Bácsmegyei Napló, 1925. szeptember (26. évfolyam, 233-262. szám)

1925-09-06 / 238. szám

T925. szeptember 6.

RACSMFGVEI NAPLÓ

11. óTdaT.

, m

w w m pvw wvwwwwv wvwww.

I HÁZASSÁG i

Házasságokat előkelő, vagyonos . urikörökben diszkréten közvetít Faragó Jenő budapesti irodája. Népszínház-utca tizenhat. Cézielzéstelen levelezés. Díjtalan felvilágosítás. — (Népszínház-utca tizenhat.) Megbízások: Szlovenskó, Jugoszlávia. Románia. Magyarország területeiről. — (Alaoíttatott 1910. évben.)

Nősülne különböző korú, társadalmi állású, vagyonú. vallásu úriember. Férjhezmenendők. illetve hozzátartozói részükre díjtalan felvilágosítást ad. Faragó Jenő irodája. Budapest. Néoszinház-utca tizenhat. Cégjelzéstelen levelezés. 7391

Földbirtokos férjhezadná leányát Vagyon hatszáz hold. Bővebbet: Faragó Irodája. Budapest, 71388

Nagyobb készoénzhozománnyal előkelőén nevelt urleány fér.ihezmenne. — Bővebbet: Faragó irodája, Budapest 7390

1 Malomtulajdonos férjhez. adná leányát. Bővebbet : Faragó. Budapest. 7389

Intelligens háziasán nevelt 23 éves csinos róm. kath. urileány. férjhezmenne idősebb intelligens finomlelkü úriemberhez, aki házasságánál nem az anvaviakat. hanem megértő hűséges feleséget keres. Leveleket »Szerény igényű« jeligére a kiadóhivatal továbbit.

7616

Hugocskám. huszonegyéves, keresztény, előkelőén nevelt, határozottan csinosnak mondott uriieáuyt .szeretném főkötő alá juttatni! Eltekintve jóságától, azonnali hozománya is van. Teljesen felszerelt nagvobb földbirtok, továbbá két városi háza. Jcészoénze butor-kelengvéje. Szüléink. — kik s”Mrek w egvetlen gyermekük, izv még ezeken kivül örökségre is számíthat. — Megismerkednék oly korrekt úriemberrel, kit azután — ha megfelelőnek találnék. — bemutatnám , hugocskámnak. mint jó »ismerősömet«. — Teljes címmel megirt levélre válaszolok. melyet »Gondos nagynéni« ieligére továbbit a kiadóhivatal. 7382

Zsidó. huszonkikmcéves földbirtokos vavvok. ötszázholdas birtokom van. Ismeretség hiányában ezúton próbálkozom megismerkedni oly családdal, hd fiatal, jólnevelt leányka férihezadásáról lehet szó. Levelet »Jogvégzett földbirtokos« ieligére kiadóhivatalba kérem. 7383

Harminchétévé«. keresztény. özvegy, gvógvszertártulajdonos vagyok. Saját házamban lakom.

Egyetlen négyéves fiacskám gondozó anyuskára, magam pedig hűséges

hitvestárs után vágyódom. Vagyonom. jövedelmem megélhetésemet biztosítja, jövendőbelimtől nem kérdezem. hogy »mije« van, hanem csak azt. hogy tud-e szerető, odaadó,

gondozó anva lenni...

Megértő urhöigv bizalommal megirt levelét »Hozomány mellékes« jeligére kiadóhivatalba küldje. — (Névtelen céltalan.) 7380

Házasságot legjobb csalá-1 dóknál diszkréten elinté- j zek. Előiegvzésbe föld- j birtokos, gyáros, nagyke- j reskedö, iparos, orvos, ügyvéd, gyógyszerész, hivatalnok. Özvegyek, urileányok megbízást »Doktoráé« Subotica. Agina 11 7633

Nősülne 50 éves állami özvegy hivatalnok, nvugdiikéoes. ebből a céiből megismerkedne olyan önálló középkorú özvegynővel. kinek némi vaevona van. Teljes címmel és fényképpel ellátott leveleket a kiadóhivatal továbbit »Hivatalnok« címmel. 7526

26 éves vidéki iparos nősülési szándékból megismerkedne róm. kath. intelligens kimondottan fess hozománnyal rendelkező leánnyal. Teljes cimü leveleket »Októberben« jeligére a kiadó továbbit. 7501

LEVELEZÉS f

Irénként, mióta városba kerültél oly ritkán keresel fel soraiddal. Péter. 7615

FOGLALKOZÁS

Perfekt német, magyar levelező. mérlegképes könyvelő — külföldi praxissal — állást keres. Címeket a kiadóba kér. 7536

