Bácsmegyei Napló, 1925. május (26. évfolyam, 117-146. szám)

1925-05-10 / 125. szám

1925 május 10 BA CS MEGYEI NAPLÓ 11. oldal HÁZASSÁG í 'MWWiA/VWWAftAAM^W Házasságokat előkelő. úri, vagyonos körökben disz­kréten közvetít Faragó irodája Budapest. Népszín­ház-utca 16. Césieizésíe­­len levelezés. Díjtalan fel­világosítás. 3803 Hatszázezer dinárral férj­­hezadnárn egyetlen leá­nyomat Bővebbet: Fara­gó. Budapest. Népszinház­­utca 16. 3804 Százhúsz hold földbirtok­kal rendelkező csinos ha­jadon férihezmenne. Bő­vebbet: Faragó. Budapest Népszínház-utca tizenhat. __________3805 36 éves. keresztény, nőt­len. főmérnök - g óznia* lorntulajdonos vagyok. Va­gyon ocn d tekintve attól, hogy berendezett hatszo­bás lakásom van, kétmil­lió dinárt meghaladja. Évi jövedelmein is elég tekin­télyes. Mindezek dacára nősülni Szándékozom, mert meguntam az egye­düllétet Vagyonon», jöve­delmem. felment az aló!, hogy jövendőbelimnél »pénzt« keressek, azt sze­retném elérni, hogy vá­lasztásom oly kimondot­tan urihölgy legyen, ki­vel a nyugodt, békés ott­hont el tudnám érni. Disz­­tingvált urhölgy teljes cí­mű levelét »Hozomány tmeJlékeis« jeligére kiadó­hivatal továbbit. (Névte­len papírkosárba.) 3806 Gondolkodóba ejt hogy egyetlen fiatat zárdában nevelkedett leánykámat ezúton »áruba« bocsájt-[ sam. De ismeretségünk hiányában megpróbálom j ezt is. hogy leányomat! fériiiezadjam oly' igazán;­­komoly úriemberhez, ki leányom kegyét megtud-, ja nyerni. Kis leánykám nevén van szép földbirtok.! (beinstruálva), ház. kész- j pénz. természetesen bú­tor-kelengye. Ha igaz. hogy: ezúton komoly, ke­resztény úriemberrel raetg­­lehet ismerkedni, úgy szí­vesen egyengetem leányom útját. Levelet teljes cím­mel »Vénuszi Szépség« je­ligére kiadóhivatalba, — Névtelenre választ nem küldjietek. 3808 Férihezmennék: iobbmóilu emberhez vagy anyahe­­ivettesnek is elmennék. — Cim a kiadóban. 4048 Ezvetlen előkelőén nevelt tizenkilencéives leányomat férjhezadnám oly zsidó úriemberhez, kinél nem­csak minden a pénz. Leá­nyomnak 600.000 dinár készpénze van. elte­kintve bútor-kelengyétől. Levelet »Apai gond« jeli­gére kiadóhivatalba, 3807 Házasulandó hölgyek, urak címeit kérem. Diszkrét el­intézés. Megbízásokat elfo­gad »Doktornő«. Subotiea, Agina ul. 11. 4048 Hengerfurásokat 778 vállal bárhol helyszínen a leg­­modernebb és legprecfoebb lien­­gerf {írógépekkel Krausz Gyula m&r és fémdntödéjé V.Beekerek Chmđnliđeva ul. 7. Telefon 829 (TeVelezés" 68. a cég megbukott, múlt hó 16-án nem lehetett üz­letet kötné 3900 FOGLALKO I Zveián és Madarász asz­talosmesterek. III.. Duli­­éeva ulica 77. asztalos­­szakmába vágó épület­munkákat terv szerint ju­tányos áron készítenek. Ugyanott tanoncok fize­téssel felvétetnek. 3732 Intelligentes Fräulein, per­fekt in der deutschen, kroatischen Sprache, sucht Stelle bei einer vornehmer Familie zu grösseren Kin­dern als Erzieherin. An­träge an Post Erdut 51. APRÓHIRDETÉSEK Plissirozás. guvrirozás. gotnbbehuzás és eiőnyom­­da Aida kézimunkaüzlet­ben. Csirkepiac. kisköz. 3747 Elsőrendű kaszni munkás bognársegéd kerestetik. Üveges Antal kovács. Backa-Topola. 3839 Intelligens nő ki jól főz, s a finomabb háztartási teendőket végzi, állandó alkalmazást nyer. Ajánla­tokat »Otthon« jeligére a kiadóba kérek. 