földbirtok kataszteri tiszta jövedelméről, a házak nyers jövedelméről, az adóköteles házak után értéktörlesztés címén levont összegekről, az ingatlanok karbantartási és kezelési költségeiről, felvett kölcsönökröl a hitelező nevének, lakhelyének, tökének, kamatnak, jelzálog ingatlannak és a bekebelező végzés «zárnának megjelölésével, az intézetnél elhelyezett tőkék kamatairól, az adóköteles értékpapírokról és ezek kamatjövedelméről, kosztba vett értékpapírokról, a fix kamatozású értékpapírokról és a betétek állagáról, vagyoniforrások szerint a külföldi jövedelmeikről, más vállalatoktól élvezett osztalékokról, egyénenkint a: fizetésekről, nyugdijakról, igazgatósági, felügyelő-bizottsági, választmányi jutalékokról és a raapibiztosi dijakról, egyénenkint a szerzési költségek és jutalékokról. a betegsegélyző és balesetjárulékokról. ajándékokról és ingyenes szolgáltatásokról, alkalmazottaiknak önként adott jutalmak és segélyekről, állami, megyei és községi adó illetékekről-. befizetett alaptőkéről, tartalékalapról, melyek uj részvények kibocsájfásával a névértéken felül befolyt. vagy más üzleti jövedelemből származnak, alapok szerint az adóköteles tartalékalapba helyezett összegekről, értékpapírok árfolyamemelkedéséböl vagy csökkenéséből eredő könyvszerinti nyereségekről vagy veszteségekről és végül, hogv az adómentes ‘tartalékalapból felvett összeg mire lett fordítva. Vagyis a nyereség-veszteség tételeit részletes kimutatásokkal, mig az alaptőke évközi és évvégi állásáról pontos adat szolgáltatandó. Vallomás beadandó A vallomások az 0 bias na Finamsijska Direkcija-nál. Novisad adandók be, mig felebbezés esetén a kapott végzés mindig jelzi, hogy mily határidő alatt s mely hatósághoz intézendő « hol adandó be az. Büntetések Az üzlet megkezdésének és a változásoknak a kitűzött határidő alatti be nem jelentése 500 dinárig terjedhető bírságot von maga után. Vallomásnak s annak mellékleteinek az előirt határidőben való be nem adása vagy ha a vallomás hiányai és ha az adókivetéshez szükséges adatok az adott határidőn belül nem pótoltatnak, akkor adópótlék címén a megállapított adónak 25% jár, a legnagyobb adókulcs alkalmazása mellett. A mérleg nyereségét — adózás szempontjából — csökkentik a következők: Állami és községi közvetett adók (fogyasztási, illetékegyenérték, különféle taksák, autó, fiákker, folyószámlák stb. után. valamint 14 %-os bélyegiltetékek az alkalmazottak járandóság*! után, ha ezeket a vállalatok szerződésileg kötelesek azok helyett fizetni). Egyenesadók az alkalmazottak titán fizetett IV. oszt. kér. és ez utáni pótlékok, kereskedelmi kamarai illeték a drágasági segélyekkel. A szövetkezeteknél, de csak a szövetkezeteknél, adomának és ajándékok is. Adómentes üzleti épületek karbantartási költségei. , Alapítási költségek, de legfeljebb öt évre felosztva. Balesetbiztosítási járulékok teljes öszszegükben. Betegsegélyző járulékoknak a vállalatot terhelő félösszege. Behajthatlan követelések, ha a mérlegben is leírattak, ha az adózott tartalékalapból vagy jövedelméből, esetleg mériegbeli nyereségből közgyülésfleg fedeztettek. Mindenféle bérek. Értékpapírok eladásából származó tényleges veszteség, de csak három évre visszamenőleg. Értékcsökkenések: mezőgazdasági, ipari, gyári, közlekedési vállalatoknál állandóan adómentes épületek, gépek, eszközök s egyéb felszerelések