Bácsmegyei Napló, 1925. augusztus (26. évfolyam, 204-232. szám)
1925-08-15 / 217. szám
1925 augusztus 15. BACSMEGYEí NAPLÓ 9. oldal. — Noviszadoa letartóztatott szuboticai tolvaj. Pepdzsics György szuboticai mészáros feljelentést tett a rendőrségen, hogy Csaprádi Mihály mészárossegéd, a ki nála volt alkalmazásban és nemrég Noviszadra távozott, alkalmaztatása ideién több lopást követeti el nála. A szuboticai rendőrség megkeresésére Csaprádit Noviszadon letartóztatták és a szubotíeai rendőrségre kísérték. — Kabaréési Odzsadn. Az Odzsaci Sport' Klub vasárnap este a Krausz-féle vendéglőben kabaré-estét rendez. Ktizás Eiigiisztas 31-én. ggy sarsjegj ára 10 dinár! —A lopás elkövetésétől az Ítéletig — két nap. Noviszadról jelenük: Takács István noviszadi mechanikus szerdán ellopta barátjának, Dosztán Sándor mechanikusnak ;az esőköpenyegét. A károsait feljelentésére á tolvajt még aznap letartóztatták és átadták a bíróságnak. Takács a lopást beismerte. A noviszadi járásbíróság már pénteken megtartotta * tárgyalást és Takácsot tiz napi elzárásra ítélte. A főnyereményeken tervül, más ütvén értékes nyéréményiársy kerül kisersolásra! A novisadi urihölgysk figyelmét sokkal is a kiállítási iroda fog elszámolni. Az idegenadóí is a lakáshivatal szedi be, valamint a rendőrségi bejelentéssel sem kell a lakástulajdonosoknak törődnie, mert a kiállítás lakásirodája a bejelentést el fogja intézni. Az idegenek megérzésükkor egy névre szóló j szelvényt kapnak, amely egyúttal azt is jelzi, hogy a lakás ki van fizetve. A kiállítás lakásirodája a vasútállomáson lesz felállítva és a kiállítás alatt állandó működésben lesz EGY AUTOMOBILT SORSOL Ki A BACSMEGYEÍ MAPLÖ KIADÓHIVATALA OKTÓBER 11-ÉN a lap előfizetői és állandó olvasói közt, királyi közjegyző jelenlétében. A sorsolásban részt vesz a bAcsméqyei napló minden előfizetője s az állandó olvasók közül azok, akik'Ju jus 1-íől szeptember 1-ig megjelent minden lapszám első oldalát a kiadóhivatalhoz összegyűjtve beküldik. Aki a lapszámok 8 -szegyüjíéséuek fárad-ágától szabadulni akar, fizessen elő a BÁCSME6YEI NAPLÓ-ra. A sorsolásban részívesz mindenki, aki szeptember i-tol sz év végéig, négy hónapra, 200 dinárral, vágj7 havi 50 dinárral előfizet. Az előfizetés beküldéséhez kérjen a postacsekket. TŐZSDE • se Ä dinár külföldi árfolyamai 192S. augusztus 14. Zürich deviza 9.225. Budapest deviza 1269—1277, valuta 1249—1271. Prága deviza 60.45—60.95, deviza 60.125—60.625. Becs deviza 1273.75—1271,75. London deviza 270. Zürich, aug. 14. Zárlat: Beograd 9.225, Páris 2405, London 25.02Q, Newyork 515, Milánó 186, Amsterdam 207.15 -Berlin J22.625, Becs 0.00725, Szófia 3.75, Prága 15.25, Varsó 93.50, Budapest 0.00725, Bukarest • 2.65. Noviszadi terménytőzsde, aug. 14. Változatlan árak mellett és 8050 mm. forgalom mellett a mai tőzsde irányzata csekély. A tőzsdén bejelentett kötések: Búza 700 ram. bácskai uj K. D. 28Ö dinár.. Árpa 900 mm. bácskai 65 K. D. 200 dinár.' Zab 200 nun. bácskai 170 dinár, 500 mm. szerémi Vili—IX. K. K. 200 dinár. Tenfelhivjuk Pásztor Ilonka angol-francia divatszalonjának lapunkban megjelent hirdetésére. Autói tnny bikát nyerhet, ha vásáréi a suftofJcai kiállítás és vásársnrsJogyébBl! Mielőtt vásárol jégszekrényt, sSrap* parátusí és $zállcdaberendezést. kérjen 'árjegyzéket Brać% Goldner i égszekrény-, fabútor- és rézárugyárától Sabotica, Jugoviéeva 25. Közgazdaság 9 H® A vasárnapi inankasgilcet a suboticai kiálí iiás tartama alatt, A szuboticai kereskedők és gyárosom egyesülete vasárnap, augusztus 16-án délelőtt 10 órakor a Lloyd helyiségében ülést tart, amelyen a szubotieai kiállítás Idejére eső két vasárnap munkaszünetéről, illetve az üzletek nyüvatartásáról fognak tanácskozni. Sombori gabonaárak. Somborból jelentik; A pénteki gabonapiacon a következő árak szerepeltek: Búza 275 dinár, árpa 195 dinár, sőrárpa 220 dinár, zab 170 dinár, tengeri 185 dinár, ab csatorna I92'5G dinár, -tiszai 195 dinár, dunai 197 dinár. Liszt 0 ás 450 dinár. Csehszlovák ső jugoszláv dohányért. Miután Jugoszláviában a dohánytermés oly bőséges volt, hogy nagy fölösleg maradt kivitelre, másrészt pedig Csehszlovákiában sóban van íulprodukció, a két állam között megegyezés jött létre, hogy a • két monopolárut egymáj között megfelelő árban -kicserélik. — A szuboticai kiállításra érkező idegenek elhelyezése. A szuboticai kiállítás és nagyvásár Igazgatósága a szuboticai közigazgatási h'atóságokkal egyetértőleg a kiállítás és nagyvásár tartamára a következő szobaárakat áilapitotía meg: Elsőosztályu szoba, egy ágyas, naponta 60 dinár, elsőosztályu két ágyas szoba, ágyanként és naponta 50—50 dinár, elsőosztályu három ágyas szoba, ágyanként 10—40 dinár. A másodosztályú szobák ágyanként 35 dinárba kerülnek, a harmadosztályú szobák ára pedig ágyanként 25 dinár. Azok a lakástulajdonosok, akik a kiállítási lakáshivatalban bejelentették, hogy szobájukat a kiállítás tartama alatt rendelkezésre bocsájtják, augusztus 18-tól szobájukat csakis a kiállítás engedélyével adhatják ki. Az idegen látogatóktól, akik lakást igényelnek, a kiállítás lakásirodája szedi be a bérösszeget és a lakástulajdono.LUKULO“ SPORT ©is® Az ünnepi íuífeaUprogram Szubotlcám A kettős ünnepek alatt, szombaton és vasárnap a temesvári Kinizsi vendégszereplése lesz az egyedüli sportesemény. A román bajnokcsapat az első nap a Sand palicsi-uti pályáján a Sáriddá! méri ös-sze az erejét, amely komplett felállításban veszi fel a küzdelmet. Előzőleg a Pincérek csapata játszik a Sand íartalékcsapatával. Vasárnap a Bácska lesz a Kinizsi ellenfele, amely a saját pályáján látja vendégül régi riválisát, A szuboticai bajnokcsapat szintén megerősítve áll ki a Kinizsi ellen. A halfsorbatl újra elfoglalja helyét a katonaságtól hazatért Copkő, akivel a Bácska-védelem jelentékenyen megerősödik. A mérkőzések mindkét nap délután öt órakor kezdődnek. Hazetfa és futballmérkőzések Szentán. Szentáról jelentik: Augusztus 15-én a Szak Hazena csapata a Haggibor Hazena csapatával, utána pedig a Szak I. csapata a veiikikikindai Kossovo csapattal, a Bánát egyik legerősebb csapatával fog futballmérkőzést tartani. A bécsi Adtaira Beograd hsa. Beogradnak minden ünnepnap kijut a nemzetközi futballmérkőzésekből. A Slovén után szombaton és vasárnap a bécsi elsőosztályu proficsapat, az Admira látogat le a jugoszláv fővárosba. Az első nap a BSK, másnap a Jugoszlávia lesz a bécsi csapat ellenfele. — Az Odzsaci Sport Klub Apatinban. Szombaton az Odzsaci Sport Klub csapata Apatinban vendégszerepei, ahol az Amateur lesz az ellenfele. Vasárnap az odzsaci egyesület a Sombori Amaíeurt látja vendégül. A szentgallejii lővészverseuy eredmény®. Szent-Galienből jelentik: A nemzetközi lövészversenyen Svájc 5383 ponttal győzött az Egyesült Államokkal szemben, amelyek 5246 pontot szereztek. Az Odzsaci Sport Klub Apáimban. Szombaton az Odzsaci Sport Klub csapata Apatinban vendégszerepei, ahol az Amateur lesz az ellenfele. Vasárnap az odzsaci egyesület a Szomborí Amateurt látja vendégül. A Húsos, Ékszerész és a TTC benttnaradaaV a második osztályban. Budapestről jelentik: Az MLSz rendkívüli közgyűlést tartott, amelyen izgalmas vita után úgy döntöttek, hogy a tanács határozatát' megváltoztatják és a Husi párosoknak,az Ékszerészeknek és đ TTC-nek megengedik, hogy a másodosztályba játsz-CSOMAGOLT-ihassanak a bajnokságért. A másodosz! tályban a határozat érteimében tehát az 11925/26. bajnoki szezonban tizenöt egye- I sülét fog játszani. Körmérkőzés Becskereken. A becske- I reki Gbiiics pályáján szombaton délután körmérkőzést rendeznek a következő sorrendben: fél négykor Obiiics— Schwäbische, fél ötkor a Kadima—Borac, fél hatkor pedig a győztesek. Egyj egy mérkőzés negyvenöt percig tart. Megalakult a Sand kerékpár szakosz- I táíya, A Sand motor- és kerékpárszakosztálya megalakult. A szakosztály elnöke dr. Ney László, titkár Szécsi Ede, pénztárnok Enger F., ellenőr Radó Gyula és Friedmann M. Választmány: Fischer Imre, Sild Jenő, Enge! .László, Weisz J„ Franzer J., Patócs I. Csapatkapitány: Weisz S. A szakosztály augusztus 30-án a Sand-pályán nagyszabású versenyt rendez, a következő verseny-számokkal: 1DÖ0 ni. kerékpár, 500 m. ifjúsági, 2000 m. térelőny. Üldözőverseny. 