Bácsmegyei Napló, 1922. augusztus (23. évfolyam, 208-236. szám)

1922-08-13 / 220. szám

M öxm: BACSMEGYHí NAPLÓ 1922. augüsztus 13. 'i&iúűSmidfotiÖbaataieg+éS*» i 81 mmm amse | ■ "MŰVELT4 lelkitársat, sze­rető gondos felesége leírnék , 50—60. év körüli úri em­bernek, aki nekem nyugodt őtfhont nyújtana. Én 42 gyes egyedül álló özvegy tóasszony, vagyok. Cím a feadŐhiva falban.^- 5653 EESS nrfasszony, idősebb iöriember ismeretségét ke­­itesi, aki őt anyagilag 'tá­mogatná, esetleg valami . áogiaíkozáshoz, juttatná. Levelek találkozás megje­lölésével kiadóban üiskre­­*\ó fűiéit ételjeligére ké­retnek. 5584 sjFLLEMES űri ember nö­­-Siilni óhajt, feltétlenül ko­­,?«oly házias 30 év körüli asszony gyermek nélkül, vagy leány. Válaszos löve­déket kérek Síipa Grgiče­va uL 46. (Kálmán»u.) 5695 ‘/ mmmmm CIPÉSZ-SEGÉDEK szöges munkára kerestetnek. Csak jó munkaerők jelentkezze­nek vasárnap délelőtt Nes­­nidái cipésznél: Nagy Fe­­renc-telep I. udvar. 5718 NEVELŐT keresek I. sím. nazista fiamhoz, izr. fiatal embert, ki lehetőleg szer­bül beszél, a zenéhez ért. Ajánlatot elmemre: Vamo­­scher Andor,, földbirtokos Sombor, Nádorszállás. 5655 TANONCNAK 1—2 közép iskolát végzett fiú felvéte­tik Szende ékszerésznél. 5646 NÉGYEZER KORONA ha­vi fizetéssel akceptál mi­előbbi belépésre fényké­pész segédet. Hilda műte­rem, Sokolska ni. 2. 5711 ÍRNOKOT vagy írnok kis­asszonyt felvesz azonnal­­ra Malusev iroda. Yalefű»®« nem aáanje EUrdetést 8jrv*kbaa feíviUjfotiíást. Ajsyőlsiydetés egry ásó 2 S, vRslagSatua és cirassó kéfassreseo sxássíí. Legkisebb apróbifdetás ára 29 X Apróhirdetéseket felvesz S^uboHeáa a tdadóHivatd 1 JMexaadra-oliea, Leib&ch.ház és Schlanger hírlap, arcáé a vasai! park mellett. Vidékre valamennyi fS&M-asltóafe. Elérizetésidíj bavoaldnt SOdia., negyedévre 38 dia, SérdeEÖakSdésekhw vála->sbé!yeg meílékleaíC. Pap’ankészítést, valamint regi paplanok áthúzását vállalja Csányi Károlyné paplankészitő Subotica, Sienkieviéeva ul. 19. 2049 MAQYÁR-német levelezőt vagy levelezönőt keres Vig Zsig. Sándor Subotica. 5686 KERESÜNK azonnali be­lépésre 1—2 évi gyakor­lattal bíró szerbül, németül tudó fiatal hivatalnokot, lehetőleg gabonaszakmá­ból. Ajánlatok Sava d.. d. za ttvoz i tzvoz suboticai céghez intézendök. 5615 GYAKORNOKNŐ jó Írás­iak ki irodai teendőkben őémi jártassággal bir felr vétetik a BéliparnáL 5612 LEÁNYISKOLA! tanulói teljes ellátásra vállal úri­­család, zongora használat­iak Cím a kiadóban. 5645 HÁZVEZETŐNŐNEK kö­zépkorú szolid uriasszony ajánlkozik, az összes liá­­ziteendőkben jártas. ■ Cim a kiadóhivatalban. 