Petőfi Népe, 2010. augusztus (65. évfolyam, 178-202. szám)
2010-08-19 / 193. szám
PETŐFI NÉPE - 2010. AUGUSZTUS 19., CSÜTÖRTÖK 11 MA NAPKELTE 5.44 - NYUGTA 19.49 HOLDKELTE 16.53 - NYUGTA Huba. Régi magyar személynév, jelentése bizonytalan. Védőszentje: Szent Hypatius püspök, akit 730 körül halálra kínoztak. A hét honfoglaló vezér egyike viselte ezt a nevet. EGYÉB NÉVNAPOK: JánOS, La- jos, Szebáld. HOLNAP NAPKELTE 5.46 - NYUGTA 19.48 HOLDKELTE 17.33 - NYUGTA 1.15 ÁLLAMI ÜNNEP ISTVÁN, VAJK napja István. Görög eredetű név, latin és szláv közvetítéssel érkezett hozzánk. Jelentése: virágkoszorú. Államalapító első királyunk kapta a kereszt- ségben ezt a nevet a pogány Vajk helyett. István Esztergomban született, frank mintára megszervezte királyságát; 45 vármegyét alakított ki, amelyek élén ispánok álltak, ő építtette az első templomokat. Székesfehérvárott temették el. Ünnepnapját Mária Terézia jelölte ki augusztus 20-ára, amikor testét sírjából kiemelték. egyéb névnapok Bernát, Éliás, Filibert. MŰSOR Gong Rádió: §Si Fm 96,5 MHz S ~cjon9 bődíó wwW.gongradio.hu MINDEN ÓRÁBAN! Időjárás-jelentés (óra 30-kor) és útinform (óra 40-kor)! Hírek 6-18 óráig minden óra egészkor! Csütörtök: 6-10 Gongreggel. Benne: 6.15: Kalendárium, 6.45: Reggeli bölcsesség, 7.10: Kék hírek, 7.40: Sporthírek, 8.15: Nap Híre, 8.20: Térségi programajánlatok, 8.40: Életforma percek, 8.45: Reggeli bölcsesség, 9.10: Napi horoszkóp, 10- 11 Téma, 12-14 Déli kívánságműsor, 14-18 Gong Top 25 - benne: 14.15: A Bűn Nyomában (nyári szüneten), 18-20 Interaktív kívánság- műsor, 20-22 Dimenziókapu (nyári szüneten), 22-24 Remix Péntek: 6-10 Gongreggel.. Benne: 6.15: Kalendárium, 6.45: Reggeli bölcsesség, 7.10: Kék hírek, 7.40: Sporthírek, 8.15: Nap Híre, 8.20: Térségi programajánlatok, 8.40: Életforma percek, 8.45: Reggeli bölcsesség, 9.10: Napi horoszkóp, 10-11 Téma, 12-14 Déli kívánság- műsor, 14-18 Élénk Délután, 18-20 Interaktív kívánságműsor, 20-22 Most v. Soma, 22-01 Katapult Dl Kecskeméti Televízió: 2010. augusztus 19. csütörtök 17:00 HTV: Nagykörút -közéleti magazin Paor Lillával, 17:30 Városon kívül - magazin műsor ism., 18:10 Kalapos - dokumentumfilm, 19:00 Hírős Hírek - A hír igaz! 19:20 A természet hírei, 19:30 Hírős Hét Fesztivál, 20:00 Szabó Balázs Band koncert a nagyszínpadról, 20:30 HTV: Hírháló, 21:00 HTV: A dicsőség ökle - amerikai- hong kong-i akciófilm, 23:00 Hírős Hírek ism., 23:30 Hírős Hét Fesztivál ism. 2010. augusztus 20. péntek 17:00 HTV: Nagy mezőgazdasági magazin, 17:30 Tiszavár 3. dokumentumfilm, 18:00 Matt Bianco koncert ism., 19:30 Ezredvégi Magyarország: Zala megye, 20:30 HTV: Hírháló, 21:00 HTV: Debre- ceni Virágkarnevál, 23:00 Tiszavár 3. ism., 23:30 Ezredvégi Magyarország ism. Tiszakécskei olvasónk panaszolta, hogy szomszédja a telkeik között húzódó mezsgyére építette saját szennyvízszikkasztóját. Azt kérdezi, kell-e engedélyeztetni a szikkasztóépítést, továbbá hogy milyen szabályozás vonatkozik rá. A szennyvízszikkasztó létesítése, annak engedélyezése tárgyában a helyi jegyző jár el vízgazdálkodási hatósági jogkörben - tájékoztat az ügyben a város polgármesteri hivatalának illetékese. A jegyző nem építéshatósági jogkörben jár el. Ez