Bácsmegyei Napló, 1922. szeptember (23. évfolyam, 238-267. szám)
1922-09-03 / 240. szám
1522. szeptember 3. BACSMEGYEI NAPLÓ 7. oldal. miLTTER. Értesítés. Van szerencsém értesíteni a t. vevőimet, hogy a Faragó es ILausevits cég a mai napon megszűnt és fűszer-, gyarmat- és festékárunagykereskedésem VI. Tefstojeva dics. 11. (a kenyérgyár mellett levő utcában) saját házamba helyeztem át, amelyre ezúton van szerencsém vevőim figyelmét felhívni, előre is biztosítva a legjobb és leggyorsabb kiszolgálásról. Telefon: 690. Teljes tisztelettel fel35 Lausevits Szávó Figyelmeztetjük a közönséget, hogy egy előttünk ismeretien cgyön, aki mint villanyszerelő adja ki magét, azon a elmen, hogy a szereléseken mutatkozó hibákból kifolyólag az áramszolgáltatás megszűnik, me'ynck orvoslására a villanytelep igazgatósága őt küldte ki. Kijelentjük, hogy a telepünkön alkalmazásban levő szerelők igazgatóságunk által aláirt igazolvánnyal vannak ellátva s amennyiben a fogyasztóknál jelentkező szerelő ezen általunk aláirt igazolványt előmirtatni nem tudja, nem is lehet telepünk a kalmazottja. A közön-ég tehát saját érdekében cselekszik, ha ezen fent említett ismeretlen egyen!, aki fogyasztóinkat zsarolási szándékból meglátogatja, a legközelebbi kerületi rendőrségnél azonnal'feljelenteni. Subotica? villamos vasat és világítási Részvénytársaság. APRÓHIRDETÉSEK ÜZLETEM átalakítása miatt kiselejtezett cipők minden áron eladók. Üzleti berendezés eladó. Wilheinm János. 6221 CSERÉPKÁLYHÁT vennénk Basch és VigH fakereskedők. 6184 ÉJJELI HÁZ 40 éve fennáll, napi bérben kiadó, esetleg bútor az üzlettel is eladó. Jogot 30 éves nő kapja meg. nyitva egész éjjel. Ugyanott gazdaszszouy felvétetik. Rosenfeld Eszter, Sombor Fecske-utca 11. 6269 EGY jóforgalmu éjjeli üzlet eladó, esetleg haszonbérbe kiadó. Kiss István, Nova-Kaniža. 6251 Felhívás. Felhívom, figyelmét mindazon kereskedőknek,, kik Bozsén Sándor kereskedő, Karancsi lakosnak hiteleztek, követelésüket 8 azaz, nyolcnap alatt nálam jelentsék be, mert azontúl követelésüket nem veszem figyelembe. Tisztelettel Kedves Sándor Karaites. Alulírott értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy én a Kramer Antal és Társa cégből másfél évi működésem után rriint szabász á mai napon kiléptem. Vesziák Mihály. Továbbá van szerencsénk a n. é. közönséget értesíteni,, hogy a Városi zenede épületében Szűcs és Sági mellett úri divatszabó üzletet nyitottunk. Főtörekvésünk, hogy a h. é. közönséget pontos, jó, elsőrendű munkáinkká!, mérsékelt árak mellett kielégítsük. Vesziák és Bőzsö ' úri divaíszabók. KERESEK megvételre fiatal Máv golyós cséplőt, hozzá kifogástalan kazánt. Pontos leírás ármegjelöléssel Csáki Dávid Malihegyes. 6195 BÁDOGOS műhely teljes és szükséges szerszámmal, lakással együtt a főtéren eladó. Cím Malusev Iroda. •» *««•«»««e’&jHtW**«»tf*»*r»„t {KÜLÖNFÉLE •-« r* Sömöft, viszketegséget, (rüh) 3 napon belül megszüntet az Illés-féle viszketeg kenőcs és kátrányszappan használata. Kapható Illés gyógytárban főposta átellenében. OROSZ Nö francia, német órát ad, kezdőknek, haladóknak. Irodába levelezést vállal német franciát. Citn a kiadóban. 6256 EGY külön bejáratú bútorozott szoba azonnal kiadó. Cim a kiadóban. 6310 ÜZLETHELYISÉG a íöposta mellett azonnal átadó. Bárminek alkalmas. Cim a kiadóban. 6309 KERT A VÁROSBAN, feles művelésre kiadó. Értekezés Váli Gyulánál $okolska uh 4. 6361 KÉRVÉNYEK megírását szerb és magyar nyelven bármilyen ügyben elvállal Malusev Iroda. FORDÍTÁSOKAT szerb és magyar nyelven bármilyen ügyben elvállal Malusev Iroda. ÜZLET, mely több részre osztható irodának vagy vendéglőnek alkalmas pincével átadó. 2 egymásba nyiló szoba beltéren azonnal irodának kiadó, 4—5 szobás házak közel beltér- Jiez, Palicson villák nagy szőlőterméssel eladók. Bővebbet Langné Agina uh 11. P.317 BORJAS teheneket, tenyészbikát, óbort, törkölypálinkát, keltetőgépeket kínál Szobonya Kraljevbreg. 