Bácsmegyei Napló, 1922. december (23. évfolyam, 327-352. szám)
1922-12-15 / 339. szám
BACSMEGYEI NAPLÓ 1922. december 15, &t«8üiiik mélyen tisztelt üzleteíelcinxet hogy Suboticán a főképviseletünket z suboíicsi Gazdasági Egyesület helyiségében helyeztük el s annak vezetésével László Géza urat bíztuk meg. Gazdák Biztositó Szövetkezete, Sombor. A jevö héten megjelenik magyar fordításban a legújabb lakásrendelet. Kapható: Jedlnstvó könyvkereskedésben. Uj bankíiók Apátiában. A Közgazdasági Bank rt. az ipar- és kereskedelemügyi minisztérium engedélye alapján Apatinban fiókintézetet nyit, amely működését a községháza földszinti helyiségeiben folyó h 16-án kezdi meg. A fiókintézet a banküzlet minden ágával foglalkozni fog. Ez az igazi. Vannak még emberek, akik a Feüer-féle »Elsafluid«-oi nem próbálták ki, holott azt a szert 25 év óta az egész világon használják. Aki ennek a szemek jótékony hatását hát- és végtak-bedörzsölésekné!, valamint száj-, bőr- és fej ápolására kozmetikum gyanánt egyszer megkísérelte, biztosan azt mondja, hogy »Ez az igazi«. Sokkal jobb, erősebb és kiadósabb, mint a sósborszesz. Megszünteti a náthát, fogfájást, az idegműködést is elősegíti, Három kettős üveg vagy egy speciális üveg csomagolással és portóval együtt 24 dinár; 36 duplaüveg vagy 12 speciális üveg 208 dinár és 5% felár. Levélcím: Fellner Jetid gyógyszerész, Stubica-Donja Centrale 185, Hrvatska. Értesítés. Az összes borbély- és fodrászmunkások folyó hó 18-án, hétfőn délután 3 órakor a Munkás-otthonban jelenjenek meg. A Vezetőség. { Mosolygó, pajkos tündérek bohó jókedvükben tündérországot varázsoltak a kis bolt fehér pultjai közé, csillogó, mesebeli csokoládé csudák tornyosulnak és kristályos cukorremekek. A na vas utcán, a sürgő-forgó élet közepette Kis fiuk és kis lányok tágranyi’í szemmel bámulják a kirakatot és este, amikor az álom elringatja az apró emberkékei, akkor a jótékony tündérek marcipán várában, csokoládé-hegyeken és cukordombokon kell keresztül enni magukat, reggelre kifáradva ébrednek és amikor a nap kezdi felcsókolni a havas háztetőket, akkor első dolguk, hogy odaáll] anak megcsodálni Mayerhoff Ella cukorka- és csokoládé-üzletének a kirakatát. Hol lehet oicsón és Jól étkezni? A Eierst-éíteremfcen. 1600 koronától van abonama. Értesítés. Dr. Herman Károly rendelése belbetegek részére Rudics-u. 2. Telefon 734. Rendelés d .e. 8—11, d. u. 2—5-ig. Modernül felszerelt röntgenlaboratórium. Átvilágítások, felvételek, íherápia. Karácsonyi ajándékul eredeti művészi képeket vegyen Balázs Árpádnál, a Bácsmegyei Napló illusztrátoránál, Segedinski put 127. Műterem. TŐZSDE © & & Novisadi terménytőzsde, december 14. Sízlárd irányzat mellett 53 vaggon áru kelt el a mai tőzsdenapon. A jegyzések következők: Búza 400—407.50, tengeri, szárított 275, zab 277.50, Árpa 290, Liszt 0-ás 575, egyéb áruban nem volt forgalom. Beograd, december 14. Zárlat: Paris 530, Newyork 74.50, Genf 1415, Milánó 3.76, Prága 2.40, Bécs 0.14, Berlin 1.11, Bukarest 47, Budapest 3.80, Szaloniki 112, Brüsszel 5.16. Zagreb, december 14. Zárlat: Dollár 73.73.50, Berlin 