5561 ELŐKELŐ 42 éves egye­dülálló özvegy asszony-, kitűnő szakácsné, jó be­osztással, főz baromfi te­nyésztéshez, tej kezeléshez értő, szorgalmas, takaré­kos, jóindulata és lelkiis­meretes, házvezetőnő ál­lást keres, nem annyira fi­zetésre igényel, mint in­kább jó bánásmódra s. ál­landó otthonra reflektál Cim a kiadóban. 5653 SZAKKÉPZETT gépész ál­lást keres szivőgáz motor malom, vagy más iparvál­lalatnál. Cím: Losoncai Mól, Gxánic ut. 306. 5620 KERESTETIK sémái ha­lasban levő 175 holdas földbirtok önálló kezelés­re, a jövő gazdasági évre gazdálkodó. Ajánlatok fize­tési igény és eddigi alkal­maztatás megjelölésével Reiter Gyulához Suboticá­­ra, Paje Kujundžiča uíica fcr. 6. intézendök. 5690 IRODISTA fiatalember, perfekt szerb-horvát nyelv­ismerettel azonnali belé­pésre kerestetik. Lőnyi Jó­zsef, q’ájgyára, Novi-Vr­­ba$. .. 5700 KUBIKUSOK! 4 kubikos állandó munkái kaphat földhcrdásnál tégla és cse­rép részére. Ingyen lakás. Ajánlatokat az egységár megjelölésével küldjék az Első Koreát Takarékpénz­tár téglagyár címere Slav. Satnac. 5675 CIPÉSZSEGÉDET állandó munkára felvesz, Tar Já­nos. VIII. Milos Ob dió Ul. 26. VINCELLÉRT pincemes­tert keres azonnali felvé­telre Schuíhoff Lajos gaz­dasága Novi-Padej. 5687 KAZÁNFŰTŐ felvétetik a žedniki szeszgyárba. Je­lentkezés központi iroda Subotica Jelasicseva u. 4. 5683 FÉLÁRON 9ka fiold sző­lő nagy terméssel, épüle­tekkel, dús felszereléssel, pálinkafőzővel állomás mellett, Subotica közvetlen közelében, családi okból sürgősen eladó. Urbanek Antal Aleksandrova ulica Prokesch-palota. 5714 18 HP lácos magánjára 6 légkörös cséplőgép jutá­nyos áron eladó, üzemben megtekinthető. Csak sze­mélyesen tárgyalok. Bo­ros István gépész, Topola Bačka. 5601 FÖLD, szőlő és ház eladó. Bővebbet dr. Bíró Andor ügyvédnél (Hitelbank pa­lota.) 5692 ELADÓ egy federes kocsi Sienkiević tik 19. Baromíi­­piac szomszédságában, 5717 48 HOLD príma föld eladó szabadkézből, melyből 8 kát. hold háztelek, 10 kát. hold príma rét a többi szántó. Fekszik Verőcevni nagyobb községében, or­szágút mentén, posta- és vasútállomás helyben. Bő­vebbet Lobi Manónál Ca­­djavica Slavonia. 5324 Ili LÁNC prima szántó­föld a sombori utón nap­nyugat! ugarokon eladó. Cim a kiadóban. 0664 f KÉRVÉNYEK megírását I szerbül bármilyen ügyben l elvállal Malusev iroda. a ?PADLÓOLAJ szagtalan per I kg. 10 Dinár Kalmár vegy- I ipar Zmaj Jovin trg. 5. 5668 IRODÁNAK alkalmas bú­torozott szobát keresünk a város belterületén és 1 lakószobát két embernek Jól fizetünk. Ajánaltckat a iap kiadóhivatalába ké­rünk. 5694 GABONARAKTÁR 15—20 vagon befogadóképes, Bá­nátban Oroszlámoson köz­vetlen a vasútállomás mel­lett eladó vagy bérbeadó. I. Vilsonova ul. íö. 5470 23 HOLD prima szántó­föld eladó suboticai határ­ban Zobnaticán, érdeklőd­ni lehet Csizcsák Jánosnál Topolán. 5696 SOMBOR egyik legforgal­masabb helyén (Steps Ste­­panovióa venae 2.) egy 50 éve fennálló íüszerüzlet átadó. Cim özv. Bikár Ta­­másné. 5663 SUlíOTÍCÁN létesülő na­gyobb cipőraktár ügyes kiszolgáló segédet, ki a ki- § rakatrendezéshez is ért, keres. Szerb nyelvet bírók előnyben. Cim a kiadóban, PteT-TŰxdIs! ELADÓ HÁZ négy szoba, mellékhelyiségekkel azon­nal beköitözhető, ugyanott paiiszander ebédlő eladó. III. kör Duličeva ul. 77. 5715 SZÉP ÉS JÓ SZŐLŐ po­tom áron eladó. Cim a ki­adóban. 5691 ELADÓ HÁZ. GunduliĆeva uüca 98. azonnal átvehető. 5698 LANGEN és Volf 18 HP. szivógázmotor malom 2 pár 36” francia kőkoptató berendezés, eladó Bagi Imre Srbski Krstur (Bá­nát.) 5699 HÁZAT veszek, melyazon­­na! beköltözhető. Cim a .kiadóban. 5701 ELADÓ két gyászkocsi. 1 üveges, 1 nyitott, azonkí­vül többféle, temetkezési felszerelés. Értekezni lehet Bakai János üveges és porcellánkereskedőnél Sen­­tán. 5606 SENTÁN Herédi vendéglő közelében 1993. számú ház szabad kézből eladó Oro­­szi Jánosnál. 5607 BELTÉREN egy szabósza­lon berendezéssel együtt más vállalat miatt átadó. Cim a kiadóban. 5704 JÓ söraparátus szénsavas eladó. Karakás Gávro Mok BICIKLI jó karban levő bejelentett hatósági szám­mal és egy kézi spediier kocsi eladó, Kalmár vegy­ipar Zmaj Jovin trg. 5. 5666 ÉRTÉKPAPÍR tulajdono­sok! Veszünk mindenféle értékpapírokat osztrák-ma­gyar járadékot, jugoszláv államkölcsönt Stankovié és társa Aleksandrova üli­­ca 8. Telefon 4—80. 5721 4% MAGYAR korona já­radékot veszünk Stanko­vié és társa Aleksandrova uüca 8. 5719 KERESEK egy 8 vagy 12 lóerős szívó vagy nyers olajmotort, részletfizetés­re vagy haszonbérbe. Gom­­barovits Ignác Bezdán. —~ ----ii II ELADÓ teljesen uj liszt­keverőgép, kever óránként S—10 mm. Egy 21-es gyá­rilag kijavított hengerszék. Ugyanott kapható minden­féle méretű felhordó és buzatiszfitó, mindenféle nagysága tarárok. Cim Kucsera István Subotica. 5514 UJ BOROS HORDÓK el­adók Jugoszláv baanknál. ELADÓ a Postanska ul. 7. számú ház, vendéglővel és teljes felszereléssel. Bő­vebbet ugyanott. 5570 ELADÓ más vállalkozás miatt egy jőkarban levő teljes mozi berendezés, Cim a kiadóban. 5216 ELVESZETT Kocsis Jó­zsef névre szóló fényké­pes igazolvány. Lakás: VIII. Valjevsko ulica 52. 5659 EGY szobát konyhát bú­torral vagy bútor nélkül a város bármely részén, gyermektelen házaspár ke­res. Árt nem tekint. Cim a kiadóban. 5658 ■ BÜKKHASÁB TŰZIFA PRÍMA érkezeit nagyobb mennyiségben. Vagontéte­lekben is kapható. E. Vn-j kovié fatelepe Senčanskr putból Liéka ulica. 5723! ELADÓ legforgalmasabb helyen korcsma, füszerüz­­lettel, házzal, több mellék­épületekkel örök áron el­adó. Cim a kiadóban. 5651 ELADÓ komplet 60 orsós gyapjuíonoda. Bővebbet Modrits Antal-nál St.-Si­­vac. 5387 PALICSON lakást keresek,; esetleg villát veszek. Cim, a kiadóban. 5702! ÜRINÖK becses tudomá­sára hozom, hogy a !eg-; újabb őszi és téli divatlap­jaim megérkeztek, vagyok’ tisztelettel Vojnits .Antal férfi és nőiszabó, Sokol-, ska ni. 7. 5703 Vájjon? nem-e érdeke minden kereskedőnek, hogy vevőit amerikai minő­ségű Dedykrémmel — lássa el mindenül! kapható Depot: Ülő m BOROSHORDÓK, kádak jókarban jutányos árban kaphatók. Bővebbet Földes Samu ruhaüzlet. 5569 ELADÓ AUTÓK: Puch 11—30 HP. 6 személyes, De Dion Boníon 12—18 HP. 4 személyes sürgősen eladók. Érdeklődni Fimpl Lajos, Subotica (Palics Fuchs villában) lehet. 5682 EGY Öeser Vincens féle zongora teljesen jó karban eladó Ábel Ferenc Kuia. ÜZLETEK vannak eladók áruval és áru nélkül, üz­lethelyiségek átadók Ma­lusev iroda. PIANINO remek hangú Rokoko stilü faragványok zongora fekete, kereszt­­huros, páncél szerkezet eladók Jelűnek Paje Ku­­jundžić ulica 4, 5573 íSömört, viszketegséget, í (rüh) 3 napon belül meg­szüntet az Illés-féle visz­­keteg kenőcs és kátrány-, szappan használata, Kap­ható Illés gyógytárban fő­posta áíeiienében. VIII, KERÜLETBEN, kö­zei a városban fekvő ház­telek 138 négyszögöl el­adó. Érdeklődni Csajkás órásnál Jelašičev# ulica 8. 5200 KEVÉSSÉ használt barokk és egy rézdiszes vasbutor háló, uj és antik salon be­rendezés, gyönyörű zon­gora, hangverseny cimba­lom, tükrök, Íróasztal, jég­szekrény, asztal, kenipad, képek vizpumpa, mokacsé­­szék eladók. Langné Agi­­na ul. 11. 5728 KÖNYVNYOMDA 2 ame­rikai és 1 nagy géppel tel­jes és jó karban levő — berendezéssel eladó Malu­sev iroda. ÉJJELI üzlet 40.000 lako­sú városban . (Bácska) egyedülálló házzal együtt eladó Malusev iroda. SŐRFEJTÖ készülék és egy stráfkocsi eladó Ham­burger József müjéggyár, telefon 666. 5630 CUKRÁSZDA üzlet és cukrásznak hely teljes be­rendezése betegség miatt illő áron eladó. Malusev Iroda. ELADÓ 8 IIP kilenc éves Hofher fogaskerekes ma­gánján), Heip csépiőszek­­rénnyel, Hofher kazalóval teljes felszereléssel, Major Ferenc géplakatos Bezdán Bácka. 5589 CSANTAVÉREN eladó a főtéren egy szilárdan épült nagy telkü ház, mely bár­mily üzletnek megfelelne. Bővebbet Malusev Iroda. PANČEVON a nagy piac korzóján egy jó forgalmú fűszer és . csemege-üzlet más vállalkozás folytán szabadkézből azonnal el­adó. Tudakozódás Brüll Jenő tulajdonosnál Panče-j von. 5712 EGY jókarban levő máv fogaskerekes maganiáró jutányos árban eladó, azon­nal átvehető, üzemben megtekinthető Ács Ferenc Topola. 5604 PALICSON a földmivesis-kola közelében a Koffer­­féle hagyaték, mely ál! 21* lánc szellőből és gyümöl­csösből, öt szobás lakó­házból konyha és budár­­épiiletbők eladó, közvetítő dijjazva. 