elhasználása fejében, ha tartalékba helyeztettek vagy a mérlegben leírattak. (Előfeltétel, hogy a mérlegben szerepeljenek.) Felügyelőbizottságnak és igazgatóságnak mindenféle javadalma. Jutalékok, ha a tisztviselőiknek a tiszta nyereségből fizettetnek. Magánjogon alapuló terhek, munkásoknak ingyen átengedett házak bérértéke, napibiztosok dijai, az előző évi nyereség- és vcszteségáthozat. Nyugdíjalaphoz való hozzájárulás. Szerzési költségek. Adózott tartalékalapból fedezett kiadások és veszteségek. Ügynöki jutalékok. Vámok. Vállalatok által használt házak bérértéke egyszer vonandó le. ha az a nyereségveszteség számlában nem szerepel, mig kétszeres összege akkor, ha abban bevételként szerepel. Az intézet áltál fizetett kamatok, más intézeteknél gytimölcsözésre elhelyezett tőkék kamatainak 70 %-a. Kétes követelések (a háború alatt tartalékoltak). A nyereséghez ellenben hozzáadandók Állami, megyei és községi adók, ha megelőzőleg a nyereségből levonattak. Alkalmazottak helyett fizetett adók; és nyugtabélyeg illetékek, ha azokat a vállalat a szerződés értelmében nem köteles fizetni az alkalmazottak helyett. Adományok és aliándékok. mert ezeket csupán a szövetkezeteknél lehet figyelembe venni. Befektetésre s üzemnagyobbitásra fordított összegek. Értékpapír eladási nyeresége. Vagyonátruházások illetékei. Jutalékok, ha azok kifizetés^ a nyers jövedelemből történik. Jutalmak, ha önként és nem szerződés alapján adatnak. Ingatlanok karbantartási költségei. Kétes követelések (a háború alatt e cimen tartalékolt összegek kivételével). Sorsjegy nyeremények. Törlesztésre és törzsvagyon gyarapítására fordított összegek, tartalékba helyezett összegek (az értékcsökkenési, biztosítási díjhátralékok és kétes követelések a háborús tartalékon kívüliek). Veszteség, ha az előző évinél régebbi, valamint a veszteség! tartaléki alapba helyezett összegek. Vegyes tudnivalók A megtörtént adókivetés után a vállalatnak Jogában áll igazolt megbízottja által a kivetési munkálatokba betekinteni és azokból kivonatokat készíteni. Csőd és felszámolás alatt álló vállalatok, amennyiben működésük szünetel, a kivetés a csőd. illetve a felszámolás lebonyolításáig függőben tartatik. A vállalatnak ideiglenes szünetelése címén ad'ótörlés nem igényelhető, ellenben felszámolás vagy csőd esetén azon hó végétől igényelhető, amelyben a felszámolás megkezdetett, illetve a csőd nyittatott — és erre vonatkozó törlési kérvény 15 nap alatt az Oblasna Finansijska Direkcijához Novisadra küldendő. felbélyegezve 25 dinárral. Adótárgyaláson, ha az adózó résztvenni óhajt, ebbeli kívánságát magára a vallomásra szines (piros) tintával jelezheti, kérve megidéztetését a 142.000/916. P. M. rendelet 23. §-ára való hivatkozással. Ezen megidéztetés kérése már azért is ajánlatos, mert ezáltal a megjelent által adott szóbeli felvilágosítások meggátolhatják a kiadással. utánjjárással és bizonytalan ideig ^elhúzódó ügy végleges rendezését. Miután a legtöbb részvénytársaság önszántából fizeti a tisztviselőire eső adó és nyugtabélyeg tartozásokat, amely kifizetések azonban a nyereségből le nem vonhatóik, mert erre nézve közgyűlési határozata nincsen, éppen ezért ajánlatos lenne, ha a közgyűlés kimondaná azt, hogy a tisztviselőire eső adó- és bélyegilletékeket a pénzintézet, illetve vállalat viseli. Közöltetik továbbá, hogy 9a 1920—