1—1.20, Bécs 0.11.75— 0.12.25, Budapest 3.30, Prága 227.50— 230.50, Milánó 369—373, Zürich 1415. Zürich, december 14. Zárlat: Berlin 00675 (00650), Holland 211 (212.05), Newyork 527.50 (528), London 24.51 (24.49), Páris 37.50 (37.40), Milánó 2642.50 (263.750), Prága 16.20 (16.35), Budapest 0.22.75 (0.23), Zagreb 1.55 (1.65). Bukarest 3.20 (3.50), Varsó 0.0325 (00.325), Bécs C00.75 000.76 (000.75 000.76). Budapest, december 14. Zárlat: A devizaközpont jelentése: Szófia 17, Márka 32.50, Lei 73.75, Szokol 72.50, Dinár 26, Lengyel márka 14. Szombaton este december tó 16-án Reggel négyig nyitva! 8 disznót őri vacsora Uj borkóstolóval egybekötve FÜRST ISTVÁN veadéglős. KassSná épület Dr. Alezey István orvosi rendelőiét megnyitotta. Belgyógyászati rendelés, férfi és női nemi betegségek modem gyógykezelése. Rendel: d. e. 8—11. és d. u. 3—5-ig. Subotica, Cara Dušana-uL 6. (Vass Adómmal szemben.) Telefon: 695. miLTTÉR. hz Első Saboíicai Szalámi Gyárat megvettem és azt a mai kornak megfelelő modern gépekkel felszereltem téliszalámi gyártásra ésI923 január elején üzembe helyezem. Veszek minden mennyiségben nehéz sertésbast csigolyáivá legmagasabb napi árban. Segédmunkások és tanoncok felvétetnek. Szabados Rézsű az Első Subotica! Szalámigyár tulajdonosa Devojaóka ulica 3. „ZE-HÄ“ Ilica 19. SPATRE minden mennyiségben kapható. Menczel és Rittay Subotica, Agina-ulica 2. szám. A Nagybecskereki Tengerifeldolgozó és Olajgyár R.T.-nál Velikibecskereken nagyobb mennyiségű adómentes s __________ BENZIN hordólétélekben is kapható. Rendelések csakis minden hét csütörtökjén (ünnep esetén a reá következő hétköznapon) effektuáítatnak. A rendeléssel egyidejűleg a pénzügyi hatóság engedélye is beküldendő. Sürgönyeim : Olajgyár, Velikibecskerek. Telefon 203. és 226. Ajánlunk raktárunkról: Molino alsónadrágokat I-a munkások számára. Munkás zefir ingeket sötét és világos színben. Fekete klott munkás ingeket. Fehér férfi ingeket. Női fehérneműt. Női ingeket kézzel hímzett. Mindent a legolcsóbb árakon» legjobb kivitelben és legjobb anyagból. hazai fehémemüvarrode i ZAGREB Rica 19-T0S7 Ka szép akar adni vásároljon Oiries Borisé ifjúsági könyveket, levélpapírokat, karácsonyfa-díszeket és irodai felszereléseket das választék, gyári árban. Címre kérem ügyelni! SUBOTICA, VÁROSI KÁVÉHÁZ MELLEIT (Lovy trafik) 8993 Olcsón eladó § eg^dunan^n^églagyá^ mely áll cirka 30 kai. holdnyi területből, egyszáztijennégyes kamarás körkemence, 1 tábori cserépkemence, egy géperőre berendezett vályog és cserépsajtoló telep továbbá egy anyagszállitó hajó és mindezekhez szükséges munkás, lakások szárító félszerek és cirka 1,000.000 drb, Uéezára Cimt LADÁNYI ERVINNÉ, BEZDÁN ÉSS fii £4 SS II SS SS SS SÍ 11088 3. gg gg gg 89 SÍ SS II 18 £ K Ugyanott 2 jé|n karban levő teherautó eladd. LEGOLCSÓBBAN Pr0P HAJÓ ÉS üFA GERBER SÖRGYÁR -j STAR1-BEČEJ § « II I« IP SS SB II II II llf Kovácsszén minősége az 0STRAU-KAMW1NI szénnek felel meg, állandóan kapható waggontételekben is Deutsch Károly fa- és szénnagykereskedőisé! PANCSEVO g leltározás miatt 1-ig a raktáron levő cioőkészlot mélwm