Fö'uolnár kerestetik mielőbbi belépésre tanyai félvagonos vámmalomba. Aki famunkát némileg ért. előnyben részesül. Nős molnárnak konvenció és lakás, nőtlennek koszt és kvártély. Vuikovics Benő, Park Kralja Petra 9. Subotica. 7437

Főzni tudó mindenest .keresek azonnali belépésre. Hoffmann fűszeres. Csirkepiac. Subotica. 7500

Tanalólcánvok felvétetnek Salon Esterka. Aleksandrova ul, 9. 7463

Masamód medistin önálló munkásnőket sürgősen felvesz magas fizetéssel szalon Eszterka. Aleksandrova 9. Korso. 7464

Kifutó fölvétetik. Buchsbaum József vaskereskedés. Segedinski out. 7468

6 éves kislányom mellé feltétlen intelligens, a német nyelvet perfekt bíró nevelőnőt keresek. Fénykénes ajánlatokat kérek. Grünfeld Herman, Stara- Kanjiža. 7360

Állandó kereset és fénves exisitéhcia ügyes helyiképviselőknek. Steiner & Co.. Wien. IX., Wahringerstr. 16. 7109

36 éves okleveles községi iegvzö. most állami oénzüpví tisztviselő (borozni1.-) banknál vagy navvrbb vállalatnál pénztárnoki vavv más állást keres. — Aiánlatofcat »Maens kaució* címen a kiadóba. 7617

Idősebb elektro-konstruktor mérnököt keres helybeli cég. Leveleket »Jövő« ieligére a kiadóba kér.

7488

önálló szsbóhé. árva. keres iobb házból tisztamúltú magvar leányt, ki a háztartásban jártas, akit eset!"- e szakmából kiképezne. Cím: Vincze, Osiiek, Đesatičina 33.

7614

APRÓHIRDETÉSEK

E Aprftirte* off ni 1 dió*,. ,uU^»U, io p***—

5 Út»»»» ominiL [«fkinkb IfrfllMM én »

f Cook tei'MifoftmM joiigM IwUtat tewtMkni

Elsőrendű cipészmuukásokat felvesz Danica ind. clpela. PozcriSna uh 2. 7618

Kézimunkában jártas szolid hátzikisasszony kerestetik. Közelebbit Neményi i Drug füszeríizletben.

758S.

Steiner cukrászdában kiszolgáló tanulóleáhy felvétetik. Bunyevác előnyben részesül. 7520

Gabonaszakmabcli érettségizett fiatalember, jugoszláv állampolgár, szeibhorvát, német és mavvar nyelvismerettel, könyvelésben. gépírásban jártas, megfelelő állást keres. Cim: J. Stefanié. Ruma.

7514

Hímző, aiourozó és tanulóleányok havi fizetéssel Felvétetnek. Weisz kézimunka-üzlet. Trumbáéeva ul. 9. Csirkepiac. 7586

Rabbinak 19 éves szerényigényű fia, ki a gabonaszakma gyakorlati és irodai részében jártas, szerb és magyar nyelven ir és beszéL gépíráshoz ért. a szakmában oly elhelyezést keres, hol a szombatot megtarthatná. Leveleket »Noblesse Oblige« ielige alatt továbbít a kiadóhivatal. 7408

Nőtlen 27 éves érettségizett fiatalember — bármilyen kereskedelmi vagy iparvállalatnál — gazdaságban bizalmi állást keres. Levé'beli megkereséseket »Bérlő« jelige alatt a kiadóhivatal továbbit.

Képviselőket és iutaügvnököket keresek egész Jugoszlávia területén. nagyobb városokban szegedi oaorika eladására. Ajánlatokat: Szén esi Ferenc, Szeded. Teleki ucca 2. címre. 7602

Vas- és Süszerkereskedösegéd bármelyik szakmában állást keres. Cfm a kiadóban. 7566

Tisztviselő, önálló munkaerő. aki a német és szerb nvelvet írásban és szóban teljesen bírja, a vasszakmában és a könyvelésben is jártas, helybeli váiíalath"T felvétetik. Ajánlatokat »Vaskereskedö« jeligére a kiadóhivatal továbbit.