6146 MADAME Grgic szerbhorvát nyelvtanárnő nyári szünetéről visszatért és ismét ad órákat felnőtteknek és gyermekeiének. Címeket a kiadóba kér. 6244 Jő házból való fiú TANULÓNAK esetleg fiatal KIFUTÓ felvétetik Braéa Lehner divatáru Üzletében Kralja Alekaa&dra uliea 5. 6246 orwqoono ovorKHXic oouoosoosc opeocoga I a legjobb arcápoló ezeríj pooo KORONA- eooo 8 GYÓGYSZERTÁR J SUBOTICA, VAROSMÁZA. 593 jj ooodoooqoooooooooqoooooqoqooooqos» Vas- és fénsöctvényeket gyári, nikkelez és galvanizál KRAUSZ V.-Becskcrck, a törvényszéki I palota melleit. Telefon 329. 59041 Keresek azonnali belépésre lehetőleg nőtlen szerb, német és magyar levelezőt és könyvelőt Faszakmából előnyben részesülnek. Spitzer Herman 6120 Sortb er, Floršanova ulica Br. 3. AUTO-TAXI S. 52. Telefon 1. szám. 6257 TÁRSAT, vagy társnőt keresek 75.000 dinár tőkével, egy berendezett, nagyobb cipész és bőrkereskedéshez, szeptember 15. Cim a kiadóban. o250 KÉT SZEMÉLYES elegánsan berendezett bútorozott szobát keresek a beltéren villany világítással és esetleg teljes ellátással. Cim a kiadóban. HEGEDŰ tanítás Nagy János első mesterénél. Tanítok kezdőket és haladókat. Jelentkezés III. Duliéeva ulica 33. Tűzoltók mögötti utca. 6298 BABAKLINIKA mindenféle hajat vesz és rendelésre célszerűen elkészít. Vidéki megrendelések azonnal eszközöltetnek. Ugyanott hajmunkához értő jó megjelenésű fiatal fodrászsegéd felvétetik Lagner János fodrász Subotica, Edcnypi- 6276 ac. Magnesit a legjobb fehércipötisztitó. Kapható Illés gyógytárban főposta átellenébcn. Ára 5 dinár. ! Idegenek találkozó helye ! ' LAMĐOVICS Seatán 6312 műtrágya garantált minőségben jutányosán a Gazdakörben jegyezhető volt „BAČKA“ VENDÉGLŐJE, ahol jő ős ízletes ebédet kaphat 7‘50 dinárért. Zóna 2 dinár. Ajánlunk elsőrendű darabos pormentes faszenet azonnali szállításra COMMERCIA R. T. SUBOTICA. 6296 Jön az idény! Kezdődik a disznővágás! Rendeljen addig, írtig a készlet tart húsdarálókat feltűnő olcsó áron DELTA vaskereskedelmi r.-t. Mártiiévá u.15 Kérjen kénes árjegyzéket különböző vasárukról. DIATHALT Pékek íigyetem! „D! AM ALT* a Hauser & Szobolka gyárbél Wien-Stadtlau, békebeli minőségben, újra kapható a vezér, képviseletilé! Jugoslavia számira Etoaii Manes, Zaps!! Lerakat Strosmajcrova uh JÜ. Szikvizggárnak alkalmas házat közel a beltérhez megvételre vagy bérbe keresünk, lehetőleg azonnalra. Cim a kiadóban. 6313 _____ LE A DRAGASA©@AL! cipő áruház Pašičeva-utica 12. (Gőzfürdő épületben) augusztus hó 25-t5l szeptember 10-ig nagy CIPŐVAS ÁRT rendez, melyen az összes raktáron levő czipök minden elfogadható áron kiárusitlatnak. Perfekt önálló könyvelő szerb nyelvismerettel azonnali belépésre kerestetik. HALBR0HR SZÁLLÍTÓ SUBOTICA. GERBEAUD, FLORIS csokoládé, cukorka különlegességek ismét kaphatók MAYERHOF ELLA cukorka üzletében. 1 Itt a szezon ! Urak és hölgyek s kalapjaikat a legújabb modellek szerint Sild József kalaposmester modern felszerelésű műhelyében készíttessék leg jutányosabb áruk mellett. A legújabb modellek megérkeztek. Okleveles tanítónőt magyar- és német nyelv bírással keresek 11 éves II. őszi. polgári leányiskolái magántanuló leányom mellé legkésőbb f. é. október hó l-ével való belépéssel. Előnyben részesül az, aki e téren már némi gyakorlattal bir s aki zongora és kézimunka tanításban teljes járta Sággal bir. Fizetési igények megj dőlésével ellátott ajánlatok, bizonyítvány másolatokkal és fényképpel felszerelve legkésőbb f. é, szeptember hó 15-ig címemre beadandót. St. Futog S. H. S. 6262 Gódcr Igsiácz jószágigazgató. OLCSÓ ! SZER JÓÍ kefe, meszelő és ecsetárut CSAK RABÓ & DEUTSCH ■ . kefeáru nagykereskedésében HOV1SAD, Futaki-u. 51. kaphatók. — Gyári árak. Gyors és pontos kiszolgálás. — Pontos csomagolás.
