Bácsmegyei Napló, 1923. június (24. évfolyam, 145-173. szám)

1923-06-10 / 154. szám

1923. junius 10.

BÁCSMEGYEI NAPLÓ

17. oldal

OKpy-KHu ypej sa Ocnrypan>e PaannKa y CySoTirpn.

Bp. 4614/923.

CTEHAJ.

OapyjKHH ypcÄ 3a ocnrypaite paaiuiKa pacrracyje CTeqaj na yriBawrbeHO aecro raaBHOr .neitapa ypeaa.

roAHEiite npnna^ae>KHOCTit raasnor aeKapa OBor ypepa nsHOce aa ca«a 22.500 flimapa.

yc.iOEH aa naMeuiTeite na or;aj noaowaj cy:

1. aa je petjs.neKTaHT ßp>5caß.T>aHi!a Kpaaeamie Cpöa, Xpnara h CiioseHaua, pa je CBpmemi ae«ap c «osBoaow sa npaKcy h Aa Baaßa ,np>RaBHi»i jesnROM;

2. aa ne crojH noa crenaieM mn CTapaTerbCTBOM, ii sa Hüje npasoMoiiHO ccypeii 3Sor ssomsua Kopnero-i.yÖa.a h.ih aöor Tora oTnyiuTSH HS jaene cay>KÖe;

3. aa an;e «aaliii ojs, 30 hs CTapnjn oa 45 toa. ;

4. Aa je aapaß, ujtü n»a ftOKasa-ni ycepeae.u koa ypeACKOr mah CEMoynpaEHOr aenapa;

5. aa Hi?je naiueniTeH y jasnoj hah AP*aBH0j 5a;

6. pa rajé npaBOMohnoM AncunruHHapitcK npecypoM OTnyffiTea »3 cayiKöe «oje yc-ramme paAHH'iaor ochrypafha.

IlpseHCTBO Hiwajy oim pecjwreKTaiiTH i<oj« cy sieh 6h,ui y cayiKÖn pa/masKor ociirypaita.

KoMnereHTii jcojii pecpaeKTüpajy na obo mccto H.wajy noAReTH erője MOJiöe c noTpeéiiKM KOKyMeimiMa obo.« ypeAy najKacHHje po 26. jytta t. r. y 12 nacoBa y noAHe.

Kacanie rrpncneae nonyse ne he ce ysera y oßanp.

H3a6pams KOwnexenT nyxau je C !. ívhom Hacxynarn ayxcHOCT koa osor ypepa.

Cyöoii!’Aa 9- Ívna 1923.

H. EorAaHOBsm c, p,

ynpaBsrre.1.

K. lUrajHep c. p‘

npeAceAHHK.

AZ ÖSSZES LEGJOBB GYÁRTMÁNYÚ

IRQBÉPBK

NAGY RAKTÁRA, VOJVODINA LEGNAGYOBB 1RÓGÉPJAV1TÓMÜHELYE

Viszont elárusítóknak 15% árengedmény 1 „JUST“ írógép éskellékek szaküziete NOVISAD, Kralja Petra 30.Telefon 95

ÍVSíÜBlflfOR ASZTALOSOK >

UMmmennezésj v/axMidm

■: % )

FÉNYKÉPÉSZEK

ÉS AMÄTEURÖK

friss lemezeket, papírokat, vegyszereket stb. legelőnyösebben vásárolhatnak

DEUTSCH optikusnál

lsgrogibb és egyetlen foto gzskiizlct Subaíica, Kralj Aleksandrova ulica 5. sz.

Ül lisÉlt jÉ

SUDAREYÍÉEVA-U.S. «HARA&tSAšlČEVA 15.

lel

és VI:

Agfa, Kauf, Verái, FEmosa, Kf. P. 6. Satrap Celifís stb. cikkek gyári lerakata. Szakfényképészeknek iszontelárusitóknak nagy árkedvezmény. Amatőröknek gyári árak minden felár nélkül. Mielőtt máshol venne KÉRJEN. ÁRJEGYZÉKET! Vidéki megrendelő- <s Beket azonnal bérmentve és franko csomagolás szállítok. 4

YORK.*

f SMMCC!

BKAĆA KIETZ pofceiSái és iiefteesMiss

Snbottca» Glóvna tr# 4

4444

FRENCH LINE

COkfPAGMIE GEMERALE. TRANSATLANHQUE.

"u |5WW»MH«i6

utasok továbbítására Amerikába.

Felvilágosításért és hajójegyért forduljon az SHS. királyságbeli vezérképviselethez:

SLAVENSKA BANKA 0.0.

6E0SRAD, " ZAGREB . IJU8UA«A

MSMQKO&M Wir WHMWfé&lK iá; «ffLCHVORSM^J

BtTOtJ-SCŠAR-SPUT-ŠieENIK-DUBROVNiK. rClEíüUMME; THAKSAT.

■vft

ARATOGEPEK

kévekötővel és kévekötő nélkül —

rosták, speciális bádogosgépek

„SVET" háromfázisú elektromotorok, állandóan nagy mennyiségben raktáron. A legkedvezőbb árak mellett kaphatók!

F. KADLEC

Csehoszlovakla Köztársaság raktára

Novisad, Strandnál. 4351

ERNYŐÁTHUZÁST-és mindenféle javítást válla!

GEWÜRZ ADOLF

Sombor, Apatínska uüca 11.

Nagy választék kész ernyőkben és min§ denféle KlSppl csipkékben és hímzésekben.

Seek, Gasz, Weginamc-féle aj Lengerszékek

2 drb., 110 HP szivógázmotor uj, 1 faszén tüzelésre,

1 pedig ffirérapor és fahullaáékra, 6*440 HP-ig nyersolajmotoroü, nj 30—70 m/m. O tranamissiók, — hozzá mindenféle csapágy.

30 és 40 HP. kompressor nélküli Diesel-motor.

Mindenféle fa-, fém- és bádogmegmnnkáló gépet és szerszámot azonnal szállít

Holländer mérnök Sufeoüca

„Treuga“ képviselet, Cara Lazara 4. *

Parketta elsőrendű szlavón tölgyfából Cementlapok, Cemenícsövek

Koranit (asbest) teíőlemez gj

Kapható:

HEXNER SAMU

fa-, szén- és cementkereskedésében

SOMBOR

Patr. Branköviéa al. 1. Telefon: 202.

Elvállal lakások parkettázását és tetőfedési koranittal.

Építészeknek előstyárak.

Fa, szín ts cement eladás nagyban és kicsinyben.

MAGÁNJÁRÓK

átalakításához

acél- és vasönt¥énye!$

lánc- és fogaskerék rendszerhez kaphatók

Schumacher Rudolf Fiai cégnél

.j3sg St.-Becsjsn.

MALOMVEZETŐ

perfekt szerk, német, a kereskedelem, könyvelés és malomtechnika összes ágazatában jártas, ki már ily minőségben volt, mielőbbi

áíSást keres.

Megkereséseket „Energikus 32“ alatt a kiadóba kérem.

A pančsvoi

SZERB BANK

főosztályánál Kovinban

ELADÓ

több ezer darab elsőrendű távírda telefon- és villanyvezetékhez alkalmas

FENYŐ OSZLOP

mindenféle hosszúságién és vastagságban. Az anyag a helyszínen megtekinthető és bármikor szállilhaió.

Üzemnagyobbiiás véget! eladó 40 IIP szivógázmotor, cíliadersziták, kijáratok, Hagesmacher négyes daraiisziifé, 30 IIP motorhoz tartalék főtengely stb. fölszerelések. —- Továbbá 14 léerős Laurmklemenz 4 üléses luxus autó, négyrétű sikszita KELEMEN MALOM AM. i

GAZDATISZT

okleveles, több évi gyakorlattal

kerestetik

írásbeli ajánlatok

VojnšcEi András

Bácstopola, Alsó Rogatica puszta küldendők. Felvétel esetén, belépés október 24. I

Bácskában jómenetelü

GŐZTÉGLAGYÁR

közvetlen a Tisza partján más vállalat miatt

eladó.

Cím megtudható e kiadóhivatalban.

Weitzenfeld és Társa

Subotica

Iroda : Városi bérpalota. — Telep : Sentai-put Táviratcím ; KENDERIPAR.

Telefon 190. Alapítva 1902.

^B3SSJ3EmSBBB

PONYVA

ELADÁS ÉS KÖLCSÖNZÉS.

AJÁNL:

Lópokrócokat, tűzoltó és kerti tömlőket, uj lisztes, gabonás, gyapjú, toll, komló és szalmazsákokat, madrac és roletta szöveteket jutából és lenből, mindennemű házivásznat.

Zsineg, kötél és hevederek.