7503

Deutsche Erzieherin mit franc., etwas serb. und Klavier, sucht sofort Posten. Adresse Zeitung. 7562

Ein absolvierter Exoortakademiker. derzeit Jurist, sucht Stelle, als deutscher Korrespondent. Adresse in der Administration. 7601

Faesztereálvcs és fémnyomó - segédek állandó munkára felvétetnek. Braéa Lénárd. V.. Save Tekeliie 23. 7574

Kereskedelmi könyvek vezetését. lezárását, mérlegkészítést. levelezést és bármilyen kereskedelmi ügyek intézését havi általányban vagy óraszámra vállal Raskó Lajos kereskedelmi irodáia. Sokolska ul. 2. 7448

Tanitó-nevelönő állást keres 5—10 éves gyermekekhez. Tanít magyarul, németül és szerbül. Cim »Okleveles* Vršac. Vilsonova ul .7. 7564

Német kisasszonyt keresek aug. 15. esetleg szept. 1-1 belépésre. Cim a kiadóban. 6740

Deutsches Fräulein wird für sofort gesucht Zmai Jovina 15. 7595

FIFI KÖLNI VIZ Készíti PINTÉR gyöjytSr

Rcménvf M. fényképésznél egv fiú fizetéssel tanoméul felvétetik. 7424

Suche eine älteres deutsches Kinderfräulein welche auch im Haus behrlfiich ist. Adresse in der Administration. 7600

Fiatal üvegessegéd, ki épület és képkeretezésben jártas, adandó állást nyerhet. Ajánlatokat Gál üveges. Pančevo kér. 7319

Klfuföfitit keresünk azonnali belépésre. Barzel vaskereskedős. 7629

Helyi képviselet elsőrendű írógépre Bácska. Bánát és Baranvára átadó. Ajánlatokat »Pisaći stroj« ieiivére Osiiek 3 —■ postrestante cimrc kérünk.

7284

Fiatal vaskereskedősegéd mielőbbi belépésre állást keres. Cim a kiadóban.

7581

Mérnök vagv földmérő, aki alkalmazást keres, irinn: Ivan Ivković Ivandekić, Subotica. Šenoe ulica brol 28. cimre. 7316 Kellő jártasságú, szerb és magvar nvelvü írnokot keres Dr. Fischer Jákó és Dr .Kalmár Elemér ügyvédi irodája. 7395

Elárusítót, ileveset gimnáziumba büfíéhez keres Kakas-iskolánál Mayer-sütőde. 7444

Perfekt német-magvar evors- és génirónő levelezőnek kerestetik. Cim a kiadóban. 7469

Jól bevezetett külföldi

gyógyszerküSönlegességek

gyártási joga

bérbeadó.

Gyógyszertártulajdonosok előnyben részesülnek. Ajánlatok ,*B idapest'* jeligére Blokner J. hirdetőirodába, Budapest, IV.>

Semmelweis-u. 4. kéretnek. *5

'S

Uradalmi segédtiszt, nős. I magvar, német, szerb I nyelvtudással, a gazdaságban megfelelő, esetleg gabonacégnél irodai állást I keres október 1-re. Meg; keresések »őszi vetés« a , kiadóban.___________7542

I Hivatalnok kezdő és há-I rom tanulóim (inas) ke- I restetik liszttizlet részére. I Cím a kiadóban. 7485

Fömolnár és egy munkavezető felvétetik a Bratinae-Pcžarevaci Mesaroviéféle gőzmalomban. Bizonyítványokkal és okmányosai felszerelt , szerb nvelvü ajánlatokat legkésőbb szeptember hó 20-ig keli Milutin Mesarovié, Beograd. Knez Mihajlova 18 (Telefon 28-02) cinre benyújtani. — Feltétlenül szükséges a szerb nyelv ismerete. 7575

35 éves földbirtokos keres azonnali belépésre i?en csinos és fess házvezetőnőt. középkorút. Cím a kiadóhivata'ban. 7565

vételÍladA^

Esv ióforgalmu kiskereskedés nagyobb községben. betegség miatt házzal együtt azonnal eladó. Bővebb fölvilágosít ást ad Kohn Simon rövidáru nagykereskedő, Subotica.

Pašićeva 4. 6976

___________;---1.. ——---:-------Motorkerékpár. gyárilag rászerelt modern pótkocsival. B. S. A. (angol) gyártmány. 4—6 HP motor. lamellás kapcsolás. 3 sebesség éksziihaitás. fo- Ks 25 klm-ként 1 kg benzin., masszív, erős turagép. szavatolt üzemképes. olcsón eladó. Csónakmotor 5—6 HP eladó. Horváth tanitó. Bačko- Petrovoselo. 7562

30 HP szivógáz garnitúra, magánjáró ötvenezer dinárért. Eredeti gvári magánjáró szivógáz garnitúra százötvenezer dinárért sürgősen eladók. Ivitz Péter. Bačko-Petrovoselo. 7561

Somborban a központhoz

közel, e^v ház. 3 szoba, előszoba, stb. azonnal beköltözhető. haláleset miatt eladó. Frania Zoni, Knsovska ul. 6. 7559

Kur'iiszSnán liszt- és naorikaőr'ő motormalom eladó. Megtekinthető és bővebb felvilágosítás a tulaidonosnái Sóti Mihálv és Társainál. Kupuszinán.

