Bácsmegyei Napló, 1925. április (26. évfolyam, 89-116. szám)

1925-04-07 / 95. szám

tO. clđa!.

BACSMEGYEI NAPLÓ

1925 áorilis 7,

MYSLTTER.

Köszönetnyilvániiás.

Mindazoknak, kik felejthetetlen jó nevelő anyánknak temetésén jelenlétükkel és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni óhajtották, ezúton mondunk köszönetét.

3034

Weltmann Fé'er

és családja

Kr. Ckružnš Sud o Vei. Kikindi

Gn. 340/925.

OGLAS.

Okruini Sud ti Vel.-Kikindi kao írgovaSki sud po sudiji Viadoju Rotmacu ki© nagodbenom sudiji, da je na znanje, da je po molbi Robno-Pronaetnog d. d. Nova Kanjiža yastup. po Dru J. i L. Vo!f advokatu u VeL-Kikindi, a na osnovu naredbe o pr'nudnoj osgodbi van stečaja o'cvoren postupak za prinudnu nagodbu van steeaja nad celokupnim imanjem moiitelja Robno-Promeínog d. d. protokolisanc firme u Novoj jvanjiži. Za r.agodbenog upravitelja postavl;en je Mavro Si'er, upravitelj okružne štedionice d. d. u N.-Kanjiii.

Sud pozive sve verovcike pomenute tirme, da pod pretnjom zakón, posledica predvigjcnih u cl. 42 pomenute naredbe, najkasniic do 4. maja 19^5 god. prijave ovom ftsdu svoie pótra»vanje u smislu cl. 28 iste naredbe.

Ročište za raspravu o prinadnoj nagcdbi zakazano je lut. dan 7 maja 1925 god.

Pravno važnost uagodbenog postupka počinje sa dánom 2 aprila 1925 god.

liitnji sadržaj ponude jeste: Firma nudi verovnicima 36% dugovanjo, plaíivo bezkamatno u 3 jednake rate i to na 3 meseca, 6 meseci i 9 meseci od dana kada bude pounds pravomoéno prihvaéena.

Vel.-Kikinda 1 aprüa 1925 god.

VL Rotmas *. r.

ahM sudija.

OKRUŽNi ŠKOLSKI OĐBOR GRADA SUBOTiCE

Oglas.

Ovim so oglasuje ofertalna licitadja za zidanje osnovne ékole u dobrovoljaikoj koioniji na posedu ud. Mirka Kalmars u Zobnatici.

Ponude imadu se podneti eksibitu okr. Sk. cd'oora (gr. kuća II. sprat, br. 78) najkašnje do 11. aprüa 1925. prepodne 10 sati.

Uveti i blanket« za ponude mogu se dobit! u gr. inž. uredu.

Subotica. 25. marta 1925.

CMS Okražm Skolski Cdbar.

Tisztelettel értesítem a Pavelec és Knefély cég volt üzletfeleit, hogy volt társam Pavelec ur üzletrészét vétel utján birtokomba vettem és az üzletet 1925 ápr. f-tól saját nevem alatt tovább vezetem.

A volt társas cég adósságaiért teljes felelősséget vállalok.

Novibečej,-t925 április 1.

Tisztelettel

Knefély Péter vaskereskedő.

! GYÁR! UJ, EREDETI š

Hofher»— Sehr s ntz— Claj tan—Shnttlaworth

Sill MM

oricamoírzsolóií, darálók

knl

5Tc. Ccrmick

amerikai javított szerkezetű

KÉVEKÖTŐ ARATÓGÉPEK

Mc. Carmlek

KÉVEKÖTŐ ALKATRÉSZEK

Mc. Corinick

amerikai kukorica négyzeibeültctők

Mc. Ccrmick

amerikai Standard maniüa

kapható a képviseletnél:

BRAUN 1ÁRCEL

cégnél, Veliki-Sečkerek

Telefont 106.

X)ASVl^ t(

^ÍVEMOSZAUOK

ToIstBjera (Odor) ni 21

jutányos áron készít i affi- és gyermekfehérneműt, hozott

és saját anyagból, azonkívül

pyjamákat, úgygsi sítúrákat, siőro'at slb. a legszebb kézimunkává!. 9007

Féláru utazás Budapestre,

njy jugoszláv, zníni magyar vasutakon.

A Budapesti Nemzetközi Aruminiakiíllitás 1925. április 18-tól április 27-ig tart.

£ kiállításon jugoszláv áruk is kiállíthatok.

A vásárra utazóknak szabályszerű és magyarországi utazásra é: vény es SHS útlevéllel kell rendelkezniük. Magyar vizűm beszerzése azonban nem szükséges. Kívá natra olcsó lakás bi.tosittatik. Kinek ily lakásra szüksége van, az küldje be a vásárigazoivány lakásszelvén yél az Idegenforgalmi Hivatalhoz — Harisbazár 1. A vásárigazolvány felmutatásával 50% kedvezmény adatik gyors és személyvonatokon, olyként, hogy a teljesáru menetjegy megvásárlásával a visszautazás a jugoszláv és magyar vasutakon ingven lehetséges. A vásárigazolvány elutazás előtt az induló állomáson okvetlenül lebelyegfztetendő. Vizumnélküli beutazás és utazási díjkedvezmények csak a vásári igazolványok birtokosait illetik 7 1925. április 13-tól április 30-ig. Vásárigazolványok — ára: 80 dinár — kaphatók az összes kereskedelmi és iparkamaráknál és az SHS kereskedelmi testületeknél, továbbá SÜBOTICÁN:

Kereskedők és Gyárosok Egyesülete, Általános Hitelbank, Jugoszláv Bank, Szerb Bank NOVISA0:

Kereskedelmi Kamara, Agrár és Kereskedelmi Bank, Jugoszláv Bank, Central Kreditni Zavod, Ar. rária Szövetkezet VELIKI ÜECoKEREK:

Bánáti Kereskedelmi Kamara, Takarékpénztár NOVIVRBAS: J

Országos Hitelbank SOMBOR:

Kereskedők és Gyárosok Egyesülete, Szerb Bank

SENTA:

Central Kreditni Zavod

VRSAC:

Szerb Bank és Takarékpénztár

VELIKI KIXINDA«

Központi Takarékpénztár

BÉLA CRKVAt

Szeri) Hitelbank és Takarékpénztár, Kereskedelmi és Iparbank BEOGRAD:

Kereskedelmi és Iparkamarák, Utazási Irodák, Jadransko-Podunavska Banka, Jugoszláv Bank, a m. kir. követség utlevélosztálya és a beográdi rn. kir. kereskedelmi megbízottnál (Dr. Szilágyi, 2329 Strahiniéa 43/a. tel. 20—23.)

1043

Ozletátheiyezés!

Gazdák! Kereskedők!

KENDERMAG

elsőrendű minőségű kapható

ÁCS GÉZA

: mag- és terménykereskedőnél Subtitles

TELEFON: 120.

Subotica

Strosmajerova ul. 80

Gyárt

mindennemű női-, szalma- és nemez- kalapokat nagyban és kicsinyben. Tavaszi szezonra megrendelések előjegyezhetők. Javítás, átalakítás olcsón.

Van szerencsém értesíteni a n. é. közönséget, hogy manikür és női fodrász szalonomat áthelyeztem saját házamba, IV.. Palínctiétva ulica 39. szám aiá. Egyben van szerencsém szives tudomásukra hozni, hogy levelezőlap hívásra a házhoz^ is megyek. A n. é. közönség további szives párt-3 fogását kérem.

Apró Pálné, manikűr ás nSi fodrász szalon

Subotica, TV., Paimotiéeva ul. 89.

üj vukovávi Arctisztító líanlics szeplő, hiir.íöhely, sömör, májfolt, i;elések, faka.1 koU, forrósági pörsenés, osrvörösség és minden egyeo arevirá^záa eilen.

Dj vukcvZri börsidpiiS axappaa és padár, mely sr írekénfiicsei a használati utasítás szerint alkalmazva, mé; ko. roeabb egyéneketek is viruló és fiats! arcot kölcsönöz Egy nagy tégely ír» 12 dinár, kJtebb 8 diaár, nappaa 4 dinár, poader i9 dinér.

üiíeéer tégeryan KraJZovtó, a kéazitö irdtéps látható.

ZE. StRAJČOViC GYÓGYSZERTÁRA

VÖKOVÁR S

Véliirl-BeCkerek legforgalmasabb helyén, 84 év óta fenálló rövid-, kötött- és szövöttem es-grasi üzlet házzal, nagy lakással, két utcára nyíló nagy üzletheyiséggel, mellékhelyiségekkel és elsőrendű berendezéssel, másirényu vállalkozás miatt olcsón eladó. — »Bega“ hirdető éa kocvetLő V.-Beékerek a főposíával szemben. 2876

Millió Izidor

UJ

í) Firenzei eset és egyéb elbeszélések 2) A miniszter barátja. Mosolygó történetek 3) Spekuldné és társai. Egy kötet vidámság 4) Asszonyok (Novellák és egyebek)

5) írók és könyvek (Elbeszélések)

6) Baedeker Írásaiból (Noveliisztikus dolgok)

A „Világ“ a következőket Írja a könyvekről: Mesélő kedvű, mint Jókai, ironikus mint Mikszáth, kaeagós mint Porzó, intelligens, mint Cholnoky, magyaros, mint Abonyi Lajos.

A hat kötet ára 320 din., egy kStet 60 dinár

Minden kötet külön is kapható a Bícsmegyei Napló

kiadóhivatalában vagy a-szerzőnél (Subotica, Zrinj ski trg 28) a pénz előleges beküldése mellett.

KÁRPITOSOK FIGYELMÉBE!

Bortlik és zsinórok Ereded párisi bútorszövetek Matrac- és rolettagradlik Szőnyegek

Párisi cheslong takarók Kévekötőfonál

Összes zsineg, zsák és ponyva.

—HE—

SCHLÍCK-MCHÖLSON CSÉPLŐ és MEZŐGAZDASÁG! GÉPEK KÉPVISELETE

Az összes műszaki cikkek, szerelés! anyagok, töm’fések szerszámok és szerszámgépek (összes ipari célokra) gyári lerakata.

Gép- és varrószijak, amerikai gép-, henger- és motorolajok. Vacuum, benzin és petroleum

BECK I DRUG SUBOTICA

jELAŠSĆEVA UL. 9. TELEFON 4-77.

290-;

PÉCS SZABOLCSI ^

GZElléfe BRIKETT

és pedig kétszer mosott kovácsszén. kockaszén ipari célra úgymint

SALGÓTARJÁNI DARABOS SZÉN

csépi és i célra legolcsóbb napi árak mellett elvámolva franko bármely állomásra, továbbá

I-a SZÁRAZ VILLÁZOTT FASZÉN

pormentes, szivógázmotoros üzemre nagyon alkalmas, ajánlunk mindenkori pontos szállításra — legolcsóbb arak mellett

DANISA FAIPAR OSiJEK

Telefon 4—04. Desatičina uL 27.