5629 HÁZ eladó, 3 utcai szoba­lakással, lugas és gyümöl­csös kert, gazdasági ud­var, padlós szebák, cse­réptető, aug. hóban átve­hető Malusev iroda. JÓ állapotban levő vas­­hordókat, valamint petro- Jeumos és olajos fahordó­kat veszek. Ernst Fülöp, Sombor telefon 280. 5421 KÜLÖNFÉLE lakások 1—2 és 3 szobával, mellékhelyi­séggel a beltér is közelé­ben. Továbbá 4 és 5 szo­bás modern ház beltéren azonnal kapható, lakással eladók. Palicson egy kert szőlőtermése eladó. Lang­né Agina ul. 11. 5727 DÍSZNÖVÉNY. Egy ritka példányú Fikusz 5 ággal, 2Is méter magas eladó Guelmino Károly nőiszabó- Jiál Sentán. 5725 KÜLÖNFÉLE i FORDÍTÁSOKAT szerb és magyar nyelvre elvál­lal Malusev roda. KEVESET használt és tel­jesen uj ebédlő, hálószoba és szalon bútorok és más használt bútorok elköltö­zés miatt, szabadkézből el­adók. Kígyó gyógytár, Rudičeva ul. 14. 5610 EGY főforgalmú borbély­üzlet a főutcán eladó. Ko­vács Lakács St. Kaniža. !2 KAPA S2ÖLLÖ termés­sel a Gubógyár közelében olcsón eladó. Cím a kiadó­ban. 6689 • con. PÉKSEGÉD társnak vagy feles haszonra teljes be­rendezésű kemencéhez ke­restetik Malusev iroda. ÜZLETI és hivatalos ügye­ket Belgrádban 24 óra alatt lebonyolít. Skotus Viator ul. 4. Főpcsta meUctt. Dél­előtt !!—12-ig, délután 5— 6-ig. 56S8 SZABÓ vatta mennyiségben Kramer S.-nćl nagyobb kapható csirképía-5669 3—4 SZOBÁS LAKÁST keresek a beltéren avagy a főtéren levő parkettás lakásom, amely garcon la­kásnak, vagy irodának al­kalmas, konyhás lakással elcserélném. Cim a kiadó­ban, 5693 KÉT szoba konyhából álló üres lakást keresek. Ügy­nököt díjazok. Lelépési di­jat' fizetek. Cim a kiadó­ban. RAJZOLÓK akik figurális rajzokat és karrikaturákat tudnak rajzolni, jő mellék­­jövedelemre tehetnek szert. Ajánlatokat egy-két skiz­­zel Kiadóvállalat jeligére a kiadóba kérünk. Boros- es zsirhordók ju­tányos áron kaphatók, va­lamint tűzifa, kovácsszén, és különféle külföldi kő­szenek. Simčić szállító cég­nél, Paiički-put, telefon: 839 szám. 5371 ÓRÁSOK részére minden nemű aranyárut és javítá­sokat készít Szende Osz­kár, Subotica Kr. Aleksan­­der ul. 11. Tanonc felvéte­tik. 5647 KIADÓ ház másfél kapa kerttel, bútorral vagy anélkül Bleszák-telep 1. szám palicsi-uL 5697 KÁTRÁNYPAPÍR és kö­­szénkátrány kapható nagy­ban és kicsinyben Kalmár vegyipar Zmaj Jovin trg. 5. sz. 5667 GUMMIBÉLYEGZÖT bár­milyen nyelven készit Mol­nár József Subotica, Fran­­kopanska-ul. 25. Megren­deléseket a Bácsmegyei Napló kiadóhivatala is fel­vesz. KÉT szoba-konyha lakás bútorzattal együtt átadó a beltéren. Cim a kiadóban. 5662 h szerkesztésért felelős dr. FÉNYVÉS FERENC - 'Nyomatott a kiadótulajdonos Minerva (ezelőtt Bác.mezvei Napló) Nyomda'/s’''Lapkiadó R.-T. körfofgóséoén Suboticán.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom