Bácsmegyei Napló, 1923. február (24. évfolyam, 31-48. szám)
1923-02-16 / 46. szám
6 oldal. BACSMÉGYE! NAPLÓ 1923. február 16. — Változások a vajdasági bíróságoknál. A novisadi felebbviteli bíróság elnökévé kinevezték Slojknvics Ni kői ál a sabaci elsőfokú bíróság elnökét. A következő nlbirákat járásbiróvá nevezték ki: Farkas Ferencet a novisadi. dr. Nepokoj Rudolfot a topoké, Suvakovics Milánt a pancsevói. dr. Parvanja Andriát u V^kikindai, dr. Fischer Györgyöt a vrSaci. Mijatövics Szlavkót a nuvibecseji járásbírósághoz, dr. Dezulovics Nikola és dr. Vukctics Milán albirókat a suboticai íörv’ényszélihez bíróvá, dr. Jovanovics Jován aliigyészt a pancsevói ügyészséghez ügyésszé nevezték ki, dr. Maiissza Géza kikindai járásbírót és Parvanj Oragutin kikindai albirót a seníai járásbírósághoz helyezték át, Matijevics Jován törvényszéki jegyzőt iVelíki-Becskerekre bíróvá, Vajovics Színia trebinjei szolgabirót pedig a kikindai törvényszékhez nevezték ki bíróvá, dr. Jeszenszki Sándor és Radovics Milos sombori törvényszéki bírákat a novisadi törvényszékhez, Szocsanln Ferenc sentai járásbirót a palánkai járásbírósághoz, Boskó Iván becskereki törvényszéki bírót a suboticai járásbírósághoz, dr. Fiséie Ferenc suboticai járásbirót a bela-crkvai törvényszékhez, Grskovics József törökbeesei járásbirót a zsabiyai, öojanics Péter kikindai járásbirót a sombor! törvényszékhez helyezték át A következő igazságügyi tisztviselők lemondását az igazságügyminiszter elfogadta és állásuktól felmentette: dr. Popovié Lázár novisadi ieicbbyiteli bírósági titkárt, dr. Jaszénszki Sándor novisadi, Karlovac Vinko v.kikindai törvényszéki bírákat, dr. Protié Pavlo sombori, dr. Gojcsin Sava paneevoi, Gjorgjié Vasilje, KruckS Bogoszláv v-kikindai, Maniláié Péter dárdai, Oréié Mir hó perlezi albirákat. — Jótékony adomány. Soosberger tiermaan kereskedő most ünnepelt' házasságának ötvenedik évforduló, iát, amely alkalomból 500 dinárt küldött be szerkesztőségünknek a következő célokra: Izraelita nöegylet 125 dinár, népkonyha 125 dinár, Talmud tóra egyesület 125 dinár és 'dr. Singer Bernül szere te thúz 125 Íiinár. Ah összeget rendeltetési hevére juttatjuk. — Gyilkosság Katalin!alván. Betsfcerekről jelentik: Kalali áfáivá határában levő Sr ász lányán csütörtökön reggel Újvári Litván 20 éves báresiegény az istállóban üsiuesiülalkorott egyik bérestáreávaL A vita hevében Újvárit a társa villával megszurta, mire Újvári timesekölt az istállóból. A feldühödött béres legény azonban üidozőbs vette és vasvillával — amikor elérte — a szó* aeoros értelmében addig verte, turkálta, reig Újvári szörnyet’:;alt. A gyilkosság alán a tettes ciraeHekiilt A csendörség széleskörű nyomozás útit még aznap este elfogta Tórák határában. — Megfllvö. A suifoítesi kereskedők és gyárosok egyesülete (Lloyd) tagjai részére február hó 17-én, szombaton este 9 órai kezdettel a saját helyiségében és a Nemzeti káyéház termeiben székháza javára >Elit táncestéivé (Japánbált) rendez, melyre tisztelt tagjait és hozzátartozóikat ezúton is meghívja a rendezőség. Azok, akik az egy/sületnek nem tagjai és az estélyen részt óhajtanak venni, meghívóért a titkárságnál jelentkezhetnek. Estélyi-ruha kötelező. Belépőjegy szentélyenként 25 dinár. Felöl fizetések az egyesület székhaza javára köszönettel fogadtatnak. Bejárai a kávéházori keresztül. A táncteremmé! Összekötő folyosó fűtve. Szünet alatt az étterem a kávéházban. — Csempészek és vámőrök harca a magyar-csehszlovák határon. Mis. kolcró! jelentik: A magyar-csehszlovák határon állandó és rendszeres csempészés folyik. Bélapátfalva és Szentdomokos határszakaszán múlt éjjel a vámőrség nagyobb cscmpész-bünszövctkezetct ért tetten, amelynek tagjai lovakat vittek át a határon. Amikor a csempészeket lefogták, ezek rá lőttek a vámőrökre. A vámőrség viszonozta a tüzelést, az ütközet után a vámőrök egy- részüket elfogták, a többieknek sikerült megszökniük. Az elfogott csempészek elmondották, hogy a környékbeli gazdaemberek bérelték és fegyverezték fel őket. A terhelő vallomások után tizenhat jómódú gazdát vettek őrizetbe. —- Jepánestély. Exotikus hangulat, pazar kivilágítás lesz a jellemző' vonása annak az estélynek, amelyet a suboticai kereskedők és gyárosok egyesülete, a Lloyd rendez szombaton este saját termeiben. A bál rendezősége a legfigyelmesebb gondossággal végzi az előkészületeket és már most meg lehet állapítani, hogy az estély egyike lesz a legsikerüftebb mulatságoknak. A termek kivilágítását Bashsüca villnnygyári igazgató a szokott pazarságga! fogja az estély alkalmával megrendezni. Szombat este a Városi kávéházban. a suboticai katonszenekar hangversenyez. Adakozás, őzv. Haíbrohr Adolf né a Műd ártoló Körnek ismét 600 korona értékű színdarabokat ajándékozott. ítr. Vöcséi .fend orvosi rendelője nemi betegek részére rendel délelőtt 7—9- ?£. délután 2-től fél 4_ig és 5—7-??. Lakás: Cyrlll-itKtoda-tér 5. I. emelet. Voj. nich Pircska.féic báz. Bt. Andrefevtes Andes fogászati specialista fogorvosi és technikai műtermét egyévi berlini és bécsi tanulmány után megnyitotta és ntndea fogászati munkát a legmodernebb kivitelben teljesít ! Fogászati laboratóriumában a technikai munkákat fegörvosek részére fs Alesch nr, a bécsi fogászati egyetemi klinika volt főnöke végzi. Rendel d e. 9—12 és d. c. 2—5-lf Kralja Petra Park 7. száma házban az emeleten (volt Relch’-paiota). Telefon 4—52. Dr. Mzrey István orvosi rendelőiét megnyitotta. Belgyógyászat! rendelés. Férfi és női nemi betegségek modem gyógykezelése- Rétidéi: d. e. 8—11. és d, a 3—S-lg. Subotica, Cara Duäana-ui. o. (Yass Ađlnimal szemben.) Telefon: «5. (*) Hefli Oltja koztnslikaj intését'feen Kr, Alexandrova-ulica 21. szám Alatt, az Angol-Magyar Bank palotájában, félemeleten, modern szépségápolás, arebórhámlnsztás, alkalmatlan hajszálai:, pattanások, szemölcsök, szaplök, mújfoitük végiegBs eítávolitása. Kaphatók saját készittnúnyil, kiváló hatású kenőcsök, púderek, g^ósyszappa.nok, arcíebcritö és ezeplókenőcsök s‘b 2SÖ4 — íf9r. és oemlbetegiwk Somborban rendel r?r. Kornlek Ínkásán (Weldingerpa!ota ?. emeietl délelőtt 8—10 és délután 2—4 között. Salvarsan-oltások vérbajosoknak. TŐZSDE Novisadi terménytőzsde, február 15. A tőzsde a csütörtöki ünnep miatt zárva volt Beograd, február 15. A tőzsde ünnep miatt zárva. Zürich február 15. Zcirlal: Berlin 0.0265 ( 0.0236). Holland 210.— (210.50), Netvyork 533.50 (53.3.40), London 24.37 (24.95), Páris 31.95 (32.10), Milánó 25.40 (25.425), Prága 15.75 (14.30). Budapest 0.20 (0.20.50). Beograd 5.3(1 (5.20), Varsó 0.0130 (0.0150), Becs 000.74.50 000.75, Budapest, február 15. A devizakőzpout jegyzései: Hollandia 1043, Beograd 26—28, Berlin 15.40, Bukarest 12.75, Milánó 126, Páris 15S, Varsó 6.—. A kulai S. C. válsága. Nem belső harcok, nem személyi villongások juttatták válságba a Kulai S. C.-t, a vidéknek ezt a fejlődő egyesületét hanem az az egyszerű véletlen, hogy foíballcsapatának úgyszólván minden embere katonasorba került és a hadügyminisztérium behívóparancsa szerint a tavaszi bevonulások alkalmával valamennyinek mundérba kell öltöznie. Az első QQOQQOQmLJOGGOiJIL LA--1 jx JLÍOOlJLJ Ol.1 O; csapatból összesen hatan várják a katonai behívót, akiket az egyesület vezetősége ifjúsági erőkkel próbál majd helyettesíteni, hogy azt a pozíciót. amit a csapat eddig elfoglalt, továbbra is változás nélküi megtarthassa. Áprilisban lesznek a biróvizstzák. A suboticai birótestület a zagrebi íószövetség kiküldöttjével folytatott tárgyalások során megegyezett abban, hogy a biróvizsgákat a föszöveíség április hó folyamán fogja megtartani. A biróvizsgára a szövetség csak azokat fogja bocsájtani, akik a március hóban megrendezendő kurzuson résztvesznek és azt lelkiismeretesen látogatják. A Typograpbia S. C. alakuló gyűlése. A Tyoographia S. C. vasárnap délelőtt a Lioyd helyiségében tartja alakuló közgyűlését, amelyen az előkészített alapszabályok elfogadásáról döntenek és egyúttal megválasztják az egyesület vezetőségét. Kertes i Drug Subotica Vojv. Futni!;« trg br. 14. (a vasut'gargatőságga! ízemben.) FnwrJe*íl fcUVÍvizsgAló ts v*s>t#riíís! osztálya A lesliy'ií'bb rzeWrlSltlei fu'ar’evelri !e!2'v'zsgál ép az eso ioso - isst rii-seket a lellető Ici'gtersabbsii Pzorc I■■ az/a. vagy bátinc v !■ A-. vasúti és dijs abiu i gyekben fetvil írd- Vassal szolgál. 885 JwG<~.«uLiíLU^GUGGLJLjLÍUv_jUL-áJI^LÍUju)LJ Melyik zseblámpa-elem. a legjobb? Zseblámpa-hüvely és Főleraket a Vajdaság VALÓD) ■ „ERÉN&II" Deutsch Izidor optikusnál oo CO Subotica Kereskedőknek eredeti gyári ároní —B—BMW „JUGDSLAVÜA------ül. —-— ŐCíTtény-rH- ’ -----— nnh.«..! n«„A.a— JLJUGuii JUtJ sósborszeisz. Kis üveg ára . Din. Küzíp „ * . Dfn. 16'— Napy „ „ . D!n. 23.— Mindenütt tapfiatól KIVITELKÖZVETITES Nakupovalna Zadruga (Beszerzési Szövetkezet) LJUBLJANA, DUNAJSKA CF.STA 33. mint a Deutsche Viehverkehrsgeselíschaft für Böhmen, pTágai cég képviselője átvesz bizományi elárusitásra Prágáben minden mennyiségű vágómarhát, sertést, mindennemű egyéb állatot és az egyes küldeményekre v a prágai eladási árak 50°|o*át előlegezi. Táviratéin» Naknpovalssa Ljubljana. Jut. Telefon 36$, 13, 273. LEGJOBB FÉMTSSZTITÓ A 11 TOL1*
