Bácsmegyei Napló, 1922. december (23. évfolyam, 327-352. szám)
1922-12-31 / 352. szám
TO22. december 3l BÁCSMEGYHI NAPLÓ 13. oldal. u a K. M. Levél. Közölni fogjuk. Előbb azonban szívesebben látnánk öntől másfajta írást. F. Imre Titel. Hogy a magyar nyelvben hány szó van, beleértve a közhasználatba átment idegen szavakat is? Erre a kérdésre nagyon bajos válaszolni. Arany János, aki verseiben igen kevés idegen szót használt, állítólag 16.000 magyar szót irt le, Arany János halála óta, főleg idegen szavak átvétele révén mintegy 4000 szóval gazdagodok a magyar nyelv. Hogy hány szó van a szero nyelvben, nem tudjuk. Sz. Nusi. A színdarab egy kislánytól igen jó, de még nem közlésre való. Otthon kell eljátszani. O. Kálmán, Easnrok. Kérése ügyében levélben kérünk felvilágosítást. A válasz beérkezése után közöljük önnel. Cs. György. Bezdán. Szíveskedjék a novisadi kereskedelmi és iparkamarához fordulni. Mi is érdeklődünk külföldön, s ha kapunk valami felvilágosítást, tesiteni fogjuk. V. Miska, Ada. Nem ön az egyetlen, aki ezt a kérdést felveti. A dolgon lehet mosolyogni, de már ott tart, hogy nem szabad kinevetni. Az egész világ komolyan veszi. G. Vera. Sombor. A lakásrendelet Szövege annak idején megjelent a Jogéletben. Az uj végrehajtási utasítás semmi olyat nein tartalmaz, amit mi már le ne közöltünk volna. Külömben is a rendeletet alighanem visszavonják. Lukrécia. Egyik (m közölhető ,Mirko. Pozarevac. Schermann címe iránt érdeklődtünk. Ha a választ megkapjuk, írunk önnek. mint: E. Müller, P. Heyman, F. Krausz, Schlich, Dührssen. Selter-Sollingen, Verebéiy — kitűnő eredményeket tudnak felmutatni. A Friedmann szer hatásossága sebészi tuberkulózis eseteiben immár minden kétségen felül áll. Feltűnő, hogy a szert főképp azok az orvosok vetik el, akik azt egyáltalában nem ismerik és alig, vagy semmit se kísérleteztek vele. A kísérletek még egyre folynak, de az akták még koránt sincsenek lezárva. Nagyon találóan jegyezte meg különben egy híres tanár a szerről az egyik orvosgyülésén: — Jó hangszer, csak’ tudni kell rajta játszani... 2. Erre a kérdésre megtalálja a választ. ha elolvassa dr. Török Béla kitűnő cikkét, amely a Bácsmegyei Napló karácsonyi számában jelent meg. U András. Kérdésére csak levélben válaszolhatnánk. Írja meg pontos ciinét és mellékeljen válaszbélyeget. Kti oívaső. 1. Ha a csecsemő és gyermeknevelés »paraszti* módja volna helyes, akkor bizonyára nein látnánk a parasztok között azt a nagy gyerekhaér- landóságot. Vagy jónak tartja azt a paraszti gyermek-nevelést, amikor a parasziasszony tizennégy élve született gyerekéből csak kettő marad meg életben? 2. Az edzést bármely évben illetve időszakban megkezdheti, csak az a fő, hogy észszerű, logikus és lassú átmenetű legyen. Tüdőn sues hurut. 1. Az első jó tanácsunk az volna, hogy ne válogassa az orvosát úgy, mint más ember a fehérneműjét. Válogassa ki jól azt az egyet, aztán tartson ki mellette jóban, rosszban. 2. Újabban nagyon dicsérik a-- topolsicai tüdőbeteg szanatóriumot. Kérjen prospektust. Prasi. Szeplő ellen a következő receptet ajánljuk: Mercur. praecip. alb. és Sombor, 11. Klein Elek Ada, 12. Klein László Ada, 13. Schäfer Ilonka Novi-Becsej, 14. Kunetz Vera Subotica, 15. Farkas Emtny és Magduska Zsablya, '6. Faragó Gyuri Sombor, 17. Tibor Mag-S duska Sombor, 18. Kalló Kálmán Som-I bor, 19. Klein Ilike Sombor 20. Kunetz ü Kató Subotica, 21 Guttmann Anikó Ve-j liki-Becskerek, 22. Spitzer Ibiké Stari- Becsej, 23. Frenkel Nándor Ada, 24. Bruck Tibor Sombor, 25. Rónai Juliska és Piroska Topoia, 26. Kotta Tibor VeLKikinda, 27. Schweiger László Subotica, 28. Filllnger Juci és Fillinger Sándor Subotica, 29. Merkel Ernő Stari-Sivac, 30. Patay Gábor Novisad, 31. Weidinger Zsuzsi Sombor, 32. üoldfahn Vera Sombor, 33. Bohn Eiii Óbecse. 34. Guttmann Böske Veliki-Becskerek, 35. Engelmann Pál Ada, 36. Engelinann Endre Ada, 37. Guttmann Imre Veliki-Becskerek, 38. Kovács Sári Veliki-Becskerek, 39. Guttmann Jenő Vel.-Kikinda, 40. Wolfenstein Géza, 41. Ungár Katóka Subotica, 42. Gálffy Otíika, 43. Vitsek János Kula. 44. Nádor Katóka Szilbács. 45. Ney Rózsika Novi-Becsej, 46. Búzás Mariska Paéir, 47. Spitzer Imre üebeliacsa, 48. Radojšić Vilma Sombor, 49 iBastic Sándor Sombor. Magistr. bismuthi 5—5 grrn. Unguent. Orvos-imilíkatárstmk Üzenetei emollient. 50. Este szappanos, melegvizes arcmosás. Leszán sás után kenje * Érdeklődő. 1. A mai világ-inséges Időkben a tömegek — joggal — mind türelmetlenebbül várják a nagy Messiást, aki megváltsa őket, a legnagyobb Világcsapástól: a tuberkulózistól. A gü mőkór proletár betegség. Áldozatait leginkább a munkások közül szedi, a fizikai munkától agyongyötört, otthontalan, rosszul táplált, csontos, rosszbörü szegény páriák zárt soraiból. Ma már a sok Ígérettel kecsegtető Koch-féie tube! kulin oltásokból is végképp kiábrándultunk. Valami uj gyógymódra, valami egyszerű — a tömegkezelésre alkalmas *— uj szerre van szükségünk, amely a méreg drága elérhetetlen szanatóriumi kezelést végre is nélkülözhetővé tenné. Eddig ugyanis az egyedüli »bevált« ígyógykezelési mód: a szanatóriumi fek:VŐ kúra volt. Ez a mód első sorban a gazdag embereknek állt rendelkezésére, míg a munkásszanatóriumok a munkás betegek öt százalékai vehették csupán ápolás alá. Ezt a rettenetes nagy, kiáltó űrt akarja Friedmann tanár, találmányé' jvai betölteni. Friedmann, berlini egyetemi tanár közel húsz éve kísérletezik már egy olyan ártalmatlan anyaggal, a mely az emberi tuberkulózis bacillusát ártalmatlanná teszi. Friedmann tanár 1902-ben fedezte fel a teknősbéka tuberkulózis bacillusát és csak tiz éves kísérletei után lépett a berlini orvostársaság elé, ahol bemutatta felfedezését. , A teknösbéka gümős baciliusa nagyságra és formára teljesen megegyezik az emberi bacillussal, csak élettani tulajdonságai mások. Főképp más formájú kolóniákban tenyészíődik ki, az emberi szervezetre teljesen ártalmatlan és éppen ellenlábasa az emberi és általában a melegvérű állat (telién) tuberkulózis bacillusának. Ezekből az eleven teknősbéka-bacillusokból áll a Fiedmann-féle oltóanyag. Tehát nem szerűm, pláne tuberkuün, mint sokan tévesen hiszik, hanem egy élő baclllusokból álló vaccina, oltóanyag. A Friedmann-íéle oltásoknak nem az a céljuk, hogy régi, esetleg utolsó stádiumban lévő tüdőbetegek állapotát átmenetileg megjavítsa és ezzel életüket meghosszabbítsa. Oltásra csakis a friss, korán felismert, gyógyulásra még hajlamos esetek alkalmasok. Különösen mindazon esetekben, amikor a beteg szervezete már felmondja az ellenméreg termelését, vagy amikor a szervezet természetadta védekezése nem elegendő és segítségre van szükség. A leghelyesebb tehát, ha a beteg az ápolást a betgség első kitörése után kapja. A szert nem lehet holmi előkelő gesztusbe ezzel a kenőccsel az arcát és erősen hintőporozza be. Reggel bőséges meleg vízzel lemosás. A kenőcs erélyesebben hat, ha vászondarabra felkenve teszi , az arcbőrre. Szőke 21. Vegyen 50 grm. Benzoe tinkturát és ugyanannyi rózsavizet. Kevrje a kettőt erősen össze és adjon az oldatból minden reggel egy evőkanálnyit a mosdóvizéhez. (Több levélről a jövő vasárnapi számban.) REJTVÉNY j| mm Karácsonyi számunkban közölt rejtvény megfejtése: Választás. Helyesen fejtették meg 24-en. A kisorsolt könyvjutalmakat megkapták: 1. Caeglédy János Subotica, 2. Fismann Kálmánná Beograd Knéz Mihailova 22. Török Anna Subotica. Helybeliek a j uíalomkönyveket a kiadóhivatalban átvehetik. Vidékiek szíveskedjenek portóköltség fejében négy dinárt és pontos címüket levélben beküldeni. A karácsonyi számban közölt gyermekrejtvények megfejtése: Képrejtvények: 1. Karácsony. 2. Leonora, 3. Világtörténelem. 4. Közismert igazság. A Bacsmegyei Napló a legjobb újság. 5. Szórejtvény: Apacs. Helyesen fejtették meg: 1. Gombó Jolán Bács-Topola, 2. Böhm Árpád Subotica. 3. Lichtschein Mancika Budapest, 4. Lédcrer Rózsika Subotica, 5. Rác Leó Sándor, 6. Ognyanov Marika Subotica, 7. Bernhardt Ancika Subotica. 8. Ilyasev Deszánka, Dapper Erzsébet, Her-VALÓDI ff:r SS« sósborszesz. Kis üveg ára . Din. ö-— Közép „ „ . Din. 16’— Nagy „ „ . Din. 23.— Mindenütt kapható! Dr. Kornél József megkezdte St. Kanjižan orvosi és fogorvosi rendeléseit. Krunska-ulica 5. sz. alatt, az ipartestület volt helyiségében. Dr. Mezey István orvosi rendelőiét megnyitotta. Belgyógyászati rendelés. Férfi és női nemi betegségek modern gyógykezelése. Rendel: d. e. 8—11. és d. u. 3—5-ig. Subotica, Car a Dušana-ul. C. (Vass Adámmal szemben.) Telefon 695. Néhány csepp ELSA-FLUIB és a fájdalmak megszűnnek! mm Bedőrzsölések Felrtua ler-féle Elsa fluiddal r -^gjL valóságos jótétemén} I "" Lemosások Feller-féle Elsa búiddal erősítik az izmokat és idegeket ! Antiszepiikuaan és frissitőieg hatrak! Megszüntetik a náthát és érzéketlenné tesznek a hideg levegővel szemben! Szemnek, fűinek, fogaknak, tejnek 1 Nyaknak és száj- és végtagoknak! Az jótékony heziszer és kozmetikum! A Feller-féie Eisa-fluid sokkal erősebb, íúadósabb és hatásosabb, mint sósborszesz. Egy kísérlet elég és Ön Is azt fogja mondani, boginak ! Hátnak egész testű sí; „Sz a legjobb: amit valaha próbáltam I“ | Kérjen minden e szakmabeli üzletben csali erődet! Elsa-fluidot, Feller gyógyszerésztől. Közvetlen megrendelésnél, csomagolással es posíadijjal együtt előzetes fizetés vagy utánvét mellett: 3 dupla vagy I speciális flveg 24 dinár i2 . . 