Bácsmegyei Napló, 1924. szeptember (25. évfolyam, 239-268. szám)
1924-09-02 / 240. szám
1924. szeptember 2. BACSMEGYEI NAPLÓ 7 oldal NYILTTER. Külföldi tanulmányutunkró1 megérkeztünk. Készítünk mértékután hozott anyagból női és gyermek kosztümöket, télikabátokat, utcai, estélyi ruhákat és kalapokat elsőrangú kivitelben a legjutányosabb áron.Eredeti angol -francia modellek, legválaszté' kosabb divatlapok, legelső Térfi és női szabász munkaerők. Női- ésgyermekkonfektiómunkát anyagátadása mellett aleguj abb divat szerint feltűnő olcsó árban minden mennyiségben lekészitünk 5644 „ JELENA“ ango1 - francia női és gyermek felsőruha és kalap divatterem, Subotica, A1 eksandróva ul ica 11 Korso (udvarban). Adolf Kemény kr. ar. sndski izvršitelj n Senti. Izvrš. br. 646/1924. Đražbena objava. Poípisani sudski izvršitelj na osnovu §-a 102. zab. cl. 60. od 1881. objavijuje. da se ona pokretnina, koja je usIjed odluke od G. 3445/4—1919. senćanskog kr. sreskog suda na kőrist ovrhovodiíelja Bertalan Sekelj zastup n po advobaíu Dru Vitomir Ludajié protiv ovršenika, raái namirenja 85 dinara glavnice ispp. popisane i na 2200 dinara procenjene i zaplenenje po imence: cigaija, črpići, drvena greda itd. na temeíju odluke broj Gn. 1950/1924. seaéanskog kr. sreskog suda na javnoj dražbi prodati. Dražba će se održati dne 11 sepiembra 1924. po podne 4 saíi u Senti Djene Branovačkog i Ide Vujiéa uíici. Kupac je dužan odraah isplatiti cenu i preuzeti kupljenu sivár po §-u 107. i 108. zak. 61. 60. od 1881. U Senti, dne 24. avgusta 1924. god. Adolf Kernén], 6557 kr. sudski izvršitelj. 6556 sudski izvršiiac. in '-O ALKALMI VÉTEL! Folyó év szepiember 7-én Siovacski A!eksandrovac községben (Alibunar mellett) önkéntes árverésen eladatik 28 hold elsőrendű szántó, egy hold beltelek, lakóházzal és ártéz’ kuttal. — Közelebbi felvilágosítással szolgál Gyurkovich Ödön, Slovački Aleksandrovac» Községi Elöljáróság Tárás. 1406/1924. Hirdetmény. Taraš község elöljárósága a községi képviselőtestület 55/1924. számú határozata értelmében 1924. szeptember 14-én d. e. 9 órakor nyilvános árlejtést tart a községház épület tatarózási munkálataira. Előirányzott összeg 33455 dinár. Minden ajánlattevő köteles a? árlejtés megkezdése előtt a községi pénztárnál 10% óvadékot elhelyezni. Részletes feltételek a hivatalos órák alatt a községi jegyzői hivatalban megtekinthetők. Taraš, 1924. augusztus 26. (Olvashatatlan aláirás) jegyző 6508 (Olvashatatlan aláirás) bíró. Objava. Ovimé upozoravam svakoga, da mome sinu, Vranje Bojiću, koji je od mene otišao u moje ime niko ne daje ništa, jer za njegove dugove ne odgovaram. g570 Géza Bajié. Hirdetmény. A városi tanács közhírré teszi, hogy a város tulajdonát képező 35 hold 1193 D-öl postaföldet 1924. évi szeptember hó 8. napján délelőtt 8 órakor a helyszínen nyilvános árverésen eladja. Kikiáltási ár 770.660 din., bánatpénz 77.660 din. Részletes feltételek a tanácsnál megtekinthetők. 6560 Városi Tanács Izvr. br. 393/1924. Bražbena objava. Dolepotpisani sudski ispršilac, u smislu §. 102. zak. ČI. LX. 1881. ovim objavijuje, da će se usied rešenja Vel.-Kikindskog sreskog suda br. 4173/1923/4 u kőrist poverioca Veíjka Stojanovića iz Bočara zastupanog po advokatu Dru Marku Jovanovicu iz Vel.Kikinde protiv đužnii u iz Bočara na javmof prodaji prodati popisani pokretnine u znpisniku od 26. juna 1924 god. i procenjene u vrednosti od 6200 din. a kője se sasíoje od predmeta: 1 nova ratarska kola, 1 polu gotova ratar, kola od kője fale 4 točka i neokovana, 1 bunda sa jagnjećom kožom, 25 kgr. masti, j, par gvozdena osovine za kola i stara rat. kola. Po rešenju vei. kikinđskog sreskog suda broj 1922/1924. odredjena javna prodaja, radi podmirenja glavnice od 3474 din. na ovaj od 13/X1. 1923. god. pripadajućih 5% kamata i do sada ustanovljenih troškova u iznosu od 1385 din. 50 p. održaće se: 2. sepiembra 1924. god. u 4 sati po podne na dicu mesta u Boéár u smislu §§. 107 i 108. zak. cl. LX. 1881. po napiati kupoprodajne cene u gotovom, a u slučaju nužde i ispod procenjene vrednosti prodati. U Vel.-Kikindi, 16. avgusta 1924. god. M. Miskovió A Vajdaság legforgalmasabb városában a főutcán, a város központjában, egy jól menő parfüméria más üzlet miatt eladó. Fiatal drogeristáknak, akik önállósítani*akarják magukat, nagyon alkalmas. Csakis komoly reflektáasok érdeklődjenek. — Leveleket a kiadóhivatal „Parfüméria“ jelige alatt továbbit. 6562 VILÁGHÍRŰ PR ATZMER- VETŐGÉPEK MŰTRÁGYA SZÓRÓK, RÉPAVETŐGÉPEK ÁLLANDÓAN RAKTÁRON s Olcsó árak! Kedvező fizetési feltételek! ZENT AI JÁNOS és FSA SUBOTICA, VOJVODINAI VEZÉRKÉPVISELŐK VISZONTELADÓKNAK NAGY ENGEDMÉNY! 'm a tonnás |é állapotban lévő uj tekerailó jutányosán e!a% Bővebb felvilágosítást ad szívességből Weitzeitfeld és Társa cég Subotica, Telei önszánt 190. Gardák figyelmébe! mmemsmem Hellchar-féle UNIKUM-DRILL vetogépck, ekék, csöves kukoricamorzsolók, répavágők, szecskavágók, boronák, szőliőprések és szSllőzuzők jutányos áron kaphatók Almolnár és hengeror e27 31</2 vagonos bácskai gőzűkCi malomiba. Előnyben részesülnek, akik az államnyelvet bírják. Ajánl átok bizonyítványmásolatokkal és a fizetési igények feltüntetésével „V. T. G.“ jeligére a kiadóba kéretnek 6528 Borpréseket és szőllűzuzókat 1 v A a legolcsóbban szállít az Qsijeki vasöntöde és gépgyár r. t. Ősijeiken O Vezérképviselet a Vojvodina részére: MAVRO HEINRICH NO VIS AD, Temerinska 9. Telefon 416. ____________ 4235 ■ Rudolf Bacher-Franc Meiichar > egyedüli sombori képviselete Szlávy Oszkár vaskereskedése Telefon 15 Sombor Telefon 15 TRAFIKANT GÁBOR ELŐNY AJÁNLATA Telefon 4-65. SUBOTICA Telefon 4-65. a „ZORKA“ Első Jugoszláviai Vegyipar R. T. képviseletében; Sósav, Kénsav, AccumuSatorsav, Rézgálic, Vasgáíic, Glaubersó, l Calcionalt Sulfat a „SHELL-COMPANIE“ képviseletében: „SHELL“ gépoiaj, „SHELL“ hengerolaj, „SHELL“ padlóolaj, „SHELL11 nyersolaj (motorolaj) „SHELL“ benzin, „SHELL“ petroleum. Kemény 0. Dezső ecetgyára I. Vojnovićeva ul. 5. (Pestköz) telefon 643., értesíti a közönséget, hogy vizesugorka eladását már megkezdte. Az üzletben csak a Kemény-féle ecetgyárban készült esencet vásároljunk. 6389 „ATLAS“ ti d. bútorgyár, Novisad, a gyár átalakítása miatt jelenlegi hálószoba és ebédlőbutorkészletét előállítási áron eladja nagyban és kicsinyben elsőrendű kivitelben. 6Ö95