Bácsmegyei Napló, 1925. február (26. évfolyam, 30-57. szám)
1925-02-15 / 44. szám
10. oldal BACSMEGYEI NAPLÓ 1925. február 15, NYILTTÉR. KősíiSaetnyilvámtás. Mindazoknak, kik felejthetetlen feleségem elhunyta alkalmával részvétükkel fájdalmamat I enyhíteni igyekeztek, ezúton mondok köszönetét., Subotica, 1925. február 15-én. Kovács György. RÁDIÓ ÉRDEKLŐDŐK FIGYELMÉBE A B á c s m' g y r&.diórendels kére vonatkoz t. vevőinket sárolt S. I . Rükkupelung ilyenek, semmi esnek. PALLAS Subotica-, Kujunđžićeva Naplónak az uj ’51 meg;] e 1 ent cik- Lag meg nyug tatj ul hogy a tölünk vá- 1’, I . radiógépek jlküliek és mint tilalom alá. nem rádió vállalat. ul. 4 . STOFES: Mi í! i isiili ciniü könyve végre teljes nyíltsággal tárgyalja miudazokaa kérdéseket, amelyek férfiak és nők százezrei előtt ismét reticnek voltak és amelyekről szülők, peadagógusol: és barátok az egyes témák kényes voltánál fogva, tévesen értelmezett szógyscérzésbői nem beszélnek, holott kötelességük volna a fiatalabb nemzedéket mindezekről felvilágosítani és őket fölösleges zűrzavaroktól, tévedésektől és kétségbeeséstől megóvni. Csak a nyílt és tiszta igazság az egyedül helyes ut ezeknek a kérdéseknek i tárgyalásoknál. Stopes könyve az első helyet foglalja el ezen a téren a világirodalomben; mind két nem kielégítésére szolgál és igazi Szerencsre A NOKNEN Kapható: Vig, Zsig, Sándor könyvkereskedésébe)* Subotica Ára portómentesen SG dísiár Ogflas o prodaji stečajne mase Potpisani staratelj mase ovim obnarodujem,. da će se u stečajnu masu stečajnog dužnika Josiia Tenji trgovea u Sfaroj-Kanjiži pripadajuča, u stečajnotn inveiifaru pod stavkama 1—-265 pabrojana, na 96.649.20 dinara procenjtna, razuovrsna nianuiakterna roba, kap i pod.stavkom 266 i 267 nabrojani i na 20.000 dinara prccenjeni dućanski nameštaj po ovlastenju i uz interveneiju stečajnog odbora ili njegovog izaslanika putem javnog dražbenog nadmetanja. u jednoj masi ili n delovima prodati, dne 22-os lebruara 1925 god. pre podne u 9 sail u dućanskim prostorijaina stečajnog dnžnika u Sfaroj Kanjiži. Isklična cena je 100.000 dinara. Koji hoće da ueesívuju na dražbenoni líadmetanju, dužr.i su svoju kupovnu ponudu pismeno u zatvorenoj koverti najkasnije 21-og februara 1925. godine do podne do 12 sati kod mene predati i istodobno u ime pismanine 10"3 iskllčne eene t. j. 10.000 dinara u gotovom iiovcu položiti. Nad prispelim ponudama odlučivaće stečajni odbor u svojoj sednici 22-og februara 1925. god. pre pođnc u 9 sati priđržavajući sebi pravo, da u koiiko ni najvišu ponudu ne stnatra odgovarajxiéom. istu odbije i da odredi usmeno dražbeno uadmetanje, te da isio odmah ođrži. Stečajni odbor najzad pridržava sebi pravo, da u koiiko ni na usmenom dražbenom nadmetanju stavljenu najvlšu. ponudu nc smatra odgovarajućoin, istu odbija i odredi rasprodaju steeajne mase u delovima te istu odinali održi. Oni, koji su podneli pismeuu ponudu, dužni su dražbenom nadmetanju odredjenom za 22. február 1925. god. pre podne u 9 sail lično pristupiti i ouaj, čija se ponuda primi, dužan je pismaninu do visine kupovne eene nadopuniti, odnosno kupovnu cenu u celini odmah isplatiti i kupljenu robu u roku od 48 sati odneti. Ujedno je kupac dužan 2% kupovne eene n Íme kupoviie pristojbe u taksenim markama na draZbeui zapisnik prilepiti. Ukoiiko onaj, ciju ponudu steeajni odbor primi, •dražbenom nadmetanju, ne pristupi ili u svemu ne udovoiji napred izloženim đražbenim uslovima, gubi položenu pismaninu, te ée se na ujegovu štetiu i opasnost održati novo dražbeno uadmetanje. Reflektanti mogu pogledati steeajni inventar kao i robu svakog dana od 3— 5 sati zakljtično do 21-og februara 1925. god. i u tu svrhu prijaviti se « mojoj kancelariji. r Értesítés hogy üzletemet (volt Ujedina Értesítem a n. é. közönségét, ugyancsak a Prokesch palotába Banka) helyiségébe helyeztem át. Felhívom a n. é. közönség figyelmét megnagyobbított és' újonnan berendezett üzletemre, hol legelőnyösebben szerezheti be tavaszi szükségleteit, covercoí, berefeeri, valamint férfidivat szövetekben, selymekben, vásznakban, chiffonokban stb. cikkekben nagy választék. A t. vásárló közönség szives pártfogását kérem Horoviiz Mátyás Subotica, Aleksandrova ul. I2?ö Prokesch palota Kako steeajni odbor sebe garanciju u pogledu St.-Kanjiža, dne 29-og tako ni ja ne primamo na kvaliteta i kvantiteta robe, januara 1925. god. Dr. ANDRIJA TÖRÖK advokat, staratelj mase.' Csődtömeg eladási hirdetmény Alulírott csődtömeggondnok ezennel közhírré te* zem, hogy a vb. Tényi József starakanjižai kereskedő csődtömegében, csödleliárban 1—265. alatt felsorolt 96.649.20 dinárra becsült különböző kézmüáruk; vala-' mint a 266. és 267. alatt felsorolt és 20.000 dinárra becsült üzletberendezés a esűdválasztniány felhatalmazása alapján és az ő, vagy kiküldöttjének közbejöttével egy tömegben .vagy részletenkint 7925. év február 22-én délelőtt 9 órakor Starakanjizsáu, a közadósnak üzlethelyiségében nyilvános árverés utján el fognak adatni. Kikiáltási ár 100.000 dinár. f Árverezni szándékozók kötelesek írásbeli vételi ajánlatukat zárt borítékban nálam legkésőbb 1925 február 21. déli 12 óráig bemutatni és egyidejűleg bánatpénz címén. ^ kikiáltási ár 10%-út azaz 10.000 dinárt készpénzben letenni. A beérkezett ajánlatok fölött a csődválasztmány 1925 február 22-én délelőtt 9 órai ülésében fog határozni, fenntartván magának1 a jogot, hogy amennyiben legmagasabb ajánlatot sem tekinti megfelelőnek, azt elutasítsa és szóbeli árverést rendeljen el, és hogy azt . mindjárt meg is tartsa. Fenntartja végre a csőd-választmány magának azt a jogot is, hogy amennyiben a szóbeli, árverésen tett legmagasabb' ajánlatot sem látja, megfelelőnek, azt is elutasítsa és a csődtömegnek részenként való eladását rendelje el és azt azonnal foganatosítsa; Azok, akik iráábeli ajánlatot nyújtottak be, kötelesek az 1925. év február 22-én délelőtt 9 órára kitűzött árverésen személyesen megjelenni és az, akinek az ajánlata elfogadtatik, köteles a bánatpénzt a vételárra kiegészíteni, illetőleg a vételárat egészben mindjárt kifizetni és az árukat 48 óra alatt elszállítani, egyben köteles a vevő a vételár 2%-Át képező vételi illetéket bélyegjtgyekbcu az árverési jegyzőkönyvén leróni. Amennyiben az, akinek ajánlatát a csődválaszttnány elfogadja, az árverésen nem jelenik meg, vagy nem tesz eleget mindenben, a felsorolt árverési feltételeknek. elveszíti a már letett bánatpénzt és kárára' s veszélyére uj árverés fog tartatni. Érdeklődők a csődleltárt irodámban, valamint az átukat 1925. év -február 21-ig bezárólag minden nap 3—5 óráig megtekinthetik. , Sem a csődválaszimáhy, sem én nem vállalunk kezességet áruk minősége és mennyiségéért Staranizsa, 1925 január 29. Ur. TÖRÖK ANDOR ügyvéd, tömeggonduok, Hirdetmény A „Concordia" Temetkezési Egyesület értesíti tagjait, hogy müköde'sét az 1659/1925. sz. alatt miniszterileg jóváhagyott alapszabályai alapján 1925. február hó 15-én déli. 12 órakor megkezdi. Az ezen időpont után bekövetkezett halálesetek után járó segélydij tehát, ha és amennyiben a két haláleset! pőídij előleg is kiegyenlittetett — kifizetésre kerül. Ezen pótdijeiőlegek kifizetésére még további 8 napi határidő engedélyeztetik azon megjegyzéssel, hogy akik ez irányú kötelezettségeiknek Í925. február 23. este 5 óráig eleget nem tettek, alapitó tagságuk töröltetni s helyűk az alapszabály érteimében mássa! fog belőhetni. Subotica, 1925. február hó 11, ) 173 Elnökség. »1 í i u.G ..Mertorali“ a suboticai zsidó ifjúság kon?., irányú Eulturegyesülete Meghívó A folyó hó 15-én, vasárnap d. u. 6 órakor egyleti helyiségünkben megtartandó rendhívUii közgyűlésre tagjainkat ezuinei me: h vjuk. Tárgysorozat: 1. A „Moria"egyesülethez való csatlakozás és az ezzel kapcsolatban az alapszabályok ródositása. 2. Elnök, 2 'áléinak es 1 bizottsági tag választása. 3. Esetleges inditványoi;. Subotica, 1925. évi február 12-én. Az Elnökség Figyelmeztetés: Ezen közgyűlés tekintet néíkül a negjelenö tagok szamára határozatképes lesz. 1292 p AM^,, Uj szobafestő és mázoló Tiszteletté! értesítem a n. é. közönségei, bogy a Stern Zsigmond szobafestő c’gtől 18 évi működés után kilép em és a Paje Kujondžićeva ni. 11 szám alatt a Mo.'czer-liazban szobafestő és mázoló műhelyt nyitottam Subűtic n töltött hosszú műk déseni biztosíték arra, hogy az c sza írjába vágó munkákat a legizlésesebben fogom elké ziteni, miért is a n. é. közönség szive támogatását kérem Tiszteletid Matkovics Simon szobafestő és mázoló Értesítés! Radničko Invalidsko Pripomoóno i Penziono Udruženje Kralyevine S. H. S. (S. H. S. Királyságbeli Munkások RokkantsegélyzÖ és Nyugdijegyesülei) központi vezetősége ez utón is értesíti tag-* jait. hogy alapszabályai a heiügyminisztérium által 1632/1925. sz a. jóváhagyást nyertek. Továbbá az egyesület székházában Ssgedinski vine aradi br. 103 sz a. raqy, száraz, betonirozott 1201 Lakát; III, Kuniiéiéeva ni. 47. JA.) BE KELLEMES! Vártja bárki, aki-' a paiackalaku Elsa-szappauí egyszer megpróbálja, A Feller-féle Elsa-szappanok az á’plmes asszony igazi szépségszappanai és az okos < s meggondolt "férfi egészségi szappanaű A haszná.-aiban re dkiviil gazdaságos, tehát olcsó is! Kapható 5 minőségben {liliom ej," glicerin, borax, kátrány és bereíváló szappan). Próbára 5 darab 52 dinár a előzetes beküldése eileneben, t"2 diná FELL pince-dó. Ü & ara pénz Uánvettei. j E N Ö gyógyszerész, STUBICA-DOHJA Központ 155 (Eftvalska), SÍ955 ^wemOszavon Tolstojeía (Odor) ul. 21 jutányos áron készít i női- és gyermekfehérneműt, hozott és saiát anyagból, azonkívül pyjamáfeatjágygsrnitnrákat, stőrokat stb. a legszebb kézimunkával 9007 Tagfelvétel. Ertesitjük a helybeli izraelita hitközség tisztelt tag-juit, hogy Szent Egyletünk folyó év március hó 8-án (Aszifát) tagfelvételi ünnepélyes közgyűlést tart, miért is felhívjuk mindazon hittestvéreinket, kik . magukat Szent Egyletünk kötelékébe felvétetni óhajtják, hogy ebbeii kívánságukat az egylet irodájában (VI., Zrinjski trg 23.) hétköznapokon (szombat kivételével) délután 3—6 óra között bejelenteni szíveskedjenek. A subotica* Izr. Szentegylet 870 (Chevvra Kadischa) Elnöksége „AIDA" iüatszergyár I. LUBJEN5&Y ?IAGREB, B cesta 10 a. V 1.14 keres bizományi ügynököket Jugoszlávia minden helységében 1275