4 , „ S4 „ 24 . . 8 „ • 146 „ n r* 5 2 „ M 2US „ Esther az árakhoz exidiíszerini 5 százalék pótdijat kell számítani. A leveleket így kcil cIküíbí: Feiler V.Jenőgyógyszerész,Stcbicađcriju Centrale 185 szám. (Hrvatska) VÁROSI jÓDOS GYÓGYFÜRDŐ NOVISAD PENZIÓ RENDSZER KITŰNŐ ELLÁTÁS ÉS SZOBÁK ISZAPKEZELÉSEK, SÓSFÜRDŐK, HYDKOTHERAPIA, RÖNTGEN-LABORATORIUM, KVARCLÁMPA, DIAI HERMA ÉS VILLAMOS KEZELÉSEK. — ÁLLANDÓ FÜRDŐORVOS NYITVA EGÉSZ ÉVBEN - TÉLiKURA Útlevelét 30 dinárért 24 óra alatt vizurnozzuk. Szmatana, Pašičeva-ulica 2. Te'eíon 131. Habara utazási iroda. Uj tánckorzus kezdődik január 2-ná Schmidt tánciníézetében (Katolikus Legényegylet.) Tanítványok felvétetnek Hol lehet olcsón és |ő! étke/nl? A Fierst-étteremben. 1600 koronától van ab on am a. I Értesítés. Dr. Herman Károly rendelése belbetegek részére Rudics-u. 2. Telefon 734. Rendelés d .e. S—11, d. u. 2—5-ig. Modernül felszerelt röntgenlaboratórium. Átvilágítások, felvételek, therápia. As czonyom! az réyi nóta nem is teli hozzá hír e dallam., ismert, könny éri. El is zengem ims Őrnek Szagos leaz az nice. Arra, merre kegyed séta!, Ha! buitics-főle párisi púdert, parfiimBí és {szappant használ. Első Veliki Eeckereki szappan és gyertyagyár Lux-Párisi osztálya. I SUBOTICA, JelaSiéeva ulica nagykereskedéseben. Viszonteladók kérjenek árajánlatot. sál elintézni, vagy pláne — lemosolyog-1 ezog Erzsi, Herczog Juci Pádé, 9. Merpi. amikor ilyen kiváló professzorok, kel Ottó Stari-Szivac, 10. Hahn Viktor Mindenkinél többet fizet briüiánsért, aranyért és ezüstért Blaha és Nyilas Subotica, Pašićeva-ulica, edénypiac. Halálos bűnt követ el. ki ruháját nem Bűn és Gombos úri szabóknál készítteti. Karadžičeva-ulica 6. Bárány-köz. Subotlcán az egyedüli hely. ahol elsőrendű orosz zenekar játszik. Minden este teljes zenekar. Fierst István éttermében. Vasár- és ünnepnap egész íjjel nyitva. . .. 35 utazd ügynök felvétetik, napikereset minimum 20GÜ korona. Államis a j Elsőrendű németgyáríntínyu Jj varrógépek varrógéptük és alkatrészek, kerékpáralkatrészek, gumik ... . ,, , intézmény, tömegcikk készítményemé;; egoicsóbban szereztetek be csakis terjesztésére még 35 jó megjelenői; -uiazó rayoaügynökct vesz fel rendkívül magas jutalékos alapon. Az illető uraitól, vagy hölgyektől az általuk átveendő áru értékének megfelelő anyagi biztosíték kívántatik meg, anrvi- .1 is inkább, mert azok értéke a kezeikhez folyik be. Működésűkben a hatóságok jóindulatú és meleg támogatásaiban részesülnek. Ajánlatokban a nyelvismeret, a rendelkezésre álló anyagi biztosíték és eddigi foglalkozás megjelölendő. Minden beérkező ajánlat megválaszoltatik s így válaszbélyeg melléklendő. Az ajánlatok a „Kcltura" Kőn yv- és Lapkiadó Vállalat címére Osijek I. küldendők be, melyeket a nevezett cég szívességből, azok rendeltetési helyére fog Kutatni.