Bácsmegyei Napló, 1922. június (23. évfolyam, 149-176. szám)

1922-06-11 / 158. szám

1922, mnras !L BÄCSMEGYE! NAPLÓ 11. oldal radai És ott lebegtél, amint a hold­­sugár lebeg a viz szinén. És hoztad nekem az örömet és hoztad nekem a Szenvedést. És az örömmel az élethez kötöttél és az átkom lettél. Az asszony eszelősen nézett rá. — Az átkod voltam, mert örömöt adtam! ' — De aztán hoztad a szenvedést. Te nem tudod, hogy a szenvedés a szabadulás. És a meg nem értés he­lyébe adtad: a tudást. — Jói van. Tudod vég» ki vagyok. Most megvetsz, utálsz, — Nekem te már nem vagy, ~ is­mételte halkan az ember. Az arca mozdulatlan volt, mint egy kőszobor leje. — Az életed nekem egy gondolat volt. Amint megszűnt a gondolat, meg­szűntél te is. ,. Az asszony felsikoltott. — Ez nem igaz. Rettenetes vagy. Én nem szűntem meg lenni, én élek, élek, hisz kínozlak... — Már nem. Te talán soha nem i voltál, csak az , én lelkemből ‘sarjadz­­tál ki nekem. Csak az én szemem lá­tott téged fehérnek, csak az én elmém akart téged okosnak, jónak, becsüle­tesnek, csak az én szivem érzett té­ged melegnek, hűnek. Csak az én ke­zem tapintotta selymesnek a hajad, csak az én fülem hallotta dalnak a szavad, csak az én testem érezte tes­tedet kábitóan pompásnak. Én terem­tettelek meg magamnak. Te a képzele­tek játéka vagy. Földöntúli csodásnak hittelek — és most összeromboltak. Nem vagy. Egy gondolat voltál. Most megszűnt a gondolat és a gondolatban megszűntél lenni te is... Az asszony felemelte fehér arcát. Két szeme irlózattal tapadt a sötét szoborarcon elomló gyilkos közömbös­ségre. A homlok nyugodt volt, a szem hideg, az ajak szorosan összezárva. így álltak egymással szemben. Az egyik keményen, a másik összetörve. Aztán a férfi megfordult és nesztelen léptekkel visszament szobájába. Az asszony végigsimitotta homlokát: — Egy gondolat voltam, — suttogta. (x) Dr, Kosztolányi Árpád orvos rendel Wilsonova-uliea 34. szám alatt (a polg.-iskoía mellett) csecsemő- és gyermekbetegeknek délelőtt 9—íl-ig, bőr- éo nemi-betegségeknek délután fél 3-tól fél 5-ig és fél 7-lői fel 8-ig. (x) Novisad levels» őlvatsalonja s Fehér, angol és francia női divatsalon, Kiszácsi ulica 20. 3937 (*) Rotb Olga kozmetikai intézeté­ben Kr. Alesandrová-uiica 21. szám alatt, az Angol-Magyar Bank palotá­jában, félemeleten, modern szépség­ápolás, arcbőrhámlasztás, alkalmat­lan hajszálai, pattanások, szemöl­csök, szeplők, májfoltob végleges el­távolítása. Kaphatók saját készítmé­nyt!, kiváló hatású kenöcsök, púde­rek, győgyszappanok, arcfehéritő és zzeplökenöcsök stb. §804 (*) Dr. Hennán Károly orvos né­metországi útjáról visszatért és ren­deléseit újból megkezdte.. Rendel d. e. 8—10-ig és d. u 2—5-ig. Itudics-u. 2. Röntgen, 3747 vetesd (x) A snboticai zeneiskola évzáró hangversenyei f. hó 14,, 15., 16-án d. u. 4 órakor tartatnak, 17-én fél 6-kor pedig a nagy hangverseny. (*) Pörtyéo csodaiorrásai a legsúlyosabb betegeket (csúz, köszvény, ischias. női bajok) váltják me« szenvedéseiktől. Dr. Schmidt és cir. W’eisz Ede sanatoriuma szakszerű keze­lést, elsőrangú ellátást mérsékelt álak mellett nyújt. 0ÍtyoS szenedésektől szadadit meg PosVžn fürdő csúz, köszvény, ischias, női bajok eseteiben. Kitűnő diaetas ell tás, zakszerű kezelés rlr. Scmidt éa dr. Weisz Ede ^anatoriumában. Mérsékelt árak. Több kisir'.el után végre Pöstyéu fürdő évszázados forrásainál gyógyulnak a világnak csuk, köszvény, ischias, női bajokban szenvedő betegei. Dr. Schmidt éa dr. Weisz Ede sanátoriuma mérsékelt árak mellett felvesz súlyos betegeket is. Gyors gyógyulást i^ér Pöstyén fürdő régi esodahire csúz, köszvény, ischias, női bajok esete ben. Dr. Schmidt és dr. Weisz Ede sanatoriumában súlyos betegek házi gondozásban részesülnek, kí­sérő nélkül is. Mérsékelt árak. Külföldiek is messze tájakról jönnek Pöstyén csodafor­rásaihoz csúz, köszvény, ischias, női bajok eseteiben. Dr. Schmidt és dr. Weisz Ede gyógyintézete elsőrangú ellátást, szakszerű kezelést mérsékelt árak mellett nyújt. Csúz, köszvény, ischias, női bajok gyógyításában páratlan kiváló hatású Pöttyén fürdő. Kitűnő dieetás ellátás, szakszerű kezelés dr. Schmidt és dr. V-eisz Ede sanatoriumában; Mérs-’-o’t á ak. 3889, (x) „A Brcíáer és Fényi szállító­cég Novisadon ügyfeleinek és mind­azoknak, akik ily ügyben hozzáfordul­nak az előirt okmányok bemutatása ellenében megszerzi a novisadi Na­­rodna Banka Qdboránál a külföldre való pénzátutaláshoz és elvámoláshoz szükséges devizaengedélyeket. Ér­deklődőknek készséggel szolgál fe’vi­­iágosiíássa'r* 3973 (x) Fog technikai í.aűafalöritim Sü­botica, Paje Dobanovačkog-ulica 6. Telefon 7—03 készít fogorvosoknak és technikusoknak mindennemű fog­technikai munkákat. Vidékieknek pontos és gyors kiszolgálás. Fogorvo­­kérjenek ár- 3746 sok és fogtechnikusok jegyzéket. (x) A fcBata« cipöüriet mai hir­detésére felhívjuk az olvasóközönség figyelmét. A Gradjanska Banka újabb alapí­tása. A Gradjanska Banka agilis igaz­gatósága újabb vállalattal gazdagította a Vojvodina közgazdasági életét Meg­alapította a Tarif részvény társaságot. A Tarif r.-t. eddig a Gradjanska Banka helyiségében kis keretek között fuvarlevél felülvizsgálatokkal foglalko­zott s már eddig is tekintélye* össze­get térített vissza ügyfelei részére az egyes vasutigazgatóságok által. Rövid fenállása éta ügyforgalma annyira meg­növekedőit, hogy kiszorult a Gradjanska Banka helyiségéből és átköltözött a Vojnoviéeva-ulica 5, szára alá, az An­gol Magyar Bank mögé, a Bácskai Hír­lap nyomdájának volt helyiségébe. Az újonnan átszervezett modem vál­lalat közgazdasági tevékenységét kiter­jesztette. Több osztályt állított fel s nemcsak fis varlevél-fe lülvizsgál «tokkal foglalkozik, hanem az államvasut volt jogtanácsosa és egy volt vámspeditőr által vezetett jogügyi irodát állított fel és így a vasúttal és a vámhivatallal szemben támasztott reklamációkat a leg­sikeresebben végzi. Soisjegy osztálya oly szerencsével működik, hogy a legutóbbi osztálysorsjáték 600.000 dináros főnye­reményét az általa eladott sorsjegy nyerte meg. Nyilvántartja bármely sors­jegy húzásait. Biztosítási osztálya a biz­tosítás minden ágával foglalkozik. Tu­dakozódó osztálya pontos és megbízható információt ad bárki vagyoni és hitel­­viszonyairól. Útlevél és vizumosztáíya a leggyorsabban és legpontosabban mű­ködik. Idegenforgalmi osztálya a leg­megbízhatóbb felvilágosítást adja menet­rend és személydijszabási ügyekben. A részvénytársaság- igazgatósága a I vállalat igazgatójává S z í i p i c s Lázárt, ‘ a „Károd“ és „Bácsmegyei Napió“ volt felelős szerkesztőjét, aligazgatóul Lévai Antalt választotta meg, az egyes ügy­osztályok élén elsőrangú szakemberek állnak. A vállalat vezetősége a legrövidebb időn belül beszervezi az egész SHS. ál­lamot, úgy kogy a kereskedővilág és utazó közönség részére nélkülözhetet­lenné teszi magát. Allster*«» ! Állami felűgyekt pór.-?,? A SZERUMTERMELŐ-IMTÉ2ET BEOGRAD—SUBOTIC A VÉDJEGY. sips BEOGRAD «7t. " * SOMI-IGA fid. sűsGőimtgs F ATS 1A SERÜK EUBO'HCA. cSERUM/. Einó hazai mézei, ine'yaz feszes ál­lati oltóanyagokat és szérumokat ki­zárólag hasai bakferiumtörzsetóöl termeii. Termelünk és szállítunk védő- il­letve gyógyító oltóanyagokat és szé­rumokat minden mennyiségben és min­denkor teljese» friss állapotban a kö­vetkező betegségek, u. m. Lépféné» sertéatn-bá&c, »ertéspeatíe, ti48rtésvész) sertésseptíkaeiasa, baten­­fikolera, mirigykár (petecsk&r) «ereegö» üszők, járványos elvetélés fabertnsj ridu8 és fertőző tüdűiob ellen. Készítünk továbbá Tnbarcallnt és Ophtalmtut, végül Muziní egerek és Ratiwt patkányok irtására. Díjtalan kórnnegállapitás! O'jmeatas fdnlijo- , aitá» minden szakkérdésben. : < í Hasf űzőket orvosi rendelésre, fűző­ket, yvomorszori’ót, mell­tartót. halt; ont néilrii iöe­­buj s fűzőket gumm val és eryenestartót (Grad­­háiier1, legelegánsabb ki­vitelben készít, ug szin­tén tisz itást és javítást elfogad_______ VIRÁG LEONTI fi Alexandrova-űlica 11, sz. A CONTINENTAL-poemaatika minden nagyságban újra haphaió. Tudniillik a COWTINENTAL-pnenmatika a hírne­ves Hannoveri müvekből Ulauék CONTINENTAL-aSsrön­csőn* meri akkor a végeredményben a leg olcsóbban utazik. ŰgyeSjen a védjegyre és a CONTINENTAL skdra. Szerbia és Vojioéina szánéra: AVALA & COMP BEOGRAD, Terezija 36. Sürgőn cím: CONTIPNED. Telefoa: 12—11. efpu$2titfktíitfan fiaucsuK-dposciroli

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom