Bácsmegyei Napló, 1925. november (26. évfolyam, 292-321. szám)
1925-11-08 / 299. szám
BÁCSMEGYEI NAP! fl 1925 november 8. KORZÓ MOZI Hétfő-kedd 9-10 ANATOL Schnitzler tragikomédiája 7 felvonásban szerdától-vasárnap'^ VILÁGÁT! RAKCIÓ! Szent Iván éji álom. Grotesk filmjáték Shakespeare világhírű sriniátéka után LIFKÁ MOZI Egész hiten! Jugoszláviában elősszűr! Üeunsjlíss Fairbanks Zorro a fekete lovag második attrakciója bravúros újdonsága ROBíN M00Đ (Erdők óriása) Oroszlánszívű Richard és F5!dnéikü!t János királyok ha" a a trónért a keresztes hadjáratok idejében 2 resz 11 felvonásban. Mindkét rész egyszerre. Tanítónőt keresek Ilii. elemista fiam mel'é. Cim: Kádár Lajos, kereskedő. Halasi-ut. 9660 Varrónő ízlésesen és olcsón divatlap szerint készít estélyi, uccai és gvermekruhákat Pontos és gyors munka. Jenőfiné, Massarvkova ul. 8. (Volt Hosszu-ucca.) 9568 Fiatal uriasszony házvezetőnői állást keres magános urnái azonnalra. Cim a kiadóban. 9608 Érettségizett irodr,-gyakornok felvétetik. Bucit 5- baum József vaskereskedő. Paralelni put. 9571 Szakképzett főmolnár vám és kereskedelmi malomban állást keres. Szakszerűen végez köleskása és magok i gyártást. — Cim Szűcs Péter főmolnár. Stara-Kanjiža. 9598 Erzieherin mit serbische, deutsche Sprachkentnisse findet Aufnahme zu meinem 9 jährigen Mäderl. Zeugnisskopien. Photografie erwünscht. Josef Király Senta (Bačka.) 9536 Fiatal fényképész segédnőt. szénen retusálok pozitív. negativ, keresek Splitbe (Dalmacija) Borovié fényképész szalon állandó alkalmazásra. 9555 Favágást olcsón és jutányosán. valamint fatelepről hazaszállítást is vállalok. Érdeklődni Pálié fakereskedőnél Szegediül Wolff Vilmos, Mučitelep. 9530 Keresek november 15-re két szakképzett kertészt. Bednár Károly. Sztara- Kanjiža. 9620 Árva fintal leány, előkelő uriháznál. kitűnő alkalmazást nyerhet Jelentkezés d. e. 10—11 között. Paje Kujundžića ul. 13. 9493 Bácska és Bánátban jól bevezetett utazót keresek. ki többi cikkei mellett az enyémet is forszírozná. Cim a kiadóban. 9639 Magyar, német, francia levelezőnő privát munkát vállalna. Cim a kiadóban. 9494 FIFI KÖLNI VIZ Késziti PINTÉR pyőiytár Vámtsalinot. 1—2 vagon teljesítőképességgel bérbe vennék előnyös feltételekkel vagv önálló és szakszerű kezelését és vezetését a vele kapcsolatos irodai munkálatokkal vállalnám fix honorárium ellenében. Megkeresések »Nőtlen 27« jeligére a kiadóba. 9625 Könyvelő. mérlegképes, szerb, német, magyar !evelelező, azounali belépésre kerestetik. Csakis elsőrangú erők ajánlkozzanak — bizonyítványokkal és fizetési igények feltüntetésével. Kaíla Konzervgyár. Velika-Kikinda Franki Jakab címén. 9479 Kifutó fiú felvétetik. — Buchsbaum József vaskereskedő. Páráiéin! put. VÉTEL-ELADÁS Házak Bácska bármely részén megvételre kerestetnek, amelyekben már üzlet van vagy arra •>ikalmasak. Bővebbet Malusev információs és közvetitő-iroda Subotica. Városliget. Tanulóleánvok jobb házból felvétetnek az Eszterka női kalaoszalónban. Aleksandrova ul. 9. 9641 Mészégető december 1-re állást keres. Pletli Pál FII. Zagorskai ul. 13. 9604 Eladó 2V» HP Kann és Heller gőzmotor és egv 20 éves ShuttlewoTth cséplögarnitura. Deák István. Staribečej. Sugár u. 51. 9628 Szerb, horvát nyelvben perfekt fiatalember kereskedelmi érettségivel és hosszabb irodai prakszissal állást keres. Megkereséseket »117« jelige alatt a kiadóba kér. 9612 Aiánlck téli szállításra olcsó dunai homokot és elsőrendű falazó téglát 1000 drb-ként vagonba rakva 550 dinárért Nagyon olcsó szállítási dij mellett. — Ugyanott eladó egy emeletes — fából épült — gépfészer. Merkl János, Sonta. 9638 Gcndnoknö házvezetőnői állást keres több évi gyakorlattal, 30 éves urinő, szállodatulajdonos Özvegye. Cim a kiadóhivatalban. 9578 Villany és vizvezetékszerelő. aki tanult géplakatos, havi fizetéssel alkalmaztatik. Cim a kiadóban. Szerb-franciát perfekt beszélő oki. tanárnő tanítást vállalna un'családnál. Bővebbet Langné, Agina 11. 9566 Teliesen iókarban levő rzabómühely berendezése eladó. Sudarevićeva 76. 9664 Naev fehér Meidinger kályha eladó. Cim a kiadóban. 9667 Társalkndónöl vagv házikisasszonvi állást keres 27 éves teljesen árvaleány. A háztartás minden ágában jártas. Ajánlatokat »Árva« jeligére a kiadóba kér. 9645 Korrepetitort keresek két IV. gimnazista gyermekem mellé ellátás ellenében. Nők előnyben. Cim a kiadóban. 9562 11. dlátA APRÓHIRDETÉSEK "1 Apróyrdb*íe fy né I átmér, vaaUftMtia ém mkmmí liknmnm» wUH. Uftai«^ n'é*i*4*ám ér» H (K Cmk *«IUhr»|nH M*r*» fürd—értedé—kin» rá)*csh®}y«f Privát beíyeggyüjteraeny »csorvosi L‘i clXtb*. teljes eladó. Subotica, Paimoti- berendezés, kétéves bHet. éeva uljca 79, Rothéknál. 8889 Gyökeres rizling. kövidinka. slankamenka és piros velitelini. szép erőteljes példányok nemkülönben sima vesszők kaphatók Ludasi Bohn-féle telepen. Bajai ut 44. 9678 Rövid keresztburos zongora. kitűnő hangú, jutányoson eladó. Szilvásy Ferenc Vilsonova 36. 9677 Fiakker. használt, olcsón eladó. Cim a kiadóban. 9700 Eladó egy cserépkályha, 1 vasajtó. 28 db kocsmansztal, padok, vaskályhák, különféle gének. 1 rövid zongora, mlntatáska. VII.. Jugoviéeva (Erdő-ueca) 7. _________________9699 Üzletfelosztás miatt a raktáron evő összes papíráruimat olcsón kiárusítom. Ugyanott eladó egy Meteor kályha csövekkel, állványok. oult stb. Székely i drug. Subotica. Aleksandrova ul. 9697 Teherautó pótkocsit 4—5 tonnásat keresek megvételre. Ajánlatokat ármegjelöléssel a kiadóba kérek. * 9690 Eladó: 7 HP favágó motor, gyári magán járó petróleum üzemre, szalagfűrésszel. aprító baltával. 8 HP Haffherr—Schrantz express gyári magánjáró, 8 légkörű 1915. évi 54 colos. ugyanolyan cséplővel. 8 HP Hoffherr—Schrantz fogaskerekű magánjáró hozzá 6 légkörös 54 colos Első Magvar Gazd. körülevürüs cséolővel. 10 HP Ümrath lokem-ebil fogaskerekű magánjáró, hozzá 60 colos Első Magyar Gazd. körülgvürüs cséplővel. A géneket egvenkint is eladom, csereüzleteket is kötök. Balázs Balázs Subotica. Palički put. 9687 Állomásnál vasrollós bódé jutányosán eladó. Horváth cipész. Nagyferenc-telep 3. 9705 Eladó 30 HP Hofherr gvári magánjáró motor, 6-os Umráth 7 légkörös lokomobil, külön cséplők. Vadócz Károlynál B.-Topola. 9688 Borbélviizlet. Amerikába vándorlás miatt eladó. — Béla Tumbas', Crnojeviéeva ul. 2. 9675 Ajtók, ablakok, előszobához-verrandához üvegfal, vaságy, üstház eladó. — Cim a kiadóban.____9670 Kifutófiunak felvétetik 14 -15 éves fiú. V., Gaieva (Bethlen) ul. 63. 9684 Vendéglő Subotlcán 3Vs évi szerződéssel 20.000 dinár bérlettel, lakással. 2 utcai vendégszobával nyáron és télen füthető szaletlival eladó és azonnal átvehető. Malusev, Városliget, sarokház. 9647 Kovács*zerszám és egv használt kocsi olcsón eladó. III.. Ivanova ul. 5. 9659 Eladó 10 HP Cornik motor. Lengyel Miklós. Sen^a. * 9584 Lakóházak lehetőleg lakók nélkül megvételre kerestetnek 30.000 dinártól feüebb. Malusev iroda. Városliget. Subotica központján riadó. Dr. Blumnál. 9357 Sarckház és középház Subotica központján üzletekkel eladó. Dr. Blumnál. 9356 Máv cséplő 3 éves 60 colos és hozzá Hcffherr láncos kazán. 1 éves. eladó. Jr.van Manié. Bogans (Senta). 9509 Zomrora használt, teljesen jó karban, olcsón eladó. Poros József Mól. 9551 Vendéclö és kávéház eladás. Eladnám vagv bérbe adnám hosszabb időre újonnan épült vendéglőmet és kávéházamat — Czigler Sándor, Bačka- Tonola. 9274 Gázkálvhákat vesz a suboticai gázgvár. 9587 4 HP Waterloo-Boy benzinmotor eladó. Petróleummal is használható. — Szomborj-ut 26. 9635 Bezdán községben jóforgalmu vendéglő és egy mázsa eladó. Megtekinthető a piactéren Somtori-ut mellett. Bállá Ferenc vendéglősnél. Bezel án. ______________9575 Szentán forgalmas uccán modern ui ház melléképületekkel. 2 uccára portával. bármilyen üzletre alkalmas. eladó. Cim: Pollák Fülöp. Szenta. 9583 Kitűnő állapotban levő zongora sürgősen és olcsón eladó. Cím a kiadóhivatalban. 925? Minden elfogadható áron eladó 3 darab keveset használt 220 voltos villanymotor 10. 20, 35 HP. Cim a kiadóban. 9559 Boszniában Bréko-tól 3 kilométerre 17 hold föld házzal minden elfogadható árért elköltözés miatt eladó. Érdeklődni lehet Szűcs Lajosnál Bréko. 9535 Eladó 5 darab teherautó 2 tonnástól 4 és fél tonnásig és két butorszállitó kocsi. Braéa Cudanov, Velika-Kikinda. 9532 Jutányosán eladó egy alig használt jó karban levő faállvánvcs szallagfürész és egy kis abrihter. Cim: Varsa Dénes, Horgoš, Szekeres-ház. 9529 Tanítók figyelmébe! Rendeznek karácsonyi gvermekszinielőadást? E célra különösen alkalmas a »Karácsonyi legenda«. A legkisebb faluban is előadható. Ára előadási joggal 31.000 magyar korona. Megrendelhető: Bartunek János r. kath. tanító, Körmend, Vasmegye, Magyarország. 9303 Kötött jumper igazi gyapjúból,minden színben 34 din. Divatos mintákkal 62 din. Tekerő bhis vastag, kék gyapjúból 76 din. Divatos meileDy 98 din. Előkelő, szép 150 din. Ujdivatu kötöttkabát 220 din. Szétküldi: 1451 R. Stcrmecki nagyáruház Ce'.je No. 27. Slovenija Árjegyzéket 10.0 ábrával küldünk mindenki ek ingyen. Szövet, kam arn és más löfösáiu-mintákat cak Snapi megtekintésre. Ha az áru nem me felelő és nincs véghői 41 IVágva, kicserél ük vagy a pénzt vissza■ «Nüidjük. Re..delést 500 dináron felül bérTMmentve küldünk. Kcreshcdóutazókaf felveszünk! Kereskedőknek angro árak! Kis F. adásvétel és zálogintézete. 1925 november 1-től a Trunibiéeva ul. 11. (csirkepiac) költözködik át. Olcsón eladó: cipők, ruhák, kabátok, szövetek, nőiingek, vászonkézimunkák, kávépótlék, különféle illatszerek, sülyesztővarrógéo. cirilbetüs Írógép, bútorok, utazóbundák stb. 1. krug, Bogoviéeva ul. 12 (Kinizsi) 8474 Pálinka termelők! Vásárolok vidékükbeli tiszta törkölypálinkát. Schwartz borkereskedő. Szubotica, Seuéanski put. 9387 Különféle tej csarnok berendezési tárgyak és teljes berendezések olcsón kaphatók. Gradjanszka Mlekara. Szonibor. 9433 Refortafaszenet és tűzifát ajánl a teslici iparművek vaidasági vezérképviselete Hubert Lajos. Novisad. Postafiók 25. 6751 Ui zongorák Dfaninok, csakis elsőrendű világmárkák. a leghosszabb lejáratú részletfizetésre kaphatók 10 éves jótállás mellett. Legnagyobb választék az országban. Kaphatók Kain Lajos hangszerkereskedőnél Subotica Városháza. 2942 Ingven egv divatos sapka minden vásárlónak, ki ruhaszükségletét Földes Samu ruhaüzletében szerzi be. Jelenleg a Jugoslavenska Banka épületében, a főtéren. Az összes raktáron levő árukat: bőrkabátokat (Din. 975). szőrmegalléros és béléses télikabátokat, elegáns raglánokat (Din. 750). gyermekkabátokat, divatos rmkabátokat (Din. 700) és leányköpenyeket 20% árengedmény mellet árusítom ki, üz!etátbp1—-és miatt. Hivatkozzon az újsághirdetésre. 5984 KÜLÖNFÉLE Irodának alkalmas üzlethelyiség kiadó az Aleksandova ulica mellett. Helyi piacon jól bevezetett ügynököt alkalmazok. — Ecetgyár I. Vojnovićeva ul. 5. 9640 Forgalmas helyen raktárnak is alkalmas lakatos műhely felszereléssel átadó. Cim: Pallas. Paja Ku'undžićeva ul. 4. 9642 FIFI KÖLNI VIZ Készíti PINTÉR gyógytár Jégverem a beltéren kiadó. Felvilágosítás Tóthnál. Beiruna Trenka trg 4, alsó épület. 9508 Elegánsan bútorozott szoba a város központjában azonnal kiadó. Cim a kiadóban. 9662 Kiadó nagyobb gazdasági épület, mely raktárnak, de különösen autogarázsnak alkalmas, nagy száraz pince. Ugynnottt bútorozott szoba kiadó. — Bővebbet a tulajdonosnál. Senoe Bem) ul. 21. 9492 Patkánin paíkányirtószer doboza 15 dinár, kapható minden ''gyógyszertárban és drogériában, továbbá a Torontáli Agrárbanknál Veliki-Bečkereken. 9313 Szubotical Centralna Banka záiogosztálya Aleksandrova ulica 4. Állandóan folyósít kölcsönöket ékszerekre és mindenféle árukra. 8920 Kuilhanek. Mikló és Társai kazánkovács, gépjavító mühelye.barátok temploma mögött, Trg Fra Ješe 0. Subotica. Elvállalnak minden rendszerű gőzkazánok javítását, valamint ui tüzszekrények készítését, mennyezetek pontos egyengetését, magánjárók alakítását. minden rendszerit gőzhenger kifurását, minden e szakmába vágó vasszerkezeti munkákat és szerszámgépek javítását. 9181 Fehérnemű készítés kézimunkával vagy géphimzéssel. filée, tire-file, telede. aplikálás és egyéb kézimunkák Aida kézimunka üzletében. Csirkepiac, kis köz. 9633 Különbeiáratu bútorozott szoba, konyha és fürdőszoba használattal kiadó. Cim a kiadóban. 9691 Különbeiáratu bútorozott szoba azonnalra kiadó. — Pietsch fényképésznél. 9689 Tíz lánc föld tanyával haszonbérbe kiadó. özv. Pletl Antalné, Pí Dobanovačka 28. 9703 Asztalos-műhely, padlózott, szárítóval, műhelynek vagv lakásnak azonnal kiadó. III.. Ivanova ul. 24. 9671 Utcai különbejáreltu bútorozott szoba villanyvilágítással november 15-ére kiadó. Oslobodjenja (Zentai ut) 37. 9685 Nagv pince, raktárnak, is alkalmas, formai kiadó. Dcbancvaekoga 15. Szfcbonya. 9649 Lakás cserébe, szatócsüzlettel és berendezéssel együtt. Malusev irola. Városliget. üzlethelvlség febr. 1-re kiadó. özV. Medianskiné. Ivan Antunović ul. 1, 9595 Egy vagy két r^^an bútorozott szoba Palicson kiadó. Érdeklődni le.h^t; Velicki fakereskedésben. 9665