azért lényeges, mert például Tiszaug eseSZOLGÁLTATÁS Telekmezsgyére épített szikkasztót a szomszéd tében az építéshatósági jogkört Tiszakécske város jegyzője gyakorolja, a vízgazdálkodási jogkört (500 m3/év mennyiséget meg nem haladó kommunális szennyvízszikkasztó esetében) pedig Tiszaug község jegyzője. Szabálytalan (engedély nélküli) szikkasztó építése esetén az adott települési jegyzőhöz lehet fordulni, ő tudja ellenőriztetni azt, szankcionálni az esetleges szabálysértést, de akár fel is számoltathatja. Az olvasó levele alapján nem megállapítható, hogy a szomszédja szikkasztója megfelel-e a szabályoknak. Panaszával személyesen vagy írásban a tiszakécskei jegyzőhöz fordulhat. A szennyvízszikkasztó műtárgy létesítésére vonatkozó jogszabályi előírásokat egy kormányrendelet (OTÉK) rögzíti. Eszerint építményt elhelyezni, ha annak telke előtt közműves szennyvízelvezető (közcsatorna) van, csak a közcsatornára való rákötéssel lehet. Közcsatorna hiányában a kommunális szennyvíz elszikkasztható. A zárt szennyvíztárolás (szivárgásmentes kialakítással, rendszeres ürítéssel, ellenőrzött elszállítással) csak végső megoldásként alkalmazható. Szennyvíz csak zártszelvényű csatornában vezethető; csapadékvíz, talajvíz nyílt árokban is. Használaton kívüli kútba hulladékot betölteni, szenny- és csapadékvizet bevezetni tilos. A települési önkormányzat jegyzőjének hatósági engedélye szükséges az 500 m3/év mennyiséget nem meghaladó, és kizárólag házi, kommunális szennyvíz elszikkasztását szolgáló létesítmény megépítéséhez, használatba vételéhez, átalakításához és megszüntetéséhez. A jegyző a közműpótló létesítmény megvalósítását, átalakítását, megszüntetését hivatalból is elrendelheti, ha a jogellenes vagy káros létesítéssel, üzemeltetéssel, illetőleg a megfelelő létesítmény hiányával összefüggő, a vízgazdálkodási, környezetvédelmi és közegészségügyi követelményeket rögzítő jogszabályi rendelkezések érvényesülése azt szükségessé teszi. A szennyvízszikkasztó-léte- sítés engedélyezése iránti kérelemről és a becsatolt tervdokumentáció tartalmáról a 18/1996. (VI.ló.) KHVM rendelet rendelkezik. POPOVICS ZSUZSANNA Telefon: 06-76/518-216 e-mall: zsuzsanna.popovics@petoflnepe.hu OLVASÓI ÜZENETEK SMS: 06-30/324-8466 0 Szeretnék köszönetét mondani annak a járőr hölgynek és úrnak, akik a segítségemre voltak szerda délelőtt a vitás ügyem intézésében. Ők tényleg szolgáltak és védtek! El Nekem senkim ez a Zuschlag fiú. De tessenek már megmondani, hogy miért kell ennek a szerencsétlennek 8 és fél évet ülnie 20 milcsiért. Mert ugye 50-et visszafizetett. Ások milliárdot lopok meg szabadon vannak! Megrendült a bizalmam az igazságszolgáltatásban. Egy édesanya El A pénztárosnőnek igaza van. Azért van az elválasztó, hogy használják. Ezzel nemcsak az ő munkáját könnyítik meg, hanem önnek is érdeke, hogy elkerülje a kavarodás miatti időtöltést a pénztárnál. <G> E Filantróp! Éves kémény-ell. díj 2 db = 2530, ez OK. Összevágni a 4 éves ellenőrzéssel + 3160 1 munkával 2 bőrt lx-re lehúzni pofátlanság. Már mindent lehet? lpici nyugdíjas E Tonyos, ebben nem tudok segíteni, de gyanítom hogy külön engedéllyel indulhattak, -jobbpasiE Azt mondták, kellenek a női biztonsági őrök. De hová? Hol érdeklődjek? Egy kecskeméti nő. E Szeretném megtudni, hogy a gyerekét egyedül nevelő rokkantnyugdíjas anya, aki már családi pótlékra sem jogosult, miből tudja majd segíteni az egyetemi tanulmányokat? Ha valaki tud rá okos választ, szívesen meghallgatom. E A keddi újságban megjelent receptben minden világos, csak az nem, hogy hány darab citromtól lesz „álmunk” citromos. E Kedves Urbányi Úr! A győzelmet nem kell, a vereséget nem lehet megmagyarázni! Hajrá, Fradi!! P. A SZERKESZTŐSÉG FENNTARTJA MAGÁNAK A JOGOT, HOGY AZ ÜZENETEKET SZERKESZTETT VÁLTOZATBAN KÖZÖLJE. ___________RECEPTVERSENY Kocsis Tímea Regina küldte Kecskemétről: Pikáns borsófőzelék hozzávalók: 1 kisebb fej vöröshagyma, 1 gerezd fokhagyma, 1 teáskanál cukor, olaj vagy margarin, só, Vegeta, fehér bors, 0,5 kg fejtett zöldborsó, 3 evőkanál liszt, 3 evőkanál tejföl, petrezselyemzöld. elkészítés: az összevágott vöröshagymát megpároljuk a margarinon (olajon), majd rárakjuk az áttört fokhagymát és a cukrot, amit kissé karamellizálunk. Ezután beleöntjük a borsót, és felengedjük egy kevés vízzel. Sóval, borssal, Vegetával fűszerezzük, és fedő alatt készre főzzük. A lisztet pici vízzel alaposan kikeverjük, majd összevegyítjük a tejföllel, és folyamatos keverés közben a főzelékhez adjuk. Végül felaprítjuk a friss petrezselyemzöldet, és megszórjuk vele a főzelék tetejét. Helyesbítés Az augusztus 17-én, kedden megjelent Citromos álom hozzávalóiból kimaradt a 2 db citrom. Az idei receptversenyre történő pályázati idő ezúttal lejárt. Az április 26-ától augusztus végéig közölt receptekből a Petőfi Népe zsűrije több mint kéttucatnyit továbbjuttat az országos megjelenésű (Baranya, Bács, Békés, Heves, Komárom-Esztergom, Somogy, Szolnok, Tolna megye) szakácskönyvben való szereplésre. A kötet a Magyar Nemzeti Gasztronómiai Szövetség és a Békés Megyei Culinary Team védnökségével készül, s előreláthatóan novemberben jelenik meg. Ekkor lesz - könyvbemutatóval egybekövetve - a legkiválóbb recepteket beküldők díjazása is. Cím: Petőfi Népe Szerkesztőség Kecskemét, Széchenyi körút 29. * e-mail: izvadaszat@petofinepe.hu OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). Hagyja házon kívül a gondokat, és kapcsolódjon ki néhány napra. Az ünnep kiváló alkalmat jelent a rokonok meglátogatására is. szűz (Vili. 24—IX. 23.). Nincs betervezett programja, mégsem fog unatkozni. Egymást érik az események. Egy kérdésre azonban nem talál választ. Vagy csak a kudarcot nem akarja tudomásul venni? MÉRLEG (IX.24-X.23.). Ma egészen bizonyosan jobb lábbal kel fel. Úgy érzi, párja még mindig képes önt meglepni. Szent István ünnepén most minden rózsásnak tűnik. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.). Az ünnepi rendezvények kedveznek a romantikus helyzetek kialakulásának. Ha éppen barátot keres, erre itt van a legnagyszerűbb alkalom. NYILAS (XI.23-XII.21.). A munkának sosincs vége, de legalább az új kenyér ünnepén álljon meg egy pillanatra. Hiszen aki nem képes ünnepelni, az dolgozni sem tud igazán! BAK (XII. 22-1.20.). Ma a Bak-jegybe ér a Hold. Állandóan a pénzügyek körül járnak gondolatai. Most a feltételeket ön diktálja. Figyeljen nagyon a közlekedésre, veszélyes helyzetekkel találkozhat. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). Egy utazás során olyan emberekkel találkozhat, akikkel egy hullámhosszon gondolkodik. Az ismeretségekből barátságok szövődhetnek. HALAK (II. 21-111.20). Érdekes információk birtokába jut. Bizalmas beszélgetés során feloldódnak a korábbi feszültségek. Felülkerekedik a mélyponton. KOS (III. 21—IV. 20). Kitűnő napra van kilátásuk a Kos-jegyűek- nek. Nekiláthatnak a régi terveik megvalósításának, ami most biztos sikerrel jár. BIKA (IV.21-V.20). Kimondhatatlan vágyat érez valami új; szokatlan, kellemes dologra. Háborgó lelkére gyógyírt jelent egy boldog találkozás régi ismerőssel. IKREK (V. 21—VI. 21). Egy nehéz munkafolyamatnak jutott a végére, amitől megnyugodott. Magán- és szerelmi életében kiegyensúlyozott. RÁK (VI. 22—VII. 22). Párja szeretne önnek örömet szerezni egy kirándulással. Lehet, hogy ön szívesebben maradna otthon, de nem fogja megbánni, ha enged az unszolásnak. VÍZÁLLÁS JELENTES a Tisza tegnap Szolnoknál 192, Csongrádnál 182 centis volt. a dunán Budapestnél 426, Paks- nál 384, Bajánál 542, Mohácsnál 560 centis vízállást mértek. MOZIMŰSOR Malom mozi: RAGADOZÓK (16)-PREMIER 13.00,15.15, 17.30,19.45, 22.00 GARFIELD ÉS A ZŰR KOMANNDÓ 3D. (12) - PREMIER 11.15, 13.15, 15.15, 17.15 SALT ÜGYNÖK (16) 10.30.12.30, 20.00, 22.00 BOGYÓ ÉS BABÓCA (KN) 10.30 KUTYÁK ÉS MACSKÁK - A RUSNYA MACSKA BOSSZÚJA 3D (12) 10.15,12.15,16.45 A VARÁZSLŐTANONC (12) 10.30, 12.45, 17.00, 19.15 A SZUPERCSAPAT (16) 14.45 AZ UTOLSÓ LÉGHAJLÍTÓ 3D (12) 14.30, 19.15,21.00 NAGYFIÚK (12) 15.00,21.30 EREDET (16) 17.15,21.30 SHREK A VÉGE, FUSS EL VÉLE 3D 18.45 Otthon mozi: Csütörtök-Péntek: 19.00 órakor: ALKONYAT - NAPFOGYATKOZÁS. Péntek: 21.00 órakor: ÉLEK ÉS SZERETEK RÓMAI 155 ► RÓMAI 101 GAZDASÁGI VASÚT JÓZSEF ATTILA VERSE MIATT, NÉPIESEN RÓMAI 200 ALUMÍNIUMFAJTA SlLÉCMÁRKA TURZÁS ► ▼ NÉMET Ű, HA NŐ ▼ RÓMAI 1005 HOZZÁNK PÁRTOL l URASKODIK ► ▼ PAPI REND TETŐRE RAKTÁK HITVALLÁS HIVATKOZÓ ELŐFORDULÓ L V ELEGE LESZ ► V DÚS, DUZZADT 12 ÓRA KÖRÜL ► ▼ FUT. NYARGAL NEMFÉMES ELEM L ELNÉMUL ► NEM AZ PÁRBAJOZÓ ► ▼ POHÁRKÖSZÖNTŐ l SZLOVÁK ► ENYHE, NAGYRÉSZT DERŰS NAPOK 17 °C Kiskőrös. Kalocsa 26 °c 16 X Baja 26 °C 15 °C Kiskunl Bácsalmás Bács-Kiskun megyében ma hajnalban párás, délelőtt változóan napos-felhős idő lesz. Délutánra kitisztul az ég Derült, mérsékelten meleg, száraz Idő alakul ki A várható jellemző hőmérséklet reggeli minimuma 17, a délutáni maximuma 26 tok körül szóródik. A legvalószínűbb folytatás: jövő szerdáig várhatóan enyhe és döntően csapadékmentes marad az időjárás Hétfőtől erősödni kezd a nappali felmelegedés is Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: reggel ködfoltok képződnek. A ködben minden távolabb látszik a valóságosnál. (Ha egyáltalán látszik.) A levegőben lebegő apró vízcseppek fénytörése okozza a jelenséget. Előzésnél, kikerülésnél ezt is figyelembe kell venni Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI". Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: www.eumet.hu Vízhőmérséklet Duna 20-21 X Tisza 22-24 X Balaton 25 X Velencei-tó 25 X Fertő 22 X Tisza-ló 23 X Pollen Csalánfálék magas Pázsitfüvek magas Gombák magas