Petőfi Népe, 2010. június (65. évfolyam, 125-150. szám)
2010-06-30 / 150. szám
DMfAMIN IM • Minősített falusi szálláshelyekkel; • Tájjellegű és helyi specialitásokat kínáló falusi vendégasztalokkal; • Jó borokkal és barátságos borosgazdákkal; • Környezetbarát vendégfogadó (öko) portákkal* és ökoturisztikai programokkal; • Hagyományőrző kézműveseink bemutatóival és örök értéket hordozó termékeivel; • Szívet és lelket melengető kulturális és gasztronómiai programokkal, fesztiválokkal: • V, Gombafesztivál (Kárász, 2010, július 3.) • XI. Országos Kékfestő Fesztivál (IMagynyárád, 2010. július 24-25.) • Vili. Falusi Turizmus Utcafesztivál (Pécs, Jókai tér; 2010. szeptember 26.) Baranya vidéki turizmus kínálatából nyújtva ízelítőt -íalvaink vendégfogadói és hagyományőrzői várják az érdeklődőket: kulturális programokkal, népi ételek kóstolóival, finom borokkal, kézműves bemutatókkal, • Falusi Vendégfogadók V. Országos Sütö-Föző Fesztiválja (Pécs-Kökény, 2010. október 2.) A rendezvényen hazai és határon túli vendégfogadók mérik össze erejüket és tudásukat sütésben-főzésben egyaránt. Az elkészített ételekből Ön is kóstolhat, látványos kulturális és egyéb programok mellett! Hívluk, várluk kedves vendégeinket Baranya hagyományaikat őrzt falvaiba, barátságos vendégfogadóinkhoz és kínálatukból ízelítőt nyújtó rendezvényeinkről További információ: Baranya Megyei Falusi Turizmus Közhasznú Szövetség 7823 Pécs, József Attila út 10. ■ Tel.: 06-72/513-397, 06-30/853-1505 J E-mail: lnfo@baranyavidek.hu i Internet: www.baranyavidek.hu noruuay grants ^ •A NÓTA támogatásával valósul meg. Legszebb megye Baranya. Az elfogult és az ismert mondásra alapozó kijelentést egyértelműen erősíteni szeretnénk írásunkkal, sőt azzal megtoldva, hogy nem csak a legszebb, de turisztikailag vonzo is. Állításunk, hogy olyan változatos, természeti, történelmi, kulturális, idegen- forgalmi és gasztronómiai érték együttállása mint ami Baranyában van, talán nem is hihető. Egyértelműen kiemelkedik a székhely, Pécs városa, amely idén Európa egyik kulturális fővárosa, s ily módon nem csak látnivalókban, de programokban is gazdag. Amellett, hogy egész évet átöleli az évad, most húznak csak bele igazán, igazi prog- ramdömping indul a nyáron. Mellette azonban a borairól, vendéglátásáról híres VilBaranya az M6-os megépítésével közelebb került az országhoz lányt is érdemes felkeresni, s a szintén jó borokat adó Siklóst. Utóbbi egyik legjelentősebb és nem kevésbé híres műemléki együttest is adja, a várat, amit sajnos e szezonban nem látogathatnak belülről, de megnyithat hamarosan a város első termálfürdője. Ha már fürdő és termál, egyértelműen jó választás Harkány, amely nemhogy Európában, de a világon is szinte egyedülálló gyógyhatással rendelkezik a pikkelysömör kezelésére, elismerten. A Holt-tenger hasonlatos csak hozzá e szempontból. Nyár közepén megnyit az orfűi aquapark is, amit a gyönyörű négyes tórendszer miatt is fel kell keresni. Szigetvár vára már csak hab a tortán. Éttermünkben kiváló halételekkel, vad-, magyaros és nemzetiségi vacsoraestekkel, alkalmanként élőzenével gondoskodunk a kellemes hangulatról. Szeretettel várjuk vendéglőnkben és újonnan megnyílt vendégházunkban! Pellérd, Dózsa Gy. u. 25. Telefon: 72/373-316 www.potykavendeglo.hu, e-mail: potykavendeglo@freemail.hu Távol a za] - közel a nyüzsgés Potyka Vendéglő és Vendégház Sok éves falusi vendéglátás tapasztalataira építve 2010 évben nyitottuk meg vendégházunkat, amely Pellérden. a falu központjában található, a Harkányba vezető úton. Pécstől 5 km-re. Vendégházunk a vendéglőnk feletti emeleti szint, ahol 5 db kétágyas (pótágyazható) szoba, valamint egy közös nappali-étkező található. Minden szobához saját fürdőszoba tartozik. a szobák klimatizáltak, hűtőszekrénnyel. kábeltévével felszereltek. Szolgáltatásaink: • kirándulások szervezése: Villány7, Siklós. Orfü. Abaliget környékére. • igény szerint panziós ellátás • fedett parkoló • kerthelyiség, grillező • televízió (műholdas) • üdülési csekk elfogadása • étkezési jegy elfogadása 7 (Iß 0 Q5fl TfMiM3 A baranyai lankák ölenek nyugalmában aló íalvaink meg bővelkednek a vidéki láj értekeiben és tradícióiban. A korai kikeletet és a gyiimölcsérlelo napfényes oszidot hozó medilerráneum enyhesége, az Ízes és hagyományos helyi lermekek, a kézművesek ügyessége és az ill élók egymást kiegészítő kulturális sokszínűsége, mind egy-egy érv ahhoz, hogy az igazi nyugalom és tartalmas kikapcsolódás céljából ebbe a térségbe, a mi lalvainkba tervezzek kirándulásukat! HBBÍ