Vadászkutya. 3 éves "Trönvörü példánv. eladó 150 dinárért, n. kör. Losincki ul. 5. aitó 12. Németh, vasúti gépész. 7613

Eladó 23 hold amerikai szőlő, villával és gazdasági épületekkel a dáliái hegvekben. ház alápincézve. 1000 hektoliter hordóval és hozzátartozó inventárral. Karl Hoffmann. Osiiek 1.. Vukovarska ul. 47

Eladó 4 HP Liszter benzinmotor szaJJafü résszel, magánjáró. favágást vállalok. Érdeklődni zsidó templom sarkon, gyümölcsös bódé. 7604

Eladó ház. Zmai Javan ulica (volt Jókai utca) vendéglő épület eladó. Bővebb felvilágosítást Bódis Mátvás. a Kereskedelmi és Iparbankban ad. 731.8

Esztergapad oszlopos fii*

rógéppel felszerelt, teljesen berendezett lakatosa műhely. 8 HP Ruston magánjáró MÁV cséplővel eladó. Ginder Ferenc. St- Bečej. 7626

Kórház mögött 4 lánc ku-í

koricaszár eladó. Vilsono-i va ul. 35. szám. 7628

Eladó 32 méhcsalád, ka-1

sokban, telelésre mézzel ellátva. Ár 6.400 dinár.; Franjo Koller méhész. Bo

rovo Vunkovár.

7627,

Elsőrendű Ehrbár kereszthuros zongora eladó. —! Szílvásv Ferenc zongora-, hangoló. Vilsonova ul. 36’ 762H

Eladó vagy bérbeadó egy üzemben álló gyapiuföno-i da. 4-es ul Süria kötőgép és egy 1000 nun-es Hoffiverr cséplő és eev uj Fordson-traktor. Kovács Lajos, gépész. Nova-Ka-: niiža. 7625---------------------——y

Somborba:! Preradovié (Géza) ul 34. számú ház, jőmenetelü füszerüzlettel, eladó. Rögtön beköltözhető. 7608

Réui jóforgalmu vendéglő eladó vagy átadó. Béri Báltól. Stara-Moravjca.

7594

Mélyen leszállított árak tulhalmozott raktár miatti Lüszterkabát D 350.—, tennisnadrág 175.—. gver-i mekruha 100.—. gumiköpeny 350.—. női ragláa 600.—. leányköpeny 350.—^ bőrkabát 975.—. Tavalyi összes téliáruk félárban, inig a készlet tart, kicsinyben és nagyban,. Földes; Samu. Narod - kávéházi

mellett. Vidékre utánvéttel. Meg nem felelés ese-i én a pénzt visszaadom. ;

1

Eladó Banatskl-Monosto«i

rom — vasútállomás Cokit esrv tagban 50 katasztrális hold föld. 25 ölnyi különféle épületté. takarmánnyal. terméssel is. —<< Bővebb felvilágosítással — levélben is — a tulajdonos Šećerov. vagy Gaier tanitó szolgál. Válasz-, b élvcg!____________7279

Alié használt Kirchner; II-es IdeaT" szallag-fürészgép 4-es motorral eladó. Bővebbet Sombor. Birsa-’ nin-ulica 64. 6828'

Figyelem! Jegyezzék fel» címet, mert a téli szezonra olcsó árak mellett cserépkálvha átrakásokat és tisztításokat, tűzhelyeket és fürdőkádakat, valamint faburkolatokat olcsón elvállalok. Pontos kiszolgálás. Mailáth Mátyás cserépksályhákésziíő. Suboti-, ca. III.. Skerlíéeva ulica 7. Rókusi plébánia mögött. ___■___ 71Q.]j

191 literes pálinkafőizőkazán. kerókreéoült eladó. Levelekre válaszbél vég' melléklendő. Cim: Kubovics József. Mökrin (Banat).____________7162

Ui zongorák oianlnok.

csakis elsőrendű világ-; márkák, a leghosszabb le«: Járatú részletfizetésre kaphatók 10 éves Jótállás, mellett. Legnagyobb választék az országban. Kaphatók Kain Laios hangszerkereskedőnél Subotica Városháza. 2942

16 fiókos ui kalapállvány, uj ülőfürdőkád ó- áUó Íróasztal eladó. jJelena« divatterem. Subotica Aleksandrova ulica 11. hátul az «ilyarjpan, föl ász int 7345