Bácsmegyei Napló, 1923. április (24. évfolyam, 90-116. szám)
1923-04-28 / 114. szám
6. oldal. BACSMEGYEI NAPLÖ 1923. április 28. — Előadás a szerb-magyar történelmi kapcsolatról. A szerb történelmi társulat csütörtökön este Beoxradban ülést tartott, melynek keretében dr. Po/iovics Dusán a társulat titkára előadást tartott a' szerbmagyar történelmi kapcsolatokról. Az érdekes előadást magas nívójú vita követte, amelyben dr. Radonics Jóvá», a suboticai kerület képviselője és Popovics György suboticai tan-ügyi inspektor is részt Vett. Növekszik a vajdasági biróliiány. Az a körülmény, hogy a bírák tömegesen hagyják ott a bíróságokat, majdnem mindenhol zavarokat -okozott. dé különösen érezhető ez a •Vajdaságban. Itt évszám hevernek a perek, mig ítéletre kerülnek, hoszs/.u hónapokon keresztül vannak vizsgálati fogságban a letartóztatottak, míg ítél felettük a törvényszék. Eddig csupán az elsőfokú bi Lóságok bírái hagyak ott a sok munkával, de kevés jövedelemmé! járó foglalkozást. de most már a felebbviteli bíróság két bírája: Tabakovics Pál dr. és Aradszky Milán dr. adták be nemrég lemondásukat. A két biró Novisadon nyit közös ügyvédi irodát. — Senta város közgyűlése. Seri- Járói jelentik: Senta város kiszélesített tanácsa hétfőn közgyűlést tart. A közgyűlésen fontosabb tárgy nem szerepel. — Letartóztatott keritőnö. Seníá•3Ó1 jelentik: Milks Milica sémái asz-szony összejátszva egy sentai vasutassal. a lakására csalt egy 16 éves cselédlányt, akit kiszolgáltatott a vasutasnak. A bűnös keritőuöt a rendőrség letartóztatta és heszáilífíotta a suboticai rendőrséghez. Bukovics Mária, aki kilenc élő gyermekkel özvegyen maradt, hogy gyermekeit felnevelhesse. 2—3 lánc földet szeretne kibérelni. A gazdálkodáshoz ért. A bért. amit méltányosan kér megállapítani. pontosan megfizetné, a földet jó! megműveli. Jélclkü földbirtokosokhoz s gazdákhoz fordul. hogy tegyék lehetővé megélhetését. Lakik Beogradski put, a kórházzal szentben. Szives megkereséseket ide kér. Prima gépszijjakat gyárt Meklus Károly Novisad a selyemgyárnál. A Typograph Sport Club ma. szombaton este fél hat órakor választmányi ülést tart a régi Lloyd helyiségében, Nemzeti-szálloda. A Vejnich díjjal jutalmazott gróf Bettiden Istváné: > Egy élet« cimü regénye kapható 25.— dinárért a Kurír könyvkiadónál Suboticán. Ha Ójzivácra otasik ne felejtse el felkeresni Frendenfeld Sándor vendéglő-éttermét. Pontos és figyelmes kiszolgálás! Elsőrendű ételek és italok! Közel a vasútállomáshoz. — Az hü művészek egyetlen magyarnyelvű orgánuma az S. ff. S. királyságban az Ut. Harcol az álkultúra ellen és az tij Emberért tevékenykedik. Ár;, 3 0. Sándor .Mátyás. Verne Gyula ismert regényé:, Sándor Mátyást, dolgozta át filmre a világhírű francia Gaumont filmgyár. A film mindenütt, ahol bemutatásra került, óriási sikert aratott. A francia gyár a filmet a legpazarabb kiállításban, a legkiválóbb francia művészek közreműködésével készítette el. Ez a film méltó pária a világhírű gróf Monte Chirsto c. filmnek. Ebben a főszerepet egy megbántott, pénzért elárult, műiden vagyonból kifosztott ember viszi A iüm csütörtökön kerül vetítésre. Dr. Atidrejevics Audra fogászati specialista fogorvosi és technika? műtermét egyévi berlini és bécsi tanulmány titán megnyitotta' és minden fogászati «mm- Icát. a legmodernebb kivitelben teljesít. Fogászati laboratóriumában a technikai munkákat fogorvosok részére is Alesch «;•, a bécsi fogászati egyetemi klinika .veit főnöke végzi. Rendel d. c. 9—12 és ri. it. 2—5-ig Kralja Petra Park 7. számú házban az emeJeten (volt Relchl-patota). Telefon 4-52. — Bőr. és Bemibetegnek Somborban rendel dr. Koralek lakásán (Weidínger. palota I. emelet) délelőtt 8—10 és dél. után 2—4 között. Sa’varsan.olíások vérbaj osoknak. Dr. Vécsei Jenő orvosi rendelőié ne. mi betege!; resztre rendel délelőtt 7—9. lg. délután. 2-től tél 4-ig és 5—7-fg. Lakás: Cyriil-mefoda-tér 5. !. emelet. Voinich Piroska férc ház. I. M. Ovaéia beogradi ügyvéd, telelőn 1öi8. Interveniál minden ügyben a hatóságodnál. Levelez: szerbül, magyarul és németül. Közgazdaság & 5® fl» Kötorkodés a származási bí-onylattal A kútfőidről behozott áruk elvá mólosához eddisc szükség volt hitelesített számlára, továbbá olyan külföldi államokból érkező áruknál, amelyekkel kereskedelmi szerződés van. származási bizonylatra is. Az uj devizarcudelet értelmében a hitelesített számlák bemutatása feleslegessé vált, minthogy minden kereskedő a külföldi fizetési eszközökről — devizákról és valutákról — köteles ellenőrző könyvet vezetni. Ez az ellenőrző könyv helyettesíti a vámeljárásnál az eddig megkívánt hitelesített számlát. Ezt az uj rendelkezést a »legtöbb kereskedő, valamint több külföldi kereskedelmi és iparkamara, köztük a berlini is, akként magyarázta, hogy a származási bizonylat is feleslegessé vált. Ezzel szemben a suboticai vámhivatal figyelmezteti az érdekelteket, hogy származási bizonylat, úgy, mint eddig, ezután is szükséges a vámeljáráshoz., továbbá arra is figyelmezteti a vámhivatal az érdekelteket, hogy — ami különösen Németországból behozott ár4*kaál szokott előfordulni — nem elég ha a származási bizonylatot csak a számlára vezetik rá. A szabáiyszerü származási bizonylat beterjesztésének elmulasztása miatt igen sok áru elszámolása vált lehetetlenné és rengeteg elvámolásán áru, halmozódott fel a vámhivatalban. Persze más volna a helyzet, ha a pénzügyminiszter intézkedést tenne, hogy ez a vaskalaposság szűnjön meg s elrendelné, hogy az esetben, ha a megrendelő hiteles számlával igazolja az áru eredetét s ezt a számlát a vámolási iratoknál hagyja, a vámhivatal az áru származását igazolnak tekintse. A vámeljárásnak azonban az a jellemzője. hogy drága, lassú, s emellett minden módot felhasznál arra, hogy a boldogtalan kereskedő idegeit minél jobban megtépázza, s a feleket mennél tökéletesebben boszszantsa. A vámeljárásnak ezt a szellemét persze a vámhivatalok a gyakorlatban a tökéletességig érvényre juttatják. A vajdasági kereskedők szokol tartozásai. A valuta árhullámzása a kereskedőket a külföldi tartozások fizetése tekintetében nagyon kellemetlen helyzetbe hozta. A kereskedők mindig várták a dinár árfolyamának a javulását és ezért nem fedezték a külföldi tartozásokat, majd Kutnavmdi és Plavsics devizavásárlási tilalmai jöttek, úgy. hogy a Vajdaságiján vannak kereskedők, akik még az egy- és másfél dináros szoko!-tartozások gondjait nyögik. A vajdasági kereskedők szokoltartozásai nagyon tekintélyes összeget tesznek ki és nem egy kereskedőre nézve végzetes volna, ha most mikor a szokol 3 dinár körül hullámzik. [azonnali fizetésre kényszeritenék. De a kereskedők és az ország jóhirueye .azt kívánja, hogy ezeket tartozásokat rendezzék és ezért a novisadí ipar és kereskedelmi kamara megállapodásra jutott a prágai Közgazdasági Egyesülettel, hogy a kereskedők szokoltaríozásainak a kiegyenlítése, cgvezség kötése tekintetében közbenjárnak. A novisadi ipar és kereskedelmi kamraa felhívta már az összes kereskedelmi és ipari testületeket, hogy a kereskedőktől és iparosoktól vegyék át a szokoltartozásaik iizetésére vonatkozó ajánlatokat, amelyeket a kamara azután közvetít a Drágái Közgazdasági Egyesülethez, aki pedig az illetékes cseh gyároshoz, kereskedőhöz juttatji. A közvetítés teljesen díjtalan. Nemzetközi vasúti értekezlet Bemben. Május elsején kezdődik Bemben a vasúti árufuvarozási nemzetközi egyezmény harmadik felülvizsgálati értekezlete, amely előreláthatólag négy hétig tart. Ez az értekezlet tizennyolc, évi szünetelés után most egyesíti újra a kii’önféle nemzetek hivatalos kiküldötteit. Tárgyalás alá kerül az áruforgalom nemzetközi egyezményének revíziója és a nemzetközi személyszállítás egységes szabályozása. Uj bank Beeskereken. A nyomasztó gazdasági viszonyok és a pénz nagy drágasága hívta életre azt az uj pénzintézetet, amelynek alakuló munkálatai most folynak Beeskereken. Az uj bank a kereskedők és iparosok hitelszükségleteit akarja kielégíteni és az alapítás élén Becskerek legkiválóbb kereskedői és iparosai állanak. A pénzintézet Kereskedelmi és Iparbank R.-T. néven fosr működni és kizáróleg banküzletekkel foglalkozik. A bánáti kereskedelmi és iparkamara ar uzsora ellen. Becskerekről jelentik: A bánáti kereskedelmi és iparkamara elnöksége feliratot intézett a pénzügyminisztériumhoz, a kereskedelemügyi minisztériumhoz les a Naroűna Bankához, amelyben kérik, hogy adjon mielőbb uj hiteleket a kereskedelem és az ipar számára, mert a privát kölcsönökért horribilis kamatot kénytelenek kifizetni. Meghosszabbították a háború előtti kötvények bemutatásának határidejét. A pénzügyminisztériumtól rendelet érkezett a suboticai kerületi pénziigyigazgaíósághoz, amely szerint a háború előtti kötvények bemutatására kitűzött határidőt április hó 30-ikáig meghosszabbították. A pénzügyminisztériumnak ez az újabb rendelkezése, a kötvénytulajdonosokat megnyugtatta; mert a előbbi határidőt sokan elmulasztották és nem mutatták be kötvényeiket. SPORT © g a F. T. C.—Törekvés. Vasárnap fog mérkőzni a Törekvés megerősített csapata az F. T. C. ellen. A Törekvés a következő felállításban .szerepel: Szántó. Úrik. Kautsky. kürzer, Weisz. A válogatott Szedlacsek kiesik a csapatból, mert Kautsky center sokkal jobb formát mutatott az U. T. E. ellenében, mint ő. Az F. T. C- csapatában is lesz lényeges változás. Kelemen olyan jól játszik a II. csapat centerében, hogy helyet szorítanak neki az első csapatban. Az F. T. C. így áll föl: Amsei — takács !.. Hungier II. — Takács II., Szabó. Blum — Halász. Kelemen, Pataki, Egri, Tóth. Megbüntetett futballisták. Kricsfcovot, az O. S. K. V. játékosát a beogradi alszövetség azért, mert a laríola arckrém a legjobb a mulf vasárnapi mérkőzésnél tiltako« zett a helytelenül megítélt gól ellen és mert ezért a csapatot le akarta vezetni a sportpályáról, —- hat hónapra eltiltotta a játéktól. — Ccrvest. a N. A, K. alelnökét a beogradi alszövetség sportszerűtlen viselkedése miatt hat hónapra eltiltotta a íoíball-meccsek látogatásától. * n ® Novisadi terménytőzsde, április 27, Az irányzat tartott, a forgalom 76 vag« gon. Árak: Búza, bácskai 452.50~457.5Q dinár. Tengeri: prompt, bácskai 275.50—, 260 dinár, szerémségi 262.50 dinár, bá« t:átf. gömbtengeri 262.50 dinár, április—» májusi 292.50 dinár. Liszt 0-ás 675 dia nár, főző 640 dinár, kenyér, franco Beograd 640 dinár. Korpa, papirosukban I5Q dinár. Zab 290 dinár. A sentai gabonapiac. Sentárói jelen«, tík: A pénteki gabonapiacon különösed búzában mutatkozott nagy kereslet, az árakban azonban nem volt nagyobb változás. Búza 455 dinár tengeri 255 dinár, árpa 285 dinár, zab 270 dinár, bab 41Q dinár volt métermázsánként. Beograd, április 27. Zárlat: Páris 660, London 451.50, Milano 481. Gent 17.75, Newyork 97.25—96.75, Bukarest 0.335— 0.34, Prága 290, Bécs 13.65, Budapest ISO. Valuta: Lei 70. Zürich április 27. Zárlat: Berf'.iy 00.185 (00.187). Holland 215 (2 [A 25), Newyork 551.50 (550.25), London 25.50 (25.58), Páris 37.20 (36.75), Milano 27.iq (27.50), Prága 16.35, (16.39). Budapest 0.10.50 (0.10), Beograd 5.67.50 (5,Ml), Varsó 00120 (03115). Bécs 000.77, Bé-1 lyegzett 000.77. Budapest, április 27. A devizaközpon; hivatalos árfolyamai: Devizák: Amster. dam 2020—2080, Beograd 53—55. Ber-, Hu 16.50—18.50, London 237.25—243.25, Milano 252—262, Newyork 5130—5280, Páris 346—356, Prága 152—158, Vars$ 11.20—12.40, Bécs 7.25—755, Zürich 930—960. Valuták: Hollandi forint20*0-» 2080 Dinár 53—55, Német márka 17-4 19. Angol font 23750—24350, Líra 257-,, 267, Dollár 5150—5300, Francia franlj 351—361, Cseh korona 152—158, T-en-* gyei márka 11.20—12.40, Osztrák kora* na 7.30—7.60, Svájci frank 930—960. Budapesti értéktőzsde, április 27. A;( irányzat némileg elgyüngült, ami a kö-, zeli ultiméra és újabb iuzolvencia-hirek, re vezethető vissza. A kosztpénzt fiát, rom és föl százalékkal keresték. Árfolyamok, déli egy órakor: Magyar Hitel. 46.000. Osztrák Hitel 15.500, Salgij 158.000, Kőszén 365.000, Atkenaeur^ 31.000, Rlgier 19.500, Budapesti Gő& 52.000, Viktória 40.500, Gizella 9700, óla 50.000, Hazai Fa 14.250, 2500, Viktória' Bútor 3400, Lignum 11.900. Allan vasút 113.000, Nova 26.500, Kistarcsa: 17.600, Csáky 9650, Ganz Danubius 2,200.00<j pénz, 2,250.000 áru, Ganz Villamos 291» ezer, Kaszab 18.500—19.000, Fegyver 270.000, Hofherr 55.000, Schlick 30.50ft, Vegyipari 13.250, Lipták 5600, MÁizéi. 000, Szalámi 8900, Danica 19.500. Me^ zőhegyesi 83—84.000, Cukor 520.000, Felten 155.000, Georgia 151.000, Phöbu^ 11.650, Karton 32.000, őstermelő 64.000j Gschwindt 106.500. .......... ......... . " "I ABáesmegye: Napló 714-ik számihoz Aki junius 30-ig ezeket a szelvényeket összegyűjti és beküldi, az 7/_? évi időtartamra baleset ellen 1000•— dinár ere jég halál 2500'— dinár ereiéig rokkantság esetére a • Rossija-Fonciére biztosító és viszontbiztosító társaságnál díjmentesen biztosítva lesz rcápolö!