15 km. rnotorkerékpárverseriy. Nevezések Engl Ad. S. (Rudics-ucca 2.) cimre küldendők. Hoff uj rúdugró rekordja 423 ceniméter. A rúdugrás, norvég világrekordere, aki úgyszólván’ versenyről-versenyre mindig megjavította néhány centiméterre! saját rúdugró világrekordját, már közel féléve nem versenyzett. Hoff ugyanis egy sportlapban súlyos kritikát gyakorolt a norvég atlétikai szövetségről, a mely emiatt felfüggesztette a kiváló atléta versenyző jpgát. Hoff a múlt héten bocsánatot kért a szövetségtől, mfre visszakapta versenyzési jogát. Hoff csütörtökön vette kezébe ismét először versenyen a rudat és mindjárt megint szenzációs teljesítménnyel győzött, A londoni versenyen ugyanis — mint jelentik — 423 centiméteres ugrásával ismét megjavította saját rúdugró világrekordját. i geri 300 mm. szerémi 185 dinár, ICO min. I bácskai K. D. Szombor környékén 190 j dinár, 200 mm. bácskai par. R Lima fv. L). j 190 dinár, 4000 mm. bácskai hajóim 190 ! dinár,, 1600 mm. bácskai aranyfógu 195 I dinár, 2250 rom. bácskai szárított paritás I Áss ing X, XI, Xi'í. elvámolva 205 dinár. Liszt 100 mm, bácskai 0-ás K. D. 450 dinár, 100 mm. bácskai 2. sz. K. D. 400 dinár, 100 ram. bácskai 5. sz. K. D. 350 dinár. Szentai gabonaárak, aug. 14. A pénteki piacon a következő árak szerepeltek: Búza 275 dinár. Árpa 155 dinár. Sörárpa 175 dinár. Zab 150 dinár. Tengeri 180 dinár. I Vasútra szállításra 182.50 dinár. Hajóra szállításra 185 dinár. Szeptemberre 190 dinár. Rozs 200 dinár. Köles 180 dinár. Muharmag 160 dinár. Bab 210 dinár. Heramag 1120 dinár. Repce 350 dinár. Liszt Cl-ás 490 dinár, 2-es 440 dinár, 5-ös kenyérliszt 390 dinár. Takarmányliszt 160 dinár. Korpa 150 dinár. Budapesti terménytőzsde, aug. 14. A terménytőzsde nyitáskor feltűnően üzlettelen. Az amerikai piacokról alig tartott irányzatot és szeptemberre ötnyolcad-egycenteS1 áremelkedést jelentettek. Csak a tengeri esett vissza ötnyolcad centtel, a rozs viszont ugyanannyival drágult. A budapesti terménytőzsdén a kínálat lényegesen emelkedik, a kereslet azonban rendkívül .tartózkodó. A malmok nem mutatnak érdeklődést és igen mérsékelt tempóban őrölnek. A mai lisztüzleíi viszonyok mellett a malmok el vannak látva megfelelő gabonakészletekkel. Az export is igen vontatottan folyik, mert külföldről rendkívül alacsony árakat kínálnak. Búzából 395.000 koronás ajánlatok vannak. rozsból 300.000 koronás ajánlatok. A budapesti tőzsdén nyitáskor 77-es alapon 385.000— koronával van kínálat íiszavidéki búzában. Rozsot 290.000 koronával ajánlanak. 285.000 koronás pénzkínálat van rá. A Szuboticai lábbeli-készitík szakosztálya szomorú szívvé! jelenti, hogy jó szaktársunk, vezetőségünk hü és buzgó tagja, valamint szaktanítónk TÓTH LAJOS ur folyó hó 14-én vératlanui elhunyt. Emlékét kegyelettel őrizzük Csikágól gabonatőzsde, aug. 13. Búza szeptemberre 165.125, búza decemberre 162.5. Tengeri szeptemberre 108.875, tengeri decemberre 86.75, Zab szeptemberre 41.5, zab decemberre 44.25, Rozs szeptemberre 100.5, rozs decemberre 117.25. Newyorki gabonatőzsde, aug. 13. Búza 175, Tengeri 278. Az irányzat búzánál alig tartott, tengerinél tartott. Ritka alkalom mindazoknak, kik bútort i akarnak venni. Lásd az „Atlas“ d. d. Novlsas, Špaaijste ni. lö. (a Eaitören tni) hlrfle ésőt Női- és gyennekíehérnetniit & legjutányosabb áron a »Darna« fehérneműszalon készít Tolstojeva (Ódor-u.) 21. FŰSZEREK A LESJOBBAK I