3843 GaboBatisztviselö-könyve­lő. feltétlen!':.! megbízható, több évi gyakorlattal és szaktudással, junius 1-re állást keres. — Levelek Staribccej. postafiók 22 küldendők. 3844 I Apróhirdetea eyy ázó 1 dinár, vastagb«tüs ű cirnuzó I félszer-orea » zárni i. Legkisebb apróhirdetés ára 10 din, Csak felbélyegzett jeligés leveleket továbbítunk KirdezSakődésekhez válaszbélyeg melléklendő. Sofiör és motorszerelő, szakképzett, állást keres. Cim a kiadóban. 4031 Idősebb segéd, önálló mun­kaerő a fűszer- és csenre­geszakraábói. aki az állam­nyelvet is biria. junius el­sejére felvétetik. —• Csak helybeliek ajánlata lesz fi­gyelembe véve. Cim a ki­adóban. 4024 I Perfekt könyvelő, ma­gyar. német levelező, ál­lást keres. Elfogad iroda­tisztviselői alkalmazást is. Megkeresést »Perfekt« Je­ligére kiadóba kér. . 3993 Perfekt könyvelőnő. hor­­vát. szerb és német leve­­lezonö.' keres állandó ál­lást. esetleg- félnapi mun­kát is vállalna. Ajánlatokat a kiadóhivatalba kér 4004. számra. 4004 Házmester fejvétetik Aleksandrova ulica 12. földszint balra. Jelentkez­ni 2—4. 4009 Kerestetik egy 'fiigyes fényképész-segéd azon­nali belépésre. Negatív retuscher. Ajánlatokat kér Jaksity fényképész. St.­­Bečei. 4033 Ügyes himzőnőket finom női fehérnemű és ágynemű készítésére keresünk, to­vábbá minden kézimunka, ajour. tcáedo. filet (szúl­­huzás) stb. készítésé­re állandó alkalmazást kaphatnak házban vagy házon kívül. Jelentkezni lehet Beograd. TopHčin venae 9, földszint balra, mindennap 10—12 óra kö­zött és d. u. 4—6 órakor egv mintamunkával. 3923 Utazó 18 éves praxissal ] bármily szakmában állástp . keres. Megkeresés > Uta­zó« jeligére kiadóba kér. ;_________________ 3994 Erdőőr. 24 éves. megfelelő szakiskolai képzettséggel állást keres. A méhészet, a vadállomány, valamint a manipulációban kellő gya­korlattal bir. beszélem a szerb nyelven kívül a né­met. román és magyar nyelveket. Ajánlatokat ké­rek »Cserlevél« jeligére a kiadóba,___________3881 Ügves detaillista segéd vagv kiszolgálónő. ki a szerb nyelvet beszéli, jő fizetéssel állandó alkalma­zásra kerestetik, Cim a kiadóban. 3877 Idősebb önálló órássegéd jó fizetéssel felvétetik. — Markovits Ferenc éksze­rész Sombor. 3560 Egv fiatal íüszeressegéd 15-ki belépésre kerestetik. Cim a kiadóban. 38S5 ORPHEUS’ zenemű- és hangizerkereskedés Jalaíiíeva ul. 6. Mindennemű zenemüvek. Opera FALÄPAT FAVILLA KASZA és mindenféle szerszámnyelek príma bükkfából és WYIRFASEPRŐK nagyban jutányos áron kaphatók Mirko Esel Siotica Ruca Lifka Bioskop $ Vidéki iparvállalat keres azonnali belépésre utazót magas jutalékkal paprika­szakmában. Cím a kiadó­­ban. __ 3988 Ruha- és fehérruhajavitást. házaknál vállal Zemkó Ma­riska. 1. Bogovićeva ul. 29. Tanulóleányok felvétetnek Ikotitsr.é Kiss Erzsi női di­vatszalon. Cara Dušaiia ul. 4. 4052 Állandó utazót keresek magánfelek látogatására jutalékos alapon dainaszt­­rendelések felvételére, ki a német és a szerb nyel­vet biria. Női reflektáns szintén pályázhat. Biztos egzisztencia. Tabó József müszövő. Bezdán. 3841 Vajgvár képviseletét át­venném Subotiea és kör­nyékére. Steiner cukrász­da._________________3834 Gépész, összes vezérmü­­;vekről és motorokról vizs­gázott. azonnali belépésre állást keres. Bega hirdető és közvetítő. V.-Beékerek 3777 Eladó 12 HP svédgyárt-» mányit- magánjáró nyers­­olaimotor; Első Magyar Gazdasági 6 HP csépiő­­szekrénnyel: 4 HP Küne­­cséplőszekrénv: 8—10 HP kocsira szerelt benzinmo­tor: 6—8 HP Ganz szivó­­gázmotor: kétlyukas mor­zsoló 1 Vü HP nyersolaj-; motorral; járgány. Momí­­rov. Banatskl-Dvor. 3935 1909-es. ió állapotban le­vő. 214 HP Hofherr és Schrantz gőzgép cséplővel iutánvosan eladó. Kende­rest Béla. Maidán. 3909 Fiadó 24+28 HP szivó­­gáz. gyári magánjáró. öt­éves H^ip, 8-as cséplővel. 10 éves. hozzá 2 pár 43 colos malomkő. Ugyanott Ford-autó is eladó'. Mud­­rinski és fiai gépműhely. Srbobran. 3983 40 év óta fennálló jófor­­galrtm füszerüziet elsőren­dű berendezéssel, betegség miatt sürgősen eladó. Bő­vebbet Sienkieviéeva ÍGré» ci) ul. 11 vagy a tulajdo­nosnál: Bačkograđište. Fő utca 305. 3845 és ojierretíck zoogorakívonaUi. Iskolák. Zenekari müvek nagy vá­­»aeiiékbaa. E!«3r«ngu és kiviHó liangsíerek. Valódi Plrazzl hurok Boguárscséd kaszni mun­kára felvétetik. Erdei Bá­lint. Subotiea. 3891 Gyári képviseletet válla­lok lerakatta! együtt rö­vid- és norinbergl áruból. Felvilágosítással szolgál Vig Lajos főgimn. tanár. Senta. 3853 Könyvelői állást elvállal gvakorlptt irodista, ma­gyar és szerb nyelvisme­rettel. — Megkereséseket »Szerény« jeligére kér. Irodistanő többévi gya­korlattal. perfekt kettős­­könyvelőnő. gépirónő. bor* vát és német nyelvtudás­sal. keres megfelelő al­kalmazást. Szives aján­latot »Irodistanő« jeligé­re a kiadóba kér. 3977 Jómejtielenésü el árusító­­kisasszony felvétetik rög­töni belépésre. Brummer Gyula cnkorkffiziet, 3981 Spezerei- und Delikates­sengeschäft in Var až din (Hrvatska). Imi Centrum der Stadt, auf dem ver­kehrsreichstem Platze mit einer dreizinnnerigen Woh­nung. mit billigem Miet­zins zu günstigen Bedin­gungen. ist sofort zu Ver­kaufes!. Adresse zu erfra­gen bei Josip Novak. Va­­ražđin. Gajeva ritáa 12. 4040 Gyakorlott varró-, tanuló- és kifutóleány felvétetik. Löw varroda. 4029 Szerb levelezőnő féinapi alkalmazást keres. Cim a kiadóban, 4021 Deutsche Erzieherin (Leh­rerin) mit oerfectem französisch zu einem 14 jähr. Mädchen ge­sucht Unterricht der Hö­here» Töchterschule er­wünscht Englisch! und Kiavierkenntnisse bevor­zugt. Offerte mit Gehalts­­ansprüchen und Zeug­­nisscopien. Paul Ungar. Subotiea. BoSka Vujida ulica1 16, 4008 Munkásnők i<5 fizetéssel fölvétetnek állandó, köny­­nvü és tiszta munkára. Nvitrav i drug komótcipő­iizeme. 3970 Idősebb kereskedősegéd mielőbbi belépésre állást keres. Cim a kiadóban. Intelligens leány keres j egész napra irodai állást j Vagy gyermek mellett. I Beszél perfekt szerb-hör- \ vátul és németül, s vaia- í mennyire magyarul is. ...j, Ajánlatokat a kiadóba kör. [ _ 4054 ló munkás bognársegéd j| azonnali belépésre kereste­tik. IV.. Baéka ulica 10, 4035 I Bőrgarnitúrák állandó raktára KIRSCH LÁSZLÓ kárpitosnál Subotiea, Paja Dobanovačka 5 ahol mindennemű uj és régi munkák legolcsóbban eszkö­­zölhetők. 1084 VÉTEL-ELADÁS .1óravaló. házi dolgokban gyakorlott mindenesleáhy felvétetik gyermektelen családnál ió fizetéssel. — Szerb-horvát nyelven kt­­vül magyar vagy német nyelvismeret szükséges. Arlov. Osiiek. L Jagerova 18. 3916 Fain úrik ások figyelmébe ajánlunk gépgyaluknoz fa­­zónfóseket méret vagy rajz után garancia mel­lett. —* Elvállalunk gépek, motorok javítását, vas- és fémíioarí szakmába, vágó munkákat, úgyszintén fém­öntést is minta vagy rajz szerint. Ifi. Kalkusz Pál, VII.. Miloš Obilié ul, br. 9 Eladó 912-beli kéthengeres Máv-gyári magánjáró hoz­závaló golyós cséplővel, esetleg külön is. Huber, Oslobodjenie ul. 60. br. 3566 Eladó Somborban 1400 □-öl telek, melyen íragy raktárépület, iroda- és lakóhelyiség van. Ára 800.000 dinár. Megbízott: dr. Salamon Frigyes. Su­­botica. Sztojkovits-ház. Eladó 109 hold föld tanyá­val. Fosa István, Monos­tor. Bánát 3906 , Perzsa, szmima és mindenfajta sztiay©g javítása, tisztítása és megóvása szakszerűen. Kitünően felszerelt helyiségünkben a meg­óvás garancia mellett. — Tűk- és betörés­­biztosítással teljes értékben. Mindenkinek van hibás szőnyege. A leg­alkalmasabb a nyár a javítások elvégzésére. Vidékről is elfogadunk. Kívánatra házhoz küldünk. Mekka szonyeggyár Subotiea, Aleksandrova ul. 9. (Halbrolvr-ház) £337 Eladó egy 2’A tonnás Prága teherautó', dupla íömörgumivaJ. Üzemben megtekinthető. Cim a ki­adóban. 3566 Magános. 14-es sávógáz­­motor. Kolmi-féle. huzatos, jutányos áron eladó. Ko­vács Pál. Stara-Kaniiža. Eladó Ludas határában 27 lánc szántó és Palicson villák. Suboticán házak. Bővebbet Schattier. Subo­­tica. Ciril Metoda 2. nagy­templommal szemben. 3838 .1ómenetel ü pékség (2 ke­mencével) házzal együtt Suboticán eladó. Cim a kiadóban. 3847 Ebédlőasztalok székeikkel, 1 k retie ne raárványlappal. 1 toalett-tükör márvány­ával 2 zöld ruhaszekrény eiadó. L Jukiéeva ul. 37. 3848 8 IIP fogaskerekes magán­járó. vasrámás Heip-cséP- lő teljes felszereléssel, jó­­karban. sürgősen era dó. Závodszki Máté. B.-Topo­ls. Csantavéri ut. 3718 Kantárak, pörgető, méhé­szeti fölszerelés olcsón el­adó. Jukiéeva (Katona)! ulica 29.________ 3971 Cípész-mühelyberetidezés és teljes szerszámkészlet egv balkaros varrógéppel, betegség miatt azonnal eladó. Id. Morvát Ferenc, Staramoravica, a posta* mellett. 3979; Eladó magános magánjáról szivógázmotor. 18—24 HP; erős és egv stabil nyers­­ólai motor 18—20 HP ma­gános. 6 HP huzatos kazán, a gépek megfelelő bizton siték ellenében részletfize­tésre is eladók vagy cse­reüzletet is kötök. Rózsa Ferenc. St-Kanjiža. Baéka Eladó uJ ház Osijeken 4 szobával, mellékhelyi­ségekkel. uccai helyiség­gel, a házban jól beveze­tett mészárszék kocsfbe­­j áradta!, nagy udvarral, alkalmas gazdálkodónak, kereskedőnek vagy mé­szárosnak. kedvező felté­telekkel eladó. Matija Jemsrié. Osiiek I.. Reisno­­rova ulica 3. 4019 Hálószoba, tömör, modern, vadoajatui árverésből v!sz­szamaradt. rendkívül ked­vező áron. esetleg részletre eladó. Schöffer Bank. Som­bor. 4023 Modem, teljesen ni sör­­apparátus felszereléssel és egy billiárd-asztal eladó. Bővebbet y Beograd-kávé­ház. Sombor. 4047 34 hl ó- és uibor sürgősen jutányos árban eladó. Ér­deklődni ieböt Molnár Sz. Vince köpy vk creskedésé­­bért 4102 Eladó és azonnal átadó ház Szegedi ut 184 alatt, a volt »Sand« pálya mel­lett. 3997 48—54 colos MÁV cséplőt magányosat megvételre keresek. Kozma Kálmán, Čantavir. 4003 Ház Subotiea központján, üzletek, lakások eladók. Ugyanott műhely, iroda kiadó. Dr. Biumnál. 3973 Eladó hatos OJaytOK Schrattaworth cséplőgarol­­túra 18 éves fogaskerekű magánjáró gyűrűs dobbal. Csak személyesen tárgya-; lók. Bata István Staraka­­njižai tanyák. Orom állo­más. 3846 l

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom